Sino ang sumakop sa Berlin noong 1945. Storming of Berlin. Paano tayo tinulungan ni Hitler na makuha ang Berlin. noong nakaraang kaarawan
Ang huling labanan sa Great Patriotic War ay ang Labanan sa Berlin, o ang Berlin Strategic War. nakakasakit, na ginanap mula Abril 16 hanggang Mayo 8, 1945.
Noong Abril 16, sa 03:00 lokal na oras, nagsimula ang paghahanda ng abyasyon at artilerya sa sektor ng 1st Belorussian at 1st Ukrainian fronts. Matapos itong makumpleto, 143 mga searchlight ang binuksan upang bulagin ang kaaway, at ang infantry, na suportado ng mga tangke, ay nagpunta sa pag-atake. Hindi nakatagpo ng malakas na pagtutol, sumulong siya ng 1.5-2 kilometro. Gayunpaman, habang sumusulong ang ating mga tropa, mas lumalakas ang paglaban ng kalaban.
Mga tropa ng 1st Ukrainian harap nagsagawa ng mabilis na maniobra upang marating ang Berlin mula sa timog at kanluran. Noong Abril 25, ang mga tropa ng 1st Ukrainian at 1st Belorussian fronts ay nagkaisa sa kanluran ng Berlin, na nakumpleto ang pagkubkob ng buong kaaway na pangkat ng Berlin.
Ang pagpuksa sa pangkat ng kaaway ng Berlin nang direkta sa lungsod ay nagpatuloy hanggang Mayo 2. Ang pag-atake ay kailangang kunin ang bawat kalye at bahay. Noong Abril 29, nagsimula ang pakikipaglaban para sa Reichstag, ang pag-aari nito ay ipinagkatiwala sa 79th Rifle Corps ng 3rd Shock Army ng 1st Belorussian Front.
Bago ang pag-atake sa Reichstag, ipinakita ng Military Council ng 3rd Shock Army ang mga dibisyon nito na may siyam na Red Banner, na espesyal na ginawa ayon sa uri Watawat ng estado USSR. Isa sa mga Red Banner na ito, na kilala sa ilalim ng No. 5 bilang Banner of Victory, ay inilipat sa 150th Rifle Division. Ang mga katulad na self-made na pulang banner, flag at flag ay nasa lahat ng advanced na unit, formations at subunits. Sila, bilang isang patakaran, ay ipinasa sa mga grupo ng pag-atake, na na-recruit mula sa mga boluntaryo at nakipagdigma sa pangunahing gawain - upang makapasok sa Reichstag at i-install ang Banner ng Tagumpay dito. Ang una - sa 22:30 na oras ng Moscow noong Abril 30, 1945, ay nagtaas ng isang assault red banner sa bubong ng Reichstag sa sculptural figure na "Goddess of Victory" - reconnaissance artillerymen ng 136th Army Cannon Artillery Brigade, senior sergeants G.K. Zagitov, A.F. Lisimenko, A.P. Bobrov at Sergeant A.P. Minin mula sa grupo ng pag-atake ng 79th Rifle Corps, na pinamumunuan ni Captain V.N. Makov, ang pangkat ng pag-atake ng mga artilerya ay kumilos nang sama-sama sa batalyon ng kapitan S.A. Neustroeva. Pagkalipas ng dalawa o tatlong oras, sa bubong din ng Reichstag, sa iskultura ng isang equestrian knight - Kaiser Wilhelm - sa pamamagitan ng utos ng kumander ng 756th Infantry Regiment ng 150th Infantry Division, Colonel F.M. Zinchenko, ang Red Banner No. 5 ay na-install, na pagkatapos ay naging tanyag bilang Banner ng Tagumpay. Ang Red Banner No. 5 ay itinaas ng mga scout na Sergeant M.A. Egorov at junior sarhento M.V. Kantaria, na sinamahan ni Lieutenant A.P. Berest at machine gunner mula sa kumpanya ng senior sarhento I.Ya. Syanov.
Ang pakikipaglaban para sa Reichstag ay nagpatuloy hanggang umaga ng Mayo 1. Sa ika-6:30 ng umaga noong Mayo 2, ang pinuno ng depensa ng Berlin, Heneral ng Artilerya na si G. Weidling, ay sumuko at inutusan ang mga labi ng mga tropa ng garison ng Berlin na itigil ang paglaban. Sa kalagitnaan ng araw, tumigil ang paglaban ng mga Nazi sa lungsod. Sa parehong araw, ang mga nakapalibot na grupo ng mga tropang Aleman sa timog-silangan ng Berlin ay na-liquidate.
Noong Mayo 9, sa 0:43 oras ng Moscow, si Field Marshal Wilhelm Keitel, pati na rin ang mga kinatawan ng German Navy, na may naaangkop na awtoridad mula sa Doenitz, sa presensya ni Marshal G.K. Nilagdaan ni Zhukov mula sa panig ng Sobyet ang Batas ng walang kondisyong pagsuko ng Alemanya. Ang isang napakatalino na operasyon, kasama ng katapangan ng mga sundalo at opisyal ng Sobyet na nakipaglaban upang wakasan ang apat na taong bangungot ng digmaan, ay humantong sa isang lohikal na resulta: Tagumpay.
Pagkuha ng Berlin. 1945 Dokumentaryo
PAG-UNLAD NG LABAN
Nagsimula ang operasyon ng Berlin ng mga tropang Sobyet. Layunin: kumpletuhin ang pagkatalo ng Germany, makuha ang Berlin, kumonekta sa mga kaalyado
Ang infantry at tank ng 1st Belorussian Front ay naglunsad ng isang pag-atake bago ang madaling araw sa ilalim ng pag-iilaw ng mga anti-aircraft searchlight at advanced na 1.5-2 km
Sa pagsisimula ng bukang-liwayway sa Seelow Heights, ang mga Aleman ay natauhan at lumaban nang may kapaitan. Ipinakilala ni Zhukov ang mga hukbo ng tangke sa labanan
16 Abr. 45g. Ang mga tropa ng 1st Ukrainian Front ng Konev ay nakakatugon ng mas kaunting pagtutol sa paraan ng kanilang opensiba at agad na puwersahin ang Neisse
Ang kumander ng 1st Ukrainian Front Konev ay nag-utos sa mga kumander ng kanyang mga hukbong tangke na sina Rybalko at Lelyushenko na sumulong sa Berlin
Hinihiling ni Konev mula kay Rybalko at Lelyushenko na huwag makisali sa matagal at ulong labanan, na matapang na sumulong patungo sa Berlin
Sa mga laban para sa Berlin, dalawang beses isang Bayani ng Unyong Sobyet, kumander ng isang batalyon ng tangke ng mga Guards. G. S.Khokhryakov
Ang 2nd Belorussian Front ng Rokossovsky ay sumali sa operasyon ng Berlin, na sumasakop sa kanang gilid.
Sa pagtatapos ng araw, nakumpleto ng harapan ni Konev ang pambihirang tagumpay ng linya ng depensa ng Neissen, tumawid sa ilog. Spree at ibinigay ang mga kondisyon para sa pagkubkob ng Berlin mula sa timog
Sinira ng mga tropa ng 1st Belorussian Front Zhukov ang ika-3 linya ng depensa ng kaaway sa Oderen-sa Seelow Heights buong araw
Sa pagtatapos ng araw, nakumpleto ng mga tropa ni Zhukov ang pambihirang tagumpay ng 3rd lane ng linya ng Oder sa Seelow Heights
Sa kaliwang pakpak ng harapan ni Zhukov, ang mga kondisyon ay nilikha para sa pagputol ng pangkat ng Frankfurt-Guben ng kaaway mula sa lugar sa Berlin
Direktiba ng Headquarters ng Supreme High Command sa mga kumander ng 1st Belorussian at 1st Ukrainian fronts: "Mas mainam na tratuhin ang mga Germans." , Antonov
Isa pang direktiba ng Punong-tanggapan: sa mga marka ng pagkakakilanlan at mga senyales sa pagpupulong ng mga hukbong Sobyet at mga kaalyadong pwersa
Sa 13.50, ang long-range artilerya ng 79th Rifle Corps ng 3rd Shock Army ang unang nagpaputok sa Berlin - ang simula ng pag-atake sa mismong lungsod.
20 Abr. 45g. Nagpadala sina Konev at Zhukov ng halos magkaparehong mga utos sa mga tropa ng kanilang mga harapan: "Maging una na pumasok sa Berlin!"
Sa gabi, ang mga pormasyon ng 2nd Guards Tank, 3rd at 5th Shock Armies ng 1st Belorussian Front ay umabot sa hilagang-silangan na labas ng Berlin.
Ang 8th Guards at 1st Guards Tank Army ay sumabit sa city defensive bypass ng Berlin sa mga distrito ng Petershagen at Erkner
Inutusan ni Hitler ang 12th Army, na dating target laban sa mga Amerikano, na ibalik laban sa 1st Ukrainian Front. Layunin na niya ngayon na makipag-ugnayan sa mga labi ng 9th at 4th Panzer Army, patungo sa timog ng Berlin sa kanluran.
Ang 3rd Guards Tank Army ni Rybalko ay pumasok sa katimugang bahagi ng Berlin at nakikipaglaban para sa Teltow pagsapit ng 17.30 - Ang telegrama ni Konev kay Stalin
Tumanggi si Hitler na umalis sa Berlin sa huling pagkakataon habang may ganitong pagkakataon. Lumipat si Goebbels at ang kanyang pamilya sa isang bunker sa ilalim ng Reich Chancellery ("Fuhrer's bunker")
Ang mga watawat ng pag-atake ay ipinakita ng Konseho ng Militar ng 3rd Shock Army sa mga dibisyong lumulusob sa Berlin. Kabilang sa mga ito ang watawat na naging bandila ng tagumpay - ang watawat ng pag-atake ng 150th Infantry Division.
Sa lugar ng Spremberg mga tropang Sobyet inalis ang nakapaligid na pangkat ng mga Aleman. Kabilang sa mga nawasak na bahagi dibisyon ng tangke"Proteksyon ng Fuhrer"
Ang mga tropa ng 1st Ukrainian Front ay nakikipaglaban sa timog ng Berlin. Kasabay nito, narating nila ang Elbe River sa hilagang-kanluran ng Dresden
Si Goering, na umalis sa Berlin, ay bumaling kay Hitler sa radyo, na humihiling sa kanya na aprubahan siya sa pinuno ng gobyerno. Nakatanggap ng utos mula kay Hitler na alisin siya sa gobyerno. Iniutos ni Bormann na arestuhin si Goering dahil sa pagtataksil
Hindi matagumpay na sinubukan ni Himmler sa pamamagitan ng Swedish diplomat na si Bernadotte na mag-alok sa mga kaalyado na sumuko sa Western Front
Isinara ng mga shock formation ng 1st Belorussian at 1st Ukrainian fronts sa rehiyon ng Brandenburg ang encirclement ring ng mga tropang Aleman sa Berlin
Mga pwersa ng German 9th at 4th tank. ang mga hukbo ay napapalibutan sa kagubatan sa timog-silangan ng Berlin. Ang mga bahagi ng 1st Ukrainian Front ay sumasalamin sa counterattack ng 12th German Army
Ulat: “Sa suburb ng Berlin, Ransdorf, may mga restawran kung saan sila ay “kusang-loob na nagbebenta” ng serbesa sa aming mga manlalaban para sa mga marka ng trabaho. Ang pinuno ng departamentong pampulitika ng 28th Guards Rifle Regiment, Borodin, ay nag-utos sa mga may-ari ng mga restawran ng Ransdorf na isara sila sandali hanggang sa matapos ang labanan.
Sa lugar ng Torgau sa Elbe, ang mga tropang Sobyet ng 1st Ukrainian fr. nakipagpulong sa mga tropa ng 12th American Army Group General Bradley
Ang pagtawid sa Spree, ang mga tropa ng 1st Ukrainian Front ng Konev at ang mga tropa ng 1st Belorussian Front ng Zhukov ay nagmamadali patungo sa gitna ng Berlin. Hindi na mapipigilan ang pagmamadali ng mga sundalong Sobyet sa Berlin
Ang mga tropa ng 1st Belorussian Front sa Berlin ay sinakop ang Gartenstadt at Gerlitsky Station, ang mga tropa ng 1st Ukrainian Front - ang distrito ng Dahlem
Lumingon si Konev kay Zhukov na may panukalang baguhin ang linya ng demarcation sa pagitan ng kanilang mga harapan sa Berlin - ang sentro ng lungsod upang ilipat ito sa harap
Hiniling ni Zhukov kay Stalin na batiin ang pagkuha ng sentro ng Berlin sa mga tropa ng kanyang harapan, na pinapalitan ang mga tropa ni Konev sa timog ng lungsod
Inutusan ng General Staff ang mga tropa ni Konev, na nakarating na sa Tiergarten, na ilipat ang kanilang opensibong sona sa mga tropa ni Zhukov
Order No. 1 ng komandante ng militar ng Berlin, Bayani ng Unyong Sobyet, Koronel-Heneral Berzarin, sa paglipat ng lahat ng kapangyarihan sa Berlin sa mga kamay ng opisina ng komandante ng militar ng Sobyet. Inihayag sa populasyon ng lungsod na ang National Socialist Party of Germany at ang mga organisasyon nito ay nabuwag at ang kanilang mga aktibidad ay ipinagbabawal. Itinatag ng utos ang pagkakasunud-sunod ng pag-uugali ng populasyon at tinukoy ang mga pangunahing probisyon na kinakailangan para sa normalisasyon ng buhay sa lungsod.
Nagsimula ang mga laban para sa Reichstag, ang karunungan kung saan ay ipinagkatiwala sa ika-79 na rifle corps ng 3rd shock army ng 1st Belorussian Front
Nang masira ang mga hadlang sa Berlin Kaiserallee, ang tangke ng N. Shendrikov ay nakatanggap ng 2 butas, nasunog, nabigo ang mga tripulante. Ang komandante na nasugatan sa kamatayan, na nakuha ang kanyang huling lakas, ay umupo sa mga kontrol at inihagis ang nagniningas na tangke sa kanyon ng kaaway.
Ang kasal ni Hitler kay Eva Braun sa isang bunker sa ilalim ng Reich Chancellery. Saksi - Goebbels. Sa kanyang pampulitikang testamento, pinatalsik ni Hitler si Goering mula sa NSDAP at opisyal na pinangalanan si Grand Admiral Dönitz bilang kanyang kahalili.
Ang mga yunit ng Sobyet ay nakikipaglaban para sa Berlin metro
Tinanggihan ng utos ng Sobyet ang mga pagtatangka utos ng Aleman simulan ang negosasyon sa tigil-putukan. Isa lang ang hinihiling - pagsuko!
Ang pag-atake sa gusali ng Reichstag mismo ay nagsimula, na ipinagtanggol ng higit sa 1000 mga Aleman at SS na lalaki mula sa iba't ibang bansa
Sa iba't ibang lugar ng Reichstag, maraming mga pulang banner ang naayos - mula sa regimental at dibisyon hanggang sa ginawa ng sarili.
Inutusan ang mga Scout ng 150th division na sina Egorov at Kantaria na itaas ang Red Banner sa Reichstag bandang hatinggabi
Pinamunuan ni Tenyente Berest mula sa batalyon ng Neustroev ang misyon ng labanan ng pag-install ng Banner sa ibabaw ng Reichstag. Itinatag bandang 3.00, Mayo 1
Nagpakamatay si Hitler sa Reich Chancellery bunker sa pamamagitan ng pagkuha ng lason at pagbaril sa kanya sa templo gamit ang isang pistol. Ang bangkay ni Hitler ay sinunog sa looban ng Reich Chancellery
Sa post ng Chancellor, iniwan ni Hitler si Goebbels, na magpapakamatay sa susunod na araw. Bago ang kanyang kamatayan, hinirang ni Hitler si Bormann Reich na Ministro para sa mga Affairs ng Partido (dati ay wala ang ganoong posisyon)
Nakuha ng mga tropa ng 1st Belorussian Front ang Bandenburg, nilisan ang mga lugar ng Charlottenburg, Schöneberg at 100 quarters sa Berlin
Sa Berlin, nagpakamatay si Goebbels at ang kanyang asawang si Magda, matapos patayin ang kanilang 6 na anak
Magmakaawa. Aleman Ang General Staff Krebs, na inihayag ang pagpapakamatay ni Hitler, ay nag-alok na tapusin ang isang tigil-tigilan. Kinumpirma ni Stalin ang kategoryang kahilingan para sa walang kondisyong pagsuko sa Berlin. Noong alas-18, tinanggihan siya ng mga Aleman
Sa 18.30, may kaugnayan sa pagtanggi sa pagsuko, ang garison ng Berlin ay nakatanggap ng pag-atake ng apoy. Nagsimula ang malawakang pagsuko ng mga Aleman
Sa 01.00, ang mga radyo ng 1st Belorussian Front ay nakatanggap ng isang mensahe sa Russian: "Mangyaring tumigil sa sunog. Nagpapadala kami ng mga parliamentarian sa Potsdam Bridge"
Ang isang opisyal ng Aleman, sa ngalan ng kumander ng depensa ng Berlin Weidling, ay nagpahayag ng kahandaan ng garison ng Berlin na ihinto ang paglaban.
Noong 0600, sumuko si Heneral Weidling at makalipas ang isang oras ay nilagdaan ang utos ng pagsuko para sa garison ng Berlin.
Ang paglaban ng kaaway sa Berlin ay ganap na tumigil. Ang mga labi ng garison ay sumuko nang maramihan
Sa Berlin, ang representante ni Goebbels para sa propaganda at press, si Dr. Fritsche, ay dinala. Nagpatotoo si Fritsche sa panahon ng interogasyon na nagpakamatay sina Hitler, Goebbels at Chief of the General Staff General Krebs
Ang utos ni Stalin sa kontribusyon ng mga harapan ng Zhukov at Konev sa pagkatalo ng pangkat ng Berlin. Pagsapit ng 21.00, 70 libong Aleman ang sumuko na
Ang hindi maibabalik na pagkalugi ng Red Army sa operasyon ng Berlin - 78 libong mga tao. Pagkalugi ng kaaway - 1 milyon, kasama. 150 thousand ang napatay
Saanman sa Berlin, ang mga Soviet field kitchen ay naka-deploy, kung saan pinapakain ng "wild barbarians" ang mga gutom na Berliner.
Ang digmaan ay nagtatapos. Naunawaan ito ng lahat - kapwa ang mga heneral ng Wehrmacht at ang kanilang mga kalaban. Isang tao lamang - si Adolf Hitler - sa kabila ng lahat, patuloy na umaasa para sa lakas ng espiritu ng Aleman, para sa isang "sandatang himala", at higit sa lahat - para sa isang split sa pagitan ng kanyang mga kaaway. May mga dahilan para dito - sa kabila ng mga kasunduan na naabot sa Yalta, England at Estados Unidos ay hindi partikular na nais na ibigay ang Berlin sa mga tropang Sobyet. Ang kanilang mga hukbo ay sumulong na halos walang harang. Noong Abril 1945, pumasok sila sa gitna ng Germany, inalis ang Wehrmacht ng "forge" nito - ang Ruhr Basin - at nakakuha ng pagkakataong salakayin ang Berlin. Kasabay nito, ang 1st Belorussian Front ng Marshal Zhukov at ang 1st Ukrainian Front ng Konev ay nagyelo sa harap ng isang malakas na linya Depensa ng Aleman sa Oder. Tinapos ng 2nd Belorussian Front ng Rokossovsky ang mga labi ng mga tropa ng kaaway sa Pomerania, at ang 2nd at 3rd Ukrainian Fronts ay sumulong patungo sa Vienna.
Noong Abril 1, nagpatawag si Stalin ng isang pulong ng Komite ng Depensa ng Estado sa Kremlin. Ang madla ay tinanong ng isang tanong: "Sino ang kukuha sa Berlin - kami o ang Anglo-Amerikano?" "Ang Berlin ay kukunin ng Soviet Army," si Konev ang unang tumugon. Siya, ang patuloy na karibal ni Zhukov, ay hindi rin nagulat sa tanong ng Kataas-taasang Kumander - ipinakita niya sa mga miyembro ng GKO ang isang malaking modelo ng Berlin, kung saan ang mga target ng mga welga sa hinaharap ay tiyak na ipinahiwatig. Ang Reichstag, ang Imperial Chancellery, ang gusali ng Ministry of Internal Affairs - lahat ng ito ay makapangyarihang mga sentro ng depensa na may network ng mga bomb shelter at mga lihim na daanan. Ang kabisera ng Third Reich ay napapaligiran ng tatlong linya ng mga kuta. Ang una ay dumaan sa 10 km mula sa lungsod, ang pangalawa - sa labas nito, ang pangatlo - sa gitna. Ang Berlin ay ipinagtanggol ng mga piling yunit ng Wehrmacht at Waffen-SS, kung saan ang huling mga reserba ay agarang pinakilos - 15 taong gulang na miyembro ng Hitler Youth, kababaihan at matatandang lalaki mula sa Volkssturm (milisya ng mga tao). Sa paligid ng Berlin sa mga pangkat ng hukbo na "Vistula" at "Center" mayroong hanggang 1 milyong tao, 10.4 libong baril at mortar, 1.5 libong tangke.
Sa kauna-unahang pagkakataon mula noong simula ng digmaan, ang higit na kahusayan ng mga tropang Sobyet sa lakas-tao at kagamitan ay hindi lamang makabuluhan, ngunit napakalaki. Ang Berlin ay aatakehin ng 2.5 milyong sundalo at opisyal, 41.6 libong baril, higit sa 6.3 libong tangke, 7.5 libong sasakyang panghimpapawid. Ang pangunahing papel sa nakakasakit na plano na inaprubahan ni Stalin ay itinalaga sa 1st Belorussian Front. Si Zhukov ay dapat na bumagsak sa linya ng depensa sa Zelov heights mula sa Kustrinsky bridgehead, na tumataas sa ibabaw ng Oder, na humaharang sa kalsada patungo sa Berlin. Ang harap ng Konev ay tumawid sa Neisse at tumama sa kabisera ng Reich kasama ang mga puwersa ng mga hukbo ng tangke ng Rybalko at Lelyushenko. Pinlano na sa kanluran ay makararating ito sa Elbe at, kasama ang harap ng Rokossovsky, ay sasali sa mga tropang Anglo-Amerikano. Ipinaalam sa mga Allies ang mga plano ng Sobyet at sumang-ayon na pigilan ang kanilang mga hukbo sa Elbe. Ang mga kasunduan sa Yalta ay kailangang matupad, bukod pa, ginawa nitong posible upang maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkalugi.
Ang opensiba ay naka-iskedyul para sa 16 Abril. Upang gawin itong hindi inaasahan para sa kaaway, iniutos ni Zhukov na sumulong nang maaga sa umaga, sa dilim, binubulag ang mga Aleman sa liwanag ng makapangyarihang mga searchlight. Alas singko ng umaga, tatlong pulang rocket ang nagbigay ng senyales na umatake, at makalipas ang isang segundo libu-libong baril at Katyusha ang nagbukas ng malakas na unos ng apoy na ang walong kilometrong espasyo ay naararo sa magdamag. "Ang mga tropa ni Hitler ay literal na lumubog sa isang tuluy-tuloy na dagat ng apoy at metal," isinulat ni Zhukov sa kanyang mga memoir. Sa kasamaang palad, sa bisperas ng nahuli na sundalong Sobyet, inihayag niya sa mga Aleman ang petsa ng hinaharap na opensiba, at pinamamahalaang nilang bawiin ang mga tropa sa Zelov Heights. Mula doon, nagsimula ang paglalayong pagbaril sa mga tangke ng Sobyet, na, alon pagkatapos ng alon, ay dumaan at namatay sa isang patlang na pinagbabaril. Habang ang atensyon ng kaaway ay nakatuon sa kanila, ang mga sundalo ng Chuikov's 8th Guards Army ay nagawang sumulong at kumuha ng mga linya malapit sa labas ng nayon ng Zelov. Sa gabi, naging malinaw na ang nakaplanong bilis ng opensiba ay nabigo.
Kasabay nito, bumaling si Hitler sa mga Aleman na may apela, na nangangako sa kanila: "Ang Berlin ay mananatili sa mga kamay ng Aleman", at ang opensiba ng Russia ay "mabubuwal sa dugo." Ngunit kakaunti ang naniwala dito. Ang mga tao ay nakinig nang may takot sa mga tunog ng putok ng kanyon, na idinagdag sa pamilyar na mga pagsabog ng bomba. Ang natitirang mga residente - mayroong hindi bababa sa 2.5 milyon - ay ipinagbabawal na umalis sa lungsod. Ang Fuhrer, na nawala ang kanyang pakiramdam ng katotohanan, ay nagpasya: kung ang Ikatlong Reich ay namatay, ang lahat ng mga Aleman ay dapat ibahagi ang kanyang kapalaran. Ang propaganda ng Goebbels ay tinakot ang mga naninirahan sa Berlin sa mga kalupitan ng mga "Bolshevik hordes", na hinihimok silang lumaban hanggang sa wakas. Ang punong tanggapan ng depensa ng Berlin ay nilikha, na nag-utos sa populasyon na maghanda para sa mabangis na labanan sa mga lansangan, sa mga bahay at komunikasyon sa ilalim ng lupa. Ang bawat bahay ay binalak na gawing isang kuta, kung saan ang lahat ng natitirang mga residente ay pinilit na maghukay ng mga trenches at magbigay ng mga posisyon sa pagpapaputok.
Sa pagtatapos ng araw noong Abril 16, tinawag ng Supreme Commander si Zhukov. Siya dryly iniulat na Konev overcame Neisse "nangyari nang walang kahirapan." Dalawang hukbo ng tangke ang pumasok sa harapan sa Cottbus at sumugod, hindi huminto sa opensiba kahit sa gabi. Kinailangan ni Zhukov na ipangako na sa Abril 17 ay kukunin niya ang masamang taas. Sa umaga, sumulong muli ang 1st Tank Army ni General Katukov. At muli, ang "tatlumpu't apat", na dumaan mula sa Kursk hanggang Berlin, ay nasunog tulad ng mga kandila mula sa apoy ng "faustpatrons". Sa gabi, ang mga yunit ni Zhukov ay sumulong lamang ng ilang kilometro. Samantala, iniulat ni Konev kay Stalin ang mga bagong tagumpay, na inihayag ang kanyang kahandaang makilahok sa pagsalakay sa Berlin. Katahimikan sa telepono - at ang bingi na boses ng Supremo: "Sumasang-ayon ako. Ilipat ang mga hukbo ng tangke sa Berlin." Noong umaga ng Abril 18, ang mga hukbo nina Rybalko at Lelyushenko ay sumugod pahilaga sa Teltow at Potsdam. Si Zhukov, na ang pagmamataas ay nagdusa nang husto, itinapon ang kanyang mga yunit sa isang huling desperadong pag-atake. Sa umaga, ang 9th German Army, na nakatanggap ng pangunahing suntok, ay hindi nakatiis at nagsimulang gumulong pabalik sa kanluran. Sinubukan pa rin ng mga Aleman na pumunta sa counterattack, ngunit kinabukasan ay umatras sila sa buong harapan. Mula sa sandaling iyon, wala nang makapagpaantala sa denouement.
noong nakaraang kaarawan
Noong Abril 19, isa pang kalahok ang lumitaw sa karera para sa Berlin. Iniulat ni Rokossovsky kay Stalin na ang 2nd Belorussian Front ay handa nang salakayin ang lungsod mula sa hilaga. Sa umaga ng araw na iyon, ang ika-65 na hukbo ng Heneral Batov ay tumawid sa malawak na channel ng Western Oder at lumipat sa Prenzlau, pinutol ang mga bahagi ng German Army Group Vistula. Sa oras na ito, ang mga tangke ni Konev ay madaling lumipat sa hilaga, na parang nasa isang parada, halos walang pagtutol at iniwan ang mga pangunahing pwersa sa malayo. Sinadya ni Marshal ang mga panganib, nagmamadaling lumapit sa Berlin bago si Zhukov. Ngunit ang mga tropa ng 1st Belorussian ay papalapit na sa lungsod. Ang kanyang kakila-kilabot na kumander ay naglabas ng isang utos: "Hindi lalampas sa 4:00 ng umaga noong Abril 21, sa anumang halaga, pumasok sa mga suburb ng Berlin at agad na ihatid ang isang mensahe kay Stalin at sa press tungkol dito."
Noong Abril 20, ipinagdiwang ni Hitler ang kanyang huling kaarawan. Sa isang bunker na lumubog ng 15 metro sa lupa sa ilalim ng opisina ng imperyal, nagtipon ang mga piling bisita: Goering, Goebbels, Himmler, Bormann, ang tuktok ng hukbo at, siyempre, si Eva Braun, na nakalista bilang "sekretarya" ng Fuhrer. Inalok ng mga kasama ang kanilang pinuno na lisanin ang mapapahamak na Berlin at lumipat sa Alps, kung saan inihanda na ang isang lihim na silungan. Tumanggi si Hitler: "Ako ay nakatakdang manalo o mamatay kasama ang Reich." Gayunpaman, sumang-ayon siya na bawiin ang utos ng mga tropa mula sa kabisera, na hinati ito sa dalawang bahagi. Ang hilaga ay nasa ilalim ng kontrol ni Grand Admiral Dönitz, kung saan pinuntahan ni Himmler upang tumulong sa kanyang punong-tanggapan. Ang timog ng Alemanya ay dapat ipagtanggol ni Goering. Kasabay nito, bumangon ang isang plano upang talunin ang opensiba ng Sobyet ng mga puwersa ng mga hukbo ng Steiner mula sa hilaga at Wenck mula sa kanluran. Gayunpaman, ang planong ito ay napahamak sa simula. Parehong ang 12th Army of Wenck at ang mga labi ng mga yunit ng SS General Steiner ay pagod sa mga labanan at walang kakayahan aksyon. Ang Army Group Center, kung saan naka-pin din ang pag-asa, ay nakipaglaban sa mga matinding laban sa Czech Republic. Naghanda si Zhukov ng isang "regalo" para sa pinuno ng Aleman - sa gabi ang kanyang mga hukbo ay lumapit sa hangganan ng lungsod ng Berlin. Ang mga unang bala ng malayuang baril ay tumama sa sentro ng lungsod. Sa umaga ng susunod na araw, ang 3rd Army ni General Kuznetsov ay pumasok sa Berlin mula sa hilagang-silangan, at ang 5th Army ni Berzarin mula sa hilaga. Sumulong sina Katukov at Chuikov mula sa silangan. Ang mga kalye ng mapurol na suburb ng Berlin ay hinarangan ng mga barikada, pinaputok ng mga "faustnik" ang mga umaatake mula sa mga pintuan at bintana ng mga bahay.
Iniutos ni Zhukov na huwag mag-aksaya ng oras sa pagsugpo sa mga indibidwal na mga punto ng pagpapaputok at magmadaling pasulong. Samantala, ang mga tangke ni Rybalko ay lumapit sa punong tanggapan ng utos ng Aleman sa Zossen. Karamihan sa mga opisyal ay tumakas sa Potsdam, at ang punong kawani, si Heneral Krebs, ay pumunta sa Berlin, kung saan noong Abril 22 sa 15.00 ang huling kumperensya ng militar ni Hitler ay naganap. Noon lamang sila nangahas na sabihin sa Fuhrer na walang nakaligtas sa kinubkob na kabisera. Ang reaksyon ay marahas: ang pinuno ay sumabog sa mga banta laban sa "mga taksil", pagkatapos ay bumagsak sa isang upuan at dumaing: "Tapos na ang lahat ... ang digmaan ay nawala ..."
At gayon pa man ang mga piling Nazi ay hindi susuko. Napagpasyahan na ganap na itigil ang paglaban sa mga tropang Anglo-Amerikano at itapon ang lahat ng kanilang pwersa laban sa mga Ruso. Lahat ng militar na may kakayahang humawak ng mga sandata ay ipapadala sa Berlin. Ang Führer ay naka-pin pa rin sa kanyang pag-asa sa Wenck's 12th Army, na kung saan ay upang iugnay sa Busse's 9th Army. Upang i-coordinate ang kanilang mga aksyon, ang utos na pinamumunuan ni Keitel at Jodl ay inalis mula sa Berlin patungo sa bayan ng Kramnitz. Sa kabisera, bukod kay Hitler mismo, tanging sina General Krebs, Bormann at Goebbels, na hinirang na pinuno ng depensa, ang nanatili sa mga pinuno ng Reich.
Nasusunog ang lungsod
Noong Abril 22, 1945, lumitaw si Zhukov sa Berlin. Ang kanyang mga hukbo - limang infantry at apat na nakabaluti - ay sinira ang kabisera ng Alemanya mula sa lahat ng uri ng mga armas. Samantala, ang mga tangke ni Rybalko ay lumapit sa mga limitasyon ng lungsod, na sumasakop sa isang tulay sa lugar ng Teltow. Ibinigay ni Zhukov ang kanyang taliba - ang mga hukbo ng Chuikov at Katukov - ang utos na tumawid sa Spree, hindi lalampas sa ika-24 na nasa Tempelhof at Marienfeld - ang mga gitnang rehiyon ng lungsod. Para sa labanan sa kalye, mabilis na nabuo ang mga assault detachment mula sa mga mandirigma mula sa iba't ibang yunit. Sa hilaga, ang 47th Army of General Perkhorovich ay tumawid sa Havel River kasama ang isang aksidenteng nakaligtas na tulay at nagtungo sa kanluran, naghahanda na sumali sa mga yunit ng Konev doon at isara ang pagkubkob. Ang pagkakaroon ng sinakop ang hilagang mga distrito ng lungsod, sa wakas ay hindi kasama ni Zhukov si Rokossovsky mula sa bilang ng mga kalahok sa operasyon. Mula sa sandaling iyon hanggang sa pagtatapos ng digmaan, ang 2nd Belorussian Front ay nakikibahagi sa pagkatalo ng mga Aleman sa hilaga, na hinila ang isang makabuluhang bahagi ng pangkat ng Berlin.
Ang kaluwalhatian ng nagwagi ng Berlin ay pumasa sa Rokossovsky, naipasa din niya si Konev. Ang direktiba ni Stalin, na natanggap noong umaga ng Abril 23, ay nag-utos sa mga tropa ng 1st Ukrainian na huminto sa istasyon ng Anhalter - literal na isang daang metro mula sa Reichstag. Ipinagkatiwala ng Kataas-taasang Komandante si Zhukov na sakupin ang sentro ng kabisera ng kaaway, sa gayon ay napansin ang kanyang napakahalagang kontribusyon sa tagumpay. Ngunit kinailangan pa ring maabot ni Anhalter. Si Rybalko kasama ang kanyang mga tangke ay nagyelo sa pampang ng malalim na Teltow Canal. Tanging sa paglapit ng artilerya, na pinigilan ang mga punto ng pagpapaputok ng Aleman, ang mga sasakyan ay nakatawid sa water barrier. Noong Abril 24, ang mga scout ni Chuikov ay nagtungo sa kanluran sa pamamagitan ng paliparan ng Schönefeld at nakilala ang mga tanker ni Rybalko doon. Ang pulong na ito ay hinati ang mga puwersa ng Aleman sa kalahati - humigit-kumulang 200 libong sundalo ang napalibutan sa isang kakahuyan na lugar sa timog-silangan ng Berlin. Hanggang Mayo 1, sinubukan ng grupong ito na lumusot sa kanluran, ngunit naputol at halos ganap na nawasak.
At ang shock forces ni Zhukov ay patuloy na sumugod patungo sa sentro ng lungsod. Maraming mandirigma at kumander ang walang karanasan sa pakikipaglaban malaking lungsod humahantong sa malaking pagkalugi. Ang mga tangke ay lumipat sa mga haligi, at sa sandaling ang harap ay natumba, ang buong haligi ay naging madaling biktima ng mga "faustnik" ng Aleman. Kailangang gumawa ng walang awa ngunit epektibong taktika pagpapatakbo ng labanan: sa una, ang artilerya ay nagpaputok sa target ng isang hinaharap na opensiba, pagkatapos ay pinalayas ng mga volley ni Katyusha ang lahat ng nabubuhay sa mga silungan. Pagkatapos nito, sumulong ang mga tangke, sinira ang mga barikada at winasak ang mga bahay, mula sa kung saan narinig ang mga putok. Noon lamang naglaro ang infantry. Sa panahon ng labanan, halos dalawang milyong putok ng baril ang nahulog sa lungsod - 36 libong tonelada ng nakamamatay na metal. Mula Pomerania hanggang riles ang mga baril ng kuta ay inihatid, na nagpaputok sa gitna ng Berlin na may mga bala na tumitimbang ng kalahating tonelada.
SU-76, Berlin, 1945
Ngunit kahit na ang firepower na ito ay hindi palaging nakayanan ang makapal na pader ng mga gusali na itinayo noong ika-18 siglo. Naalala ni Chuikov: "Ang aming mga baril kung minsan ay nagpaputok ng hanggang sa isang libong putok sa isang parisukat, sa isang grupo ng mga bahay, kahit na sa isang maliit na hardin." Malinaw na sa parehong oras, walang nag-iisip tungkol sa populasyon ng sibilyan, nanginginig sa takot sa mga kanlungan ng bomba at manipis na mga silong. Gayunpaman, ang pangunahing sisihin sa kanyang pagdurusa ay hindi nakasalalay sa mga tropang Sobyet, ngunit kay Hitler at sa kanyang entourage, na, sa tulong ng propaganda at karahasan, ay hindi pinahintulutan ang mga residente na umalis sa lungsod, na naging isang dagat ng apoy. Matapos ang tagumpay, tinatayang 20% ng mga bahay sa Berlin ang ganap na nawasak, at isa pang 30% - bahagyang. Noong Abril 22, sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan, isinara ang telegraph ng lungsod, na natanggap ang huling mensahe mula sa mga kaalyado ng Hapon - "nawa'y good luck." Ang tubig at gas ay pinatay, ang transportasyon ay tumigil sa pagtakbo, ang pamamahagi ng pagkain ay tumigil. Ang mga nagugutom na Berliner, na hindi pinapansin ang patuloy na paghihimay, ay ninakawan ang mga kargamento ng tren at mga tindahan. Mas natatakot sila hindi sa mga shell ng Russia, ngunit sa mga patrol ng SS, na nanghuli ng mga lalaki at nag-hang sa mga puno bilang mga deserters.
Nagsimulang tumakas ang mga pulis at mga opisyal ng Nazi. Marami ang sumubok na pumunta sa kanluran upang sumuko sa mga Anglo-Amerikano. Ngunit ang mga yunit ng Sobyet ay naroon na. Abril 25 sa 13.30 pumunta sila sa Elbe at nakilala malapit sa bayan ng Torgau kasama ang mga tanker ng 1st American Army.
Sa araw na ito, ipinagkatiwala ni Hitler ang pagtatanggol ng Berlin kay Panzer General Weidling. Sa ilalim ng kanyang utos ay 60 libong sundalo, na sinalungat ng 464 libong tropang Sobyet. Ang mga hukbo ng Zhukov at Konev ay nagkita hindi lamang sa silangan, kundi pati na rin sa kanluran ng Berlin, sa lugar ng Ketzin, at ngayon sila ay 7-8 kilometro lamang mula sa sentro ng lungsod. Noong Abril 26, ang mga Aleman ay gumawa ng huling desperadong pagtatangka na pigilan ang mga umaatake. Ang pagtupad sa utos ng Fuhrer, ang 12th Army of Wenck, na kinabibilangan ng hanggang 200 libong mga tao, ay sumalakay sa ika-3 at ika-28 na hukbo ng Konev mula sa kanluran. Walang uliran na mabangis kahit na para sa mabangis na labanan na ito, nagpatuloy ang labanan sa loob ng dalawang araw, at pagsapit ng gabi ng ika-27, kinailangan ni Venck na umatras sa kanyang mga naunang posisyon.
Noong nakaraang araw, sinakop ng mga sundalo ni Chuikov ang mga paliparan ng Gatov at Tempelhof, na tinutupad ang utos ni Stalin na pigilan si Hitler na umalis sa Berlin sa anumang halaga. Hindi hahayaan ng Supreme Commander na makawala o sumuko sa mga kaalyado ang nagtaksil sa kanya noong 1941. Ang kaukulang mga utos ay ibinigay din sa iba pang mga pinuno ng Nazi. May isa pang kategorya ng mga German na masinsinang hinanap - mga espesyalista sa nuclear research. Alam ni Stalin ang tungkol sa gawain ng mga Amerikano sa atomic bomb at gagawa siya ng "kanyang sarili" sa lalong madaling panahon. Kinailangan nang pag-isipan ang mundo pagkatapos ng digmaan, kung saan kukuha ang Unyong Sobyet sa isang karapat-dapat, bayad-dugo na lugar.
Samantala, patuloy na nalagutan ng hininga ang Berlin sa usok ng apoy. Naalala ng mga Volkssturmovets na si Edmund Heckscher: “Napakaraming sunog anupat ang gabi ay naging araw. Maaari kang magbasa ng pahayagan, ngunit wala nang mga pahayagan sa Berlin. Ang dagundong ng mga baril, pagbaril, pagsabog ng mga bomba at mga bala ay hindi huminto ng isang minuto. Napuno ng mga ulap ng usok at ladrilyo ang sentro ng lungsod, kung saan, sa ilalim ng mga guho ng Imperial Chancellery, paulit-ulit na pinahirapan ni Hitler ang kanyang mga nasasakupan sa tanong na: "Nasaan si Wenck?"
Noong Abril 27, tatlong-kapat ng Berlin ay nasa kamay ng Sobyet. Kinagabihan, nakarating ang mga strike force ni Chuikov sa Landwehr Canal, isa at kalahating kilometro mula sa Reichstag. Gayunpaman, ang kanilang landas ay naharang ng mga piling yunit ng SS, na nakipaglaban sa espesyal na panatismo. Ang 2nd Panzer Army ni Bogdanov ay na-stuck sa Tiergarten area, na ang mga parke ay puno ng mga German trenches. Ang bawat hakbang dito ay ibinigay nang may kahirapan at malaking pagdanak ng dugo. Nagkaroon muli ng pagkakataon ang mga tanker ni Rybalko, na sa araw na iyon ay gumawa ng walang katulad na pagmamadali mula sa kanluran hanggang sa gitna ng Berlin sa pamamagitan ng Wilmersdorf.
Pagsapit ng gabi, isang strip na 2–3 kilometro ang lapad at hanggang 16 kilometro ang haba ay nanatili sa mga kamay ng mga Aleman. Ang mga unang batch ng mga bilanggo ay nakaunat sa likuran - maliliit pa rin, umaalis nang nakataas ang mga kamay mula sa mga silong at pasukan ng mga bahay. Marami ang nabingi sa walang humpay na dagundong, ang iba naman, na baliw, tawa ng tawa. Ang populasyon ng sibilyan ay patuloy na nagtago, na natatakot sa paghihiganti ng mga nanalo. Ang Avengers, siyempre, ay - hindi nila maiwasang masundan ang ginawa ng mga Nazi sa lupang Sobyet. Ngunit mayroon ding mga taong, itinaya ang kanilang mga buhay, hinila ang mga matatandang Aleman at mga bata mula sa apoy, na nagbahagi ng mga rasyon ng kanilang sundalo sa kanila. Ang gawa ni Sergeant Nikolai Masalov, na nagligtas sa isang tatlong taong gulang na batang babae na Aleman mula sa isang nawasak na bahay sa Landwehr Canal, ay bumaba sa kasaysayan. Siya ang inilalarawan ng sikat na estatwa sa Treptow Park - ang memorya ng mga sundalong Sobyet na pinanatili ang kanilang sangkatauhan sa apoy ng pinaka-kahila-hilakbot na mga digmaan. 
Bago pa man matapos ang labanan, ang utos ng Sobyet ay gumawa ng mga hakbang upang maibalik ang normal na buhay sa lungsod. Noong Abril 28, si Heneral Berzarin, na hinirang na kumandante ng Berlin, ay naglabas ng utos na buwagin ang National Socialist Party at lahat ng mga organisasyon nito at ilipat ang lahat ng kapangyarihan sa opisina ng commandant ng militar. Sa mga lugar na naalis sa kaaway, sinisimulan na ng mga sundalo na patayin ang apoy, linisin ang mga gusali, at ilibing ang maraming bangkay. Gayunpaman, posible na magtatag ng isang normal na buhay lamang sa tulong ng lokal na populasyon. Samakatuwid, noong Abril 20, hiniling ng Punong-himpilan na baguhin ng mga kumander ng tropa ang kanilang saloobin sa mga bilanggo ng digmaang Aleman at populasyon ng sibilyan. Ang direktiba ay naglagay ng isang simpleng katwiran para sa naturang hakbang: "Ang isang mas makataong saloobin sa mga Aleman ay magbabawas sa kanilang katigasan ng ulo sa pagtatanggol."
Reich Convulsions
Ang pasistang imperyo ay nawasak sa harap ng ating mga mata. Noong Abril 28, nahuli ng mga partidong Italyano ang diktador na si Mussolini na sinusubukang tumakas at binaril siya. Kinabukasan, nilagdaan ni Heneral von Wietinghoff ang akto ng pagsuko ng mga Aleman sa Italya. Nalaman ni Hitler ang tungkol sa pagbitay sa Duce kasabay ng iba pang masamang balita: ang kanyang pinakamalapit na kasamang sina Himmler at Goering ay nagsimula ng magkahiwalay na negosasyon sa mga kaalyado sa Kanluran, na nakikipagtawaran para sa kanilang buhay. Ang Fuhrer ay nasa tabi ng kanyang sarili na may galit: hiniling niya ang agarang pag-aresto at pagpatay sa mga traydor, ngunit wala na ito sa kanyang kapangyarihan. Posibleng mabawi ang representante ni Himmler, si Heneral Fegelein, na tumakas mula sa bunker - isang detatsment ng mga SS na lalaki ang humawak sa kanya at binaril siya. Ang heneral ay hindi nailigtas kahit na siya ay asawa ng kapatid na babae ni Eva Braun. Sa gabi ng parehong araw, iniulat ni Commandant Weidling na dalawang araw na lamang ang natitira sa lungsod, at wala nang gasolina.
Natanggap ni Heneral Chuikov ang gawain mula kay Zhukov - upang kumonekta mula sa silangan kasama ang mga puwersa na sumusulong mula sa kanluran sa pamamagitan ng Tiergarten. Ang Potsdamer Bridge, na humahantong sa istasyon ng Anhalter at Wilhelmstrasse, ay naging hadlang sa mga sundalo. Nagawa siyang iligtas ng mga sappers mula sa pagsabog, ngunit ang mga tangke na pumasok sa tulay ay tinamaan ng mahusay na layunin ng mga putok ng mga faustpatron. Pagkatapos ay itinali ng mga tanker ang mga sandbag sa paligid ng isa sa mga tangke, binuhusan ito ng diesel fuel at hinayaan itong magpatuloy. Mula sa mga unang shot, ang gasolina ay sumiklab, ngunit ang tangke ay patuloy na sumulong. Ang ilang minuto ng pagkalito ng kaaway ay sapat na para ang iba ay sumunod sa unang tangke. Sa gabi ng ika-28, nilapitan ni Chuikov ang Tiergarten mula sa timog-silangan, habang ang mga tangke ni Rybalko ay pumasok sa lugar mula sa timog. Sa hilaga ng Tiergarten, pinalaya ng 3rd Army ni Perepelkin ang kulungan ng Moabit, kung saan pinalaya ang 7,000 bilanggo.
Ang sentro ng lungsod ay naging isang tunay na impiyerno. Walang makahinga sa init, basag ang mga bato ng mga gusali, kumukulo ang tubig sa mga lawa at kanal. Walang front line - isang desperadong labanan ang naganap para sa bawat kalye, bawat bahay. Sumiklab ang kamay-sa-kamay sa mga madilim na silid at sa hagdanan - matagal nang nawalan ng kuryente sa Berlin. Maaga sa umaga ng Abril 29, ang mga sundalo ng ika-79 na rifle corps ng Heneral Perevertkin ay lumapit sa malaking gusali ng Ministry of Internal Affairs - "bahay ni Himmler". Ang pagkakaroon ng pagbaril sa mga barikada sa pasukan ng mga kanyon, pinamamahalaang nilang masira ang gusali at makuha ito, na naging posible na makalapit sa Reichstag.
Samantala, sa malapit, sa kanyang bunker, si Hitler ay nagdidikta ng isang pampulitikang testamento. Pinatalsik niya ang "mga taksil" na sina Göring at Himmler mula sa partidong Nazi at inakusahan ang buong hukbong Aleman ng hindi pagtupad sa "pangako sa tungkulin sa kamatayan." Ang kapangyarihan sa Alemanya ay inilipat kay "President" Dönitz at "Chancellor" Goebbels, at command ng hukbo kay Field Marshal Scherner. Pagsapit ng gabi, ang opisyal na Wagner, na dinala ng SS mula sa lungsod, ay nagsagawa ng seremonya ng sibil na kasal ng Fuhrer at Eva Braun. Ang mga saksi ay sina Goebbels at Bormann, na nanatili para sa almusal. Sa panahon ng pagkain, si Hitler ay nalulumbay, na bumubulong ng isang bagay tungkol sa pagkamatay ng Alemanya at ang pagtatagumpay ng "Mga Hudyo na Bolshevik." Sa panahon ng almusal, binigyan niya ang dalawang sekretarya ng mga ampoules ng lason at inutusan silang lasunin ang kanyang minamahal na pastol na si Blondie. Sa labas ng dingding ng kanyang opisina, mabilis na nauwi sa inuman ang kasal. Isa sa ilang matino na empleyado ay ang personal na piloto ni Hitler na si Hans Bauer, na nag-alok na dalhin ang kanyang amo sa anumang bahagi ng mundo. Ang Fuhrer ay muling tumanggi.
Noong gabi ng Abril 29, iniulat ni Heneral Weidling ang sitwasyon kay Hitler sa huling pagkakataon. Ang matandang mandirigma ay prangka - bukas ang mga Ruso ay nasa pasukan sa opisina. Ubos na ang bala, wala nang hihintayin ang mga reinforcements. Ang hukbo ni Wenck ay itinapon pabalik sa Elbe, walang nalalaman tungkol sa karamihan ng iba pang mga yunit. Kailangan nating sumuko. Ang opinyon na ito ay kinumpirma din ni SS Colonel Monke, na dati nang panatikong isinagawa ang lahat ng mga utos ng Fuhrer. Ipinagbawal ni Hitler ang pagsuko, ngunit pinahintulutan ang mga sundalo na "maliliit na grupo" na umalis sa pagkubkob at pumunta sa kanluran.
Samantala, ang mga tropang Sobyet ay sinakop ang sunud-sunod na gusali sa gitna ng lungsod. Nahirapan ang mga kumander na i-orient ang kanilang sarili sa mga mapa - ang bunton ng mga bato at baluktot na metal, na dating tinatawag na Berlin, ay hindi ipinahiwatig doon. Matapos kunin ang "bahay ni Himmler" at ang bulwagan ng bayan, ang mga umaatake ay may dalawang pangunahing layunin na natitira - ang imperial chancellery at ang Reichstag. Kung ang una ay ang tunay na sentro ng kapangyarihan, kung gayon ang pangalawa ay ang simbolo nito, ang pinakamataas na gusali sa kabisera ng Aleman, kung saan itataas ang bandila ng Tagumpay. Ang banner ay handa na - ito ay ibinigay sa isa sa mga pinakamahusay na yunit ng 3rd Army, ang batalyon ni Kapitan Neustroev. Noong umaga ng Abril 30, ang mga yunit ay lumapit sa Reichstag. Tulad ng para sa opisina, napagpasyahan nilang masira ang zoo sa Tiergarten patungo dito. Sa nawasak na parke, nailigtas ng mga sundalo ang ilang hayop, kabilang ang isang kambing sa bundok, na nakasabit sa leeg ng German "Iron Cross" para sa katapangan. Sa gabi lamang kinuha ang sentro ng depensa - isang pitong palapag na reinforced concrete bunker.
Malapit sa zoo, ang mga tropang pang-atake ng Sobyet ay inatake ng mga kalalakihan ng SS mula sa mga nasirang tunnel sa subway. Sa paghabol sa kanila, ang mga mandirigma ay tumagos sa ilalim ng lupa at nakakita ng mga daanan patungo sa opisina. Sa paglipat, bumangon ang isang plano upang "tapusin ang pasistang hayop sa lungga nito." Ang mga scout ay pumasok nang malalim sa mga lagusan, ngunit pagkatapos ng ilang oras ay dumaloy ang tubig patungo sa kanila. Ayon sa isang bersyon, nang malaman ang tungkol sa paglapit ng mga Ruso sa opisina, inutusan ni Hitler na buksan ang mga pintuan ng baha at hayaang makapasok ang Spree sa metro, kung saan, bilang karagdagan sa mga sundalong Sobyet, mayroong libu-libong nasugatan, kababaihan at mga bata. Naalala ng mga Berliner na nakaligtas sa digmaan na narinig nila ang isang utos na agarang umalis sa subway, ngunit dahil sa kasunod na crush, kakaunti ang nakalabas. Ang isa pang bersyon ay pinabulaanan ang pagkakaroon ng utos: ang tubig ay maaaring pumasok sa subway dahil sa patuloy na pambobomba na sumira sa mga dingding ng mga lagusan.
Kung ang Führer ay nag-utos ng pagbaha sa kanyang mga kapwa mamamayan, ito ang huli sa kanyang mga kriminal na utos. Noong hapon ng Abril 30, ipinaalam sa kanya na ang mga Ruso ay nasa Potsdamerplatz, isang bloke mula sa bunker. Di-nagtagal pagkatapos noon, nagpaalam sina Hitler at Eva Braun sa kanilang mga kasama at nagretiro sa kanilang silid. Sa 15.30 ay isang putok ang umalingawngaw mula doon, pagkatapos ay pumasok sa silid sina Goebbels, Bormann at ilang iba pang mga tao. Ang Fuhrer, na may hawak na pistola, ay nakahiga sa sopa na puno ng dugo ang mukha. Hindi pinutol ni Eva Braun ang sarili - kumuha siya ng lason. Ang kanilang mga bangkay ay dinala sa hardin, kung saan sila ay inilagay sa isang shell crater, binuhusan ng gasolina at sinunog. Ang seremonya ng libing ay hindi nagtagal - nagpaputok ang artilerya ng Sobyet, at nagtago ang mga Nazi sa bunker. Nang maglaon, ang mga sunog na katawan ni Hitler at ng kanyang kasintahan ay natuklasan at dinala sa Moscow. Sa ilang kadahilanan, hindi ipinakita ni Stalin ang katibayan sa mundo ng pagkamatay ng kanyang pinakamasamang kaaway, na nagbunga ng maraming bersyon ng kanyang kaligtasan. Noong 1991 lamang, natuklasan sa archive ang bungo ni Hitler at ang kanyang uniporme sa pananamit at ipinakita sa lahat ng gustong makita ang madilim na ebidensyang ito ng nakaraan.
huling laban
Ang pag-atake sa Reichstag ay pinangunahan ng 79th Rifle Corps ng General Perevertkin, na pinalakas ng mga strike group ng iba pang mga yunit. Ang unang pagsalakay noong umaga ng ika-30 ay tinanggihan - hanggang sa isa at kalahating libong SS na lalaki ang naghukay sa isang malaking gusali. Sa 18.00 isang bagong pag-atake ang sumunod. Sa loob ng limang oras, ang mga mandirigma ay sumulong at pataas, metro bawat metro, sa bubong, na pinalamutian ng mga higanteng tansong kabayo. Ang mga Sergeant Yegorov at Kantaria ay inutusan na itaas ang watawat - napagpasyahan nila na si Stalin ay nalulugod na lumahok sa simbolikong pagkilos na ito ng kanyang kababayan. Sa 22.50 lamang, dalawang sarhento ang nakarating sa bubong at, itinaya ang kanilang buhay, ipinasok ang flagpole sa butas mula sa projectile sa mismong mga kuko ng kabayo. Agad itong iniulat sa punong-tanggapan ng harapan, at tinawag ni Zhukov ang Kataas-taasang Kumander sa Moscow.
Maya-maya, dumating ang ibang balita - nagpasya ang mga tagapagmana ni Hitler na makipag-ayos. Ito ay inihayag ni General Krebs, na lumitaw sa punong-tanggapan ni Chuikov noong 3.50 ng umaga noong Mayo 1. Sinimulan niya sa pagsasabing, "Ngayon ay ang una ng Mayo, isang magandang holiday para sa ating mga bansa." Kung saan si Chuikov, nang walang labis na diplomasya, ay sumagot: "Ngayon ang aming holiday. Mahirap sabihin kung ano ang nangyayari sa iyo." Nagsalita si Krebs tungkol sa pagpapakamatay ni Hitler at ang pagnanais ng kanyang kahalili na si Goebbels na tapusin ang isang tigil-tigilan. Naniniwala ang ilang mga mananalaysay na ang mga negosasyong ito ay dapat na nakaunat habang naghihintay ng isang hiwalay na kasunduan sa pagitan ng "pamahalaan" ng Dönitz at ng mga kapangyarihang Kanluranin. Ngunit hindi nila nakamit ang kanilang layunin - agad na nag-ulat si Chuikov kay Zhukov, na tumawag sa Moscow, na gumising kay Stalin sa bisperas ng parada ng May Day. Mahuhulaan ang reaksyon sa pagkamatay ni Hitler: “Tapos na, hamak! Sayang at hindi natin siya kinuhang buhay." Ang sagot sa panukala para sa isang tigil-tigilan ay dumating: ganap na pagsuko lamang. Ipinasa ito kay Krebs, na tumutol: "Kung gayon, kailangan mong sirain ang lahat ng mga Aleman." Ang katahimikan sa pagtugon ay mas malinaw kaysa sa mga salita.
Sa 10.30 umalis si Krebs sa punong tanggapan, na pinamamahalaang uminom ng cognac kasama si Chuikov at makipagpalitan ng mga alaala - parehong nag-utos ng mga yunit malapit sa Stalingrad. Natanggap ang pangwakas na "hindi" ng panig ng Sobyet, ang heneral ng Aleman ay bumalik sa kanyang mga tropa. Sa pagtugis sa kanya, nagpadala si Zhukov ng isang ultimatum: kung ang pagsang-ayon nina Goebbels at Bormann sa walang pasubaling pagsuko ay hindi ibinigay bago mag-alas 10, ang mga tropang Sobyet ay hahampas ng gayong suntok, kung saan "walang mananatili sa Berlin kundi mga guho." Ang pamunuan ng Reich ay hindi nagbigay ng sagot, at sa 10.40 ang artilerya ng Sobyet ay nagbukas ng malakas na apoy sa gitna ng kabisera.
Ang pagbaril ay hindi huminto sa buong araw - pinigilan ng mga yunit ng Sobyet ang mga bulsa ng paglaban ng Aleman, na humina nang kaunti, ngunit mabangis pa rin. AT iba't ibang parte sampu-sampung libong sundalo at mga lalaking Volkssturm ay nakikipaglaban pa rin sa malawak na lungsod. Ang iba, ibinaba ang kanilang mga sandata at pinunit ang kanilang mga insignia, ay sinubukang tumakas sa kanluran. Kabilang sa huli ay si Martin Bormann. Nang malaman ang pagtanggi ni Chuikov na makipag-ayos, siya, kasama ang isang grupo ng mga kalalakihan ng SS, ay tumakas mula sa opisina sa pamamagitan ng isang underground tunnel patungo sa Friedrichstrasse metro station. Doon siya lumabas sa kalye at sinubukang magtago mula sa apoy para sa tangke ng Aleman, pero tinamaan siya. Si Axman, ang pinuno ng Hitler Youth, na naroon pala, na kahiya-hiyang iniwan ang kanyang mga batang alagang hayop, nang maglaon ay nagsabi na nakita niya ang bangkay ng Nazi No. 2 sa ilalim ng tulay ng tren.
Ang sundalong Sobyet na si Ivan Kichigin sa libingan ng isang kaibigan sa Berlin. Si Ivan Alexandrovich Kichigin sa libingan ng kanyang kaibigan na si Grigory Afanasyevich Kozlov sa Berlin noong unang bahagi ng Mayo 1945. Naka-on ang lagda reverse side Mga larawan: "Sasha! Ito ang libingan ni Grigory Kozlov.
Mayroong gayong mga libingan sa buong Berlin - inilibing ng mga kaibigan ang kanilang mga kasama malapit sa lugar ng kanilang kamatayan. Makalipas ang humigit-kumulang anim na buwan, nagsimula ang muling paglibing mula sa gayong mga libingan mga sementeryo ng alaala sa Treptow Park at sa Tiergarten.
Sa 18.30, ang mga sundalo ng ika-5 hukbo ng Heneral Berzarin ay pumunta sa bagyo sa huling muog ng Nazism - ang opisina ng imperyal. Bago ito, nagawa nilang salakayin ang post office, ilang mga ministeryo at ang mabigat na pinatibay na gusali ng Gestapo. Pagkalipas ng dalawang oras, nang ang mga unang grupo ng mga umaatake ay nakalapit na sa gusali, sinundan ni Goebbels at ng kanyang asawang si Magda ang kanilang idolo, na kumuha ng lason. Bago iyon, hiniling nila sa isang doktor na bigyan ng lethal injection ang kanilang anim na anak - sinabihan sila na magbibigay sila ng iniksyon na hinding-hindi sila magkakasakit. Naiwan ang mga bata sa silid, at ang mga bangkay ni Goebbels at ng kanyang asawa ay dinala sa hardin at sinunog. Di-nagtagal, lahat na nanatili sa ibaba - humigit-kumulang 600 adjutants at SS na lalaki - ay nagmadaling lumabas: nagsimulang masunog ang bunker. Sa isang lugar sa bituka nito, tanging si Heneral Krebs, na nagpaputok ng bala sa noo, ang naiwan. Ang isa pang kumander ng Nazi, si Heneral Weidling, ay nangako at nag-radio kay Chuikov upang sumang-ayon sa isang walang kundisyong pagsuko. Ala-una ng umaga noong Mayo 2, lumitaw sa Potsdam Bridge ang mga opisyal ng Aleman na may mga puting bandila. Ang kanilang kahilingan ay iniulat kay Zhukov, na nagbigay ng kanyang pahintulot. Noong 0600, nilagdaan ni Weidling ang isang utos na sumuko sa lahat ng mga tropang Aleman, at siya mismo ay nagpakita ng isang halimbawa para sa kanyang mga subordinates. Pagkatapos nito, nagsimulang humupa ang pamamaril sa lungsod. Mula sa mga cellar ng Reichstag, mula sa ilalim ng mga guho ng mga bahay at silungan, lumabas ang mga Aleman, na tahimik na inilapag ang kanilang mga sandata sa lupa at nakahanay sa mga haligi. Naobserbahan sila ng manunulat na si Vasily Grossman, na sinamahan ng komandante ng Sobyet na si Berzarin. Sa mga bilanggo, nakita niya ang matatandang lalaki, lalaki at babae na ayaw makipaghiwalay sa kanilang asawa. Malamig ang araw, bumuhos ang mahinang ulan sa nagbabagang mga guho. Daan-daang bangkay ang nakahandusay sa mga lansangan, dinudurog ng mga tangke. Ang mga watawat na may swastika at mga party card ay nakalatag din doon - ang mga tagasunod ni Hitler ay nagmamadaling tanggalin ang mga ebidensya. Sa Tiergarten, nakita ni Grossman ang isang sundalong Aleman na may kasamang nars sa isang bangko - nakaupo silang magkayakap at hindi pinapansin ang nangyayari sa paligid.
Sa hapon, nagsimulang gumulong ang mga tangke ng Sobyet sa mga lansangan, na nagpapadala ng utos na sumuko sa pamamagitan ng mga loudspeaker. Sa bandang 15.00, sa wakas ay huminto ang labanan, at sa mga kanlurang rehiyon lamang ay dumagundong ang mga pagsabog - doon nila hinabol ang mga lalaking SS na nagtangkang tumakas. Isang hindi pangkaraniwang, tensyon na katahimikan ang bumalot sa Berlin. At pagkatapos ay napunit siya ng isang bagong gulo ng mga kuha. Ang mga sundalong Sobyet ay nagsisiksikan sa mga hakbang ng Reichstag, sa mga guho ng opisina ng imperyal at paulit-ulit na nagpaputok - sa pagkakataong ito sa himpapawid. Nagyakapan ang mga estranghero, nagsayaw mismo sa simento. Hindi sila makapaniwala na tapos na ang digmaan. Sa hinaharap, marami sa kanila ang nagkaroon ng mga bagong digmaan, mahirap na trabaho, mahirap na problema, ngunit nagawa na nila ang pangunahing bagay sa kanilang buhay.
Sa huling labanan ng Great Patriotic War, dinurog ng Pulang Hukbo ang 95 dibisyon ng kaaway. Umabot sa 150 libong sundalo at opisyal ng Aleman ang napatay, 300 libo ang nahuli. Ang tagumpay ay dumating sa isang mabigat na presyo - sa dalawang linggo ng opensiba, tatlong mga front ng Sobyet ang nawala mula 100 libo hanggang 200 libong tao ang napatay. Ang walang kabuluhang pagtutol ay kumitil sa buhay ng humigit-kumulang 150 libong sibilyan sa Berlin, isang makabuluhang bahagi ng lungsod ang nawasak.
Chronicle ng operasyon
Abril 16, 5.00.
Ang mga tropa ng 1st Belorussian Front (Zhukov), pagkatapos ng isang malakas na paghahanda ng artilerya, ay nagsimula ng isang opensiba sa Zelov Heights malapit sa Oder.
Abril 16, 8.00.
Pinipilit ng mga bahagi ng 1st Ukrainian Front (Konev) ang Ilog Neisse at lumipat sa kanluran.
Abril 18, umaga.
Ang mga hukbo ng tangke ng Rybalko at Lelyushenko ay lumiliko sa hilaga patungo sa Berlin.
Abril 18, gabi.
Ang mga depensa ng Aleman sa Zelov Heights ay nasira. Ang mga bahagi ng Zhukov ay nagsimulang sumulong patungo sa Berlin.
Abril 19, umaga.
Ang mga tropa ng 2nd Belorussian Front (Rokossovsky) ay tumawid sa Oder, na pinaghiwa-hiwalay ang mga depensa ng Aleman sa hilaga ng Berlin.
Abril 20, gabi.
Ang mga hukbo ni Zhukov ay lumapit sa Berlin mula sa kanluran at hilagang-kanluran.
Abril 21, araw.
Sinakop ng mga tanke ni Rybalko ang punong tanggapan ng mga tropang Aleman sa Zossen, timog ng Berlin.
Abril 22, umaga.
Sinasakop ng hukbo ni Rybalko ang katimugang labas ng Berlin, at ang hukbo ni Perkhorovich ay sumasakop sa hilagang mga distrito ng lungsod.
Abril 24, araw.
Pagpupulong ng mga sumusulong na tropa ng Zhukov at Konev sa timog ng Berlin. Ang pangkat ng mga Aleman ng Frankfurt-Gubenskaya ay napapalibutan ng mga yunit ng Sobyet, nagsimula na ang pagkawasak nito.
Abril 25, 13.30.
Ang ilang bahagi ng Konev ay pumunta sa Elbe malapit sa lungsod ng Torgau at nakipagpulong doon sa 1st American Army.
Abril 26, umaga.
Ang hukbong Aleman ng Wenck ay naglunsad ng isang ganting pag-atake sa sumusulong na mga yunit ng Sobyet.
Abril 27, gabi.
Matapos ang matigas na labanan, ang hukbo ni Wenck ay napaatras.
ika-28 ng Abril.
Pinapalibutan ng mga yunit ng Sobyet ang sentro ng lungsod.
Abril 29, araw.
Ang gusali ng Ministry of Internal Affairs at ang town hall ay kinuha ng bagyo.
Abril 30, araw.
Abala sa Tiergarten na lugar na may zoo.
Abril 30, 15.30.
Nagpakamatay si Hitler sa isang bunker sa ilalim ng Imperial Chancellery.
Abril 30, 22.50.
Ang pag-atake sa Reichstag, na tumagal mula umaga, ay natapos.
Mayo 1, 3.50.
Ang simula ng hindi matagumpay na negosasyon sa pagitan ng German General Krebs at ng utos ng Sobyet.
Mayo 1, 10.40.
Matapos ang kabiguan ng mga negosasyon, nagsimulang salakayin ng mga tropang Sobyet ang mga gusali ng mga ministri at ang imperyal na chancellery.
Mayo 1, 22.00.
Ang Imperial Chancellery ay tinahak ng bagyo.
Mayo 2, 6.00.
Ibinigay ni General Weidling ang utos na sumuko.
Mayo 2, 15.00.
Sa wakas ay tumigil ang labanan sa lungsod.
Anatoly Utkin, doktor mga agham pangkasaysayan, Ivan Izmailov
Noong Abril 23, ipinaalam kay Hitler na ang kumander ng 56th Panzer Corps, si Weidling, ay inilipat ang kanyang punong-tanggapan at nasa kanluran na ng Berlin, bagaman kailangan niyang ipagtanggol ito. Batay sa tsismis na ito, inutusan ni Hitler na barilin ang heneral. Ngunit dumiretso siya sa bunker kung saan nagtatago ang nangungunang pamunuan ng Nazi Reich, at iniulat na ang kanyang punong-tanggapan ay halos nasa unahan. Pagkatapos ay nagbago ang isip ni Hitler tungkol sa pagbaril kay Weidling, at noong Abril 24 ay hinirang niya siyang kumander ng depensa ng Berlin. "Mas mabuti sana kung si Hitler ay naninindigan sa utos na patayin ako," sabi ni Weidling nang malaman ang balita. Ngunit tinanggap niya ang appointment.
milisya ng Berlin. (topwar.ru)
Humanga pala si Hitler sa katapangan ng heneral na hindi tumakas sa front line. Pagkatapos ng lahat, wala na siyang halos isang karapat-dapat na kumander na natitira upang ipagtanggol ang lungsod, na pinlano niyang gawing isang bersyon ng Aleman ng labanan para sa Moscow: upang talunin ang hukbo ng Sobyet sa isang nagtatanggol na labanan at pumunta sa kontra-opensiba. Nagpatuloy si Hitler hanggang sa huli: "Kung mahuhulog ang Berlin sa mga kamay ng kaaway, mawawala ang digmaan." Siyempre, ang nakatutuwang mga plano ng Fuhrer ay hindi maaaring natanto kahit na sa pamamagitan ng pinakamahusay na kumander.
Araw-araw, ang mga pwersang depensa ng Aleman, na pinagsama-sama mula sa mga labi ng mga sira at nabugbog na mga yunit, mula sa mga militia at kabataan ng Hitler Youth, ay umatras at sumuko. Araw-araw iniuulat ni Weidling kay Hitler ang sitwasyon. Noong Abril 30, nang maging malinaw kay Hitler na ang laban ay walang saysay, pinatay niya ang kanyang minamahal na aso, at pagkatapos ay nagpakamatay siya at ang kanyang asawang si Eva Hitler (Brown). Nang malaman ito, noong umaga ng Mayo 2, sumuko si Heneral Weidling sa mga Ruso, nilagdaan ang pagkilos ng pagsuko at inutusan ang natitirang mga tropang Aleman sa Berlin na itigil ang paglaban. Tapos na ang laban para sa Berlin. Noong Mayo 3, 1945, nagpapatotoo na si Weidling sa mga imbestigador ng Sobyet sa Intelligence Staff ng 1st Belorussian Front.
Si Weidling, tulad ng maraming mga opisyal, ay nagreklamo tungkol sa pagkasira ng utos ng Aleman sa panahon ng digmaan, sanhi ng pagnanais ni Hitler na personal na kontrolin ang mga aksyon ng lahat ng mga tropa: "Dapat kong tandaan na ang mga Ruso ay gumawa ng mahabang hakbang pasulong sa taktikal na kahulugan sa panahon ng digmaan. , ngunit umatras ang aming utos. Ang ating mga heneral ay "paralisado" sa kanilang mga aksyon, ang komandante ng corps, ang kumander ng hukbo at bahagyang ang kumander ng pangkat ng hukbo ay walang anumang kalayaan sa kanilang mga aksyon. Ang kumander ng hukbo ay walang karapatan na ilipat ang batalyon mula sa isang sektor patungo sa isa pa sa kanyang sariling pagpapasya nang walang sanction ni Hitler. Ang ganitong sistema ng pamumuno ng tropa ay paulit-ulit na humantong sa pagkamatay ng buong pormasyon. Hindi na kailangang pag-usapan pa ang tungkol sa mga kumander ng mga dibisyon at corps, sa pangkalahatan ay pinagkaitan sila ng pagkakataon na kumilos ayon sa sitwasyon, gumawa ng inisyatiba, ang lahat ay dapat gawin ayon sa plano mula sa itaas, at ang mga planong ito ay madalas na ginawa. hindi tumutugma sa sitwasyon sa harap.
Nagpatotoo si Weidling na kahit na ang pagkain at mga bala ay magagamit sa Berlin sa loob ng 30 araw, hindi sila maihahatid nang normal, at ang mga bodega na matatagpuan sa labas ay nakuha ng mga tropang Sobyet. 4 na araw matapos mahirang na kumander ng depensa, halos wala nang laban ang mga tropa ni Weidling.
Tanong: Ano ang mga utos ni Hitler tungkol sa pagtatanggol sa Berlin? Liwanagin ang sitwasyon sa Berlin sa oras ng iyong pagsuko.
Sagot: Nahirang na kumander ng depensa ng Berlin, nakatanggap ako ng utos mula kay Hitler na ipagtanggol ang Berlin hanggang sa huling tao. Ito ay malinaw sa akin mula sa pinakaunang sandali na walang paraan upang ipagtanggol ang Berlin na may pag-asa ng tagumpay. Araw-araw ay lumala ang posisyon ng mga tagapagtanggol, pinipiga ng mga Ruso ang singsing sa paligid namin nang higit pa at higit pa, araw-araw na papalapit nang papalapit sa sentro ng lungsod. Araw-araw kong iniulat kay Hitler sa gabi ang sitwasyon at ang sitwasyon.
Noong Abril 29, ang sitwasyon sa mga bala at pagkain ay naging napakahirap, lalo na sa mga bala. Napagtanto ko na ang karagdagang paglaban, mula sa pananaw ng militar, ay nakakabaliw at kriminal. Noong gabi ng Abril 29, pagkatapos ng isang oras at kalahating ulat ko kay Hitler, kung saan binigyang-diin ko na walang paraan upang magpatuloy sa paglaban, na ang lahat ng pag-asa para sa mga suplay ng hangin ay gumuho, sumang-ayon si Hitler sa akin at sinabi sa akin na siya ay nagbigay ng mga espesyal na utos para sa paglipat ng mga bala sa pamamagitan ng sasakyang panghimpapawid, at na kung sa Abril 30 ang sitwasyon sa paghahatid ng mga bala at pagkain sa pamamagitan ng hangin ay hindi mapabuti, siya ay magbibigay ng parusa para sa pag-abandona ng Berlin, para sa isang pagtatangka ng mga tropa na lumusot.
Ito ang huling pagkikita nina Weidling at Hitler. Kinabukasan, nagpakamatay siya at nagbigay ng pangkalahatang kalayaan sa pagkilos, na agad niyang sinamantala: “Ibinigay ko ang utos sa mga yunit, kung sino ang maaari at gusto, hayaan silang makalusot, ang iba ay ihiga ang kanilang mga armas. Noong Mayo 1 sa 9:00 ng gabi, tinipon ko ang mga empleyado ng punong-tanggapan ng 56th TK at ang mga empleyado ng punong-tanggapan ng depensa ng Berlin upang magpasya kung ang punong-tanggapan ay lalampas o susuko sa mga Ruso. Ipinahayag ko na ang karagdagang pagtutol ay walang silbi, na ang paglabas sa kaldero ay nangangahulugan, kung matagumpay, upang makapunta mula sa "cauldron" patungo sa "cauldron". Sinuportahan ako ng lahat ng mga kawani, at noong gabi ng Mayo 2, ipinadala ko si Colonel von Dufing bilang isang tigil-tigilan sa mga Ruso na may panukalang huminto mga tropang Aleman paglaban. […] Bagama't ako ang kumander ng depensa ng Berlin, ang sitwasyon sa Berlin ay ganoon na pagkatapos ng aking desisyon, nadama kong ligtas lamang ako sa mga Ruso.
Nang maglaon, si Heneral Helmut Weidling ay nahatulan ng pagsisiyasat ng Sobyet at umamin sa mga krimen sa digmaan na ginawa sa ilalim ng kanyang utos sa teritoryo ng USSR. Siya ay sinentensiyahan ng 25 taon sa bilangguan. Namatay siya noong 1955 sa Vladimir Central at doon inilibing.
Ang estratehikong opensiba ng Berlin (operasyon ng Berlin, Capture of Berlin) - isang nakakasakit na operasyon ng mga tropang Sobyet sa panahon ng Great Patriotic War, na nagtapos sa pagkuha ng Berlin at tagumpay sa digmaan.
Ang operasyong militar ay isinagawa sa teritoryo ng Europa mula Abril 16 hanggang Mayo 9, 1945, kung saan napalaya ang mga teritoryong sinakop ng mga Aleman at nakontrol ang Berlin. Ang operasyon sa Berlin ay ang huling sa Great Patriotic War at sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Ang mga sumusunod na mas maliliit na operasyon ay isinagawa bilang bahagi ng operasyon ng Berlin:
- Stettin-Rostock;
- Zelovsko-Berlinskaya;
- Cottbus-Potsdam;
- Stremberg-Torgauskaya;
- Brandenburg-Rathenow.
Ang layunin ng operasyon ay ang pagkuha ng Berlin, na magbibigay-daan sa mga tropang Sobyet na buksan ang paraan upang kumonekta sa mga Allies sa Elbe River at sa gayon ay maiwasan ni Hitler na hilahin ang Pangalawa. Digmaang Pandaigdig para sa mas mahabang panahon.
Ang kurso ng operasyon ng Berlin
Noong Nobyembre 1944, ang Pangkalahatang Staff ng mga tropang Sobyet ay nagsimulang magplano ng isang nakakasakit na operasyon sa labas ng kabisera ng Aleman. Sa panahon ng operasyon, dapat nitong talunin ang German Army Group "A" at sa wakas ay palayain ang mga sinasakop na teritoryo ng Poland.
Sa pagtatapos ng parehong buwan, ang hukbong Aleman ay naglunsad ng isang kontra-opensiba sa Ardennes at nagawang itulak pabalik ang mga tropang Allied, sa gayo'y inilagay sila sa bingit ng pagkatalo. Upang ipagpatuloy ang digmaan, kailangan ng mga kaalyado ang suporta ng USSR - para dito, ang pamunuan ng Estados Unidos at Great Britain ay bumaling sa Unyong Sobyet na may kahilingan na ipadala ang kanilang mga tropa at magsagawa ng mga opensibong operasyon upang makagambala kay Hitler at bigyan ang kakampi ang pagkakataong makabawi.
Ang utos ng Sobyet ay sumang-ayon, at ang hukbo ng USSR ay naglunsad ng isang opensiba, ngunit ang operasyon ay nagsimula halos isang linggo nang mas maaga, dahil sa kung saan walang sapat na paghahanda at, bilang isang resulta, mabibigat na pagkalugi.
Noong kalagitnaan ng Pebrero, ang mga tropang Sobyet ay nakatawid sa Oder, ang huling hadlang sa daan patungo sa Berlin. Mahigit sa pitumpung kilometro ang natitira sa kabisera ng Alemanya. Mula sa sandaling iyon, ang labanan ay nagkaroon ng isang mas matagal at mabangis na karakter - ang Alemanya ay hindi nais na sumuko at sinubukan nang buong lakas upang pigilan ang opensiba ng Sobyet, ngunit medyo mahirap na pigilan ang Pulang Hukbo.
Kasabay nito sa teritoryo Silangang Prussia Ang mga paghahanda ay nagsimulang bumagyo sa kuta ng Koenigsberg, na napakahusay na pinatibay at tila halos hindi magugupo. Para sa pag-atake, ang mga tropang Sobyet ay nagsagawa ng isang masusing paghahanda ng artilerya, na, bilang isang resulta, ay nagbayad - ang kuta ay kinuha nang hindi karaniwang mabilis.
Noong Abril 1945, sinimulan ng hukbong Sobyet ang paghahanda para sa pinakahihintay na pag-atake sa Berlin. Ang pamumuno ng USSR ay may opinyon na upang makamit ang tagumpay ng buong operasyon, kinakailangan na agarang magsagawa ng isang pag-atake nang walang pagkaantala, dahil ang pagpapahaba ng digmaan mismo ay maaaring humantong sa mga Aleman na makapagbukas ng isa pa. harap sa Kanluran at magtapos hiwalay na kapayapaan. Bilang karagdagan, ang pamunuan ng USSR ay hindi nais na ibigay ang Berlin sa mga pwersang Allied.
Ang opensiba sa Berlin ay inihanda nang maingat. Malaking stock ng mga kagamitang pangmilitar at mga bala ang inilipat sa labas ng lungsod, at ang mga puwersa ng tatlong larangan ay pinagsama-sama. Ang operasyon ay pinamunuan ni marshals G.K. Zhukov, K.K. Rokossovsky at I.S. Konev. Sa kabuuan, higit sa 3 milyong tao ang lumahok sa labanan sa magkabilang panig.
Bagyo sa Berlin
Nagsimula ang pag-atake sa lungsod noong Abril 16 alas-3 ng umaga. Sa liwanag ng mga searchlight, isa at kalahating daang tanke at infantry ang sumalakay sa mga depensibong posisyon ng mga Aleman. Ang isang matinding labanan ay nakipaglaban sa loob ng apat na araw, pagkatapos nito ay ang mga puwersa ng tatlong mga harapan at tropa ng Sobyet hukbong Poland nagtagumpay sa pagkubkob sa lungsod. Sa parehong araw, nakipagpulong ang mga tropang Sobyet sa mga kaalyado sa Elbe. Bilang resulta ng apat na araw na pakikipaglaban, ilang daang libong tao ang nahuli, dose-dosenang mga nakabaluti na sasakyan ang nawasak.
Gayunpaman, sa kabila ng opensiba, hindi isusuko ni Hitler ang Berlin, iginiit niya na ang lungsod ay dapat gaganapin sa lahat ng mga gastos. Tumanggi si Hitler na sumuko kahit na malapit na ang mga tropang Sobyet sa lungsod, itinapon niya ang lahat ng magagamit na mapagkukunan ng tao, kabilang ang mga bata at matatanda, sa larangan ng operasyon.
Noong Abril 21, naabot ng hukbo ng Sobyet ang labas ng Berlin at nagsimulang makipaglaban sa kalye doon - ang mga sundalong Aleman ay nakipaglaban hanggang sa huli, kasunod ng utos ni Hitler na huwag sumuko.
Noong Abril 29, nilusob ng mga sundalong Sobyet ang gusali ng Reichstag. Noong Abril 30, itinaas ang watawat ng Sobyet sa gusali - natapos ang digmaan, natalo ang Alemanya.
Ang mga resulta ng operasyon sa Berlin
Ang operasyon sa Berlin ay nagtapos sa Great Patriotic War at sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Bilang resulta ng mabilis na opensiba ng mga tropang Sobyet, napilitang sumuko ang Alemanya, ang lahat ng pagkakataon para sa pagbubukas ng pangalawang prente at pakikipagkasundo sa mga kaalyado ay naputol. Si Hitler, nang malaman ang tungkol sa pagkatalo ng kanyang hukbo at ang buong pasistang rehimen, ay nagpakamatay.
7. Sirang German anti-aircraft gun sa mga lansangan ng Berlin.
8. Sobyet tank T-34-85 sa isang pine forest sa timog ng Berlin.
9. Mga sundalo at tanke na T-34-85 ng 12th Guards Tank Corps ng 2nd Guards Tank Army sa Berlin.
10. Nasunog na mga sasakyang Aleman sa mga lansangan ng Berlin.
11. Pinatay sundalong Aleman at ang T-34-85 tank ng 55th Guards brigada ng tangke sa isang kalye sa Berlin.
12. Sobyet signalman sa radyo sa panahon ng labanan sa Berlin.
13. Ang mga residente ng Berlin, na tumatakas sa pakikipaglaban sa kalye, ay pumunta sa mga lugar na pinalaya ng mga tropang Sobyet.
14. Baterya ng 152-mm howitzers ML-20 ng 1st Belorussian Front sa posisyon sa labas ng Berlin.
15. Tumakbo ang isang sundalong Sobyet malapit sa nasusunog na bahay sa isang labanan sa Berlin.
16. Mga sundalong Sobyet sa mga trenches sa labas ng Berlin.
17. Mga sundalong Sobyet sa mga kariton na hinihila ng kabayo na dumadaan malapit sa Brandenburg Gate sa Berlin.
18. View ng Reichstag pagkatapos ng mga labanan.
19. Mga puting watawat sa mga bahay ng Berlin pagkatapos ng pagsuko.
20. Ang mga sundalong Sobyet ay nakikinig sa isang accordionist, nakaupo sa kama ng isang 122-mm M-30 howitzer sa isang kalye sa Berlin.
21. Ang pagkalkula ng Soviet 37-mm automatic anti-aircraft gun model 1939 (61-K) ay sinusubaybayan ang sitwasyon ng hangin sa Berlin.
22. Sinira ang mga sasakyang Aleman sa harap ng isang gusali sa Berlin.
23. Isang larawan ng mga opisyal ng Sobyet sa tabi ng mga bangkay ng namatay na kumander ng kumpanya at sundalo ng Volkssturm.
24. Ang mga katawan ng namatay na kumander ng kumpanya at sundalo ng Volkssturm.
25. Naglalakad ang mga sundalong Sobyet sa isa sa mga lansangan ng Berlin.
26. Baterya ng Soviet 152-mm ML-20 howitzer na baril malapit sa Berlin. 1st Belorussian Front.
27. Ang tanke ng Sobyet na T-34-85, na sinamahan ng infantry, ay gumagalaw sa kalye sa labas ng Berlin.
28. Ang mga Sobyet na gunner ay nagpapaputok sa kalye sa labas ng Berlin.
29. Ang Soviet tank gunner ay tumingin sa labas ng hatch ng kanyang tangke sa panahon ng labanan para sa Berlin.
30. Sobyet na self-propelled na baril na SU-76M sa isang kalye sa Berlin.
31. Ang harapan ng Berlin hotel na "Adlon" pagkatapos ng labanan.
32. Ang bangkay ng isang napatay na sundalong Aleman sa tabi ng isang Horch 108 na kotse sa Friedrichstrasse sa Berlin.
33. Mga sundalo at kumander ng 7th Guards Tank Corps sa T-34-85 tank kasama ang isang crew sa Berlin.
34. Ang pagkalkula ng 76-mm na baril ni Sergeant Trifonov sa hapunan sa labas ng Berlin.
35. Mga sundalo at tanke na T-34-85 ng 12th Guards Tank Corps ng 2nd Guards Tank Army sa Berlin.
36. Tumawid sa kalye ang mga sundalong Sobyet sa panahon ng labanan sa Berlin.
37. Tank T-34-85 sa plaza sa Berlin.
39. Ang mga Soviet gunner ay naghahanda ng isang BM-13 Katyusha rocket launcher para sa isang salvo sa Berlin.
40. Ang Soviet 203-mm howitzer B-4 na nagpapaputok sa Berlin sa gabi.
41. Isang grupo ng mga bilanggo ng Aleman sa ilalim ng escort ng mga sundalong Sobyet sa mga lansangan ng Berlin.
42. Ang pagkalkula ng Soviet 45-mm anti-tank gun 53-K model 1937 sa labanan sa mga lansangan ng Berlin malapit sa T-34-85 tank.
43. Ang Soviet assault group na may banner ay gumagalaw patungo sa Reichstag.
44. Ang mga gunner ng Sobyet ay sumulat sa mga shell na "Hitler", "To Berlin", "Ayon sa Reichstag" (1).
45. Tank T-34-85 ng 7th Guards Tank Corps sa suburb ng Berlin. Sa harapan, ang balangkas ng isang nawasak na sasakyang Aleman ay nasusunog.
46. Isang volley ng rocket launcher BM-13 ("Katyusha") sa Berlin.
47. Ang mga guwardiya ay nag-jet mortar ng BM-31-12 sa Berlin.Ito ay isang pagbabago ng sikat na Katyusha rocket launcher (sa pamamagitan ng pagkakatulad ay tinawag itong Andryusha).
48. Padded armored personnel carrier Sd.Kfz.250 mula sa 11th SS division na "Nordland" sa Friedrichstrasse sa Berlin.
49. Commander ng 9th Guards Fighter Aviation Division, tatlong beses na Bayani ng Unyong Sobyet, Guards Colonel Alexander Ivanovich Pokryshkin sa paliparan.
50. Pinatay ang mga sundalong Aleman at isang rocket launcher na BM-31-12 (modification na "Katyusha", binansagang "Andryusha") sa isang kalye sa Berlin.
51. Soviet 152-mm howitzer-gun ML-20 sa mga lansangan ng Berlin.
52. tanke ng Soviet T-34-85 mula sa 7th Guards Tank Corps at nakuha ang Volkssturm militia sa mga lansangan ng Berlin.
53. Soviet T-34-85 tank mula sa 7th Guards Tank Corps at nakuha ang Volkssturm militia sa mga lansangan ng Berlin.
54. Sobyet na traffic controller sa harap ng nasusunog na gusali sa isang kalye sa Berlin.
55. Mga tanke ng Sobyet na T-34-76 pagkatapos ng labanan sa mga lansangan ng Berlin.
56. Malakas na tangke na IS-2 malapit sa mga dingding ng talunang Reichstag.
57. Ang pagbuo ng mga tauhan ng militar ng Soviet 88th na hiwalay na heavy tank regiment sa Berlin Humboldt-Hein park noong unang bahagi ng Mayo 1945. Ang pagbuo ay isinagawa ng political officer ng regiment, Major L.A. Glushkov at deputy regiment commander na si F.M. mainit.
58. Isang hanay ng mga mabibigat na tangke ng Sobyet na IS-2 sa mga lansangan ng Berlin.
59. Baterya ng Soviet 122-mm M-30 howitzer sa mga lansangan ng Berlin.
60. Ang pagkalkula ay naghahanda ng BM-31-12 rocket artillery installation (isang pagbabago ng Katyusha na may M-31 shells, na may palayaw na Andryusha) sa isang kalye sa Berlin.
61. Isang hanay ng mga mabibigat na tangke ng Sobyet na IS-2 sa mga lansangan ng Berlin. Sa background ng larawan, makikita ang mga ZiS-5 truck mula sa logistic support.
62. Isang hanay ng mga yunit ng Soviet heavy tank IS-2 sa mga lansangan ng Berlin.
63. Isang baterya ng Soviet 122-mm howitzers ng 1938 model (M-30) ang nagpapaputok sa Berlin.
64. Soviet tank IS-2 sa isang nawasak na kalye sa Berlin. Ang mga elemento ng disguise ay makikita sa kotse.
65. Ang mga bilanggo ng digmaang Pranses ay nakipagkamay sa kanilang mga tagapagpalaya - mga sundalong Sobyet. Pamagat ng may-akda: "Berlin. Ang mga bilanggo ng digmaang Pranses ay pinalaya mula sa mga kampo ng Nazi.
66. Mga Tanker ng 44th Guards Tank Brigade ng 11th Guards Tank Corps ng 1st Guards Tank Army na nagbabakasyon malapit sa T-34-85 sa Berlin.
67. Ang mga gunner ng Sobyet ay sumulat sa mga shell na "Hitler", "To Berlin", "Ayon sa Reichstag" (2).
68. Kinakarga ang mga sugatang sundalong Sobyet sa isang ZIS-5v military truck para sa paglikas.
69. Sobyet na self-propelled na baril na SU-76M na may mga numero ng buntot na "27" at "30" sa Berlin sa lugar ng Karlshorst.
70. Inilipat ng mga order ng Sobyet ang isang sugatang sundalo mula sa isang stretcher patungo sa isang bagon.
71. Kinuha ang view ng Brandenburg Gate sa Berlin. Mayo 1945.
72. Soviet tank T-34-85, nakapila sa mga lansangan ng Berlin.
73. Mga sundalong Sobyet sa labanan sa Moltke Strasse (ngayon ay Rothko Street) sa Berlin.
74. Ang mga sundalong Sobyet ay nagpapahinga sa tangke ng IS-2. Ang pamagat ng may-akda ng larawan ay "Mga Tanker sa bakasyon".
75. Mga sundalong Sobyet sa Berlin sa pagtatapos ng labanan. Sa harapan at likod, sa likod ng kotse, may mga ZiS-3 na baril ng 1943 na modelo.
76. Mga miyembro ng "huling tawag sa Berlin" sa lugar ng pagpupulong ng mga bilanggo ng digmaan sa Berlin.
77. Sumuko ang mga sundalong Aleman sa Berlin sa mga tropang Sobyet.
78. View ng Reichstag pagkatapos ng labanan. Kitang-kita ang mga baril na anti-aircraft ng German na 8.8 cm FlaK 18. Nasa kanan ang bangkay ng isang patay na sundalong Aleman. Pangalan ng may-akda ng larawang "Final".
79. Mga babaeng Berlin na naglilinis ng mga lansangan. Maagang bahagi ng Mayo 1945, bago pa man malagdaan ang German Surrender Act.
80. Mga sundalong Sobyet sa posisyon sa isang labanan sa kalye sa Berlin. Ang barikada sa kalye na itinayo ng mga Aleman ay ginagamit bilang isang kanlungan.
81. Mga bilanggo ng digmaang Aleman sa mga lansangan ng Berlin.
82. Soviet 122-mm howitzer M-30 na hinihila ng kabayo sa gitna ng Berlin. Sa kalasag ng baril ay ang inskripsiyon: "Ipaghihiganti namin ang mga kalupitan." Sa background ay ang Berlin Cathedral.
83. Sobyet na submachine gunner sa isang posisyon ng pagpapaputok sa isang Berlin tram car.
84. Mga submachine gunner ng Sobyet sa isang labanan sa kalye sa Berlin, na pumuwesto sa likod ng nahulog na tore ng orasan.
85. Isang sundalong Sobyet ang dumaan sa isang pinatay na SS Hauptsturmfführer sa Berlin sa sangang-daan ng Shossestrasse at Oranienburger Strasse.
86. Nasusunog na gusali sa Berlin.
87. Volkssturm militia ang pinatay sa isa sa mga lansangan ng Berlin.
88. Mga baril na self-propelled ng Sobyet na ISU-122 sa mga suburb ng Berlin. Sa likod ng mga self-propelled na baril ay may inskripsiyon sa dingding: "Ang Berlin ay mananatiling Aleman!" (Berlin bleibt deutsch!).
89. Isang hanay ng Soviet self-propelled na baril na ISU-122 sa isang kalye sa Berlin.
90. Dating Estonian tank ng English construction Mk.V sa Lustgarten park ng Berlin. Sa background ay makikita ang gusali ng Old Museum (Altes Museum). Ang mga tangke na ito, na nilagyan ng mga Maxim machine gun, ay nakibahagi sa pagtatanggol sa Tallinn noong 1941, ay nakuha ng mga Aleman at dinala sa Berlin para sa isang eksibisyon ng tropeo. Noong Abril 1945, lumahok umano sila sa pagtatanggol sa Berlin.
91. Kinunan mula sa Soviet 152-mm howitzer ML-20 sa Berlin. Ang uod ng tangke ng IS-2 ay makikita sa kanan.
92. Sobyet na sundalo na may isang Faustpatron.
93. opisyal ng Sobyet sinusuri ang mga dokumento ng mga sumukong sundalong Aleman. Berlin, Abril-Mayo 1945
94. Ang pagkalkula ng Soviet 100-mm gun BS-3 ay nagpapaputok sa kaaway sa Berlin.
95. Inatake ng mga infantrymen mula sa 3rd Guards Tank Army ang kaaway sa Berlin sa suporta ng ZiS-3 gun.
96. Nagtaas ng banner ang mga sundalong Sobyet sa Reichstag noong Mayo 2, 1945. Ito ay isa sa mga banner na naka-install sa Reystag bilang karagdagan sa opisyal na pagtaas ng banner nina Yegorov at Kantaria.
97. Soviet Il-2 attack aircraft mula sa 4th Air Army (Colonel-General of Aviation K.A. Vershinin) sa kalangitan sa ibabaw ng Berlin.
98. Ang sundalong Sobyet na si Ivan Kichigin sa libingan ng isang kaibigan sa Berlin. Si Ivan Alexandrovich Kichigin sa libingan ng kanyang kaibigan na si Grigory Afanasyevich Kozlov sa Berlin noong unang bahagi ng Mayo 1945. Caption sa likod ng larawan: “Sasha! Ito ang libingan ni Grigory Kozlov. Mayroong gayong mga libingan sa buong Berlin - inilibing ng mga kaibigan ang kanilang mga kasama malapit sa lugar ng kanilang kamatayan. Makalipas ang humigit-kumulang anim na buwan, nagsimula ang muling paglibing mula sa mga libingan sa mga sementeryo ng alaala sa Treptow Park at Tiergarten Park. Ang unang alaala sa Berlin, na pinasinayaan noong Nobyembre 1945, ay ang libingan ng 2,500 sundalo. hukbong Sobyet sa Tiergarten park. Sa pagbubukas nito, nagsagawa ng solemne na parada ang mga kaalyadong pwersa ng anti-Hitler coalition sa harap ng monument-memorial.
100. Hinila ng isang sundalong Sobyet ang isang sundalong Aleman mula sa isang hatch. Berlin.
101. Ang mga sundalong Sobyet ay tumakas sa isang bagong posisyon sa labanan sa Berlin. Ang pigura ng isang pinaslang na German sarhento mula sa RAD (Reichs Arbeit Dienst, pre-conscription labor service) sa harapan.
102. Mga yunit ng Soviet heavy self-propelled artillery regiment sa pagtawid sa ilog Spree. Kanan ACS ISU-152.
103. Mga kalkulasyon ng Soviet 76.2-mm divisional gun ZIS-3 sa isa sa mga lansangan ng Berlin.
104. Isang baterya ng Soviet 122-mm howitzers ng 1938 model (M-30) ang nagpapaputok sa Berlin.
105. Isang hanay ng mga mabibigat na tangke ng Sobyet na IS-2 sa isang kalye sa Berlin.
106. Isang nahuli na sundalong Aleman sa Reichstag. Ang sikat na litrato, madalas na nai-publish sa mga libro at sa mga poster sa USSR sa ilalim ng pangalang "Ende" (Aleman: "The End").
107. Mga tanke ng Sobyet at iba pang kagamitan sa tulay sa ibabaw ng Spree River sa lugar ng Reichstag. Sa tulay na ito, ang mga tropang Sobyet, sa ilalim ng apoy mula sa nagtatanggol na mga Aleman, ay sumalakay sa Reichstag. Sa larawan mayroong mga tanke na IS-2 at T-34-85, mga self-propelled na baril na ISU-152, mga baril.
108. Isang hanay ng mga tanke ng Soviet IS-2 sa highway ng Berlin.
109. Ang patay na babaeng Aleman sa isang armored personnel carrier. Berlin, 1945
110. Isang tangke ng T-34 mula sa 3rd Guards Tank Army ang nakatayo sa harap ng isang tindahan ng papel at stationery sa isang kalye ng Berlin. Si Vladimir Dmitrievich Serdyukov (ipinanganak noong 1920) ay nakaupo sa hatch ng driver.
