1/8 бет

Бір кездері... Синьор Бианки өмір сүріпті. Ол Варезе қаласында тұратын және дәрі-дәрмек сататын сауда компаниясының қызметкері болған. Оның жұмысы өте қызу болды. Әр апта сайын, жеті күннің алты күні ол бүкіл Италияны аралады. Ол батыс пен шығысқа, оңтүстік пен солтүстікке, қайта оралды - және т.б., сенбіні қоса. Жексенбіні үйде қызымен өткізіп, дүйсенбі күні күн көтеріле сала тағы да жолға шықты. Қызы оған еріп, үнемі еске түсіретін:

– Естідің бе, әке, бүгін кешке мен тағы да жаңа ертегіні күтемін!

Сізге айтарым, бұл қыз оған ертегі айтып бермейінше ұйықтай алмады.Анам оған өзінің білгенінің бәрін үш рет айтып берді: әңгімелер, ертегілер және жай ертегілер. Және ол әлі де жете алмайды! Әкем де осы кәсіппен айналысуы керек еді. Ол қай жерде болса да, Италияның қай жерінде болса да, күн сайын кешкі сағат тоғызда үйіне қоңырау шалып, телефон арқылы жаңа ертегі айтып берді. Оларды өзі ойлап тауып, өзі айтып берді. Бұл кітапта осы «телефондағы ертегілердің» барлығы бар және сіз оларды оқи аласыз. Олар, сіз байқағаныңыздай, өте ұзақ емес. Өйткені, Синьор Бианки телефон арқылы сөйлескен ақшаны өз қалтасынан төлеуге мәжбүр болды, ал, білесіз бе, ол ұзақ сөйлесе алмады. Тек кейде, оның жағдайы жақсы болған кезде, ол ұзағырақ сөйлесуге мүмкіндік беретін. Әрине, егер ертегі оған лайық болса.

Мен сізге бір құпияны айтайын: Синьор Бианчи Варезеге қоңырау шалғанда, тіпті телефон операторлары да жұмысын тоқтатып, оның ертегілерін ықыласпен тыңдады. Әрине, маған олардың кейбіреулері ұнайды!

«Мылтық ал, Джузеппе, - деді анасы бірде ұлына, - аңға шық». Ертең әпкең үйленеді, ал сен мерекелік кешкі ас әзірлеуің керек. Бұл үшін қоян еті өте жақсы болар еді.

Джузеппе мылтығын алып, аңға шықты. Ол жолға шыққан бойда жүгіріп келе жатқан қоянды көрді. Орақ шарбақ астынан секіріп шығып, далаға жүгірді. Джузеппе мылтығын көтеріп, нысанаға алып, триггерді тартты. Бірақ мылтық ату туралы ойлаған да жоқ!

- Пум! – деді кенет сыңғырлаған көңілді дауыспен және оқты жерге лақтырып жіберді.

Бір кездері Болоньяда басты алаңда балмұздақтан сарай салынды. Ал жігіттер қаланың түкпір-түкпірінен осында жүгіріп келіп, аз да болса ләззат алу үшін келді.

Сарайдың төбесі кілегейден, мұржалардан шыққан түтін фигуралық қанттан, мұржалардың өзі тәтті жемістерден жасалған. Қалғанының бәрі балмұздақтан жасалған: есіктері балмұздақтан, қабырғалары балмұздақтан, жиһаздары балмұздақтан жасалған.

Бір кішкентай бала үстелдің аяғын ұстап алып, оны жұта бастады.

- Мама, мен серуендеуге барайын ба? - Бар, Джованни. Тек көшеден өткенде абай болыңыз.

-Жарайды, анашым. Сау болыңыз!

-Сен әрқашан соншалықты бей-берекетсің...

-Иә анашым. Сау болыңыз!

Ал Джованни үйден қуана жүгіріп шықты. Алғашында ол өте мұқият болды. Анда-санда тоқтап, өзін сезінді:

-Бәрі өз орнында ма? Сіз бірдеңе жоғалттыңыз ба? – деп өзі күлді.

Жалқау Джованнино саяхаттауды жақсы көретін. Ол саяхаттап, саяхаттап, үйлері бұрышсыз салынған таңғажайып елге келді - олар дөңгелек болды. Сондай-ақ шатырлар бұрышқа орнатылмаған, бірақ тегіс дөңгелектелген. Джованнино жүріп келе жатқан жолдың бойында раушан бұталары қоршалған және ол, әрине, күртешесінің тесігіне бір раушан гүлін салғысы келді. Ол тікенекке шаншып кетпеу үшін гүлді мұқият жинауға дайындалып жатқанда, кенеттен тікендердің мүлде шаншалмағанын байқады - олар мүлде үшкір емес, қолын сәл ғана қытықтайды.

- Ғажайыптар, және бұл бәрі! – деп таң қалды Джованнино.

Дәл осы кезде раушан гүлдері бар бұтаның артынан қала күзетшісі пайда болып, өте сыпайы жымиып, одан:

– Сіз раушан гүлдерін тере алмайтыныңызды білмейтін шығарсыз?

– Кешіріңіз... Мен ойламадым...


Ертегіні ойлап табу – балалардың сөйлеуін, қиялын, қиялын, шығармашылық ойлауын дамытатын шығармашылық тапсырма. Бұл тапсырмалар баланың бойында мейірімділік, батылдық, батылдық, отансүйгіштік сияқты қасиеттерді дамыта отырып, ол басты кейіпкер болып табылатын ертегі әлемін құруға көмектеседі.

Өз бетінше шығарма жасау арқылы балада осы қасиеттер қалыптасады. Біздің балалар ертегілерді өздері ойлап тапқанды ұнатады, бұл оларға қуаныш пен ләззат әкеледі. Балалар ойлап тапқан ертегілер өте қызық, балаларыңыздың ішкі жан дүниесін түсінуге көмектеседі, эмоциялар көп, ойлап тапқан кейіпкерлер бізге басқа әлемнен, балалық шақтан келген сияқты. Бұл эсселерге арналған сызбалар өте күлкілі көрінеді. Бұл бетте мектеп оқушыларының 3-сыныптағы әдеби оқу сабағына ойлап тапқан қысқаша ертегілері берілген. Егер балалар ертегіні өздері жаза алмаса, оларды ертегінің басын, соңын немесе жалғасын өз бетімен ойлап табуға шақырыңыз.

Ертегіде мыналар болуы керек:

  • кіріспе (бастауыш)
  • негізгі әрекет
  • жою + эпилог (мүмкіндігінше)
  • ертегі жақсы нәрсені үйретуі керек

Бұл компоненттердің болуы сіздің шығармашылық жұмысыңызға дұрыс аяқталған көрініс береді. Төменде келтірілген мысалдарда бұл компоненттер әрдайым бола бермейтінін және бұл рейтингтерді төмендетуге негіз болатынын ескеріңіз.

Бөтен адамға қарсы күрес

Белгілі бір қалада, белгілі бір елде президент пен бірінші ханым өмір сүрді. Олардың үш ұлы болды - үшем: Вася, Ваня және Рома. Олар ақылды, батыл және батыл болды, тек Вася мен Ваня жауапсыз болды. Бір күні қалаға бөтен адам шабуыл жасады. Және бірде-бір әскер жеңе алмады. Бұл бөтен планета түнде үйлерді қиратты. Ағайындылар көзге көрінбейтін дрон ойлап тапты. Вася мен Ваня кезекшілікте болуы керек еді, бірақ ұйықтап қалды. Бірақ Рома ұйықтай алмады. Ал бөтен адам пайда болған кезде онымен күресе бастады. Бұл соншалықты қарапайым емес болып шықты. Ұшақ атып түсірілді. Рома ағайындыларды оятты, олар оған темекі шегетін дронды басқаруға көмектесті. Және олар бірге бөтен адамды жеңді. (Каменков Макар)

Ледибуг қалай нүктелерге ие болды.

Ертеде бір суретші өмір сүріпті. Бір күні оның ойына жәндіктер өмірі туралы ертегі суретін салу идеясы келді. Ол сызып, сызды, кенет ол ханымаяқты көрді. Ол оған өте әдемі көрінбеді. Және ол арқаның түсін өзгертуге шешім қабылдады, ледибуг біртүрлі көрінді. Бастың түсін өзгерттім, тағы біртүрлі көрінді. Ал артындағы дақтарды боясам әдемі болып кетті. Ал оның ұнағаны сонша, бірден 5-6 кесек сурет салды. Суретшінің картинасы барлығын таң қалдыру үшін мұражайға ілінді. Ал ледибугтардың арқаларында әлі де нүктелер бар. Басқа жәндіктер: «Неге сіздің арқаларыңызда ледибугтардың нүктелері бар?» деп сұрағанда. Олар: «Бізді салған суретші» деп жауап береді (Суржикова Мария)

Қорқыныштың үлкен көздері бар

Онда әжесі мен немересі тұратын. Олар күн сайын суға баратын. Әжесінде үлкен бөтелкелер, немерелерінде кішірек. Бір күні біздің су тасушылар су әкелуге кетті. Олар су алып, үйге қарай жаяу жүріп жатыр. Олар серуендеп, алма ағашын көреді, ал алма ағашының астында мысық жатыр. Жел соғып, алма мысықтың маңдайына түсті. Мысық қорқып, біздің су тасушыларымыздың аяғының астына жүгірді. Олар қорқып, бөтелкелерді лақтырып, үйлеріне жүгірді. Әжесі орындыққа құлады, немересі әжесінің артына тығылды. Мысық қорқып, әрең дегенде қашып кетті. Олардың айтатыны рас: «Қорқыныштың үлкен көздері бар, оларда жоқ нәрсені көреді».

Снежинка

Ертеде бір патша өмір сүріпті, оның қызы болыпты. Ол қардан жасалып, күнде ерігендіктен оны Қар ұшқыны деп атаған. Бірақ соған қарамастан оның жүрегі аса мейірімді емес еді. Патшаның әйелі жоқ еді, ол қар ұшқынына: «Енді сен есейесің, мені кім асырайды?» - деп сұрайды, қар ұшқыны патша-әкенің азап шеккенін көріп, оған әйел тауып беруді ұсынады. Король келісті. Біраз уақыттан кейін патша өзіне әйел тапты, оның есімі Роселла. Өгей қызына ашуланып, қызғанып кетті. Снежинка барлық жануарлармен дос болды, өйткені адамдарға оны көруге рұқсат етілді, өйткені патша адамдар оның сүйікті қызына зиян тигізуі мүмкін деп қорықты.

Күн сайын Ақшақар өсіп, гүлдеді, ал өгей шешесі одан қалай құтылу керектігін ойлады. Розелла Снежинканың құпиясын біліп, оны кез келген жағдайда жоюға шешім қабылдады. Ол Қар ұшқынын шақырып алып: «Қызым, мен қатты ауырып тұрмын, маған әпкем дайындаған қайнатпа ғана көмектеседі, бірақ ол өте алыс тұрады», - деді. Снежинка өгей анасына көмектесуге келісті.

Қыз кешке жолға шығып, Розелланың әпкесі тұратын жерді тауып алып, одан сорпаны алып, кері қайтуға асықты. Бірақ таң атып, ол шалшыққа айналды. Қар ұшқыны еріген жерде әдемі гүл өсті. Розелла патшаға Қар ұшқынын әлемге қарауға жібергенін, бірақ ол ешқашан оралмағанын айтты. Патша ренжіп, қызын күні-түні күтті.

Бір қыз ертегі гүлі өскен орманда серуендеп жүрді. Ол гүлді үйіне апарып, оған қарап, сөйлесе бастады. Көктемнің бір күні гүл жайнап, одан бір қыз өсті. Бұл қыз Snowflake болып шықты. Ол өзінің құтқарушысымен бақытсыз патшаның сарайына барып, діни қызметкерге бәрін айтты. Король Розеллаға ашуланып, оны қуып жіберді. Және ол қызының құтқарушысын екінші қызы деп таныды. Содан бері олар бірге өте бақытты өмір сүрді. (Вероника)

Сиқырлы орман

Ертеде Вова деген бала өмір сүріпті. Бір күні ол орманға барды. Орман ертегідегідей сиқырлы болып шықты. Онда динозаврлар өмір сүрген. Вова серуендеп жүріп, ашық жерде бақаларды көрді. Олар би билеп, ән айтты. Кенеттен бір динозавр келді. Ол ебедейсіз және ірі еді, ол да билей бастады. Вова күлді, ағаштар да күлді. Бұл Вовамен болған шытырман оқиға болды. (Болтнова Виктория)

Жақсы қоян туралы ертегі

Ертеде бір қоян мен қоян өмір сүріпті. Олар орманның шетіндегі тозығы жеткен шағын үйшікке тығылды. Бір күні қоян саңырауқұлақ пен жидек теруге барады. Мен саңырауқұлақтардың тұтас бір сөмкесін және жидектердің себетін жинадым.

Ол үйге келе жатып, кірпіні кездестіреді. — Не айтып тұрсың, қоян? – деп сұрайды кірпі. «Саңырауқұлақтар мен жидектер», - деп жауап береді қоян. Және ол кірпіні саңырауқұлақтармен емдеді. Ол ары қарай жүрді. Маған қарай тиін секіреді. Тиін жидектерді көріп: «Маған бір қоян жидек беріңіз, мен оларды тиіндеріме беремін», - деді. Қоян тиінді емдеп, әрі қарай жүрді. Саған қарай аю келе жатыр. Ол аюға саңырауқұлақтың дәмін татып, жолын жалғастырды.

Түлкі келе жатыр. «Маған егініңді бер!» Қоян бір қап саңырауқұлақ пен себет жидектерді алып, түлкіден қашып кетті. Түлкі қоянға ренжіп, одан кек алуға шешім қабылдады. Ол қоянның алдынан үйіне жүгіріп барып, оны қиратты.

Қоян үйге келеді, бірақ саятшылық жоқ. Тек қоян ғана отырады және ащы көз жасын төгеді. Жергілікті жануарлар қоянның бақытсыздығын біліп, оған жаңа үй салуға көмектесуге келеді. Ал үй бұрынғыдан жүз есе жақсы болып шықты. Содан кейін олар қояндарды алды. Және олар өз өмірлерін өткізіп, орман достарын қонақ ретінде қабылдай бастады.

сиқырлы таяқша

Ертеде үш ағайынды өмір сүріпті. Екі күшті және әлсіз. Мықтылары жалқау, үшіншілері еңбекқор болды. Олар саңырауқұлақ теруге орманға кіріп, адасып қалды. Ағайындар сарайдың алтыннан жасалғанын көріп, ішке кірді, онда есепсіз байлық бар. Бірінші ағасы алтыннан жасалған қылыш алды. Екінші ағасы темір сойыл алды. Үшіншісі сиқырлы таяқшаны алды. Жылан Горыныч ойламаған жерден пайда болды. Біреуі қылышпен, екіншісі сойылмен, бірақ Змей Горыныч ештеңе алмайды. Үшінші ағасы ғана таяқшасын бұлғап еді, батпырауықтың орнына қаша жөнеледі. Ағайындылар үйлеріне қайтып, содан бері әлсіз ағаларына көмектесіп келеді.

қоян

Бір кездері кішкентай қоян өмір сүріпті. Ал бір күні оны түлкі ұрлап, алысқа, алысқа алып кетті. Ол оны түрмеге қамап, қамап қойды. Кедей қоян отырады да: «Қалай қашуға болады?» деп ойлайды. Кенет ол кішкентай терезеден жұлдыздардың құлап жатқанын көреді және кішкентай пері тиін пайда болады. Ал ол түлкі ұйықтап қалғанша күте тұруды және кілтті алуды бұйырды. Пері оған бір пакет беріп, оны түнде ғана ашу керектігін айтты.

Түн келді. Қоян пакетті шешіп, қармақ көрді. Ол оны алып, терезеден қағып, оны сермеп жіберді. Ілмек кілтке тиді. Қоян тартып, кілтті алды. Есікті ашып үйіне жүгірді. Ал түлкі оны іздеп, іздеді, бірақ таба алмады.

Патша туралы ертегі

Белгілі бір патшалықта, белгілі бір мемлекетте патша мен патшайым өмір сүрген. Олардың үш ұлы болды: Ваня, Вася және Петр. Бір күні ағайындылар бақшада серуендеп жүрді. Кешке олар үйге келді. Патша мен патшайым оларды қақпа алдында қарсы алып: «Біздің жерімізге қарақшылар шабуыл жасады. Әскерлерді алып, біздің жерімізден қуып жіберіңдер» деді. Ағайындар барып, қарақшыларды іздей бастады.

Үш күн, үш түн тынымсыз атқа қонды. Төртінші күні бір ауылдың маңында қызу шайқас көрінеді. Ағайындылар көмекке жүгірді. Таңертеңнен кешке дейін шайқас болды. Қаншама адам майдан даласында қаза тапты, бірақ ағалар жеңді.

Олар үйлеріне қайтты. Патша мен патшайым жеңіске қуанып, патша ұлдарымен мақтанып, күллі әлемге дастархан жайды. Мен сонда болдым, бал іштім. Ол менің мұртымнан ағып кетті, бірақ аузыма кірмеді.

Сиқырлы балық

Бір кездері Петя деген бала өмір сүріпті. Бірде ол балық аулауға кетті. Ол қармағын бірінші рет лақтырған кезде ештеңе ұстамады. Екінші рет қармағын лақтырып, тағы да ештеңе ұстамады. Үшінші рет қармағын лақтырып, алтын балық ұстады. Петя оны үйге әкеліп, банкаға салды. Мен ойдан шығарылған ертегідегі тілектер айта бастадым:

Балық - балық Мен математиканы үйренгім келеді.

Жарайды, Петя, мен саған есеп шығарамын.

Рыбка - Рыбка Мен орыс тілін үйренгім келеді.

Жарайды, Петя, мен саған орысша жасаймын.

Ал бала үшінші тілегін айтты:

Мен ғалым болғым келеді

Балық ештеңе демей, құйрығын суға шашыратып, толқындарға мәңгілікке ғайып болды.

Оқымасаң, жұмыс істемесең, ғалым бола алмайсың.

Сиқырлы қыз

Ертеде бір қыз өмір сүріпті - Күн. Және ол күлгендіктен Күн деп аталды. Күн Африканы аралай бастады. Ол шөлдегенін сезді. Ол осы сөздерді айтқанда, кенеттен үлкен шелек салқын су пайда болды. Қыз су ішіп алды, су алтын түсті. Ал Күн күшті, сау және бақытты болды. Ал оған өмірде қиыншылықтар түскенде, бұл қиындықтар жойылды. Ал қыз өзінің сиқырын түсінді. Ол ойыншықтар алғысы келді, бірақ ол орындалмады. Күн әрекет ете бастады және сиқыр жоғалып кетті. «Көп тілесең, аз аласың» дегені рас.

Котята туралы ертегі

Ертеде бір мысық пен мысық өмір сүріпті, олардың үш котяты болды. Үлкенінің аты Барсик, ортаншысының аты Мурзик, кішісінің аты Рыжик. Бір күні олар серуенге шығып, бақаны көреді. Котята оның артынан қуды. Бақа бұталарға секірді де, жоғалып кетті. Рыжик Барсикке:

Ол кім?

«Мен білмеймін», - деп жауап берді Барсик.

Оны ұстап алайық, - деп ұсыныс жасады Мурзик.

Ал котят бұталарға көтерілді, бірақ бақа енді жоқ. Олар бұл туралы анасына айту үшін үйлеріне барды. Ана мысық оларды тыңдап, бұл бақа екенін айтты. Сонымен, котята оның қандай жануар екенін анықтады.

Қоян ұры

Бір күні қоян сәбіз мен қырыққабат өсетін бақшаның жанынан жүгіріп өтті. Қоян бақшаға кіріп, көкөністерді тере бастады. Ол мұны күнде жасады. Бірақ бір күні бақшаның иесі оны ұстап алып, жазалайды.

Алдымен ойланбай ештеңе істей алмайсың.

Эпилог:
Қане, балалар, жайғасқандар,
Ағай сізге қорқынышты ертегі айтып береді...
Сонымен...:

Бір кездері Иванушка өмір сүрген. Сөйтіп Иванушка өзіне жаңа жылға сыйлық – сәнді телефон сатып алды. Бұл телефон қарапайым емес, сиқырлы болды - ол бәрін жасай алады - ол сөйлесті, ән айтты, фильмдер көрсетті, фотосуреттерге түсірді, тіпті бағыттарды ұсынды. Және бұл керемет деп аталды - SonyEricsson C905. Иванушка қуанып, фотоға түсе бастады, музыка тыңдай бастады, адасып қаламын деп қорықпай қалың орманда серуендей бастады... Оған телефон ұнағаны сонша, Иванушка тіпті бүкіл әлемге сиқырлы фотоаппараттың кейбір құпиялары туралы айтуды ойлады. 8 мегапиксельге дейін бар...
Бірақ бұл ертегіде бәрі соншалықты керемет емес болып шықты - телефон отыз күннен кейін үш рет істен шықты. Егер бұл маңызды нәрсе болса, жақсы болар еді, бірақ бұл бос сөз - ол сөйлесуді тоқтатты. Қалғанының бәрін істеді – ән айтты, кино көрсетті, фотоға түсірді... Иванушка еңбеккерді аяп қалар еді – әйтеуір, еңбеккерге bluetooth гарнитура көмекшісін ала алады – сөйлей берсін, дейді. , бірақ Иванушка кедейге көмектесу керек деп шешті, әсіресе кедей адам қарапайым емес, бірақ шын мәнінде алтын, яғни. ол алтыннан жасалғандай тұр. Иванушка оны ертегілер сарайына апарды - бұл «Сервис.ОК» деп аталады. Онда мұндай телефондар өлгеннен кейін қайта тіріледі.
Жақсы жігіт телефонға қарап: «Біз оны тірілтеміз, тек ол заңсыз, сондықтан 2 мың алтын тұрады», - деді Иванушка. Ертегі тез айтылады, бірақ істің орындалуына көп уақыт кетеді. Тағы да отыз күн өтті, одан жартысы көп. Иванушка сарайға келді, олар оған: «Кешіріңіз, оған зұлым сиқыршы қарғыс айтты, біз оны тірілте алмаймыз, сондықтан оны алып, басқа сиқыршыларды іздеңіз, әйтпесе олар бізге тірі су әкелмейді. енді астана».
Иванушка мұңайып, үйге келді, телефон өте нашар болды. Сиқырлы сарайға барған кезде ол да көрсетуді қойды - ол мүлдем жансыз болды.
Ештеңе жоқ. Иванушка «Сервис.Жарайды» ертегілер сарайына қайтып барды да, жақсы жігітке: «Мен тірі судың жоқ екенін түсінемін, бірақ бұл жерде өзің не ойлап, не ренжіттің», - деді. Жақсы жігіт телефонды қайтарып алды. және күтуді бұйырды.
Отыз күн тағы үш рет өтті, одан да жартысы көп. Иванушка күтіп тұрды. Ол сарайға хабар жібере бастады, олар оған былай деп жауап берді: «Тірі су жоқ, ертең таңертең келіңіз, біз сиқырлы скрипттен телефонды алып, сізге қайтарамыз, біз сізге ертегі шарын береміз, және Қайда домаласа да, оны әкелген сиқыршыны сол жерден іздейсің». Содан кейін Иванушка белгіленген сағатта ертегілер сарайына барды. Ол жерде тағы бір жақсы адам бар. Қайың қабығының сертификатын оқыдым, әріптерді тексердім, телефонымды алып шықтым да..., керемет! Ол өмірге келді! Қайтадан сөйлеп, ән айтып, фильмдер көрсетіп, жол сала бастады. Бір жақсы жігіт оған қарап: "Кешегі түн сиқырлы болған сияқты. Менің арғы атам айтты, бұл жылына бір рет болады, бірақ қашан екенін ешкім білмейді. Мұндай керемет болған соң, Иванушка телефоныңды алып, Менде алтын болмайды» дегені керек, төрт жақтан жүр».
Ал Иванушка телефонымен өмір сүріп, бақытты бола бастады...
Ертегі осымен бітеді, кім тыңдаса – жарайсың...

Родари Джанни

Телефондағы ертегілер

Джанни Родари

Телефондағы ертегілер

Пер. итальян тілінен - И.Константинова, Ю.Ильин.

Паолетта Родари және оның барлық түсті достары

АС БОЛСЫН

Бұл кітапта он бес жастан асқан балаларға арналған менің көптеген әңгімелерім бар. Сіз бұл жеткіліксіз деп айтасыз. 15 жылда мен күнде бір ғана бет жазып отырсам, менде 5500-дей бет болуы мүмкін еді. Бұл менің қолымнан келгеннен әлдеқайда аз жазғанымды білдіреді. Дегенмен мен өзімді үлкен жалқау адам деп санамаймын!

Шындығында, осы жылдар ішінде мен әлі де журналист болып, басқа да істермен айналыстым. Мысалы, мен газет-журналдарға мақала жаздым, мектептегі мәселелермен айналыстым, қызыммен ойнадым, музыка тыңдадым, қыдырдым, ойландым. Ал ойлау да пайдалы нәрсе. Мүмкін, тіпті басқалардың ішіндегі ең пайдалысы. Менің ойымша, әр адам күніне жарты сағат ойлауы керек. Мұны барлық жерде жасауға болады - үстелде отыру, орманда серуендеу, жалғыз немесе компанияда.

Мен кездейсоқ жазушы болдым. Мен скрипкашы болғым келді, мен скрипканы бірнеше жыл оқыдым. Бірақ 1943 жылдан бері оған қолым тиген жоқ. Содан бері скрипка менімен бірге. Мен үнемі жетіспейтін жіптерді қосып, сынған мойынды түзетіп, ескірген, толығымен шашыраған ескі садақтың орнына жаңа садақ сатып алып, жаттығуларды бірінші орыннан қайта бастауды жоспарлап отырамын. Бәлкім, бір күні солай істейтін шығармын, бірақ әлі уақытым жоқ. Мен де суретші болғым келеді. Рас, мектепте сурет салудан үнемі нашар баға алатынмын, бірақ мен қарындашты қолданып, майлы бояумен сурет салғанды ​​жақсы көретінмін. Өкінішке орай, мектепте біз сиырдың шыдамдылығын жоғалтатын соншалықты жалықтыратын істерге мәжбүр болдық. Бір сөзбен айтқанда, барлық жігіттер сияқты мен де көп нәрсені армандадым, бірақ кейін мен көп нәрсені істемедім, бірақ ең аз ойлағанымды жасадым.

Алайда, өзім де білмей, жазушылық мансабыма ұзақ дайындалдым. Мысалы, мен мектепте мұғалім болдым. Мен өзімді жақсы ұстаз емеспін деп ойлаймын: мен тым жас едім, ойларым мектеп парталарымнан өте алыс еді. Мүмкін мен көңілді мұғалім болған шығармын. Мен балаларға әртүрлі күлкілі әңгімелер айттым - мағынасыз әңгімелер, олар қаншалықты абсурд болса, соғұрлым балалар күлді. Бұл әлдеқашан бір нәрсені білдіреді. Мен білетін мектептерде олар көп күлмейді деп ойлаймын. Күлгенде үйренуге болатын көп нәрсені көз жасымен үйренеді - ащы және пайдасыз.

Бірақ, алаңдамай-ақ қояйық. Қалай болғанда да, мен сізге бұл кітап туралы айтуым керек. Ол ойыншықтай бақытты болады деп үміттенемін. Айтпақшы, мен өзімді арнағым келетін тағы бір әрекет: ойыншықтар жасау. Мен әрқашан ойыншықтардың күтпеген, бұралған болуын қаладым, сондықтан олар барлығына сәйкес келеді. Мұндай ойыншықтар ұзақ уақытқа жетеді және ешқашан жалықтырмайды. Ағашпен, темірмен жұмыс жасауды білмей, сөзден ойыншықтар жасауға тырыстым. Ойыншықтар, менің ойымша, кітаптар сияқты маңызды: егер ол болмаса, балалар оларды жақсы көрмес еді. Оларды жақсы көретіндіктен, ойыншықтар оларға басқаша үйренуге болмайтын нәрсені үйретеді дегенді білдіреді.

Мен ойыншықтардың ересектерге де, балаларға да қызмет етуін қалаймын, сонда олармен бүкіл отбасы, бүкіл сынып, мұғаліммен бірге ойнай алады. Менің кітаптарым да солай болғанын қалаймын. Және бұл да. Ол ата-аналарға балаларына жақындауға көмектесуі керек, сонда олар онымен күліп, дауласа алады. Бір бала менің әңгімелерімді ықыласпен тыңдаса, қуанамын. Осы оқиға оны сөйлеткісі келіп, өз пікірін білдіргісі келіп, үлкендерге сұрақ қойып, жауап беруін талап еткенде одан сайын қуанамын.

Менің кітабым Кеңес Одағында басылып жатыр. Мен бұған өте ризамын, өйткені кеңес жігіттері тамаша оқырмандар. Мен көптеген кеңес балаларын кітапханаларда, мектептерде, Пионерлер сарайларында, мәдениет үйлерінде кездестірдім - барлық жерде болдым. Енді мен қайда болғанымды айтайын: Мәскеу, Ленинград, Рига, Алма-Ата, Симферополь, Артек, Ялта, Севастополь, Краснодар, Нальчик. Артекте мен Қиыр Солтүстік пен Қиыр Шығыстың жігіттерін кездестірдім. Олардың барлығы кітап жейтін тамаша адамдар еді. Кітап қаншалықты қалың болсын, жіңішке болсын, витринадағы немесе шкафтың шаңында жату үшін емес, жұту үшін, тамаша тәбетпен жеу үшін, жүздеген нәрсені қорыту үшін басылғанын білу қандай керемет. мыңдаған жігіттер.

Сондықтан осы кітапты дайындағандарға, былайша айтқанда, жейтіндерге алғыс айтамын. Сізге ұнайды деп үміттенемін.

Ас болсын!

Джанни Родари

Бір кездері... Синьор Бианки өмір сүріпті. Ол Варезе қаласында тұратын және дәрі-дәрмек сататын сауда компаниясының қызметкері болған. Оның жұмысы өте қызу болды. Әр апта сайын, жеті күннің алты күні ол бүкіл Италияны аралады. Ол батыс пен шығысқа, оңтүстік пен солтүстікке, қайта оралды, және т.б., сенбіні қоса. Жексенбіні үйде қызымен өткізіп, дүйсенбі күні күн көтеріле сала тағы да жолға шықты. Қызы оған еріп, үнемі еске түсіретін:

Естідің бе, әке, бүгін кешке мен тағы да жаңа ертегіні күтемін!

Сізге айтарым, бұл қыз оған ертегі айтып бермейінше ұйықтай алмады. Анам оған барлық білетінін үш рет айтып берді: әңгімелер, ертегілер және жай ертегілер болды. Және ол әлі де жете алмайды! Әкем де осы кәсіппен айналысуы керек еді. Ол қай жерде болса да, Италияның қай жерінде болса да, күн сайын кешкі сағат тоғызда үйіне қоңырау шалып, телефон арқылы жаңа ертегі айтып берді. Оларды өзі ойлап тауып, өзі айтып берді. Бұл кітапта осы «телефондағы ертегілердің» барлығы бар және сіз оларды оқи аласыз. Олар, сіз байқағаныңыздай, өте ұзақ емес. Өйткені, Синьор Бианки телефон арқылы сөйлескен ақшаны өз қалтасынан төлеуге мәжбүр болды, ал, білесіз бе, ол ұзақ сөйлесе алмады. Тек кейде, оның жағдайы жақсы болған кезде, ол ұзағырақ сөйлесуге мүмкіндік беретін. Әрине, егер ертегі оған лайық болса.

Мен сізге бір құпияны айтайын: Синьор Бианчи Варезеге қоңырау шалғанда, тіпті телефон операторлары да жұмысын тоқтатып, оның ертегілерін ықыласпен тыңдады. Әрине, кейбіреулері маған ұнайды!

БАҚЫТСЫЗ АҢШЫ

«Мылтық ал, Джузеппе, - деді анасы бірде ұлына, - аңға шық». Ертең әпкең үйленеді, ал сен мерекелік кешкі ас әзірлеуің керек. Бұл үшін қоян еті өте жақсы болар еді.

Джузеппе мылтығын алып, аңға шықты. Ол жолға шыққан бойда жүгіріп келе жатқан қоянды көрді. Орақ шарбақ астынан секіріп шығып, далаға жүгірді. Джузеппе мылтығын көтеріп, нысанаға алып, триггерді тартты. Бірақ мылтық ату туралы ойлаған да жоқ!

Пум! – деді кенет сыңғырлаған көңілді дауыспен және оқты жерге лақтырып жіберді.

Джузеппе таңырқап тұрып қалды. Оқты қолына алып, төңкеріп жіберді, ол оқ сияқты болды! Содан кейін ол мылтықты тексерді - мылтық мылтық сияқты! Дегенмен, ол барлық қарапайым зеңбіректер сияқты атпады, бірақ қатты және көңілді түрде «Пум!» деді. Джузеппе тіпті бөшкеге қарады, бірақ сонда біреу қалай тығылады?! Әрине, ол жерде ешкім болған жоқ.


Жабық