Ang mapagpasyang sandali sa kasaysayan ng Ukrainian ay 1648. Ang mga tagatala ng Poland para sa buong nakaraang dekada ay tinatawag na oras ng "gintong pahinga": kalapitAng mga estado ay humina at nakaranas ng isang krisis, ang Cossacks, natuyo sa pamamagitan ng hindi matagumpay na pag-aalsa, nawalan ng pananampalataya sa posibilidad ng isang armadong tagumpay para sa isang sandali, at ang hukbo ng Poland ay patuloy na nasa Ukraine. Ang dekada bago ang Khmelnytsky na rehiyon ay nagdala sa Polish na maginoo ng isang makabuluhang pagtaas sa pang-ekonomiyang kagalingan. Ang kolonisasyon ng Kaliwang Bangko, tulad ng bago ang Kanan na Bangko ng Dnieper, ang paglago ng magnate latifundia ng Vyshnevetsky, Pototsky, Kalinovsky at iba pa ay nagbigay ng malaking kita sa kanilang mga may-ari. At ang kaunlaran ng Poland ay sinamahan ng isang matalim na pagtaas sa pagsasamantala ng malawak na masa, na, kung ihahambing sa mga maharlika, ay nawalan ng karapatan at napahiya. Ang kalayaang parlyamentaryo ng Sejm ay kasabay ng ganap na kawalan ng kakayahan ng kapangyarihang tagapagpaganap. Ang hari ay hindi makamit ang pagpapatupad ng kahit na ang mga desisyon na ginawa ng Sejm, at ang mga maginoo ay nalutas ang mga hindi pagkakaunawaan sa kanilang mga sarili mula sa isang posisyon ng lakas. Sa larangan ng espirituwal na buhay, sa kabila ng kapayapaang ipinahayag noong 1632, ang Simbahang Katoliko, kung saan ang mga Heswita ay nagkaroon ng pagtaas ng impluwensya, ay naghahanda ng isang bagong opensiba laban sa mga Orthodox at Protestante.

Ang noon ay hari ng Poland na si Vladislav IV mula sa dinastiya ng Vazov ay nakilala sa kanyang pagpaparaya, mabait na saloobin sa mga Cossacks, mahilig siyang makipaglaban, at ang mga Polish na gentry ay hindi nais na marinig ang tungkol sa digmaan. Samakatuwid, si Vladislav IV, na naglihi ng isang digmaan laban sa mga Turko, ay nagpasya na pukawin ang mga Turko sa kanilang sarili laban sa kanila sa tulong ng mga Cossacks. Noong 1646, ang hari ay nagsagawa ng mga lihim na negosasyon sa Warsaw kasama ang mga matatanda ng Cossack: Barabash, Karaimovich, Nesterenko at Khmelnitsky. Ang foreman ay nakatanggap ng mga pondo mula sa hari, isang bandila, pahintulot na dagdagan ang mga tropa ng 12 libo at isang utos na maging handa para sa isang kampanya sa dagat laban sa Turkey, ngunit upang panatilihin itong isang malalim na lihim. At ang hari mismo ay nagsimulang kumalap ng isang hukbo sa kanyang sariling gastos. Kaya, noong tag-araw ng 1646, isang 16,000-malakas na hukbo ang nagtipon malapit sa Lvov, ngunit sa kahilingan ng Sejm, kailangan pa rin itong buwagin.

At hindi nagsumite ang Cossacks. Mula noong panahon ng Nalivaiko, ang mga Cossack ay nagsusumikap para sa kalayaan at lumikha ng kanilang sariling estado ng Ukraine, at ang Zaporizhian Sich ay isinama ang mga adhikaing ito sa isang makabuluhang bahagi ng steppe Ukraine, na pinalawak ang impluwensya nito sa kalapit. Ukrainian lupain. Ang "estado sa loob ng isang estado" ay dapat kilalanin ng gobyerno ng Poland, habang sinusubukan sa lahat ng posibleng paraan upang sirain o kahit man lang pahinain ito. Matagumpay na pinamunuan ng Cossacks ang isang independyente batas ng banyaga, nakipag-usap at nagtapos ng mga kasunduan sa ibang mga bansa, naimpluwensyahan panloob na pulitika Poland kaugnay ng Ukraine. Gayunpaman, ang paglipat ng sistema ng Cossack sa buong Ukraine ay nangangailangan ng isang mahusay na politiko at tagapag-ayos, tagabuo ng estado. Ito ay tiyak na isang tagapag-ayos at tagabuo na ang Cossack foreman na si Bohdan Khmelnitsky ay naging, na ilang beses nang kumilos bilang isang mahalagang aktor Kasaysayan ng Ukraine.

Bohdan Khmelnytsky ay nagmula sa isang maliit na Ukrainian gentry at ipinanganak noong 1595 Salamat sa kanyang ama, na isang empleyado ng Zholkevsky at nanirahan sa Zhovkva, at pagkatapos ay naging isang Chigirinsky na menor de edad, si Bogdan ay pinag-aralan sa Lvov Jesuit Collegium. Kasama ang kanyang ama, si Bogdan ay nasa ilalim ng Tsetsora noong 1620 at nahuli ng Turko. Matapos makatakas mula sa pagkabihag, bumalik si Khmelnitsky sa Subotov, na ibinigay sa kanyang ama na si Mikhail ng pinunong si Danilovich, at pagkatapos ay nagsilbi sa rehistradong militar ng Cossack. Salamat sa kanyang katalinuhan, makabuluhang militar at karanasan sa buhay, si Khmelnitsky noong 1637 ay naging isang klerk ng militar. Matapos ang pagsupil sa huling pag-aalsa ng Cossack hanggang 1648, nanatili siyang isang senturyon ng Chigirin. Bago pa man ang salungatan sa lokal na nakatatanda na si Chaplinsky, si Khmelnytsky ay naging isa sa mga aktibong kalahok sa nabanggit na "Turkish plan" ni Vladislav IV, at, dahil dito, ang anti-magnate oposisyon. Ang pag-uusig ng mga panginoon ay pinilit si Bogdan Khmelnitsky na tumakas sa Zaporozhye, kung saan nagsimula siyang mag-organisa ng isang tanyag na pag-aalsa. Ang paghahanda ay tumagal ng halos dalawang taon at sakop hindi lamang ang Cossacks - "vipischiki", kundi pati na rin ang malawak na masa ng magsasaka at bourgeoisie. Halimbawa, tanging sa rehiyon ng Lubensk sa bisperas ng pag-aalsa ay natuklasan at nakumpiska ni Yarem Vishnevetsky ang ilang libong baril. Sa una, mayroong hanggang tatlong daang Cossacks kasama si Khmelnytsky, at sa lalong madaling panahon ang Enero ay pumunta sa kanyang tabi at ang Cossacks ay naging aktibong kalahok sa paghahanda ng pag-aalsa, ipinahayag si Khmelnitsky hetman at ibinigay sa kanya si Kleynodes.

Kasabay nito, nagpadala si Khmelnitsky ng isang embahada sa Crimea. Sa mga negosasyon sa mga Tatar, ang Cossacks ay may hindi mapag-aalinlanganang ebidensya - mga sulat ng hari - ng paghahanda ng Poland para sa isang digmaan sa Crimea. At ang mga Crimean mismo, na naubos ng sibil na alitan, ay nagustuhan ang panukalang ito ng Cossacks. Ang auxiliary na hukbo ng Tatar ay pinamunuan ni Tugay-bey, isa sa mga oposisyonista ng Crimean, na mas pinili ng khan na alisin. Sa kabuuan, ang alyansa sa mga Tatar ay hindi mapagkakatiwalaan, sa mga mapagpasyang sandali ay ipinagkanulo nila ang Cossacks nang higit sa isang beses, nagdulot ng malaking pagkalugi sa Ukraine, lalo na, ang pagkuha ng mga sibilyan. Ngunit ang unyon na ito, gaya ng nabanggit ni Krip'yakevich, "ay isang pampulitika at militaristikong paa," dahil ito ay nagbigay ng Ukraine mula sa mga pag-atake mula sa timog at nagbigay sa Cossack na kabalyeryang militar.

Naunawaan ng mga awtoridad ng Poland kung ano ang banta ng hitsura ni Khmelnytsky sa Ukraine, halimbawa, ang korona hetman N. Pototsky na noong Pebrero 5, 1648, ay umalis kasama ang hukbo ng korona mula Bar hanggang Korsun, at sa istasyon ng kariton ay inutusan ang mga rebelde na ibigay sa kanya si Khmelnytsky at maghiwa-hiwalay. Sa kaso ng pagsuway, nagbanta si Pototsky na "aalisin ang lahat ng iyong kayamanan na nasa volost, gupitin ang mga babae at bata."

Nagsimula ang labanan noong Abril. Huminto si N. Pototsky sa pagitan ng Korsun at Chigirin at ipinadala ang kanyang anak na si Stefan at Commissar Shemberg (2500 na nakarehistro at 1500 na mga sundalo) laban kay Khmelnitsky, kung saan ang natitirang mga nakarehistrong Cossacks ay sasali sa ilalim ng Kodak, na, sa ilalim ng pamumuno nina Barabash at Karaimovich, kasama ang German infantry, naglayag kasama ang Dnieper . Kasunod ng avant-garde na ito, ang pangunahing hukbo ng 5-6 na libong sundalo na pinamumunuan ni M. Pototsky at M. Kalinovsky ay umalis mula sa Korsun.

Matagumpay na ginamit ni Khmelnytsky ang kawalan ng pagkakaisa ng mga tropang Poland, noong Abril 26 ay sinalakay ang taliba ng S. Potocki malapit sa Zhovti Vody at kinubkob siya sa loob ng dalawang linggo. Ang mga rehistradong Cossacks, sa ilalim ng impluwensya ng agitasyon ng mga rebelde, ay naghimagsik sa Kamenny Zaton, nilunod ang kanilang mga superyor at pumunta sa gilid ng Khmelnitsky. Ganoon din ang ginawa ng mga Cossack na kasama ni S. Potocki. Ang lahat ng ito ay nagpasya sa kapalaran ng Polish avant-garde, natalo noong Mayo 16 sa sinag Prinsipe Bairaks. S. Pototsky, malubhang nasugatan, nahuli at namatay. Ang pangunahing hukbo ng Poland, na nakatanggap ng isang mensahe tungkol sa nakamamatay na kapalaran ng avant-garde nito, ay nagsimulang umatras, malapit sa Korsun Khmelnitsky ay naabutan siya at noong Mayo 26 ay natalo ang Uitssnt. Ang parehong mga Polish na hetman ay nahuli. Sa oras na iyon namatay ang hari ng Poland na si Vladislav IV.

Tinawag ni Khmelnytsky ang mga unang tagumpay ng hukbo ng Cossack nang ilang sandali ay "mga laruan". Sa katunayan, sila ay may malaking kahalagahan para sa pag-unlad ng isang pambansang pag-aalsa sa buong Ukraine, inihayag nila ang kumpletong pagtanggi at kawalan ng lakas ng administrasyong Poland. Ang pinaka-aktibong kalahok sa pag-aalsa ay ang mga mas mababang uri sa kanayunan at kalunsuran: mga brewer, vintner, libingan, mga manggagawa sa araw ng linggo, mga manggagawa at pastol, mga aprentis at tagapaglingkod. Ang pagkamuhi sa mga master, na naka-mute sa loob ng mga dekada, ay ganap na sumabog. Ang isang kusang dagat ng mga pagpatay, pagnanakaw, pagsira ng "lahat ng tinatawag na master" ay bumaha sa buong Ukraine. Ang Polish na maginoo, ang Katolikong klero, ang mga Hudyo - mga nangungupahan (mga pinuno) ay pinatay o tumakas sa Poland. Ang People's Movement sa Hilaga at Timog ng Belarus ay pinamumunuan ni Petr Golovatsky, sa rehiyon ng Bratslav - Trifon mula sa Bershad, sa rehiyon ng Uman - Ganzha, sa "Vyshnevech - ranggo" - Maxim Krivonos. Nagtagumpay ang huli na talunin ang hukbo ni Jeremiah Vishnevetsky malapit sa Nemirov at Makhnovka at pilitin ang prinsipe na pumunta sa Poland sa pamamagitan ng isang detour.

Matapos ang pagkamatay ng hari, ang kapangyarihan ay ipinasa sa primate ng Poland, ang matandang Martin Lubensky, at talagang pag-aari ng chancellor Ossolinsky (sa isang pagkakataon sinubukan niyang palakasin ang kapangyarihan ng hari sa pamamagitan ng "mga plano ng Turkey" ni Vladislav IV). Ang chancellor ay gumawa ng mga pambihirang hakbang upang ipagtanggol ang Poland: tinawag niya ang mga marangal na sejmiks, inihayag ang pangangalap ng mga bagong tropa at hinirang siyang mga kumander D. Zaslavsky, M. Ostrorog at A. Konetspolsky, na tinawag ng mga Cossacks na "feather bed, Latin at bata."

Kasabay nito, ang mga diplomat ng Poland ay bumaling sa Turkey na may kahilingan na maglaman ng mga Tatar at sa Moscow, na nag-aalok na agad na atakehin ang Crimea. Si Adam Kisel, na kilala sa kanyang mga talumpati sa pagtatanggol sa Orthodoxy, ay umalis kasama ang isang embahada sa Khmelnitsky upang ihinto ang kanyang pagsulong at simulan ang negosasyong pangkapayapaan. Oo at ang sarili ko Si Khmelnitsky, na nakarating sa White Church, ay hindi nagmamadali upang bumuo ng mga operasyong militar. Noong Hulyo, ang embahada ng Cossack, na pinamumunuan ni Veshnyak, ay dumating sa Warsaw na may ilang mga liham (na may petsang Hunyo 12) sa hari, ang crown marshal, si Prince Zaslavsky. Ang mga kinakailangan ng mga tagubilin ng Cossack ay medyo katamtaman: Hinanap ni Khmelnytsky ang labindalawang libong rehistro, ang pagpapanumbalik ng mga karapatan at pribilehiyo ng Cossacks, ang proteksyon ng pananampalatayang Ortodokso at ang pagbabalik ng mga simbahang Ortodokso na kinuha ng Uniates, sa partikular, sa Lublin, Krasnostav, Sokal. Kaya, ang mga alingawngaw na si Khmelnytsky ay magiging "prinsipe ng Rus'" at gawin ang Kyiv na kanyang kabisera, ang kabisera ng isang malayang estado, ay hindi nagkatotoo.

Ang pag-unawa sa pansamantalang kapayapaan sa Poland, masigasig na kinuha ni Khmelnitsky ang organisasyon regular na hukbo. Gamit ang kamay na bakal, sinimulan ng hetman na ibalik ang kaayusan sa Ukraine. Ang isang bilang ng mga regimen ay pinamunuan ng mga matagal nang kolonel na sina Jalaliy, Girya, Veshnyaki, Burlyai, kabilang sa mga bago ay ang mga maginoo kahapon, philistines, boyars Gogol (Yanovsky), Gladky, Nebaba, Zolotarenko, Morozenko (Mrozovitsky), Krichevsky, Bohun, Nechay. Kadalasan ang hetman ay nagpakasawa sa mahigpit na mga hakbang: parusahan ang mga magnanakaw hanggang sa kamatayan, pauwiin ang mga hindi karapat-dapat para sa hukbo. Kahit na si Krivonos, ang hinaharap na kanang kamay ni Khmelnytsky, ay pinarusahan dahil sa pagiging arbitraryo: siya ay nakakadena sa isang kanyon sa pamamagitan ng leeg. Sinamantala ni Khmelnytsky ang mapayapang paghinto at pagsapit ng taglagas ay mayroon nang regular at armadong hukbo na pitumpung libo, hindi pa binibilang ang maraming hindi gaanong armado na mga iregular na yunit. Ginamit din ng Poland ang mundo para sa mga usapin sa organisasyon at pagpapakilos. Noong Hulyo 16, nagsimula ang mga pagpupulong ng Sejm sa Warsaw, na sa isang tiyak na lawak ay sumang-ayon upang matugunan ang mga hinihingi ng Cossacks, naaprubahan ang tatlong Regimentar, commissars na pinamumunuan ni A. Kisel para sa mga negosasyon sa Khmelnitsky.

Bago pumunta ang mga komisyoner sa Khmelnytsky, nagsimulang magtipon si Pilyavtsy ng isang bagong hukbo ng Poland sa ilalim ng luwad, na pinamumunuan nina Ostrorog, Zaslavsky at Konetspolsky. Ang maginoo, ayon sa isang kontemporaryo, ay nakipagdigma sa isang kasal, nag-alis ng tolda, mahahalagang kagamitan at damit, inumin, pagkain. Mayroong 100 baril at isang convoy na may isang daang libong (!) Wagon para sa isang daang libong hukbo.

Pinamunuan ni Khmelnytsky ang kanyang hukbo patungo sa mga Poles kasama si Maslov Stavka sa pamamagitan ng Pavoloch, Khmelnyk at huminto malapit sa Pilyavtsy sa ibabaw ng Ikva, sa isang lugar na kanais-nais para sa labanan, kung saan nagtayo siya ng isang pinatibay na kampo. Isang hiwalay na kampo ang itinayo ng hukbo ng Krivonos. Sa kabuuan, ang Cossacks ay bahagyang lumampas sa 100,000, ang mga Tatar ay 600,000 (ang kanilang pangunahing pwersa ay lumalapit noong Setyembre 12 (22 ayon sa isang bagong istilo) Setyembre). Noong Setyembre 6, nilapitan ng mga Polo ang Starokonstantinov. Matapang na ipinagtanggol ng Cossacks ang mga kuta, ngunit sa gabi, sa pamamagitan ng utos ng hetman, hindi nila inaasahang umalis sa lungsod, na hinikayat ang hukbo ng Poland sa Pilyavtsev. Noong Setyembre 9, huminto ang mga rehimeng Polish ng isang milya mula sa kampo ng Cossack, at noong Setyembre 11, nagsimula ang pakikipaglaban para sa dam at trenches sa itaas ng Ikva.

Ang mapagpasyang labanan ay naganap noong Setyembre 13, nang ang ikaapat na libong Belgorod horde ay sumali sa Khmelnitsky. Noong umaga ng Setyembre 13, ang mga rehimeng Ukrainiano ay nagpunta sa opensiba laban sa sentro ng hukbong maharlika. Ang Polish cavalry, nang walang utos, ay nagsimula ng isang hindi maayos na labanan at nagkalat. Tinalo ng Cossacks ang mga rehimeng Masovian at Sandomierz, tinalo ng mga Tatar ang mga nakakalat na grupo Polish kabalyerya. Ang mga pole ay tumakas sa gulat. Napakahusay na tagumpay malapit sa Pilyavtsy nagbigay ng batayan sa Cossack Colonel Yashevsky upang sabihin sa ibang pagkakataon: "Hindi ang mga Pole na bago iyon nangyari at tinalo ang mga Turks, Moscow, Tatars, Germans. HINDI Zamoyski, Zholkiewski, Khodkiewicz, Khmeletsky, Koniecpolsky, ngunit Tkhuzhevsky, Zaionchkovsky, mga batang nakasuot ng bakal. Namatay sila sa takot nang makita nila kami at tumakbo ... Kung, oh, naghintay sila noong Biyernes, wala ni isa man ay nakapunta sa Lviv nang buhay.

Ang mga labi ng hukbo ng Poland, "pilyavchiki", ay tumigil lamang sa Lvov at dito naghalal sila ng isang bagong regimentaryo, si Yarem Vishnevetsky. Ngunit ang prinsipe, na nakolekta ng pera para sa pagtatanggol, umalis sa lungsod at pumunta sa Zamostye.

Samantala, sa kampo ng Cossack pagkatapos ng labanan, dalawang konsepto ng karagdagang mga aksyon ang lumitaw. Ang bahagi ng foreman ay naniniwala na kinakailangang kunin ang linya sa tabi ng Sluch River at patibayin dito, na pinakawalan ang mga Tatar kasama ang Yasser. Ang iba, kasama si Tugai Bey, ay pinayuhan na pumunta sa Lvov. Napilitan si Khmelnitsky na sumang-ayon sa mga pagsasaalang-alang ng kanyang mabigat na kaalyado, at isaalang-alang din ang kalooban ng masa.

Kaya, ang hukbo ng Ukrainian-Tatar ay lumipat sa Lvov. Si Khmelnitsky ay may sapat na lakas upang makakuha Pangunahing Lungsod Ang lalawigan ng Russia, lalo na mula noong Oktubre 5, ang Cossacks ng Maxim Krivonos ay nanalo sa High Castle, at ang lungsod ay napahamak. Ngunit ang hetman, na hindi nais na ibigay si Lvov sa mga Tatar para sa pagnanakaw, ay limitado ang kanyang sarili sa isang pantubos. Ganoon din ang ginawa ng hetman malapit sa Zamosc, kung saan naghihintay siya para sa halalan ng isang bagong hari ng Poland. Samantala, sumiklab ang isang pag-aalsa laban sa mga Polo sa buong Galicia. Ang mga taong-bayan ng Gorodok, Rohatyn, Yanov, Yavorov, Sudova Vyshnia, Krakovets, Potelich, Ravi-Ruska ay nakilala ang kanilang sarili sa partikular na aktibidad, ang mga pag-aalsa ng magsasaka ay winalis din ang Kholmshyn at Podlyashya, mayroong lahat ng kanlurang mga lupain ng etniko ng Ukraine.

Dahil malapit sa Zamosc, aktibong naimpluwensyahan ni Bogdan Khmelnytsky ang kampanya sa halalan sa Poland. Sa una, sinuportahan niya ang kandidatura ni Yuri 1 Rakoczi, ang gobernador ng Semigorod, ngunit hindi inaasahang namatay siya noong Oktubre 11. Pagkatapos ay ginusto ni Khmelnytsky si Jan Kazimierz, iyon ay, sinuportahan niya ang kasiya-siyang direksyon ng mga politikong Polish na pinamumunuan ni Ossolinsky.

1648 taon rebolusyonaryong pagbabago sa Ukraine, natapos sa solemne na pagpasok ng hetman sa Kyiv. Ang mga tao ay masigasig na binati ang pinuno bilang "ang pangalawang Moises, na nagligtas sa mga mamamayang Ukrainiano mula sa pagkabihag ng Poland". Maraming klero, na pinamumunuan ng Metropolitan ng Kosovo, ang lumahok sa solemne na pagpupulong ng Khmelnitsky, at naroroon din ang Jerusalem Patriarch Paisios. Si Hetman ay tinanggap ng mga dayuhang sugo - mula sa Moldova, Turkey, Transylvania, Voloshin. Binago ng lahat ng mga pangyayaring ito ang kalooban at plano ng hetman. Hanggang ngayon, hindi siya umangat sa mga interes ng kanyang klase - ang Cossacks, ngunit ngayon natanto niya ang kanyang mga tungkulin na may kaugnayan sa buong tao, na nagpahayag sa mga Polish commissars: "Palayain ang buong mamamayang Ruso mula sa pagkabihag ng Poland. Ibinigay sa akin ng Diyos na ako ay nag-iisang may-ari, isang Russian autocrat. Sapat na ngayon na mayroon akong mga benepisyo, kasaganaan at mga benepisyo sa lupain at aking pamunuan, kasama ang Lvov, Kholm at Galich. At nakatayo sa ibabaw ng Vistula, sasabihin ko sa mga karagdagang Pole: umupo at tumahimik, Mga Polo. Walang maiiwan dito kahit isang binti ng isang prinsipe o isang maginoo sa Ukraine, ngunit ang sinumang gustong kumain ng tinapay kasama namin, hayaan siyang maging masunurin sa Zaporizhian Army.

Kinailangan ng hetman na ipagpaliban ang pagpapatupad ng mga planong ito dahil sa hindi kanais-nais na mga pangyayari. Ang Poland ay hindi pa natalo, ang mga "Kresovy" magnates ay hindi nais na tanggapin ang pagkawala ng kanilang mga ari-arian sa Ukraine para sa anumang bagay. Ang mga Tatar ay natatakot din sa isang malakas at independiyenteng Ukraine, kaya sinubukan ng khan na pigilan ang kumpletong tagumpay ng Khmelnitsky (kalaunan ito ay gumanap ng isang nakamamatay na papel malapit sa Zborov at Berestechko). At ang mga mamamayang Ukrainiano ay hindi sapat na nagkakaisa: ang mga kontradiksyon ay lumalim kapwa sa pagitan ng mga magsasaka at ng mga Cossacks, at sa pagitan ng mga matatanda ng Cossack at ng mga gentry, at nagsimula ang pakikibaka para sa mga tagumpay ng pag-aalsa. Ang mga salungatan sa lipunan ay namumuo. Ang lahat ng ito ay nagpilit sa hetman na magsagawa ng isang maingat at katamtamang patakaran, upang maghanap ng mga bagong kaalyado. Sa oras na ito, nagpadala si Khmelnitsky ng isang embahada sa Moscow, nagtapos ng isang kasunduan sa Transylvania, at nagsimula ng mga relasyon kay Janusz Radziwill. At bukod pa, nagsagawa siya ng malawak na pagpapakilos sa Ukraine, naghahanda para sa digmaan sa hinaharap, muling inarkila ang suporta ng Crimea.

Mga Tag: ,

Bilang resulta ng pag-aalsa ni Bogdan Khmelnitsky, isang kasunduan ang nilagdaan sa Pereyaslav, na tinawag na Mga Artikulo ng Marso. Ang kasunduang ito ay legal na pormal ang pag-akyat ng Hetmanate sa estado ng Russia na may katayuan ng awtonomiya. Ang dokumentong ito ay nagdala sa Russia sa digmaan sa Commonwealth, na tumagal hanggang 1667.

Ang Cossacks ay nagsumite ng 23 na kahilingan sa tsar, ngunit ang tsar at ang pag-iisip ng boyar ay naaprubahan, inaprubahan lamang ang 11 na mga artikulo. Ang kakanyahan ng mga artikulong ito ay ang mga sumusunod: sa buong teritoryo ng Hetmanate, ang administrasyong Cossack ay napanatili, para sa buong populasyon, sa ilalim ng pamamahala ng Poland sa Hetmanate, ang administrasyong Cossack ay pinalawak lamang sa mga Cossack mismo. Ang kasunduan din talked tungkol sa bilang ng mga pagpapatala, ito amounted sa 60,000 sabers, na kung saan ay 20,000 higit pa kaysa sa ilalim ng Polish awtoridad sa ilalim ng Zboriv Treaty. Sa kontrata tsar ng Russia ay nagsagawa upang ipagtanggol ang teritoryo at populasyon ng Hetmanate nang buong lakas mula sa mga pagsalakay ng mga kampanyang Tatar at Polish, na noong panahong iyon ay may kaugnayan, dahil sa kabila ng katotohanan na ang mga Tatar ay nakipaglaban sa panig ng Hetmanate sa tinatawag na pambansang digmaang pagpapalaya, sinalakay nila ang mga lupain ng Hetmanate at kinuha ang tinatawag na yasyr, ginawa nila ito kahit na sa oras na sila ay nasa panig ng Cossacks, ngunit ito ay sa pamamagitan ng kasunduan sa Cossacks. Ang kasunduan ay nakatuon sa Don Cossacks, na dapat umatake sa Crimea kung ang Crimean Tatars ay umatake sa Hetmanate. At ang pangunahing bagay mula sa mga artikulo ay nakumpirma ni Tsar Alexei Mikhailovich ang mga karapatan at pribilehiyo ng Cossacks at sinigurado ang mga ari-arian para sa kanila, iyon ay, nakamit ng Cossacks ang kanilang hinihiling mula sa Poland, ngunit ngayon lamang mula sa Russia. Ang isa sa mga artikulo ng kasunduan ay nakakuha ng karapatan ng hetman ng Zaporozhye Host sa mga internasyonal na relasyon, ngunit may isang paghihigpit para sa Poland at Imperyong Ottoman(mga potensyal na kaaway para sa Russia), upang magsagawa ng diplomatikong relasyon sa kanila, ang pahintulot ng hari ay kinakailangan, at sa kaso ng hindi kanais-nais na mga panukala mula sa mga paksa ng internasyonal na batas na may kaugnayan sa Russia, ang hetman ay obligadong ipaalam sa hari ang tungkol sa ito. Tulad ng para sa mga buwis mula sa mga lupain ng Ukrainian, pumunta sila sa treasury ng Russia, at mula sa treasury money na ito ay inilaan para sa pagpapanatili ng Hetmanate, ang pagbabayad sa nakarehistrong Cossacks ay nakasalalay sa halagang natanggap mula sa Ukraine hanggang sa treasury ng Russia.

Ngunit ganito ang naging kwento, ang mga orihinal na artikulo sa mga archive ay hindi natagpuan, ngunit hindi ito nangangahulugan na wala sila, marahil ay may isang taong may kasanayang nagtatago sa kanila. Kaya, ang kawalan ng dokumentong ito ay ginagawang posible para sa sinuman na bigyang-kahulugan ang kontrata sa anumang paraan. Ang pagbabasa ng aklat ni Hrushevsky na "Illustrated History of Ukraine" ay makikita natin ang materyal na hindi tumutugma sa katotohanan. Halimbawa, sa kabanata 81 ng aklat na ito, isinulat ni Hrushevsky: "Ang gobyerno ng Moscow ay may malaking pagnanais na makialam sa pakikibaka ng Cossack para sa kalayaan upang mabayaran ang mga pagkalugi ng Oras ng Mga Problema." Buweno, una, ang mga Cossacks ay hindi nakipagdigma para sa kalayaan, nakipagdigma sila upang makuha ang kanilang mga karapatan at pribilehiyo, kaya ang "digmaan para sa kalayaan" ay hindi isang napakagandang salita. Pangalawa, hindi masasabi na ang Russia ay interesado sa paglalaan ng mga lupain ng Hetmanate, dahil binayaran ng Russia ang pag-akyat na ito sa isang 13-taong digmaan sa Poland, at pagkatapos ng Time of Troubles hindi ito isang kumikitang pamumuhunan, ang Hetmanate ay hindi isang masarap na subo ng lupa, siya ay duguan ng digmaan at dinala sa isang estado ng kalahating kamatayan sa pamamagitan ng parehong digmaan. Sa buong digmaan, hiniling ni hetman Khmelnytsky sa tsar na tanggapin ang Zaporizhzhya Host at ang Little Russian people "sa ilalim ng kanyang mataas na kamay", kung saan tumanggi ang tsar. Sa aking opinyon, kinuha ng Russia ang Hetmanate hindi sa sarili nitong tubo, ngunit sa sarili nitong pagkalugi.

Ngunit dahil si Grushevsky ay isang politiko, ang pangulo ng Ukrainian People's Republic, maaari siyang mapatawad para dito. Kung tutuusin, alam nating lahat na ang kasaysayan ay hilaw na materyal lamang kung saan ang mga pulitiko ay gumagawa ng mga natatanging ideolohiya na madaling gumuho sa ilalim ng presyon ng mga katotohanan. Sa anumang kaso ay hindi dapat kalimutan ng isa ang katotohanan na ang pag-iisa ay naganap sa tunog ng tanyag na pagsasaya, bilang ebidensya ng mga tala ng mga embahador ng panig ng Russia. Alam ng mga tao na may rapprochement ang tinatawag na "Brotherly people" na ilang siglo nang nasa iba't ibang estado. At marahil ang 1991 ay isang pagkakamali at ang mga naturang bansa ay hindi na kailangang lumayo sa isa't isa gaya ng ginawa nila ngayon. Bago maging huli ang lahat, kailangang baguhin ang direksyon ng propaganda ng Russia at Ukraine upang magkaisa, at hindi maglayo. O lahat ba ng ginagawa ay para sa ikabubuti?

Ang hindi mabata na panlipunan, relihiyon at pambansang mga kondisyon kung saan ang populasyon ng Ukraine-Rus ay nasa panahon ng "gintong pahinga" (1638-48) ay lumikha ng lahat ng mga kinakailangan para sa isang pagsiklab popular na galit at ang simula ng pakikibaka sa pagpapalaya.

Hindi niya pinaghintay ng matagal ang sarili. Ang agarang dahilan ay ang karahasan ng mga kinatawan ng administrasyong Polish sa isang rehistradong Cossack - Chigirinsky centurion na si Bogdan Khmelnitsky.

Sa kawalan ni Bogdan Khmelnitsky, isang opisyal ng Poland, ang menor de edad na si Chigirinsky, Chaplinsky, ay sumalakay sa kanyang sakahan na si Subbotovo, ninakawan siya, inalis ang kanyang asawa (ayon sa ilang mga mapagkukunan, hindi siya legal na asawa, ngunit isang asawa ng biyudo na si Khmelnitsky) at iniutos sa kaniyang mga alipin na hampasin ang kaniyang anak, at pagkatapos ay namatay ang bata pagkaraan ng ilang araw.

Ang ganitong mga pag-atake ay isang pangkaraniwang pangyayari sa mga araw ng "ginintuang pahinga" at, bilang isang patakaran, ay naganap nang ganap na walang parusa para sa mga Katolikong Polo. Ang pag-atake ni Chaplinsky ay hindi rin naparusahan. Ang lahat ng mga pagtatangka ni Khmelnitsky na ibalik ang kanyang mga karapatan at parusahan ang rapist ay hindi lamang natapos sa kabiguan, ngunit si Khmelnitsky mismo ay ikinulong ng mga awtoridad ng Poland.

Salamat sa pamamagitan ng mga maimpluwensyang kaibigan mula sa foreman ng rehistradong Cossacks, si Khmelynitsky ay pinalaya sa piyansa, ngunit hindi na siya bumalik sa kanyang mga tungkulin bilang isang centurion na si Chigirinsky, at kasama ang ilang "katulad na mga tao" ay nagpunta "sa ilalim." Ang "Nizom" ay tinawag na sentro ng mga takas na hindi sumunod sa mga Poles, Cossacks at Cossacks, na matatagpuan sa isla ng Butsky, mas mababa sa kahabaan ng Dnieper kaysa sa opisyal na Zaporozhian Sich, na sa oras na iyon ay ganap na nasa ilalim ng kontrol ng Poland.

Nang maabot ang "Niz", inihayag ni Khmelnitsky na siya ay nagsisimula ng isang labanan "sa gentry autocracy" at, ayon sa isang kontemporaryo, "lahat ng bagay na buhay lamang" ay nagsimulang dumagsa sa kanya.

Talambuhay ni Khmelnitsky

Bago magpatuloy sa isang paglalarawan ng karagdagang mga kaganapan, kinakailangang magsabi ng ilang mga salita tungkol kay Bohdan Khmelnitsky mismo, na namuno sa pag-aalsa at nagdirekta sa mga kaganapan.

Maraming mga alamat, kaisipan at kwento tungkol kay Bogdan Khmelnitsky, ngunit ang tumpak na data ng talambuhay tungkol sa natitirang anak na ito ng Ukraine ay napakahirap.

Ito ay kilala nang may katiyakan na siya ay nagmula sa isang menor de edad na Ukrainian Orthodox gentry, dahil mayroon siyang sariling coat of arms ng pamilya, na tanging ang gentry lang ang mayroon. Ang kanyang ama, si Mikhail Khmelnitsky, ay nagsilbi kasama ang mayamang Polish na gentry magnate na si Zholkevsky, at pagkatapos ay kasama ang kanyang manugang na si Danilovsky, kung saan ang detatsment ay nakibahagi siya sa digmaan sa pagitan ng Poland at Turkey at namatay sa labanan ng Tsetsora sa Moldova (sa 1620). Kasama niya ang kanyang anak na si Bogdan-Zinovy, na nahuli at pagkaraan lamang ng dalawang taon ay tinubos ng kanyang ina mula sa pagkabihag ng Turko.

Para sa kanyang oras, natanggap ni Khmelnitsky magandang edukasyon. Nag-aral siya sa isa sa mga paaralang Jesuit. Alin ang eksaktong hindi alam. Malamang, sa Lvov, Ang pahayag na ito ay batay sa data na napanatili sa mga archive na ang mga Poles, sa panahon ng negosasyon kay Khmelnitsky, ay kasama sa embahada ng Lvov Jesuit na pari na si Mokrisky, na, tulad ng sinasabi ng salaysay, sa isang pagkakataon ay nagturo kay Khmelnitsky "poetics at retorika." Itinuro ang retorika sa ika-8 baitang ng mga kolehiyo ng Jesuit. Dahil dito, natapos ni Khmelnytsky ang isang buong walong taong kurso sa kolehiyo. Ang karagdagang edukasyon sa kolehiyo ay puro teolohiko, at ang mga taong hindi pumili ng isang espirituwal na karera ay karaniwang natapos ang kanilang edukasyon sa "retorika", iyon ay, sa ika-8 baitang. Para sa oras na iyon, ang edukasyon na ito ay hindi maliit. Si Khmelnytsky ay nagsalita ng Tatar at Turkish, na natutunan niya habang nasa pagkabihag sa Constantinople. Bilang karagdagan, ang Polish at Latin, na itinuro sa kolehiyo.

Si Khmelnytsky ay nagsalita at nagsulat sa Russian, iyon ay, sa noon ay "bookish na wika" (karaniwan para sa mga Ruso at para sa mga Ukrainians, na may kilala, gayunpaman, dialectical deviations), tulad ng makikita mula sa kanyang nabubuhay na mga titik.

Anong mga posisyon ang pinanghawakan ni Khmelnitsky Hukbo ng Cossack sa simula ng kanyang karera - ay hindi kilala. Hindi rin alam kung nakibahagi siya sa mga pag-aalsa noong 1920s at 1930s, bagaman ang mga alamat ay nag-uugnay sa kanya sa aktibong pakikilahok sa mga pag-aalsang ito.

Sa unang pagkakataon nakilala natin ang pangalan ni Khmelnitsky sa apat na embahador sa hari pagkatapos ng pagsupil sa pag-aalsa noong 1638. Dapat ipagpalagay na sinakop niya ang isang kilalang posisyon (ayon sa ilang data ng isang klerk ng militar), sa sandaling nakarating siya sa embahada sa hari. Medyo mamaya, may impormasyon tungkol sa kanyang appointment bilang isang centurion Chigirinsky. Ang katotohanan na si Khmelnytsky ay hinirang sa posisyon na ito ng mga Poles, at hindi pinili ng Cossacks, ay nagpapahiwatig na ang mga Poles ay itinuturing siyang tapat at nagdududa sa mga pag-aangkin ng alamat tungkol sa kanyang aktibong pakikilahok sa mga nakaraang pag-aalsa. Kung talagang nangyari ito, siyempre, alam ng mga Polo ang tungkol dito at hindi pumayag sa kanyang appointment.

Si Khmelnitsky ay ikinasal sa kapatid ng Nizhyn Colonel Somka - Anna at nagkaroon ng maraming anak. Ang tumpak na impormasyon ay tungkol sa tatlong anak na lalaki at dalawang anak na babae. Sa mga anak na lalaki, ang isa ay namatay mula sa pambubugbog ni Chaplinsky, ang pangalawa (panganay), si Timothy ay napatay sa labanan, at ang pangatlo, si Yuri, pagkatapos ng pagkamatay ni Khmelnitsky ay idineklara na hetman.

Sa oras ng pag-aalsa, si Khmelnytsky ay isang biyudo at, inagaw ni Chaplinsky, ang kanyang asawa (at ayon sa ilang mga mapagkukunan, isang kasama) ay ang kanyang pangalawang asawa at ina ng kanyang mga anak mula sa kanyang unang asawa.

Ang agarang dahilan ng pagbangon ng pag-aalsa ng Khmelnitsky ay, tulad ng ipinahiwatig sa itaas, ang karahasan na ginawa laban kay Khmelnitsky at hindi pinarusahan. Ngunit ang mga dahilan ay, siyempre, hindi sa isang personal na insulto at karahasan laban kay Khmelnitsky, ngunit sa karahasan, insulto at kahihiyan na naranasan ni Ukrina-Rus bilang resulta ng panlipunan, relihiyon at pambansang pang-aapi ng Commonwealth.

Sa nabanggit na ito ay inilarawan kung ano ang eksaktong binubuo ng mga pang-aapi na ito, at kung paano sila tumaas sa lahat ng oras, na ginagawang hindi mabata ang buhay, at samakatuwid ay hindi na kailangang ulitin ang mga ito.

Mga motibo para sa pag-aalsa

Halos hindi kinakailangan na gumawa ng pagsusuri kung aling mga partikular na motibo ang nangingibabaw sa pag-aalsa: panlipunan, relihiyon o pambansa. Ang ilang mga istoryador ay nananatili sa panlipunang motibo, na naniniwala na ang lahat ng iba ay nasa ilalim nito; ang iba, sa kabaligtaran, ay naglalagay ng pambansang tanong sa unahan, habang ang iba pa, sa wakas, ay itinuturing na ang relihiyosong tanong ang pangunahing motibo para sa pag-aalsa. Sa katunayan, malamang na ang lahat ng tatlong dahilan ay kumilos nang sabay-sabay, na magkaugnay at mahirap paghiwalayin sa isa't isa.

Ang pang-aapi sa lipunan ay naranasan ng buong populasyon, maliban sa pyudal-magnate na Orthodox elite (tulad ng Kisil, Prince Chetvertinsky), ang pinakamataas na hierarchs ng Orthodox Church at, sa bahagi, ang Orthodox gentry at foremen ng rehistradong Cossacks.

Ang bawat tao'y nagdusa mula sa relihiyosong pang-aapi at kahihiyan, hindi kasama ang mga Orthodox magnates. Mayroong isang kilalang kaso nang si Prinsipe Ostrozhsky, na matagumpay na nag-utos sa hukbo ng Poland sa digmaan kasama ang Moscow, ay pinilit na tiisin ang kahihiyan sa panahon ng pagdiriwang ng tagumpay dahil lamang siya ay Orthodox.

At, sa wakas, ang pambansang hindi pagkakapantay-pantay, na palaging binibigyang-diin ng mga Pole sa lahat ng posibleng paraan, ay pantay na nasaktan ang lahat ng hindi mga Polo, mula sa isang serf hanggang sa isang magnate o isang obispo ng Orthodox.

Hindi kataka-taka, samakatuwid, na ang panawagan ni Bohdan Khmelnytsky na palayain ang kanyang sarili mula sa karahasan ng Poland ay nakahanap ng mainit na tugon sa buong populasyon ng Ukraine-Rus.

Hindi lahat ng mga bahagi ng populasyon ay naunawaan ang pagpapalaya na ito sa parehong paraan: para sa mga magnates at mga maginoo, natapos ito buong equation kasama ang mga Poles-tycoon at ang mga maharlika; para sa bahagi ng rehistradong Cossacks, foremen at mayayaman, ang pagpapalaya ay natapos sa isang equation sa mga maharlika, na may pangangalaga sa una at pangalawang kaso ng kaayusang panlipunan; at para lamang sa mga magsasaka, sa mga maralitang Cossacks at sa philistinism, ang pagpuksa sa umiiral na sistemang panlipunan ay hindi maiiwasang nauugnay sa pagpapalaya.

Depende dito, umiral ang isang conciliatory, compromise mood sa isang tiyak na bahagi ng populasyon ng Ukraine-Rus, na higit sa isang beses ay humantong sa pagsuko sa mga nakaraang pag-aalsa.

Layunin ng pag-aalsa

Ano ang sukdulang layunin ng pag-aalsa? Ang mga mananalaysay ay naiiba sa isyung ito. Ang gawain ay medyo tiyak: ang palayain. Ano ang susunod para sa pagpapalaya? Ang ilan ay naniniwala na ang pinakalayunin ng pag-aalsa ay ang paglikha ng isang ganap na independiyenteng estado; ang iba ay naniniwala na ang layunin ng mga pinuno ng pag-aalsa ay lumikha ng isang autonomous unit sa loob ng mga hangganan ng Commonwealth, na sumusunod sa halimbawa ng Grand Duchy ng Lithuania; ang iba pa, sa wakas, ay naniniwala na ang pinakalayunin ay ang paglikha ng isang autonomous na pederal na yunit na may pagpasok nito sa estado ng Muscovite.

Ang pagpipilian ng paglikha ng isang independiyenteng estado, na sinusunod ni Grushevsky at ng kanyang paaralan, ay hindi tumitigil sa anumang pagpuna, dahil mula sa mga sulat-kamay na liham ni Khmelnitsky na napanatili sa mga archive ng Moscow ay malinaw na sa mga unang buwan ng pag-aalsa, pagkatapos makikinang na mga tagumpay laban sa mga Poles, hiniling ni Khmelnitsky ang Moscow hindi lamang para sa tulong, ngunit pumayag din sa muling pagsasama ng Ukraine sa Moscow. Ang kahilingang ito para sa muling pagsasama ay nauulit sa hinaharap, kapwa sa mga liham ni Khmelnitsky at sa maraming mga dokumento noong panahong iyon.

Ang pangalawang pagpipilian: ang paglikha ng isang punong-guro ng Russia, na sumusunod sa halimbawa ng Lithuania, nang hindi nakipaghiwalay sa Poland, ay walang alinlangan na may mga tagasuporta nito, ngunit kabilang lamang sa mas mataas na strata lipunan - ang mga naghaharing uri. Ang halimbawa ng walang limitasyong kalayaan ng Polish na maginoo ay nakakaakit hindi lamang sa mga magnates at mga maharlika, kundi pati na rin bahagi ng foreman ng rehistradong Cossacks, na pinangarap ng "maharlika", iyon ay, upang makatanggap ng mga karapatan ng maharlika. Nang maglaon, ang pagnanais ng pangkat na ito ay natanto sa tinatawag na "Gadiach Treaty" (1658), ayon sa kung saan ang mga hindi matagumpay na pagtatangka ay ginawa upang lumikha ng isang "Russian Principality" sa loob ng Commonwealth.

At, sa wakas, ang pangatlong opsyon ay muling pagsasama-sama sa Moscow na may pangangalaga ng malawak na awtonomiya o pederasyon, na, bilang resulta ng pag-aalsa, ay isinagawa, bagaman hindi ganap.

Ang huling opsyon na ito ay hindi lamang tumpak sa kasaysayan, ngunit ito rin ay lohikal na hindi maiiwasan, dahil kapwa ang dayuhang sitwasyong pampulitika at ang mood ng masa. Ang pagkakaroon ng mga kapitbahay tulad ng agresibong Turkey, na noon ay nasa tugatog ng kapangyarihan nito, at hindi gaanong agresibo sa Poland - sa oras na iyon ang isa sa pinakamalakas na estado sa Europa - ang Ukraine ay walang pagkakataon na makatiis sa pakikibaka nang mag-isa sa kanila, na sana ay hindi maiiwasan kung ang isang hiwalay na estado ay nilikha. Si Khmelnitsky, anuman ang kanyang personal na pakikiramay, tungkol sa kung saan mayroong iba't ibang mga opinyon, siyempre, naiintindihan ito nang mabuti. Alam din niya ang hilig ng malawak na masa ng mga tao sa parehong pananampalataya at magkakaugnay na Moscow. At natural na pinili niya ang landas ng muling pagsasama sa Moscow.

Ang sitwasyong pang-internasyonal noong panahong iyon ay lubhang kumplikado at mabagyo: sa Inglatera ay nagkaroon ng rebolusyon, sa Pransya - panloob na kaguluhan, ang tinatawag na "Fronde"; Ang Alemanya at gitnang Europa ay pagod at pagod sa Tatlumpung Taon na Digmaan. Ang Moscow, ilang sandali bago ang pagsiklab ng pag-aalsa, ay nagtapos sa Poland ng isang hindi kanais-nais na "walang hanggang kapayapaan" para sa sarili nito. Asahan ang paglabag sa kapayapaang ito at ang pagpasok ng Moscow sa bagong digmaan, na hindi maiiwasan kung ang Moscow ay aktibong pumanig sa rebeldeng kolonya ng Poland - Ukraine, ay mahirap.

Gayunpaman, sinimulan ni Khmelnitsky ang digmaan: ang pasensya ng mga tao ay naubos. Ang pag-aayos para sa isang kampanya sa "volost" (ang populasyon na bahagi ng Ukraine) ang mga taong dumating sa kanya, nagpadala si Khmelnitsky ng isang embahada sa Crimean Khan na may kahilingan para sa tulong. Ito ay isang magandang oras upang magtanong. Ang Crimea ay hindi nasisiyahan sa Poland, dahil siya ay walang ingat na binayaran ang taunang "regalo" kung saan binayaran niya ang mga pagsalakay; at bukod pa, dahil sa kakulangan ng mga pananim at pagkawala ng mga alagang hayop, ang mga Tatar ay napakahilig na palitan ang kanilang mga pagkukulang sa pamamagitan ng pagnanakaw sa panahon ng digmaan. Pumayag si Khan na tulungan si Khmelnitsky at nagpadala sa kanyang pagtatapon ng isang detatsment ng 4,000 katao sa ilalim ng utos ni Tugai Bey.

Nangangailangan si Khmelnitsky ng tulong ng Tatar noong una, at napilitan siyang puntahan ito, bagama't alam niyang lubos na walang makakapigil sa mga Tatar mula sa mga pagnanakaw at karahasan sa panahon ng kampanya. Kinailangan pa ni Khmelnytsky na ipadala ang kanyang anak na si Timothy sa Khan bilang isang hostage, dahil kung wala ito, ayaw ipadala ni Khan Islam Giray III ang kanyang hukbo. Bilang karagdagan, ang pagkakaroon ng mga tropa ng Khan sa Khmelnitsky ay ginagarantiyahan siya laban sa posibilidad ng panunuhol ng mga Tatar ng Poland at isang suntok sa likuran.

Sa pagtatapos ng Abril 1648, si Khmelnitsky ay mayroon nang 10,000 tropa (kabilang ang mga Tatar), kung saan siya ay naghahanda na lumipat sa "volost", na tinatanggihan ang lahat ng mga pagtatangka sa pagkakasundo na ginawa sa kanya ng mga Polo.

Una sa lahat, pinatalsik niya ang Polish detatsment mula sa Zaporozhye, at ang Cossacks ay nagpahayag sa kanya ng hetman at sumali sa kanyang hukbo.

Ang balita ng pag-aalsa at pagbihag sa Zaporozhye ng mga rebelde ay naalarma sa administrasyong Poland at nagpasya silang pigilin ang pag-aalsa sa simula. Nagkukunwaring gusto nilang makipagkasundo kay Khmelnitsky at nangako sa kanya ng mga bundok na ginto, mabilis na tinipon ng mga Pole ang kanilang mga pwersa upang labanan siya. Samantala, ang buong Ukraine, na tumugon sa mga tawag ni Khmelnytsky, ay naghahanda para sa isang labanan... Sumulat ang Polish hetman Potocki sa hari: hindi maghahanda ng mga pagtatangka sa buhay at ari-arian ng kanilang mga panginoon at may-ari "...

Si Crown Hetman N. Pototsky, nang hindi naghihintay sa konsentrasyon ng lahat ng kanyang pwersa, ay nagpadala ng isang taliba ng 4,000 sa ilalim ng utos ng kanyang anak na si Stephen, at inutusan ang nakarehistrong Cossacks na maglayag sa Dnieper, sa lugar ng Kodak, upang makipagkita sa mga Polish. avant-garde at sabay na lumipat sa Zaporozhye. Ang pangunahing pwersa ng Poland, sa ilalim ng utos ng crown hetman mismo at ng kanyang katulong, ang crown hetman Kalinovsky, ay dahan-dahang sumulong sa likod ng taliba.

Dilaw na Tubig

Hindi hinintay ni Khmelnitsky ang koneksyon ng lahat pwersang Polish. Lumabas siya upang salubungin sila at noong Abril 19 ay sinalakay ang mga advanced na yunit ng Poland. Ang mga Poles ay hindi makayanan ang labanan, umatras at nagtayo ng isang pinatibay na kampo sa tract na Zhovti Vody upang asahan ang mga reinforcements mula sa mga nakarehistrong Cossacks na naglalayag sa kahabaan ng Dnieper na sumali sa kanila. Ngunit ang mga Cossacks ay naghimagsik, pinatay ang kanilang sarili, tapat sa mga Poles, foreman: Heneral Yesaul Barabash, Colonel Karaimovich at iba pa, at, na pinili ang kaibigan ni Khmelnitsky na si Filon Jalaliy bilang kanilang hetman, hindi sumali sa mga Poles, ngunit Khmelnitsky at nakibahagi sa labanan. na nagsimula, na nagtapos sa kumpletong pagkatalo ng mga Poles. Si Stefan Potocki at ang commissar ng rehistradong Cossacks Shemberg, na kasama niya, ay nahuli. Isang sundalo lamang ang nakaligtas mula sa buong hukbo ng Poland, na nagawang makatakas at dinala ang korona hetman Potocki sa Cherkassy balita ng pagkatalo sa Zhovti Vody at ang pagkuha ng kanyang anak.

Nagpasya si Potocki na "parusahan ang mga rebelde nang humigit-kumulang" at, nang hindi nag-aalinlangan sa tagumpay, lumipat patungo sa Khmelnitsky, na ang hukbo (mga 15,000 Cossacks at 4,000 Tatar) ay nakilala sa Gorokhovaya Dubrava tract malapit sa Korsun.

Korsun

Salamat sa talento ng militar ng Khmelnitsky at ang mahusay na inilagay na katalinuhan ng mga rebelde, na nakiramay sa populasyon, napilitan ang mga Pole na lumaban sa hindi kanais-nais na mga posisyon, at pinutol ng Cossacks ang posibleng pag-urong ng mga Pole nang maaga at ginawa sila. hindi madaanan: naghukay sila ng malalalim na kanal, napuno ng pinutol na mga puno, pinirmahan ang ilog. Bilang isang resulta, sa labanan ng Mayo 16, ang Cossacks, pati na rin malapit sa Zhovti Vody, ay ganap na natalo ang mga Poles at nakuha ang Crown Hetman Potocki at ang kanyang representante, ang Polish Hetman Kalinovsky. Isang kalahok lamang sa Labanan ng Korsun - ang mga pole ay nakatakas. Ang lahat ng artilerya ng Poland at malalaking cart ay napunta sa Cossacks bilang nadambong ng militar, habang ibinigay ng Cossacks ang mga nahuli na Polish na hetman sa mga Tatar, na inaasahang tatanggap ng isang mayamang pantubos para sa kanila.

Ang balita ng dalawang pagkatalo ng mga Poles ay mabilis na kumalat sa buong Ukraine at, tulad ng isinulat ng maharlikang si Bankovsky sa kanyang mga memoir, "walang kahit isang maharlika ang nanatili sa kanyang ari-arian sa rehiyon ng Dnieper." Nagsimulang sumugod ang mga magsasaka at pilisteo sa Khmelnitsky, o, na bumubuo ng mga partisan na detatsment, upang makuha ang mga lungsod at kastilyo na may mga garrison ng Poland.

Inilarawan ng Lithuanian Chancellor Radziwill ang sitwasyon sa Ukraine sa simula ng tag-araw ng 1648 tulad ng sumusunod: "hindi lamang ang mga Cossacks ay nag-alsa, ngunit ang lahat ng aming mga nasasakupan sa Rus ay nananatili sa kanila at nadagdagan ang mga tropa ng Cossack sa 70 libo, at higit pa, mas dumating sila ay pumalakpak ang mga Ruso "...

Nililinis ang Kaliwang Pampang

Ang pinakamalaking magnate ng Kaliwang Bangko, si Vishnevetsky, nang malaman ang tungkol sa pag-aalsa ng Khmelnitsky, ay nagtipon ng isang malaking hukbo upang lumipat upang tulungan si Pototsky na patahimikin ang pag-aalsa. Ngunit, papalapit sa Dnieper, natagpuan niya ang lahat ng mga pores na nawasak at, hindi nangahas na magtagal sa Dnieper upang tumawid sa kanyang hukbo, lumipat siya sa hilaga, sa rehiyon ng Chernihiv, at sa hilaga lamang ng Lyubech ay nagawa niyang tumawid sa Dnieper at pamunuan ang kanyang hukbo. sa Volyn, kung saan siya dumating pagkatapos ng pagkatalo sa ilalim ng Zhovtiye Vody at Korsun. Ang kanyang tirahan, si Lubny, ay nakuha ng mga rebelde, na pinatay ang lahat ng mga Katoliko at Hudyo na naroroon, na hindi nakaalis sa oras kasama si Vishnevetsky.

Tungkol sa pag-urong ni Vishnevetsky mula sa Kaliwang Bangko, kung saan siya, na pinutol mula sa Poland ng Dnieper, nadama, ayon sa mga memoir ng isang kontemporaryo, "tulad ng sa isang hawla", maraming mga dokumento ang napanatili, kung saan ito ay malinaw. na ito ay hindi lamang isang pag-atras ng hukbo, kundi pati na rin ang paglikas ng buong Kaliwang Pampang. Ang lahat ng bagay na sa isang paraan o iba pa ay konektado sa Poland at ang sistemang panlipunan nito ay nailigtas mula sa mga rebelde at iniwan kasama si Vishnevetsky: ang maginoo, mga nangungupahan ng Hudyo, mga Katoliko, mga Uniates. Alam nila na kung mahulog lamang sila sa mga kamay ng mga rebelde, hindi sila maliligtas.

Si Rabbi Hannover, isang kontemporaryo ng mga kaganapan, ay naglalarawan nang detalyado, sa makulay na istilo ng bibliya, ang "paglabas" na ito ng mga Hudyo mula sa Kaliwang Pampang kasama ng mga Poles, na nagtratong mabuti sa mga Hudyo at pinoprotektahan at pinrotektahan sila sa lahat ng posibleng paraan upang na hindi sila mahuhulog sa mga kamay ng Cossacks.

Tungkol sa kapalaran ng mga walang oras na sumali sa Vishnevetsky, isinulat ni Hannover: "maraming mga komunidad na nasa kabila ng Dnieper, malapit sa mga lugar ng digmaan, tulad ng Pereyaslav, Baryshevka, Piryatin, Lubny, Lokhvitsa, ay walang oras upang makatakas at ay nawasak sa pangalan ng Diyos at namatay sa kakila-kilabot at mapait na pagdurusa. Ang ilan ay na-flay at ang kanilang mga katawan ay itinapon upang kainin ng mga aso; ang iba ay pinutol ang kanilang mga braso at binti, at ang mga bangkay ay itinapon sa kalsada at ang mga bagon ay dumaan sa kanila at tinapakan ng kanilang mga kabayo ...

Ganoon din ang pakikitungo sa mga Polo, lalo na sa mga pari. Libu-libong mga kaluluwang Judio ang pinatay sa Zadneprovya"...

Ang impormasyong ibinigay ng Hannover ay ganap na tumutugma sa mga paglalarawan ng mga kaganapan ng iba pang mga kontemporaryo, na nagbibigay din ng bilang ng mga namamatay. Si Grushevsky sa kanyang aklat na "Khmelnychchyna in Rozkviti" ay nagsasalita tungkol sa dalawang libong Hudyo na pinatay sa Chernigov, 800 sa Gomel, ilang daang sa Sosnitsa, Baturin, Nosovka at sa iba pang mga lungsod at bayan. Ang paglalarawan ni Grushevsky kung paano isinagawa ang mga pogrom na ito ay nakaligtas din: "ang ilan ay pinutol, ang iba ay inutusan na maghukay ng mga butas, at pagkatapos ay itinapon doon ang mga asawang Judio at mga anak at tinakpan ng lupa, at pagkatapos ay binigyan ang mga Hudyo ng mga musket at inutusang pumatay. iba”...

Bilang resulta ng kusang pogrom na ito, sa Kaliwang Pampang sa loob ng ilang linggo noong tag-araw ng 1648, nawala ang lahat ng mga Pole, Hudyo, Katoliko, gayundin ang mga mula sa ilang mga Orthodox na maharlika na nakiramay sa mga Pole at nakipagtulungan sa kanila.

At ang mga tao ay gumawa ng isang kanta na nakaligtas hanggang kamakailan:

"Walang mas mahusay na yak sa Ukraine
Nema Lyakh, Nema Pan, Nema Yid
Walang mapahamak na unyon”...

Sa mga maginoo ng Orthodox, ang mga nakaligtas lamang na sumali sa pag-aalsa, nakalimutan (kahit na pansamantala) ang tungkol sa kanilang mga ari-arian at mga karapatan sa mga "claps", o ang mga tumakas at sumilong sa Kiev, ang nag-iisang lungsod ng rehiyon ng Dnieper, kung saan sa panahong iyon ang kapangyarihan ng hari.

Umalis ang isa sa mga ito, na sumilong sa Kyiv, isang Orthodox na maginoo at isang masigasig na tagasuporta ng Poland, si Yerlich. pinaka-kagiliw-giliw na mga paglalarawan mga pangyayari noong panahong iyon. Sa partikular, inilarawan niya nang detalyado ang pag-aalsa ng mga naninirahan sa Kyiv, kung saan ang lahat ng bagay na may kaugnayan sa Poland ay pinutol sa Kyiv at ang mga simbahan at mga monasteryo ng Katoliko ay nawasak. Tanging ang mga nagtago sa mga monasteryo ng Orthodox o bahagi ng Polish Kyiv garrison ang nakaligtas, na, kahit na hindi nila mapigilan ang mga pag-aalsa, ay hindi pa rin nahuli ng mga rebelde na pinamumunuan ng Kiev tradesman na si Polegenko.

Organisasyon ng kapangyarihan

Sa Kanang Bangko, pangunahin sa mga rehiyon ng Dnieper, ang parehong bagay ay nangyari tulad ng sa Kaliwang Bangko. Bilang resulta, isang malawak na rehiyon ang naiwan na walang administrasyon at ang tanging puwersa at kapangyarihan dito ay ang rebeldeng hukbo na pinamumunuan ni Khmelnitsky.

Sa pag-iisip na ito, agad na itinakda ni Khmelnytsky ang paglikha ng kanyang sariling kagamitang pang-administratibo ng militar. Pagmamay-ari ni Hetman ang pinakamataas na kapangyarihang militar, hudisyal at administratibo sa buong teritoryong napalaya mula sa mga Poles, na nahahati sa "mga istante". Ang "Rehimyento" ay isang tiyak na teritoryo, na, naman, ay nahahati sa "daan-daan".

Sa ilalim ng hetman, mayroong isang advisory na "rada" (konseho) ng pinakamataas na kapatas ng Cossack: ang pangkalahatang hukom, ang pangkalahatang opisyal ng convoy (pinuno ng artilerya), ang pangkalahatang ingat-yaman (na namamahala sa pananalapi), ang pangkalahatang klerk (administratibo at mga gawaing pampulitika), dalawang heneral na kapitan (direktang katulong sa hetman), ang pangkalahatang mangangabayo (tagapag-alaga ng horsetail) at ang pangkalahatang kornet (tagabantay ng banner).

Ang regiment ay pinasiyahan ng isang koronel, na pinili ng Cossacks ng regimentong ito, kasama ang isang kapitan ng regimen, isang hukom, isang klerk, isang cornet at isang baggage officer, na pinili din ng mga Cossacks.

Isang daan ang pinamunuan ng isang nahalal na senturyon na may isang daang kapatas: kapitan, klerk, cornet, convoy.

Sa mga lungsod, parehong regimental at daan-daang, mayroong isang nahalal na pinuno ng lungsod - isang kinatawan ng administrasyong Cossack, na namamahala sa lahat ng mga gawain ng lungsod, at bilang karagdagan mayroong sariling pamahalaan ng lungsod - mga mahistrado at mga bulwagan ng bayan, na binubuo ng mga nahalal mula sa populasyon ng lungsod.

Sa mga nayon, na karaniwang pinaghalong komposisyon ng mga magsasaka at Cossacks, mayroong kanilang sariling pamamahala sa kanayunan, hiwalay para sa mga magsasaka at hiwalay para sa Cossacks. Pinili ng mga magsasaka ang "voit", at pinili ng Cossacks ang "ataman".

Nakakapagtataka na ang hiwalay na pamamahalang ito ng mga magsasaka at Cossacks sa mga nayon ng Kaliwang Bangko Ukraine ay nakaligtas hanggang sa mismong rebolusyon ng 1917, kahit na ang mga titulong "voit" at "ataman" ay pinalitan ng "headmen". Ngunit ang mga matatanda ay hiwalay: para sa Cossacks - ang Cossack, para sa mga magsasaka - ang magsasaka.

Sa gayon, naayos ang kagamitan ng kapangyarihan sa napalaya na teritoryo, si Khmelnitsky, sa mga partikular na mahahalagang okasyon, ay nagtipon ng isang "malawak na konseho ng foreman", kung saan, bilang karagdagan sa pangkalahatang kapatas, mga koronel at senturyon ay nakibahagi din. Ang mga archive ay nagpapanatili ng data sa convocation ng naturang mga konseho noong 1649, 1653 at 1654.

Sa pagsasagawa ng kanyang mga hakbang sa organisasyong pang-administratibo, perpektong naunawaan ni Khmelnitsky na ang pakikibaka ay hindi pa nagtatapos, ngunit nagsisimula pa lamang. Kaya naman siya ay lagnat na naghanda para sa pagpapatuloy nito, nagtipon ng mga puwersa at lumikha ng isang disiplinadong hukbo mula sa kanila. Mahirap umasa sa isang maagang bukas na interbensyon ng Moscow. Ang mga Tatar, sa kabilang banda, ay mga kaalyado, kapwa hindi mapagkakatiwalaan at hindi kanais-nais: anumang oras ay maaari silang magbago, at bukod pa, palagi silang nakikibahagi sa mga nakawan at karahasan kahit na sila ay dumating bilang mga kaalyado.

Hindi rin nag-aksaya ng oras ang Poland. Medyo nakabawi mula sa mga pagkatalo sa Zhovtiye Vody at Korsun, sinimulan niyang tipunin ang kanyang mga puwersa upang sugpuin ang pag-aalsa.

Sa panahong ito sa Poland, pagkatapos ng pagkamatay ni Haring Vladislav, nagkaroon ng panahon ng kawalan ng reyna at ang mga Polish na maginoo ay ganap na nasisipsip sa kampanya sa halalan. Ngunit, sa kabila nito, ang mga Poles gayunpaman ay nagtipon ng isang 40,000-malakas na hukbo, na lumipat mula sa Poland patungong Volhynia, kung saan si Vishnevetsky, na tumakas mula sa Kaliwang Bangko, ay sumama sa kanya kasama ang kanyang hukbo.

Ang isang kolektibong pamumuno ay inilagay sa pinuno ng hukbo - isang triumvirate na binubuo ng mga Polish magnates: ang layaw, matabang prinsipe Zaslavsky, ang eskriba at siyentipiko na si Ostrorog at ang 19-taong-gulang na prinsipe Konetspolsky. Ironically sinabi ni Khmelnytsky tungkol sa triumvirate na ito na "Zaslavsky ay isang featherbed, Ostrorog ay isang latina, at Konetspolsky ay isang bata" (bata).

Noong unang bahagi ng Setyembre, ang hukbong ito, na may maraming mga kariton at tagapaglingkod, ay lumitaw sa Volhynia. Ang mga Polo ay nagpatuloy sa kampanyang ito na parang nasa isang paglalakbay sa kasiyahan, na nagtitiwala nang maaga sa isang madaling tagumpay laban sa "mapaghimagsik na mga alipin," gaya ng tawag nila sa mga rebelde.

Lumipat si Khmelnytsky upang salubungin sila mula sa Chyhyryn, kung saan ginugol niya ang mga buwan ng tag-araw na nagtatrabaho nang may lagnat upang bumuo ng isang administrative apparatus at isang hukbo. Kasama niya ang isang detatsment ng mga Tatar.

Pagkatalo ni Pilyavsky

Sa ilalim ng maliit na kastilyo ng Pilyavka (malapit sa itaas na Bug), ang parehong hukbo ay nakipag-ugnayan at nagsimula ang isang labanan, na nagtatapos noong Setyembre 13 na may kumpletong pagkatalo ng mga Poles. Ang mga nakakalat na labi ng hukbo ng Poland, na iniwan ang lahat ng artilerya at mga kariton, ay tumakas sa direksyon ng Lvov. Nawala ni Zaslavsky ang kanyang tungkod, na minana ng Cossacks, at si Konetspolsky ay nakatakas sa pamamagitan ng pagbabalatkayo bilang isang batang magsasaka. Ang mga Poles ay tumakbo nang malayo mula sa Pylyavtsy hanggang Lvov sa loob ng 43 oras, ayon sa talaan, "mas mabilis kaysa sa pinakamabilis na mga naglalakad at ipinagkatiwala ang kanilang buhay sa kanilang mga paa." Hindi nagtagal ang mga takas sa Lvov. Nangolekta kami ng maraming pera at mahahalagang bagay hangga't maaari mula sa mga monasteryo, simbahan at taong-bayan "upang patahimikin ang paghihimagsik" at lumipat sa Zamosc.

Ang hukbo ni Khmelnytsky ay dahan-dahang gumalaw sa likod ng mga tumatakas na Poles. Ang paglapit sa Lvov, kung saan mayroong isang Polish na garison, hindi kinuha ni Khmelnitsky si Lvov, na maaari niyang kunin nang walang kahirapan, ngunit limitado ang kanyang sarili sa pagpapataw ng isang malaking indemnity (pantubos) at lumipat sa Zamosc.

Ang mood sa Poland pagkatapos ng pagkatalo ng Pilyavitsky ay malapit sa gulat. Ang chronicler na si Grabinka ay naglalarawan ng mga mood na ito sa sumusunod na paraan: "kung maraming mga Pole ang nagtitipon sa Warsaw, parehong may mga tainga ng kuneho, kaya ang kanilang takot sa insulto ni Khmelnytsky, na parang naririnig nila ang kaluskos ng isang tuyong puno, pagkatapos ay walang kaluluwa sa Gdansk na tumakbo at sa pamamagitan ng isang panaginip walang isang ilog:" mula sa Khmelnitsky!"

Bagong Haring Jan Casimir

Sa oras na ito, isang bagong hari, si Jan Casimir, kapatid ng namatay na si Vladislav, ay nahalal. bagong hari(isang Jesuit na obispo bago mahalal na hari), dahil sa sitwasyon, nagsimula siyang gumawa ng mga pagtatangka na makipagkasundo kay Khmelnitsky, nangako sa Cossacks ng iba't ibang mga pabor at pribilehiyo at kumilos na parang sila ang kanilang tagapagtanggol laban sa kusang loob ng mga magnates at mga maharlika. . Siya ay banayad na nilalaro ang katotohanan na si de at ang buong pag-aalsa ay sumiklab dahil sa sariling kagustuhan at itinuro hindi laban sa hari, ngunit laban sa mga magnates at mga maharlika. Kaya si Khmelnitsky at ang foreman ay nahikayat ng mga emisaryo na ipinadala sa kanya ng hari.

Tinanggap at pinakinggan ni Khmelnitsky ang mga emisaryo at tiniyak sa kanila na ang mga rebelde ay personal na walang laban sa hari at na ang posibilidad ng isang kasunduan ay hindi pinasiyahan. At siya mismo kasama ang kanyang hukbo, dahan-dahan, lumipat patungo sa Zamost, kung saan ang mga hukbo ng Poland ay puro at ang mga kuta ay nilikha ng mga Poles.

Pagkubkob sa Zamosc

Ang pagkakaroon ng napapalibutan si Zamostye kasama ang mga Pole sa loob nito, si Khmelnytsky ay hindi nagmamadaling magpakawala ng isang labanan, kahit na mayroon siyang lahat ng data na dapat ulitin sa Zamostye Pilyavitsy at magpatuloy upang tapusin ang mga Poles sa Poland mismo, kung saan sumiklab ang mga pag-aalsa ng mga magsasaka laban sa panginoong maylupa. nagsimula na ang pang-aapi. Nagsimula ring tumaas ang Galicia at Belarus, at ang mga rebeldeng detatsment, na kung saan ang mga Poles ay mapanlait na tinatawag na "mga banda", ay tumatakbo na doon. Gayunpaman, hindi ginamit ni Khmelnytsky ang conjuncture, pagkatapos ng ilang linggo ay inalis niya ang pagkubkob ng Zamostye, at, na iniwan ang mga garison sa Volhynia at Podolia, bumalik sa rehiyon ng Dnieper.

pagdiriwang ng Kiev

Noong Disyembre 1648, naganap ang isang solemne na pagpasok ng Khmelnitsky sa Kyiv. Sinamahan ng 1,000 mangangabayo, si Patriarch Paisios ng Jerusalem, na noon ay nasa Kyiv, ay sumakay upang salubungin siya kasama si Metropolitan Sylvester Kosov ng Kyiv. Ang isang bilang ng mga pagdiriwang ay naganap kung saan si Khmelnitsky ay niluwalhati bilang isang manlalaban para sa Orthodoxy, ang mga mag-aaral ng Kiev Collegium (itinatag ni Peter Mohyla), ay nagbasa ng mga taludtod bilang parangal kay Khmelnitsky sa Latin, ang mga kampana ay tumunog sa lahat ng mga simbahan, na binaril mula sa mga kanyon. Maging si Metropolitan Sylvester, isang masigasig na tagasuporta ng mga magnates at isang galit sa mga rebelde, ay nagbigay ng mahabang talumpati na pinupuri ang mga rebelde at Khmelnytsky. Ang mood ng masa ay tiyak na nasa panig ng mga rebelde na ang metropolitan ay hindi nangahas hindi lamang magsalita laban sa kanila, ngunit kahit na umiwas sa pagsasalita.

Ang mga tao noon sa buong Rus'-Ukraine ay umawit ng isang bagong kanta, tulad ng "ang mga Cossacks ay nagdulot ng kaluwalhatian ni Lyashka sa pid lava" (bench), na tinawag ang lahat ng mga Pole na "pilyavchiki" at hindi matitinag na naniniwala sa huling pagbagsak. Polish na pamatok at muling pagsasama sa Moscow ng parehong pananampalataya.

Nang hindi nagtagal sa Kyiv, umalis si Khmelnitsky patungong Pereyaslav at sa buong taglamig ng 48-49 siya ay nakikibahagi sa mga gawaing pang-administratibo at militar, na nakikipag-ugnayan sa parehong Poland at Moscow. Mula sa una, ang mga embahador ay dumating sa kanya at hinikayat siya na makipagpayapaan; Nagpadala si Khmelnytsky ng mga liham at embahador sa Moscow na humihingi ng tulong at pahintulot sa muling pagsasama ng Ukraine-Rus sa Moscow.

Matapos ang pagkatalo ng pag-aalsa ng Ostryanitsa noong 1638, ang gobyerno ng Commonwealth ay naglunsad ng pag-atake sa mga karapatan ng mga Cossacks at magsasaka. Ang rehistro ay nabawasan, at ang mga komisyoner ng Poland ang naging pinuno nito.

Tumindi ang pagsasamantala ng mga panginoong maylupa at mga nangungupahan sa mga magsasaka. Ang administrasyong Poland ay nagsagawa ng karahasan laban sa mga philistine at sa maliit na Ukrainian na maginoo. Ang Simbahang Ortodokso, bagaman kinikilala, ay inapi (pagnanakaw ng ari-arian, karahasan laban sa mga pari).

Sa mga kondisyon ng pangkalahatang kawalang-kasiyahan sa gayong rehimen, ang pinakamaliit na dahilan ay maaaring magdulot ng kilusang paglaban sa masa.

Ang kawalang-katarungang ginawa sa senturyon na si Bogdan Khmelnitsky ay naging isang okasyon. Si Chigirinsky na menor de edad na si D. Chaplinsky noong 1647 ay nakuha ang kanyang sakahan na si Sabitov, pinatalsik ang pamilya Khmelnitsky at mahigpit na binugbog ang kanyang anak. Hindi naibalik ng maharlikang kapangyarihan ang sakahan sa nararapat na may-ari nito.

Gayunpaman, walang muwang na bawasan ang pagganap ni Khmelnytsky sa pinuno ng mga mamamayang Ukrainiano upang maghiganti para sa isang personal na insulto. Ang mga mananaliksik (V. Smoliy, V. Stepankov) ay binanggit ang mga katotohanan ng mga negosasyon noong 1646 sa pagitan ng hari ng Poland na si Vladislav IV at Khmelnitsky sa pag-aayos ng isang kampanya sa dagat laban sa Turkey.

Upang gawin ito, kinakailangan na bumuo ng mga seagull at magtatag ng mga contact sa Zaporizhzhya Cossacks; para dito, inaasahan ng mga Cossack na madagdagan ang rehistro sa 12 libong mga tao at bigyan ang rehiyon ng Cossack ng isang espesyal na katayuan. Nang iwanan ng mga awtoridad ng Poland ang ideya ng isang kampanya, hindi itinigil ni Khmelnytsky ang pakikipag-ugnayan kay Zaporozhye. Noong 1647, isang lupon ng mga matatanda na sumasalungat sa Commonwealth ay nabuo na sa paligid ng hetman:

  • M. Krivonos;
  • I. Ganzha;
  • F. Dzhedzhaliy;
  • K. Burlyai;
  • F. Veshnyaki;
  • D. Nechay.

Pagkatapos ng mga talakayan, napagpasyahan na humingi ng tulong sa Crimean Khan. Gayunpaman, dahil sa pagpapalabas ng plano ng kapitan na si G. Pest, si Khmelnitsky ay naaresto sa Chigirin. Dahil lamang sa garantiya ng mga matatanda ay nagawa niyang palayain ang sarili. Pagkatapos nito, noong unang bahagi ng Enero 1648, si Khmelnitsky, kasama ang mga taong katulad ng pag-iisip, ay pumunta sa Sich.

Ang mga interes ng Sich at ang pagkatalo ng pangako ng Poland ay naging mga unang tagumpay ng mga rebelde - ang simula ng Digmaan ng Paglaya. Pagkatapos nito, noong kalagitnaan ng Pebrero 1648, si Khmelnytsky ay nahalal ng Cossack Council bilang hetman ng Zaporozhye Host.

Ang digmaang pagpapalaya ng mga mamamayang Ukrainiano na pinamumunuan ni Bogdan Khmelnytsky ay nahahati sa tatlong pangunahing yugto:

  1. 1648-1649 - Ang unang panahon ng digmaan - mula sa mga unang labanan malapit sa Zhovti Vody at Korsun hanggang sa pagpirma ng kasunduan sa Zborov;
  2. 1649-1651 - Ang panahon ng pag-deploy ng isang kilusang anti-pyudal na masa - bago ang pagkatalo malapit sa Berestechko at ang paglagda ng kasunduan sa Belotserkovsky;
  3. 1651-1654 - Ang panahon ng pagkatalo ng mga marangal na pwersa at paghahanap ni Khmelnitsky para sa mga panlabas na kaalyado - bago ang pag-sign ng isang kasunduan sa Russia sa Pereyaslav.

Nagsimula ang digmaan sa pagganap ng Zaporizhzhya Cossacks. Noong Mayo 5, 1648, malapit sa Zhovti Vody, nanalo ang mga rebelde sa kanilang unang tagumpay laban sa anim na libong taliba ng hukbong Poland. Ang anak ng Crown Hetman N. Potocki Stefan, na nag-utos sa Polish avant-garde, ay namatay sa mga sugat. Ang mga rehistradong Cossack na nagsilbi sa hukbong Poland ay pumunta sa panig ng mga rebelde; ang kanilang mga kapatas na sumuporta sa Commonwealth (I. Barabash, I. Karaimovich) ay pinatay.

Noong Mayo 26, 1648, isang bagong tagumpay ang napanalunan malapit sa Korsun - sa mga pangunahing pwersa (12 libo) ng hukbong Poland sa ilalim ng pamumuno ng mga hetman na sina N. Potocki at M. Kalinovsky.

Ang tagumpay na ito ay nakuha salamat sa tusong militar na inilapat ni B. Khmelnitsky: nagpasya siyang pilitin si Pototsky na umatras mula sa kanyang lugar at maghatid ng isang mapagpasyang suntok sa kaaway sa martsa. Ang Cossack S. Zarudny ay ipinatapon sa kampo ng Poland, na, sa ilalim ng pagpapahirap, inulit ang mensahe tungkol sa libu-libong hukbo ng Cossack-Tatar. Ang mga Polo ay nagsimulang umatras at dinala sa Orekhovaya Dibrova tract, na hinukay at na-dam nang maaga. Bilang isang resulta, ang kampo ng Poland ay nalugmok at hindi nakayanan ang mahabang paghahabla at kasunod na pag-atake. Pagkatapos ng 4 na oras na labanan, natalo ang hukbong Poland. Parehong Polish hetmans nahulog sa Tatar pagkabihag.

Pagkatapos nito, sa ilalim ng impluwensya ng mga tagumpay, nagsimula ang mga pag-aalsa ng masa ng magsasaka. Ang mga rebelde ay nakapag-iisa na nag-organisa ng mga detatsment, puksain o itinaboy ang lokal na mga henero. Ang pag-aalsa ng Cossack ay naging isang digmaan sa buong bansa.

Noong Setyembre 23, 1648, isang napakalaking, ngunit hindi maayos na organisado, marangal na militia (40,000 maginoo at 50,000 tagapaglingkod) ang natalo malapit sa Pilyavtsy. Ito ay pinadali ng maling impormasyon ng kaaway sa paglapit ng tatlumpu't libo Sangkawan ng Tatar. Bilang resulta ng biglaang pag-atake sa gabi, sumiklab ang takot sa kampo ng Poland. Nagmamadaling umalis sa larangan ng digmaan ang maginoo. Pagkatapos nito, sinakop ni Khmelnytsky ang Right-Bank at Western Ukraine, at noong unang bahagi ng 1649, sa pamamagitan ng pagbaba ng hukbo, bumalik siya sa Kyiv.

Tag-init 1649 lumalaban ipinagpatuloy.

Malapit sa Zborov, kung saan ang hukbo ng Poland ay pinamunuan mismo ni Haring Jan Casimir, ang hukbo ng Commonwealth ay nasa ilalim ng pagkubkob. Ngunit sa kritikal na sandali na ito, nagpunta ang hari upang makipag-ayos sa Crimean Khan. Bilang resulta, napilitang ihinto ni Khmelnytsky ang opensiba.

Noong Agosto 18, 1649, isang kasunduan sa kapayapaan ang nilagdaan malapit sa Zborov, na nagtapos sa digmaan sa loob ng isang taon at kalahati. Nagbigay ito ng:

  • Cossack autonomy ng tatlong lalawigan - Kyiv, Chernihiv, Bratslav;
  • ang mga pampublikong posisyon sa tatlong voivodeships ay inookupahan lamang ng mga Kristiyanong Ortodokso;
  • pagtaas sa rehistro hanggang sa 40 libo;
  • amnestiya para sa lahat ng mga rebelde;
  • Ang Chigirin ay naging kabisera ng hetman.

Ang likas na kompromiso ng kasunduan sa Zborov ay hindi nasiyahan sa alinman sa mga kalaban. Upang maghanda para sa isang bagong digmaan, nagsimulang maghanap si Khmelnitsky ng mga kaalyado, nakipag-ayos sa Moldova, Turkey, at Hungary. Sa oras na ito, ang mga unang negosasyon sa Russia (noon - ang Moscow State) ay naitala.

Noong 1651, nagpatuloy ang labanan. Ang mga tropang Ukrainian at Polish ay nagkita malapit sa Berestechko noong Hunyo ngayong taon. Sa pangkalahatang labanan para sa pagtakas ng Crimean Khan, ang Cossacks ay dumanas ng matinding pagkatalo. Bilang resulta, napilitan si Khmelnytsky na pumirma ng isang bagong kasunduan sa kapayapaan - Belotserkovsky, na makabuluhang limitado ang mga karapatan ng lipunang Ukrainiano:

  • ang awtonomiya ay limitado na ngayon sa Kyiv Voivodeship;
  • Ang listahan ay nabawasan sa 20,000.

Nagsimulang bumalik ang mga Polish na maginoo sa kanilang mga ari-arian at ibalik ang pyudal na sistema. Nagdulot ito ng komprontasyon sa pagitan ng mga magsasaka at humantong sa pagpapatuloy ng pakikibaka sa pagpapalaya.

Matapos ang kasunduan sa Bila Tserkva, mas aktibong nagsimulang maghanap si Khmelnytsky ng mga panlabas na kaalyado. Sa partikular, ang kanyang anak na si Timothy ay dalawang beses na nagpunta sa mga kampanya sa Moldova - gayunpaman, ang Ukraine ay hindi naghintay ng tulong. Kasabay nito, nagpatuloy ang labanan - sa ilalim ng Knut noong 1652, ang bagong hukbo ng Poland ay ganap na natalo.

Sa mga kondisyon kung kailan ang Ukraine ay naubos sa isang mahabang digmaan, ang tanging paraan upang mailigtas ang mga natamo ng Digmaan ng Kalayaan ay maaaring isang alyansa sa malakas na estado, na maggagarantiya ng seguridad laban sa mga bagong claim ng Commonwealth. Ang estado ng Muscovite ay naging isang kaalyado.

Noong Enero 8, 1654, isang pangkalahatang konseho ang ginanap sa Pereyaslav, kung saan dumating ang mga kinatawan ng mga regimen at estate.

Nagpasya itong makipag-alyansa estado ng Russia. Karamihan sa mga rehimen at lungsod ay nanumpa ng katapatan sa Russian Tsar, bagaman ang ilan sa mga kapatas at klero ay tumanggi na gawin ito.

Noong Marso 26, 1654, naaprubahan ang Mga Artikulo ng Marso. Kasama nila ang mga sumusunod na pangunahing punto:

  • ang hetman ay inihalal ng hukbo, tungkol sa kung saan ang hari ay alam lamang;
  • Napanatili ng Ukraine ang karapatan ng malayang pakikipag-ugnayan sa ibang mga estado (maliban sa Poland at Turkey);
  • ang rehistro ng Cossack ay 60 libo;
  • ang mga karapatan ng lahat ng uri, elective na pamahalaan sa mga lungsod ay napanatili.

Sa katunayan, ang "Mga Artikulo ng Marso" ay napanatili ang posisyon ng Ukraine bilang isang malayang estado. Gayunpaman, ang ilang mga punto ay mabilis na nilabag: ang paghirang ng mga gobernador ng Russia sa Kyiv at iba pang mga lungsod, ang pag-deploy ng mga garrison ng Russia sa Ukraine.

Sa panahon ng Liberation War sa ilalim ng pamumuno ni Bohdan Khmelnitsky ay nauugnay bagong yugto pag-unlad ng estado ng Ukrainian. Sa simula ng 1649, ipinahayag ni Khmelnytsky ang isang bilang ng mga probisyon tungkol sa estado ng Ukrainian: kalayaan mula sa Komonwelt, ang pag-iisa sa loob nito ng lahat ng mga lupain ng Ukraine sa mga hangganan ng dating. Kievan Rus. Ang anyo ng gobyerno sa hinaharap na estado ay ang paglapit sa monarkiya, dahil sinimulan ni Khmelnitsky na isaalang-alang ang posisyon ng hetman hindi bilang isang elektibo, ngunit bilang isang autokratiko.

Gayunpaman, ang mga kasunduan ng Zborovskoe (1649) at Bila Tserkva (1651) ay nagpahayag lamang ng awtonomiya ng Ukraine. Ayon sa kanila, ang Ukrainian hetman ay dapat sumailalim sa awtoridad ng Polish crown hetmans.

Ngunit mula noong Hunyo 1652, pagkatapos makamit ng Ukraine ang kalayaan, ang sentralisasyon ng kapangyarihan ay lumalaki.

Ang hetman ay nagtalaga ng mga koronel, at ang mga koronel ay nagtalaga ng mga senturyon. Maaaring pawalang-bisa ng hetman ang mga desisyon ng mga konseho ng mga opisyal; maaari niyang patayin ang sinumang naninirahan sa estado dahil sa hindi pagsunod sa kanyang mga utos. Bago ang kanyang kamatayan noong 1657, ang paglipat ng tungkod ng hetman sa anak ni Khmelnitsky, si Yuri, ay opisyal na kinilala. Gayunpaman, sa katunayan, ang tagapag-alaga ni Yuri, ang klerk na si Ivan Vygovsky, ay kumuha ng kapangyarihan sa estado. Naging posible ito salamat sa mga posisyon ng foreman, na malawakang tinanggihan ang monarkiya at ipinagtanggol ang paggigiit ng isang republikano-oligarkikong anyo ng pamahalaan. Ito ang linyang ito na kalaunan ay nanalo - at ito ang naging isa sa mga pangunahing salik sa hinaharap na Ruins.

Sa bagong estado, nabuo din ang isang bagong istrukturang administratibo-teritoryo: ang buong teritoryo ay nahahati na ngayon sa mga regimen at daan-daan, na parehong mga yunit ng militar at administratibo. Ang Ukraine ay isang unitary state; noong 1650, ang isang pagtatangka ni Zaporozhye na makawala sa kapangyarihan ng hetman ay napigilan - mula noon, ang koshevoi at ang foreman ay hindi nahalal sa Sich, ngunit hinirang ng hetman.

Ang hetman ay nakatuon sa kanyang mga kamay ang pinakamataas na kapangyarihang pambatas, ehekutibo at hudisyal. Sa paglutas ng mga pangunahing isyu ng buhay pampulitika, ang mga foremen (at hindi ang general general) council, na binubuo ng general foreman at colonels, ngayon ay gumanap din ng nangungunang papel. Ang sentral na lugar sa panloob na pangangasiwa ng estado ay inookupahan ng pangkalahatang tanggapan, at sa mga ligal na paglilitis - ng pangkalahatang hukuman. Ang mga katulad na awtoridad ay nagpapatakbo sa mga rehimen at daan-daan. Ang kanilang mga desisyon ay obligado hindi lamang para sa mga Cossacks, kundi pati na rin para sa mga taong-bayan at magsasaka.

Kaya, sa panahon ng Digmaan ng Paglaya 1648-1654. nabuo ang Ukrainian Cossack state. Ito ay may isang bilang ng mga tampok kumpara sa Kanlurang Europa. Ang mga pangunahing ay:

  • isang mas makabuluhang papel na ginagampanan ng sapin ng maliliit na mandirigmang nagmamay-ari ng lupa (Cossacks), na nabuhay sa kanilang trabaho;
  • ang pagiging bukas ng Cossacks kasama ang mga pribilehiyo nito para sa pagpasok ng mga kinatawan ng iba pang mga klase;
  • takot sa kontradiksyon sa pakikibaka para sa kapangyarihan sa naghaharing elite - mga kapatas - dahil sa katotohanan na ang proseso ng pagbuo nito ay hindi pa tapos;
  • ang espesyal na papel ng kadahilanan ng militar sa pag-unlad ng estado: sinakop ng militar ang lahat ng mga nangungunang posisyon, dahil upang mapanatili ang kalayaan ay kinakailangan na ipagpatuloy ang labanan; nagkaroon ito ng negatibong epekto sa karagdagang pag-unlad ng sosyo-politikal Ukraine.

Commonwealth. Ang populasyon ay sumailalim sa dobleng pang-aapi: pyudal at pambansa-relihiyoso.

Puna 1

Sa $1596$ ay pinagtibay Unyon ng Brest na humantong sa paglikha ng Russian Uniate Church. Ang mga sumapi sa unyon ay nakipag-isa sa Simbahang Katoliko, na pinapanatili ang mga ritwal ayon sa modelo ng Greek Orthodox.

Ang mga magnate ng Poland ay puwersahang pinagsama ang malalawak na lupain, na naging mga may-ari ng malaking latifundia. Gayundin, ang mga maharlikang Ruso na nagbalik-loob sa Katolisismo at naging tapat sa mga awtoridad ng Poland-Lithuanian, tulad ng mga Vishnevetsky, Ostrogsky, at iba pa, ay naging malalaking may-ari ng lupa. .

Hindi rin natuwa ang mga Cossack sa kanilang posisyon. Para sa pagprotekta sa mga hangganan at pagtataboy ng mga banta, inilagay sila sa isang espesyal na listahan - pagpapatala. Ang pagpapatala ay dapat na magbigay ng gantimpala. Gayunpaman, ang bilang ng mga Cossacks sa Zaporozhian Sich ay patuloy na lumalaki, ngunit ang rehistro ay hindi nagbago. Ito ay humantong sa mga kaguluhan sa simula ng ika-17 siglo sa mga ordinaryong Cossacks laban sa mga maka-Polish na hetman.

Mga yari na gawa sa isang katulad na paksa

  • Coursework 440 rubles.
  • Sanaysay Paghihimagsik ng Bohdan Khmelnytsky 260 kuskusin.
  • Pagsusulit Paghihimagsik ng Bohdan Khmelnytsky 200 kuskusin.

Ang agarang dahilan na humantong sa pag-aalsa ng Khmelnytsky ay isa pang paglabag sa batas ng Poland. Daniel Chaplinsky, kinuha ng Polish na kapitan at elder ng lungsod ng Chigirin ang ari-arian, inagaw ang kanyang minamahal at pinatay ang anak ni Bohdan Khmelnitsky, isang rehistradong Cossack, hanggang sa mamatay.

gumalaw

Bohdan Khmelnytsky ay ipinanganak noong $1596$ at medyo marangal ang pinagmulan. Nakatanggap siya ng magandang edukasyon sa Europa, ngunit hindi nagbalik-loob sa Katolisismo. Lumahok sa digmaang Polish-Turkish at dinalang bilanggo. Si Bogdan Khmelnitsky ay may mabuting pakikitungo sa hari Vladislav IV.

Sino ang napopoot sa Khmelnytsky na menor de edad Daniel Chaplinsky inatake ang kanyang sakahan na si Subotov, inagaw ang kanyang minamahal Gehlen at pinakasalan siya. Ang sampung taong gulang na anak na lalaki ay pinalo at namatay. Ang apela ni Khmelnytsky sa mga awtoridad at maging sa hari ay hindi nakatulong, sa kabaligtaran, siya ay nakulong sa mga singil ng paghihimagsik.

Hindi nakamit ang paghihiganti ayon sa batas, nagpasya si Khmelnitsky na kumilos nang nakapag-iisa. Noong Pebrero $1648$ isang grupo ng Cossacks sa isla Tomakovka nagpasya na pumunta sa Sich, kung saan natalo niya ang garison ng Poland.

Ang mga negosasyon ay ginanap sa Crimean Khan, bilang isang resulta kung saan ang Khan ay hindi nagdeklara ng digmaan sa Poland, ngunit nagbigay ng isang detatsment.

Si Bohdan Khmelnytsky ay nahalal na hetman ng Zaporizhian Army.

Noong Mayo $1648$, natalo ng Cossacks ang hukbo ng koronang hetman Potocki sa labanan malapit sa Dilaw na Tubig at sa Korsun. Ang tagumpay ay nagbigay ng pagdagsa ng mga kalahok, ang digmaan ay naging pagpapalaya. Sa halagang $1648$ ang mga pole ay pinaalis mula sa Kaliwang bangko ng Ukraine, pati na rin ang mga lalawigan ng Kyiv, Podolsk at Bratslav.

$5$ Agosto $1649$ Tinalo ni Khmelnitsky ang hari sa Zborov. ay concluded Zboriv Treaty: nabuo ang awtonomiya - Hetmanate kasama ang kabisera nito sa Chyhyryn, kasama ang nag-iisang pinuno sa katauhan ng nahalal na hetman at ang kataas-taasang katawan - ang All-Cossack Rada; ang rehistro ay dinala hanggang $40 thousand.

Kasabay nito, ang mga pag-aalsa ay nangyayari sa Belarus, ngunit mas mahina. Si Khmelnitsky ay nagpadala ng Cossacks upang tumulong.

Mula sa simula ng pag-aalsa, paulit-ulit na hiniling ni Khmelnitsky ang Russian Tsar na tanggapin ang Cossacks bilang pagkamamamayan, ngunit iniiwasan niya ang isang sagot.

Noong Hunyo $1651$ Crimean Tatar sa labanan malapit sa Berestechko, ang Cossacks ay ipinagkanulo, bilang isang resulta sila ay natalo. Sa pamamagitan ng Kasunduan ng Bila Tserkva ang pagpapatala ay lubhang nabawasan.

Sa wakas, sa taglagas ng $1653, inaprubahan ng Zemsky Sobor ang pagpasok ng Ukraine sa Russia. Sa taglamig $1654$

Puna 2

Nagsimula ang digmaan sa Commonwealth. Sa $1654$, ang Smolensk ay inookupahan, pati na rin ang $33$ ng mga lungsod ng Belarus (kabilang ang Polotsk, Vitebsk, Mogilev).

Kinuha ng Sweden ang sandali at nakuha ang karamihan sa Poland, kabilang ang Warsaw. Ang pagpapalakas ng Sweden ay hindi nababagay sa Russia, kaya't ang isang truce ay nilagdaan sa Commonwealth sa $1656$, habang si Bohdan Khmelnitsky ay namatay sa Chyhyryn mula sa isang stroke noong $1657$.

Mga resulta

Ang digmaan sa pagitan ng Russia at Commonwealth ay nagpatuloy noong $1658$ at tumagal hanggang sa pagtatapos ng $1667$ noong Enero. Andrusovo truce. Ayon dito, ang pagsasama ng Left-Bank Ukraine sa Russia, ang pagbabalik ng Smolensk ay kinilala. Pagkatapos ay ang walang hanggang kapayapaan na $1686$ ay nakakuha ng Kyiv para sa Russia. Ang mga tagumpay na ito ay ginawa salamat sa dedikasyon ni Bogdan Khmelnytsky.


malapit na