Pandiwa - hari sa Ingles. Kahit na ang pinakamaikling pangungusap ay laging naglalaman ng pandiwa. Sa kabaligtaran, ang isang pandiwa ay maaaring gamitin upang gumawa ng isang pangungusap sa isang salita, halimbawa " Tumigil ka!” (“Tumigil!”).

Ang mga pandiwa ay kung minsan ay tinatawag na "mga salita ng aksyon". Ito ay bahagyang totoo. Maraming mga pandiwa ang naghahatid ng ideya ng pagkilos, "paggawa" ng isang bagay - halimbawa, " tumakbo" (tumakbo), " lumaban"(lumaban), " gawin"(gawin), " trabaho"(trabaho).

Ngunit ang ilang mga pandiwa ay may kahulugan na hindi ng pagkilos, ngunit ng pagkakaroon, hindi ng "paggawa", ngunit ng "pagiging". Ito ay mga pandiwa tulad ng " maging"(maging)," umiral"(umiiral), " parang” (parang), “ nabibilang” (to belong).

Ang paksa ay ikinakabit sa pandiwa bilang panaguri. Kaya, sa pangungusap Nagsasalita ng Ingles si Mary” (“Si Mary ay nagsasalita ng Ingles”) Mary- paksa, at pandiwa nagsasalita- panaguri.

Kaya, masasabi nating ang mga pandiwa ay mga salitang nagpapaliwanag kung ano ang ginagawa ng paksa ( ginagawa) o ano/ano ang ( ay) at ilarawan:

  • aksyon (" Si John ay naglalaro ng football- "Naglalaro ng football si John");
  • estado (" Mukhang mabait si Ashley"Mukhang mabait si Ashley."

Ang mga pandiwa sa Ingles ay may isang tampok. Karamihan sa mga salita ng ibang bahagi ng pananalita - , atbp. - ay hindi nagbabago (bagaman ang mga pangngalan ay may isahan at maramihan). Ngunit halos lahat ng pandiwa ay nagbabago sa mga anyo ng gramatika. Halimbawa, ang pandiwa " magtrabaho” (“trabaho”) limang anyo:

  • magtrabaho, magtrabaho, magtrabaho, magtrabaho, magtrabaho

Tandaan, gayunpaman, na ito ay hindi gaanong kumpara sa mga wika kung saan ang isang pandiwa ay maaaring magkaroon ng 30 o higit pang mga anyo (halimbawa, Hungarian) - kung nagsimula kang mag-aral ng mga pandiwa sa , maaari kang makahinga ng maluwag.

100 pangunahing pandiwa sa Ingles

Nasa ibaba ang isang listahan ng nangungunang 100 mga pandiwa sa Ingles. ito ay magiging kapaki-pakinabang upang matutunan ang mga pinakasikat na pandiwa ng wikang Ingles una sa lahat. Ang mga pandiwa sa talahanayan ay ibinigay sa pababang pagkakasunud-sunod ng dalas ng paggamit:

Pangunahing anyo ng pandiwa

pandiwa sa nakalipas na panahunan
(Simpleng nakaraan)

Past participle
(Past Participle)

mayroon (to have)

gawin (gawin)

sabihin (upang magsalita)

makakuha (makatanggap)

gumawa (gawin)

alam (to know)

isipin (isipin)

kunin (kunin)

kita mo)

Halika halika)

gusto (gusto)

gamitin (gamitin)

hanapin (hanapin)

magbigay (magbigay)

sabihin (to tell)

trabaho (trabaho)

tumawag (to call; call)

subok subok)

magtanong (magtanong; magtanong)

kailangan (kailangan)

pakiramdam (pakiramdam)

maging (maging)

umalis (umalis)

ilagay (ilagay; ilagay)

ibig sabihin (mean)

panatilihin (panatilihin)

hayaan (payagan)

magsimula (magsimula)

parang (parang)

Tulong tulong)

ipakita (ipakita)

marinig (marinig)

maglaro (maglaro)

tumakbo (takbo)

ilipat (move)

maniwala (maniwala)

dalhin (dalhin)

mangyari (mangyari)

sumulat (magsulat)

umupo (upang umupo)

tumayo (tumayo)

mawala (talo)

magbayad (pay)

magkita (meet)

isama (isama)

magpatuloy (magpatuloy)

itakda (set)

matuto (magturo)

natutunan / natutunan

natutunan / natutunan

pagbabago (pagbabago)

lead (lead)

unawain (unawain)

manood (manood)

sundan (follow)

tigil tigil)

lumikha (lumikha)

magsalita (upang magsalita)

gastusin (gastos)

lumago (lumago)

bukas (bukas)

manalo (manalo)

magturo (magturo)

alok (alok)

tandaan (tandaan)

lumitaw (lumabas)

bumili (bumili)

maglingkod (serve)

mamatay (to die)

ipadala (ipadala)

bumuo (magtayo)

manatili (manatili)

mahulog (fall)

putulin (hiwa)

abot (abot)

patayin (patayin)

itaas (itaas)

pumasa (pass)

ibenta (ibenta)

Oh, ang mga hindi regular na pandiwa! Gaano karaming pagdurusa at pagdududa, kung gaano kalaking pagkalito! Parang imposibleng maalala. At kahit paano mo subukang gawin ito "sa noo", mas mahusay na gumamit ng isang patula na anyo para sa pagsasaulo iba't ibang mga scheme wag mo na lang isipin. Siyempre, malayo ito sa una, ngunit sumulat si Eugene (Eugene) Papusha ng napakagaan at maayos na tula upang matulungan ang mga mag-aaral.

Ang tula ay higit sa dalawampung taong gulang, ito ay isinulat upang matulungan ang aking maliit na anak, na nag-aaral ng mga pandiwa. Ang diskarte sa laro (isang punto para sa isang tamang sagot, isang punto para sa isang hindi tama) at mga rhyming stanzas ay ginawa ang kanilang trabaho, isang limang taong gulang na batang lalaki ay natuto ng 300 pandiwa sa isang araw!

I-save at mag-enjoy!

1. Ang dagat ay nakikipagtalo sa isang mahinang simoy,
bumangon, bumangon, bumangon (bumangon, bumangon)

2. Alamin ang lahat - ang pandiwa na maging
sa pagkabata ay, ay, naging (to be)

3. Siya ay ipinanganak na mali.
Huwag kalimutan: bear, bore, born (manganak, bear)

4. Kung ang "halika" ay pinindot laban sa "maging" -
ang salita ay magiging bago sa atin,
kung paano maging, naging, maging (gawin, maging)

5. Kung ang "be" ay may "baril" -
bully bully
biglang magsimula, nagsimula, nagsimula - (magsimula (mga)

6. Walang benepisyo mula sa sigarilyo -
sila ang baluktot ng katawan, baluktot, baluktot - (bend)

7. Hindi titigil ang pagsisisi
ang mga kasama nila ay magbigkis, maggapos, magbigkis (magbigkis)

8. Kung ang pugad ay tinutukso -
masakit ang mga bubuyog kagat, kagat, kagat (kagat (sya)

9. Kailangan nating pumunta agad sa infirmary
kung dumugo ang sugat, dumugo, dumugo (dumugo)

10. Hindi ako magbubunyag ng lihim,
kung ano ang ihip ng hangin, hinipan, hinipan (hit)

11. May mga deadline para sa lahat ng bagay sa buhay:
lahat ng bagay sa sandaling masira, masira, masira - (c) masira)

12. Bibigyan kita ng isang payo:
kailangan ng mga bata na mag-breed, mag-breed, mag-breed (breed)

13. May dalang tsaa ang stewardess -
sa English bring, brought, brought (to bring)

14. Ang mga nagtayo, huwag kalimutan
tungkol sa mga pandiwa: build, built, built (to build)

15. Ang apoy ay nagbibigay init sa lahat
dahil nasunog, nasunog, nasunog (burn)

16. Joke lang -
lahat ng kailangan mo bilhin, binili, binili (bumili)
17. at hindi mahirap makakuha, nakuha, nakuha. (tumanggap, maging, maging)

18. Ang buhay ay hindi magbibigay ng ganoong kabutihan,
sino ang nasa problema para sa iyo maghagis, maghagis, maghagis (maghagis, magbuhos ng metal)

19. Natutulog ang isang tamad na matabang pusa,
hindi siya nakakahuli ng mga daga, nahuli, nahuli (huli, grab)

20. Sa buhay, kadalasang mahirap ang pagpili.
paano pa tayo mapipili, mapipili, mapipili? (piliin)

21. Hindi magiging masaya ang lahat sa iyo
kung madalas dumating, dumating, halika (halika)

22. Para sa mayayaman - walang tanong:
Magkano ang gastos, gastos, gastos? (gastos)

23. May ritwal sa Silangan...
Ang salitang putulin ay gupitin, gupitin, gupitin (gupitin)

24. Hukay huwag kuyog ang iba, sira-sira,
at huwag maghukay, maghukay, maghukay (maghukay)

25. Kumuha ng malaking karton ang aking anak
at isang larawang gumuhit, gumuhit, gumuhit (gumuhit, mag-drag)

26. Babaeng magkakaroon ng baywang,
kung ang pagsingil ay ginawa, ginawa, tapos na (gawin)

27. Palaging sinasabi ng esthete:
kay ganda ng panaginip, panaginip, panaginip! (managinip, mangarap)

28. Ang umiinom ay hindi tanga,
mahilig sa salitang inumin, uminom, lasing (to drink)

29. Kung nagmamaneho ka ng kotse,
alam mo magmaneho, magmaneho, magmaneho (magmaneho, magmaneho)

30. Kung ang asawa ay nagalit -
hayaan kumain - kumain, kumain, kumain (kumain)

31. Lahat ay hindi masisiyahan,
kung masakit mahulog, nahulog, nahulog (mahulog)

32. Ang aming pusang Pussy-Kat
Gustung-gusto ng sanggol ang pagpapakain, pinapakain, pinapakain (pakain)

33. Nadarama ng makata sa kanyang puso ...
Ang salitang ito ay nararamdaman, naramdaman, naramdaman (pakiramdam)

34. Kahit sinong tao sa Earth
para sa kalayaan lumaban, lumaban, lumaban (lumaban)

35. Nakakita ng boxer knockout.
Ang salitang ito ay find, found, found (hanapin)

36. Huwag magloko, payo ko,
upang sa kalaunan ay hindi ka tumakas, tumakas, tumakas (upang tumakbo, tumakas)

37. Sa lahat ng bansang Rollingstones
sa pamamagitan ng eroplano lumipad, lumipad, lumipad (lumipad)
38. at ang kanilang talento ay lumago, lumago, lumago (lumago, naging)

39. Tumawag sa bahay mula sa trabaho
Nakalimutan ko, nakalimutan, nakalimutan (para makalimutan)

40. Upang hindi ka makalimutan ng iyong mga kaibigan -
sa utang ay hindi nagkakahalaga ng ibigay, ibigay, ibigay (ibigay)

41. Sino ang ipinanganak bilang isang kartero -
araw at gabi pumunta, umalis, umalis (lumakad, lakad, umalis)

42. Kung may depekto sa dingding -
Iyong picture hang, hung, hung (hang, hang)

43. Ikaw ay palaging isang makata sa iyong kaluluwa,
kung ang kaluluwa ay mayroon, nagkaroon, nagkaroon (magkaroon)

44. Lumilipad ang tunog...
Ito ay narinig, narinig, narinig (pakinggan)

45. Ang kayamanan ay hindi nakikita ng magnanakaw
dahil itago, itago, itago (itago)

46. ​​Mag-hire ng convertible
payagan - hayaan, hayaan, hayaan (payagan)

47. Sino ang nagnakaw ng convertible?
Hoy, hawakan, hawakan, hawakan, hawakan! (hawakan)

48. Para sa lahat na mahilig sa tunog ng mga barya -
pera sa bangko panatilihin, itinatago, itinago (itago)

49. Paano magpatawa ng tusong clown.
alam alam, alam at alam (to know)

50. Bakas ng paa ng hayop sa niyebe
ikaw sa pugad lead, humantong, humantong (lead)

51. Isang taon na ang nakalipas
Ako ay English learn, learned, learned (to learn)

52. Ang frigate ay naghihintay, nananabik, ang bollard ...
Umalis sa port ship, kaliwa, kaliwa (umalis)

53. Maaari bang bumili ng barya para sa tinapay
ako ng ilang ipahiram, ipinahiram, ipinahiram? (pahiram)

54. Nasusunog ang posporo na may asterisk,
kung ang posporo ay magaan, may ilaw, may ilaw (liwanag)

55. Bill, panatilihin ang iyong ilong sa hangin -
ang pabango ay mapanganib na mawala, nawala, nawala (matalo)

56. Mayroon kaming tanghalian para sa 100 katao,
mas buhay na gumawa, ginawa, ginawa (gawin)

57. Sandali ng kamalayan
sa Ingles: mean, meant, meant (to mean)

58. Walang pagpupulong kung walang paghihiwalay.
ang pagpupulong ay magiging: meet, met, met (meet)

59. May isang medyo cool na wrestler -
sa mga talim ng balikat ilagay, ilagay, ilagay (ilagay)

60. Obligado ka mula pagkabata
sa Ingles basahin, basahin, basahin (basahin)

61. Ikaw ba, tulad ng isang panginoon, ay magiging matatag,
kung sumakay, sumakay, sumakay (sasakay)

62. Nagniningning ang robe mula sa brocade -
ang araw sa langit ay sumikat, sumikat, sumikat (sumikat)

63. Upang maging malusog para sa iyo -
araw-araw tumakbo, tumakbo, tumakbo (tumakbo, dumaloy)

64. Wika kahapon kapitbahay
halos sabihin, sinabi, sinabi (upang sabihin)

65. Pagkatapos ay nagtatago kami ng isang lihim,
kung hindi mo ito nakita, nakita, nakita (tingnan)

66. Bumili ako ng baka kahapon,
at ang kambing ay nagbebenta, nagbenta, nagbenta (nagbebenta)

67. Kami ay para sa iyo, sa isang sandali,
ipinapadala, ipinadala, ipinadala (ipadala) ang mga fax na mensahe

68. Magkaharap kami ni Mary
tanging ang araw ay lumubog, lumubog, lumubog (lubog - tungkol sa araw, lumubog)

69. Hoy bartender, kalugin mo yang shaker mo!
Mabuhay, iling, iling, iling! (iling)

70. Umiyak at lumipas ang ulan.
Ang araw ay maliwanag na sumisikat, sumikat, sumikat (shine, shine)

71. Mahusay sa mga target
Ako ay isang sniper shoot, shot, shot (shoot, shoot)

72. Hindi nagmamadali ang mga tao sa bahay na iyon,
kung saan ang mga pinto ay sarado, sarado, sarado (upang isara)

74. Puso humihila sa langit ...
At ako ay nasa langit lumubog, lumubog, lumubog (dive)

75. Para sa pitong problema, isang sagot ...
Huwag lang umupo, umupo, umupo (umupo)

76. Papalapit na ang tulog - hakbang-hakbang,
sa lalong madaling panahon ang mga bata ay natutulog, natulog, natulog (tulog)

77. Ito ay tulad ng 40 taon
amoy ng puno ng pagkabata, amoy, amoy (amoy, amoy)

78. Doon, walang silbi,
kung saan ito ay sagana sa pagsasalita, sinasalita, sinasalita (upang magsalita)

79. Huwag mag-ipon ng maraming taon -
ang mga asawa ay gumastos ng pera, nagastos, nagastos (gumasta)

80. Napakahirap bang makipagtalo?
ito ay mga nerves spoil, spoilt, spoiled (spoil)

81. Kape sa umaga para sa buong mundo
masasarap na amoy kumalat, kumalat, kumalat (pagkalat)

82. Pagtaas ng pagmamadali
ulan sa bubong tagsibol, sumibol, sumibol (tumalon, tumalon)

83. Ang lahat ay hindi magiging mabuti para sa iyo,
kung ito ay tumayo, tumayo, tumayo (tumayo)

84. Pinagtatawanan ang lahat ng tusong payaso
ang kalungkutan ay nagnakaw, ninakaw, ninakaw (magnakaw)

85. Sa umaga ang tupa ay galit.
sa amin sa gate strike, hinampas, sinaktan (hit, strike)

86. Upang hindi matalo
dapat kang magsikap, magsikap, magsumikap (subukan, lumaban)

87. Ang salita ng karangalan ay aking batas!
sa pagmumura na ito, nanumpa, nanumpa (sumumpa)

88. Kung mainit para sa iyo sa tag-araw,
ang sarap lumangoy, lumangoy, lumangoy (swim)

89. Ang inskripsiyon ay nasa adhesive tape:
"Tanging langaw: kunin, kinuha, kinuha!" (kunin)

90. Paano lalapit sa amin ang guro -
nagsimulang magturo, magturo, magturo (magturo)

91. Katahimikan spring thunder
may putok na punit, punit, punit (punit, punit)

92. Kung ang katahimikan ay purong ginto
pilak sabihin, sinabi, sinabi

93. Kung hindi ka pipi -
kailangan mong mag-isip, mag-isip, mag-isip (isipin)

94. Sa pamamagitan ng apoy na may pananabik kung minsan
tigre sa sirko ihagis, itinapon, itinapon (itinapon)

95. Ang katotohanan na ang pagbaba ay masyadong matarik
Unawain, unawain, unawain (unawain)

96. Isang daang solong kartero
para sa isang taon ay maaaring magsuot, magsuot, magsuot (magsuot, magsuot)

97. Sino ang bulag sa pag-ibig,
pagkatapos ay - umiyak, umiyak, umiyak (umiyak)

98. Pagkatapos ng away, maraming sugat
kahit manalo, nanalo, nanalo (upang manalo)

99. Ang orasan ay hindi kailanman,
kung ang kanilang hangin, sugat, sugat (pagliko, hangin (orasan)

100. Madaling magturo ngayon
kung ano ang isinulat, isinulat, isinulat ni Eugene (isulat)

Sa humigit-kumulang 70% ng mga kaso kapag gusto nating ipaliwanag ang ating sarili sa ibang wika, kailangan ba nating gumamit ng irregular verb (irregular verb)? Kahit na lubos kang sigurado na naiintindihan mo ang mga pangunahing kaalaman English grammar at least kahit papaano naiintindihan mo yung basic tenses, nararanasan mo pa rin sakit ng ulo kapag pinag-aaralan sila.

Karamihan sa mga salita ay sumusunod sa parehong panuntunan (kaya't sila ay tinatawag na tama) - idagdag ang pagtatapos -ed sa pandiwa at makuha mo ang nakalipas na panahunan: "Nagtatrabaho ako, at kahapon nagtatrabaho ako. ed"("Nagtatrabaho ako, at nagtrabaho ako kahapon").

Mahigit sa 190 pandiwa sa Ingles ang tinatawag na irregular dahil hindi nila ipinahihiram ang kanilang sarili sa anumang pamantayan. Ito ay maaaring maging mas masahol pa, dahil hanggang sa ika-12 siglo mayroong tatlong beses na mas marami sa kanila sa Old English. Sa paglipas ng mga taon, sa ilalim ng impluwensya ng isang grupo ng mga Indo-European na wika, ang Ingles ay naging mas simple.

Ang ganitong mga salita ay hindi nagbabago sa parehong paraan tulad ng mga tama, dahil sinusunod nila ang mga pamantayan ng wika ayon sa lumang modelo. Sa madaling salita, ang mga hindi regular na pandiwa ay "mga fragment" lamang ng isang matagal nang kinalimutang nakaraan. Bakit sila nakaligtas? Ayon sa mga bersyon ng mga kilalang lingguwista, ito ay dahil sa dalas ng kanilang paggamit. Ang nakababatang henerasyon ng mga nagsasalita ng Ingles ay tila hindi makakalimutan ang pattern. Kung ang salita ay nagsimulang bihirang gamitin, pagkatapos ito ay nahihiwalay mula sa kanyang archaic na anyo, at hakbang-hakbang ay nagsisimula itong pumunta sa gilid ng "Jedi", iyon ay, ang tamang mga pandiwa.

Ang mga pandiwa na may creak ay nagiging "tulad ng iba." Sa magkaibang Mga bansang nagsasalita ng Ingles ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay hindi nangyayari nang sabay-sabay, kaya ang kumpletong listahan ng lahat ng ito ay hindi magagamit.

Para sa lahat ng mahilig sa American English, naghanda kami ng listahan kung saan tama ang mga ito sa American English at mali sa British. Siyempre, hindi lahat ng mga salita sa ibaba ay nasa TOP 100.

6 pangunahing anyo at kung ano ang kinakain nito

Kilalanin natin ang mga pangunahing anyo ng pandiwa, na paunang tinutukoy ang buong aspeto-temporal na sistema ng wikang Ingles. Ipapakita ang mga ito sa talahanayan sa ibaba na may tamang halo (mix) at maling langaw (fly).

Hindi namin maingat na ilalarawan ang bawat isa, dahil gusto mong makakita ng listahan ng daan regular na pandiwa. Bukod dito, dalawa lamang sa kanila ang interesado tayo: ang nakaraan at ang nakalipas na participle. Ngunit gawin muna natin ang isang napaka maikling pagsusuri tungkol sa apat pa.

Basic

Ito ay literal na uri nito sa diksyunaryo. Sabihin nating nahanap mo ang salitang swam (lutang, lumangoy), binuksan ang diksyunaryo upang makita kung ano ang ibig sabihin nito. Upang ipagpatuloy ang iyong paghahanap, sa halip na isang pagsasalin, ang diksyunaryo ay magbibigay ng isang link sa base form - kumanta (upang kumanta).

totoo

Direkta itong ipinanganak mula sa base, maliban sa maging (to be, located). Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng base at kasalukuyan ay na sa ika-3 tao na isahan, ang pagtatapos -s o -es ay idinagdag sa base. Halimbawa, kunin (kunin, kunin) - kunin (kumuha).

Infinitives

Ginagamit ang mga ito bilang karagdagan sa ilang mga salita na sumasagot sa tanong na "ano ang gagawin." Halimbawa: "Gusto ko upang makita ang iyong mga kaibigan." (Gusto ko tingnan mo ang iyong mga kaibigan)

Pandiwaring pangkasalukuyan

Kadalasan, ang mga participle ay ginagamit pagkatapos ng to be (to be, is located) sa mahabang panahon (progressive tenses): "Ako ay lumilipad sa Prague bukas." (Lipad ako papuntang Prague bukas)

nakaraan

Eksklusibong ginagamit ito sa pinaka "simpleng" panahunan - Past Simple (past simple). Tulad ng nabanggit sa itaas, mayroon lamang dalawang uri: tama at mali.

Ang tama ay binuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ending -ed sa base (o -d lang kung ang base ay nagtatapos sa -e):

Sanay na ang lahat na maghanap ng mali sa mga aklat-aralin sa Ingles sa ikalawang hanay. Mayroong ilang mga pattern, halimbawa:

Inaanyayahan ka naming maghanap ng mga pattern mula sa aming listahan ng 100 hindi regular na pandiwa ng wikang Ingles upang mas mabilis na matutunan at mahalin ang mga ito.

Past participle

Mayroon din itong dalawang uri ng mga participle, tulad ng nakaraan. Tingnan sa itaas.

Ang mga wastong participle ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ending -ed sa base. Upang makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng participle at nakaraan, kailangan mong tandaan na ang nakaraan ay maaaring gamitin sa sarili nitong, at ang participle pagkatapos lamang na maging (maging, maging) o magkaroon (magkaroon).

Ang mga hindi regular na past participle ay hindi rin mahuhulaan. Hinahanap nila ito sa mga aklat-aralin sa ikatlong hanay, kaya tinawag na "ang ikatlong anyo ng isang hindi regular na pandiwa." Sa kabutihang palad, ang ikatlong bahagi ng mga irregular na participle ay nagtatapos sa -en o simpleng -n:

Pangunahing anyo Past participle
pumili (piliin)pinili (pinili)
kita mo)nakita (nakita)

Karaniwang ginagamit ang mga past participle sa perpektong panahunan na may salitang katulong na: "Napili ko na ang suit na ito." (Napili ko na ang suit na ito).

TOP 100

Kaya, nakarating kami sa pinaka masarap na paksa sa artikulo. Ang susunod na 100 "irregular na salita" ay nahahati sa dalawang grupo: simple (1 - 50) at kumplikado (51 - 100), naglalaman din sila ng transkripsyon.

Bakit eksakto sila? Pinili sila batay sa kanilang sintaktik at semantikong kayamanan. Nangangahulugan ito na sila ang pangunahing link sa pagbuo ng matatag at tunay na mga parirala.

Ang verb to be ay ang #1 helper para sa tuloy-tuloy na panahunan at para sa pagbuo ng passive voice. Samakatuwid, siya ang nasa unang lugar sa plato. Ang lahat ng mga pandiwa sa talahanayan ay ibinigay sa alpabetikong pagkakasunud-sunod, na may pagsasalin at transkripsyon sa mga square bracket […].

Base form-past participle Pagsasalin Pangunahing anyo Pagsasalin
1. be-was/were-beenmaging51. bumangon [əraiz] - bumangon - bumangonbumangon (tanong)
2. baluktot-baluktot-baluktotyumuko52. bear-bore-bornmagtiis
3. taya-taya-tayataya53. bide - bade - bidedmaghintay
4. blow-blew-blownsuntok54. cast-cast-castihagis
5. binili-binilibumili55. gumapang - gumapang - gumapanggumapang
6.piliin-piliinpumili56. deal-dealt-dealtmakitungo sa
7. come-come-comehalika57. dig-dug-dugmaghukay
8. gawin-ginawa-ginawagawin58. pakainin - pinakain - pinakainmagpakain
9. inumin-inom-lasinginumin59. bawal - bawal - bawalipagbawal
10. drive - drove - drivenmagmaneho60. talikuran - pinabayaan - pinabayaansirain ang ugali
11. kumain - kumain - kumainkumain61. freeze-froze-frozenmag-freeze
12. bumagsak - bumagsak - bumagsakpagkahulog62. giling-giling-lupagumiling
13. pakiramdam - nadama - nadamapakiramdam63. hang-hung-hunghang
14. find - found - foundhanapin64. itago-tago-tagotago
15. lumipad - lumipad - lumipadlumipad65. hawak - hawak - hawakhumawak
16. nakalimutan-nakalimutan-nakalimutankalimutan66. nasaktan - nasaktan - nasaktanmagdulot ng sakit
17. makakuha - nakuha - nakuhatumanggap67. lead - humantong - humantongpamunuan
18. bigyan - ibinigay - ibinigaymagbigay68. lay-lay-lainkasinungalingan
19. go - went - gonepumunta ka69. ibig sabihin - sinadya - sinadyatandaan mo
20. mayroon - nagkaroon - nagkaroonmayroon70. sumakay - sumakay - nakasakaysumakay)
21. marinig - narinig - narinigdinggin71. ring-rang-rungtawag
22. panatilihin - iningatan - iningatanhumawak72. bumangon-bumangontayo
23. alamalam73. lagari [ˈsɔː] - lagari - lagarimanahi
24.iwan-kaliwa-kaliwaumalis74. humanap - hinanap - hinanappaghahanap
25. ipahiram - ipahiram - ipahirammagpahiram75. set - set - seti-install
26. hayaan-hayaan-hayaanhayaan76. iling [ʃeɪk] - inalog - inalogiling
27. natalo - nawala - nawalatalo, talo77. ahit [ʃeɪv] - ahit - ahitmag-ahit
28. gawa-gawagawin78. sumikat [ʃain] - sumikat - sumikatsumikat
29. meet-met-metmakipagkita79. shoot [ʃut] - shot - shotapoy
30. pay-paid-paidmagbayad80. ipakita [ʃou] ipinakita - ipinakitapalabas
31. ilagay - ilagay - ilagayilagay81. lababo - lumubog - lumubogmalunod
32. basahin - basahin - basahinbasahin82. slide - slide - slideslide
33. tumakbo - tumakbo - tumakbotumakbo83. slink-slunk-slunkmagnakaw
34. sabihin - sinabi - sinabimagsalita ng kung anu-ano84. biyak - biyak - biyakgupitin
35. makita - nakita - nakitatingnan mo85. sneak-snuck-snuckmagnakaw
36. sing-sang-sungkumanta86. bilis - bilis - bilisnagmamadali
37. tulog - tulog - tulogmatulog87. iikot - iikot - iikotpaikutin
38. magsalitamagsalita ng ilang wika88. dumura - dumura - dumuradumura
39. tumayo - tumayo - tumayotumayo89. hati-hati-hatimaghiwalay
40. lumangoy - lumangoy - lumangoylumangoy90. kumalat - kumalat - kumalatpaglaganap
41. kumuha - kinuha - kinuhakunin91.nakaw - ninakaw - ninakawmagnakaw
42. itinuro - itinuro - itinuroturo92. stick - suplado - supladopatpat
43. sabihin - sinabi - sinabisabihin sa isang tao93. baho-baho-bahomabaho
44. think [θɪŋk] - thought - thoughtisipin94. hampasin - hinampas - tinamaanstrike
45. unawain [ˌʌndər'stænd] - naiintindihan - naiintindihanmaintindihan95. nagsusumikap - nagsusumikap - nagsusumikapsubukan
46. ​​suot-suot-suotmagsuot ng damit)96. sumumpamagmura
47. isulat - isinulat - isinulatmagsulat97. walisin-walis-waliswalisin
48. umupo-upo-upoumupo98. punitin [ˈtɪə] - punit - punitmapunit
49. ibenta - ibinenta - ibinentamagbenta99. ihagis [θrəʊ] - itinapon - itinaponitapon
50. ginastos-ginastos-ginastosgumastos100. panindigan [ʌpˈhəʊld] - paninindigan - paninindigansuporta

Sasabihin ko sa iyo ang isang lihim: ang regular at hindi regular na mga pandiwa ng wikang Ingles ay ang pinaka "paboritong" paksa para sa mga guro at mag-aaral kapag nag-aaral ng gramatika ng Ingles. Tadhana ay magkakaroon ito na ang pinakasikat at madalas na ginagamit sa pagsasalita sa Ingles mga salita. Halimbawa, ang sikat na pariralang "to be or not to be" ay naglalaman din ng eksaktong maling pandiwa. At iyon ang kagandahan ng British :)

Isipin lang sandali kung gaano kasarap magdagdag ng pagtatapos -ed sa mga pangunahing pandiwa at makuha ang past tense. At ngayon ang lahat ng mga nag-aaral ng Ingles ay handa na lumahok sa isang kapana-panabik na atraksyon - pagsasaulo ng isang maginhawang talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles na may pagsasalin at transkripsyon.


1. IREGULAR VERBS

Kilalanin ang kanilang royal majesty irregular verbs. Hindi magtatagal para pag-usapan sila. Kailangan mo lang tanggapin at tandaan na ang bawat pandiwa ay may kanya-kanyang anyo. At halos imposible na makahanap ng anumang lohikal na koneksyon. Ito ay nananatiling lamang upang maglagay ng isang talahanayan sa harap mo at matutunan kung paano mo minsang naisaulo ang alpabetong Ingles.

Buti na lang may mga pandiwa kung saan lahat ng tatlong anyo ay nagtutugma at pareho ang pagbigkas (put-put-put). Ngunit may mga partikular na nakakapinsalang anyo na nakasulat na parang kambal, ngunit naiiba ang pagbigkas. (basahin - basahin - basahin). Tulad ng pagpili lamang ng pinakamahusay na dahon ng tsaa ang pinakamahusay na mga varieties para sa royal tea party, nakolekta namin ang mga pinakakaraniwang ginagamit na irregular na pandiwa, inayos ang mga ito ayon sa alpabeto, biswal na maginhawang nakaayos sa isang table - ginawa namin ang lahat para mapangiti ka at ... matuto. Sa pangkalahatan, ang matapat na cramming lamang ang magliligtas sa sangkatauhan mula sa kamangmangan sa mga irregular na pandiwa sa Ingles.

At upang gawing hindi nakakabagot ang pagsasaulo, maaari kang lumikha ng iyong sariling mga algorithm. Halimbawa, isulat muna ang lahat ng mga pandiwa kung saan magkatugma ang tatlong anyo. Tapos yung kung saan nagtutugma yung dalawang anyo (karamihan pala). O, sabihin nating, alamin ang mga salita ngayon na may titik na "b" (huwag mag-isip ng masama), at bukas - sa isa pa. Walang limitasyon sa pantasya para sa mga mahilig sa Ingles!

At nang hindi umaalis sa cash register, iminumungkahi namin ang pagkuha ng isang pagsubok para sa kaalaman sa mga hindi regular na pandiwa.


Talaan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles na may transkripsyon at pagsasalin:

di-tiyak na anyo ng pandiwa (Infinitive) simpleng past tense (Past Simple) past participle Pagsasalin
1 manatili [ə"baɪd] tirahan [ə"bəud] tirahan [ə"bəud] manatili, manatili sa isang bagay
2 manggaling [ə"raɪz] bumangon [ə"rəuz] arisen [ə "rɪz (ə) n] bumangon, bumangon
3 gising [ə"weɪk] nagising [ə"wəuk] nagising [əˈwoʊkn] gising, gising
4 maging ay; ay naging maging, maging
5 oso bore ipinanganak magsuot, manganak
6 matalo matalo binugbog ["bi:tn] matalo
7 maging naging maging maging, maging
8 pagkahulog nangyari sinapit mangyari
9 magsimula nagsimula nagsimula magsimula)
10 humawak namasdan namasdan tingnan mo, pansinin
11 yumuko nakayuko nakayuko yumuko (mga) yumuko
12 magmakaawa naisip naisip magmakaawa, magmakaawa
13 sinasaktan sinasaktan sinasaktan palibutan, kubkubin
14 taya taya taya taya
15 bid bid bid mag-bid, mag-order, magtanong
16 magbigkis nakagapos nakagapos magbigkis
17 kumagat bit nakagat ["bɪtn] kagat)
18 dumugo duguan duguan dumugo, dumugo
19 suntok humihip hinipan suntok
20 pahinga sinira sira ["brəuk(ə)n] break, break, break
21 lahi pinalaki pinalaki lahi, lahi, lahi
22 dalhin dinala dinala dalhin, dalhin
23 broadcast ["brɔːdkɑːst] broadcast ["brɔːdkɑːst] broadcast ["brɔːdkɑːst] i-broadcast, ipamahagi
24 magtayo binuo binuo bumuo, bumuo
25 paso nasunog nasunog paso, paso
26 pagputok pagputok pagputok sumabog)
27 bumili binili binili bumili
28 pwede maaari maaari kayang pisikal
29 cast cast cast ihagis, ibuhos (metal)
30 mahuli nahuli nahuli hulihin, sakupin
31 piliin ang [ʧuːz] pinili [ʧuːz] pinili ["ʧəuz(ə)n] pumili
32 kumapit kumapit kumapit dumikit, kumapit, kumapit
33 hiwain lamat cloven ["kləuv(ə)n] putulin, hatiin
34 mga damit nakadamit nakadamit damit, damit
35 halika dumating halika [ kʌm] halika
36 gastos gastos[ kɒst] gastos[ kɒst] suriin, gastos
37 kilabot gumapang gumapang gumapang
38 gupitin putulin [ kʌt] putulin [ kʌt] gupitin, gupitin
39 maglakas-loob Durst nangahas maglakas-loob
40 deal Aaksyunan Aaksyunan makipag-deal, makipagkalakalan, makipag-deal
41 maghukay arko arko maghukay
42 sumisid kalapati sumisid sumisid
43 gawin ay ginawa tapos na gawin
44 gumuhit gumuhit iginuhit hilahin, iguhit
45 pangarap pangarap pangarap pangarap, pangarap
46 inumin uminom lasing uminom, uminom
47 magmaneho kawan hinihimok [ˈdrɪvn̩] magmaneho, magmaneho, magmaneho, magmaneho
48 tumira tumira tumira tumira, manatili, magtagal sa isang bagay
49 kumain kumain kinakain [ˈiːtn̩] kumain, kumain, kumain
50 pagkahulog nahulog nahulog [ˈfɔːlən] pagkahulog
51 magpakain pinakain pinakain [ pinakain] magpakain)
52 pakiramdam naramdaman naramdaman [ naramdaman] pakiramdam
53 lumaban nag-away [ˈfɔːt] nag-away [ˈfɔːt] lumaban, lumaban
54 hanapin natagpuan natagpuan hanapin
55 magkasya magkasya [ fɪt] magkasya [ fɪt] akma, akma
56 balahibo ng tupa tumakas tumakas tumakas, tumakas
57 makipag-fling itinapon itinapon ihagis, ihagis
58 lumipad lumipad nilipad lumipad, lumipad
59 ipagbawal ipinagbawal bawal ipagbawal
60 hula [ˈfɔːkɑːst] pagtataya; hinulaang [ˈfɔːkɑːstɪd] hulaan, hulaan
61 kalimutan nakalimutan nakalimutan kalimutan
62 talikuran kinabukasan pinabayaan tumanggi, umiwas
63 manghula hinulaan hinulaan hulaan, hulaan
64 patawarin nagpatawad pinatawad patawarin,
65 talikuran pinabayaan pinabayaan itapon, tanggihan
66 mag-freeze nagyelo nagyelo [ˈfrəʊzən] i-freeze, i-freeze
67 kumuha ng [ˈɡet] nakuha [ˈɡɒt] nakuha [ˈɡɒt] makakuha, maging
68 ginintuan [ɡɪld] gilt [ɡɪlt]; ginintuan [ˈɡɪldɪd] ginintuan
69 bigyan [ɡɪv] nagbigay ng [ɡeɪv] ibinigay [ɡɪvn̩] magbigay
70 go/goes [ɡəʊz] nagpunta [ˈnagpunta] nawala [ɡɒn] go, go
71 giling [ɡraɪnd] lupa [ɡraʊnd] lupa [ɡraʊnd] patalasin, giling
72 lumaki [ɡrəʊ] lumaki [ɡruː] lumaki [ɡrəʊn] lumaki, lumaki
73 hang nakabitin; binitay hang [ hʌŋ]; binitay [ hæŋd] hang, hang
74 mayroon nagkaroon nagkaroon magkaroon, magkaroon
75 hew pinutol pinutol; tinabas putulin, putulin
76 dinggin narinig narinig dinggin
77 tago nakatago nakatago [ˈhɪdn̩] itago, itago
78 tamaan tamaan [ hɪt] tamaan [ hɪt] tamaan, tamaan
79 humawak gaganapin gaganapin hawakan, panatilihin (pagmamay-ari)
80 nasaktan nasaktan nasaktan saktan, saktan, saktan
81 panatilihin iningatan iningatan panatilihin, tindahan
82 lumuhod lumuhod; lumuhod lumuhod
83 mangunot mangunot ; niniting [ˈnɪtɪd] upang mangunot
84 alam alam kilala alam
85 maglatag inilatag inilatag ilagay
86 nangunguna pinangunahan pinangunahan nangunguna, sumabay
87 sandalan sandalan; nakasandal sandalan, sandalan
88 tumalon tumalon; tumalon [lipt] tumalon; tumalon tumalon
89 matuto natutunan; natutunan upang matuto, malaman
90 umalis umalis umalis umalis, umalis
91 magpahiram ipinahiram ipinahiram magpahiram, magpahiram
92 hayaan hayaan [hayaan] hayaan [hayaan] hayaan, hayaan
93 kasinungalingan maglatag iba kasinungalingan
94 liwanag naiilawan ; may ilaw [ˈlaɪtɪd] lit [lɪt]; may ilaw [ˈlaɪtɪd] mag-alab, magpailaw
95 mawala nawala nawala mawala
96 gumawa ng [ˈmeɪk] ginawa [ˈmeɪd] ginawa [ˈmeɪd] gawin, pilitin
97 maaaring baka baka kayang magkaroon ng karapatan
98 ibig sabihin sinadya sinadya ibig sabihin, ipahiwatig
99 makipagkita nakilala nakilala magkita, magkita
100 mali ang pagkarinig [ˌmɪsˈhɪə] mali ang pagkarinig [ˌmɪsˈhɪə] mali ang pagkarinig [ˌmɪsˈhɪə] mali ang narinig
101 mislay mali ang pagkakalagay mali ang pagkakalagay maling lugar
102 pagkakamali nagkakamali nagkakamali magkamali, magkamali
103 mow inilipat tinabas mow
104 maabutan overcurrent naabutan humabol
105 magbayad binayaran binayaran magbayad
106 patunayan napatunayan napatunayan; napatunayan patunayan, patunayan
107 ilagay ilagay ilagay ilagay
108 huminto huminto; huminto huminto; huminto umalis, umalis
109 basahin basahin; pula basahin; pula basahin
110 muling itayo muling itinayo muling itinayo muling itayo, ibalik
111 palayasin alisin; ridded alisin; ridded libre, ihatid
112 sumakay sumakay nakasakay sumakay
113 singsing ranggo tumunog tawag, tawag
114 tumaas rosas tumataas tumaas, umakyat
115 tumakbo tumakbo tumakbo tumakbo, dumaloy
116 nakita nilagari lagari; nilagari para magmura
117 sabihin sabi sabi magsalita, sabihin
118 tingnan mo nakita nakita tingnan mo
119 Hanapin hinanap hinanap paghahanap
120 magbenta naibenta naibenta magbenta
121 ipadala ipinadala ipinadala magpadala, magpadala
122 itakda itakda itakda lugar, ilagay
123 manahi tinahi tinahi; tinahi manahi
124 iling umiling napailing iling
125 Dapat dapat dapat maging sa
126 mag-ahit inahit inahit mag-ahit)
127 gupitin ginupit ginupit gupitin, gupitin; bawian
128 Shed Shed Shed itapon, itapon
129 sumikat nagniningning; nagniningning nagniningning; nagniningning sumikat, sumikat
130 sapatos sapatos sapatos sapatos, sapatos
131 barilin binaril binaril apoy
132 palabas nagpakita ipinakita; nagpakita palabas
133 pag-urong lumiit; lumiit lumiit pag-urong, pag-urong, pag-urong, pag-urong
134 isara isara isara malapit na
135 kumanta kumanta kinanta kumanta
136 lababo lumubog lumubog lababo, lababo, lababo
137 umupo nakaupo nakaupo umupo
138 pumatay pinatay pinatay pumatay, sirain
139 matulog natulog natulog matulog
140 slide slide slide slide
141 lambanog nakasampay nakasampay ihagis, ihagis, isabit sa balikat, isabit
142 hiwa hiwa hiwa gupitin nang pahaba
143 amoy naamoy; naamoy naamoy; naamoy amoy, singhot
144 maghasik naghasik naghasik; itinanim maghasik
145 magsalita nagsalita sinasalita magsalita
146 bilis tulin; binilisan tulin; binilisan bilisan mo
147 baybayin spell; binaybay spell; binaybay sumulat, baybayin ang isang salita
148 gumastos ginastos ginastos gastusin, sayang
149 tumapon natapon natapon malaglag
150 paikutin umikot umikot paikutin
151 matulog dumura dumura dumura, dumura, sundutin, pro-
152 hati hati hati hati, hati
153 sirain spoiled; spoiled spoiled; spoiled spoil, spoil
154 paglaganap paglaganap paglaganap paglaganap
155 tagsibol sumibol sumibol tumalon, tumalon
156 tumayo tumayo tumayo tumayo
157 magnakaw nagnakaw ninakaw magnakaw, magnakaw
158 patpat suplado suplado dumikit, dumikit, dumikit
159 sumakit natusok natusok sumakit
160 mabaho mabaho; masindak masindak mabaho, pagtataboy
161 nagkalat nagkalat nagkalat; nagkalat magkalat, magkalat, kumalat
162 hakbang humakbang nakatapak hakbang
163 strike tinamaan tinamaan hampasin, hampasin, hampasin
164 string string string tali, tali, tali
165 nagsusumikap nagpumilit nagsusumikap magsikap, subukan
166 magsuot nagsumpa sinumpaan magmura, magmura, magmura
167 walisin nagwalis nagwalis magwalis
168 bumukol namamaga namamaga; namamaga to swell, swell, swell
169 lumangoy lumangoy lumangoy lumangoy
170 indayog umindayog umindayog ugoy, ugoy
171 kunin kinuha kinuha kunin
172 turo itinuro itinuro magturo, magturo
173 mapunit pinunit napunit luha, beses-, may-, mula sa-
174 sabihin sinabi sinabi sabihin, ipaalam
175 isipin naisip naisip isipin
176 itapon itinapon itinapon ihagis, ihagis
177 tulak tulak tulak itulak, sundutin, sipain, itulak
178 thread tinatapakan yurakan; tinatapakan hakbang
179 kumalas hindi nakayuko hindi nakayuko kumalas
180 sumailalim buhay dumaan karanasan, magtiis
181 maintindihan naiintindihan naiintindihan maintindihan
182 isagawa nagsagawa nasulyapan isagawa, garantiya
183 masama ang loob masama ang loob masama ang loob baligtarin, pisilin
184 gising nagising; nagising nagising; nagising gising, gising
185 magsuot nagsuot suot magsuot ng damit)
186 paghabi habi; hinabi pinagtagpi; hinabi paghabi
187 ikasal ikasal; may asawa ikasal; may asawa magpakasal, magpakasal
188 umiyak umiyak umiyak umiyak
189 kalooban gagawin gagawin nais maging
190 basa basa; nabasa basa; nabasa basa, ikaw-, pro-
191 panalo nanalo nanalo manalo, makuha
192 hangin sugat sugat wind up (mekanismo), kulot
193 bawiin umatras binawi bawiin, bawiin
194 singsing piniga piniga pisil, pisil, pilipit
195 magsulat nagsulat nakasulat magsulat

Pagkatapos ng video na ito, magugustuhan mong matuto ng mga hindi regular na pandiwa! Yo! :) ...inirerekumenda para sa naiinip na manood mula sa 38 segundo

Para sa mga tagahanga ng isang advanced na guro at mahilig sa rap, nag-aalok kami ng backing track para sa isang personal na paraan ng pag-aaral ng mga hindi regular na pandiwa sa istilong karaoke, at sa hinaharap, marahil, para sa pag-record ng bagong personal na video kasama ang iyong guro / guro / klase. Mahina o hindi mahina?

2. REGULAR VERBS

Kapag ang pinakamahirap na bahagi sa anyo ng mga hindi regular na pandiwa ay pinagkadalubhasaan (gusto naming maniwala na ito nga), maaari kang mag-click tulad ng mga mani at regular na mga pandiwa sa Ingles. Tinatawag silang gayon dahil bumubuo sila ng past tense at participle II sa eksaktong parehong paraan. Upang hindi na ma-load muli ang iyong utak, ipinapahiwatig lamang namin ang kanilang form 2 at form 3. At pareho silang nakuha sa tulong ng pagtatapos - ed.

Halimbawa: tingin-tingin,trabaho - nagtrabaho

2.1 At para sa mga gustong mapunta sa ilalim ng lahat ng bagay, maaari kang magsagawa ng isang maikling programang pang-edukasyon tungkol sa mahiwagang terminong " participle II". Una, bakit participle? Dahil paano pa magtalaga ng tatlong-ulo na dragon, na may mga palatandaan ng 3 bahagi ng pananalita nang sabay-sabay: isang pandiwa, isang pang-uri at isang pang-abay. Alinsunod dito, ang ganitong anyo ay palaging matatagpuan MAY MGA BAHAGI (kasabay ng tatlo).

Pangalawa, bakit II? Dahil meron din ako. Medyo lohikal  Tanging participle I lang ang may wakas -ing, at ang participle II ay may wakas -ed sa mga regular na pandiwa, at anumang nagtatapos sa mga hindi regular ( nakasulat , binuo , halika ).

2.2 At lahat ay magiging maayos, ngunit may ilang mga nuances.

Kung ang pandiwa ay nagtatapos sa -y, pagkatapos ay kailangan mo ng isang pagtatapos -ied(pag-aaral-pag-aaral).
. Kung ang pandiwa ay binubuo ng isang pantig at nagtatapos sa isang katinig, ito ay doble ( stop - stop).
. Ang pangwakas na katinig l ay palaging nadoble (paglalakbay -naglakbay)
. Kung ang pandiwa ay nagtatapos sa -e, pagkatapos ay kailangan mo lamang idagdag -d(isalin - isinalin)

Para sa partikular na kinakaing unti-unti at matulungin, maaari ka ring magdagdag ng mga tampok sa pagbigkas. Halimbawa, pagkatapos ng mga bingi na katinig, ang pagtatapos ay binibigkas bilang "t", pagkatapos tininigan - "d", pagkatapos ng mga patinig na "id".

Marahil ay narinig mo / naimbento / nabasa / natiktikan ang isang paraan upang mabawasan ang pagsisikap at mapakinabangan ang kahusayan ng pagsasaulo ng mga hindi regular na pandiwa, ngunit sa ilang kadahilanan ay hindi pa namin ito alam. Ibahagi hindi lamang ang iyong ngiti, kundi pati na rin ang mga pagpipilian sa pag-cramming upang pasayahin ang isa't isa sa isang bagay na kawili-wili

Dito mahahanap mo ang isang talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles na may pagsasalin sa Russian at transkripsyon, mga video sa pag-aaral at pagsasaulo ng mga hindi regular na pandiwa, mga link.

Sa Ingles, mayroong isang espesyal na kategorya ng mga pandiwa na hindi sumusunod sa pangkalahatang tinatanggap na mga tuntunin kapag bumubuo ng past participle. Sila ay tinatawag na "mali". Hindi tulad ng mga "regular" na pandiwa, kung saan idinaragdag ang ending –ed upang mabuo ang past participle, ang mga pandiwang ito ay mananatiling hindi nagbabago o may mga kakaibang anyo na hindi laging madaling matandaan. Halimbawa:

ilagay - ilagay - ilagay;
drive - driven - driven.

Kung ang unang pandiwa ay madaling matutunan at gamitin sa mga pangungusap, ang pangalawa ay kailangang matutunan nang direkta sa pamamagitan ng pagsasaulo.

Saan nagmula ang gayong mga paghihirap sa ilang mga pandiwa? Ang mga siyentipiko ay dumating sa konklusyon na ang mga ito ay ilang uri ng "fossil" na nanatili sa wika mula noong sinaunang panahon. Sa panahon ng pag-unlad nito, ang wikang Ingles ay nagpatibay ng isang malaking bilang ng mga salita mula sa iba pang mga wika sa Europa, ngunit ang ilang mga salita ay nanatiling hindi nagbabago. Ang mga hindi regular na pandiwa ay nabibilang sa kategoryang ito.

Talaan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles:

PANDIWA DATING SIMPLE PAST PARTICIPLE PAGSASALIN
manatili [əbʌid] tirahan [əbəud] tirahan [əbəud] magtiis, magtiis
bumangon [ə"raiz] bumangon [ə"rəuz] arisen [ə "riz (ə) n] bumangon, mangyari
gising [ə"weik] nagising [ə"wəuk] nagising [ə"wəukən] gising, gising
maging ay, ay naging Maging
oso bore dinadala Dalhin, ilabas
matalo matalo binugbog ["bi:tn] Talunin
maging naging maging maging
magsimula nagsimula nagsimula Magsimula
humawak namasdan namasdan pag-isipan, tingnan
yumuko nakayuko nakayuko yumuko
nangungulila nawalan / nawalan mag-alis, mag-alis
magmakaawa nakiusap / nakikiusap Magtanong, magmakaawa
sinasaktan sinasaktan sinasaktan Palibutan
taya taya taya taya
bid bid / bade inaanyayahan alok, order
magbigkis nakagapos nakagapos magbigkis
kumagat bit nakagat Kagat, halik
dumugo duguan duguan Magdugo
suntok humihip hinipan Pumutok
pahinga sinira sira ["brouk(e)n] Pahinga
lahi pinalaki pinalaki Mag-breed, magparami
dalhin dinala dinala Dalhin
browbeat ["braubi:t] browbeat ["braubi:t] pinalo ["braubi:tn]/ pintig ng kilay ["braubi:t] manakot, manakot
magtayo binuo binuo Bumuo
paso nasunog nasunog paso
pagputok pagputok pagputok Break out
bust busted busted malugi, malugi
bumili binili binili Bumili
cast cast cast Itapon, itapon
mahuli nahuli nahuli hulihin, sakupin, hulihin
pumili pinili [ʃəuz] pinili Pumili
hiwain lamat lamat Hatiin, gupitin
kumapit kumapit kumapit kumapit ka, kumapit ka
mga damit nakadamit / nakadamit Magdamit
halika dumating halika Halika
gastos gastos gastos Gastos
kilabot gumapang gumapang Gumapang
gupitin gupitin gupitin Putulin
deal Aaksyunan Aaksyunan Harapin ang
maghukay arko arko Maghukay
pabulaanan pinabulaanan pinabulaanan / pinabulaanan Pabulaanan
sumisid kalapati sumisid sumisid, sumisid
gawin ginawa tapos na Gawin
gumuhit gumuhit iginuhit gumuhit, hilahin
pangarap pangarap pangarap Panaginip, idlip
inumin uminom lasing inumin
magmaneho kawan hinihimok ["driven] magmaneho
tumira tumira / tumira mabuhay, manirahan
kumain kumain kinakain ["i:tn] Kumain
pagkahulog nahulog nahulog ["fɔ:lən] Pagkahulog
magpakain pinakain pinakain Magpakain
pakiramdam naramdaman naramdaman Pakiramdam
lumaban nakipaglaban nakipaglaban Lumaban
hanapin natagpuan natagpuan Hanapin
magkasya magkasya magkasya Angkop sa laki
balahibo ng tupa tumakas tumakas Tumakas, mawala
makipag-fling itinapon itinapon Ihagis, ihagis
lumipad lumipad nilipad Lumipad
ipagbawal ipinagbawal bawal Ipagbawal
talikuran (forego) kinabukasan pinabayaan Tanggihan, pigilin
pagtataya ["fɔ:ka:st] pagtataya ["fɔ:ka:st] pagtataya ["fɔ:ka:st] Hulaan
mahulaan nakikinita nahuhulaan mahulaan, mahulaan
manghula hinulaan hinulaan hulaan, hulaan
kalimutan nakalimutan nakalimutan Kalimutan
patawarin nagpatawad pinatawad Patawarin
talikuran pinabayaan pinabayaan umalis, umalis
mag-freeze nagyelo nagyelo ["frouzn] I-freeze
makuha nakuha nakuha Tumanggap
ginintuan gilt gilt Gild
magbigay nagbigay binigay pagbibigay
pumunta ka nagpunta wala na Pumunta ka
gumiling lupa lupa giling, giling
lumaki lumaki lumaki Lumaki
hang nakabitin nakabitin Ibitin
mayroon nagkaroon nagkaroon Mayroon
dinggin narinig narinig Dinggin
tago nakatago nakatago ["nakatago] Tago
iangat huminga/hove huminga/hove Hila tulak
hew pinutol tinabas/tinabas/ Putulin, putulin
tamaan tamaan tamaan tamaan ang dapat tamaan
tago nakatago nakatago itago, itago
humawak gaganapin gaganapin Hawakan
nasaktan nasaktan nasaktan Nasaktan
inlay [ɪnˈleɪ] nakatanim [ɪnˈleɪd] nakatanim [ɪnˈleɪd] mamuhunan (pera), i-encrust
input [ˈɪnpʊt] input [ˈɪnpʊt] input [ˈɪnpʊt] pumasok, pumasok
interweave [ɪntəˈwiːv] interwove [ɪntəˈwəʊv] pinagtagpi [ɪntəˈwəʊv(ə)n] Paghahabi
panatilihin iningatan iningatan Naglalaman
lumuhod lumuhod lumuhod Lumuhod
mangunot mangunot mangunot Knit, darn
alam alam kilala Alam
maglatag inilatag inilatag ilagay
nangunguna pinangunahan pinangunahan Balita
sandalan sandalan sandalan Ikiling
tumalon tumalon tumalon Tumalon, tumalon
matuto natutunan natutunan Matuto
umalis umalis umalis umalis
magpahiram ipinahiram ipinahiram humiram
hayaan hayaan hayaan Hayaan
kasinungalingan maglatag iba kasinungalingan
liwanag naiilawan naiilawan lumiwanag
mawala nawala nawala Talo
gumawa ginawa ginawa Gumawa
ibig sabihin sinadya sinadya Ang ibig sabihin
makipagkita nakilala nakilala Magkita
pagkakamali nagkakamali nagkakamali gumawa ng mali
mow inilipat tinabas Mow, putulin
pagtagumpayan [əʊvəˈkʌm] nagtagumpay [əʊvəˈkeɪm] pagtagumpayan [əʊvəˈkʌm] pagtagumpayan, pagtagumpayan
magbayad binayaran binayaran Magbayad
pakiusap nakiusap/nakiusap Magmakaawa, magtanong
patunayan napatunayan napatunayan Patunayan
ilagay ilagay ilagay Ilagay
huminto huminto huminto lumabas ka
basahin basahin basahin Basahin
relay ipinadala ipinadala magpadala, mag-broadcast
palayasin palayasin palayasin pakawalan, pakawalan
sumakay sumakay nakasakay ["ridn] sumakay ng kabayo
singsing ranggo tumunog singsing
tumaas rosas bumangon ["rizn] Tayo
tumakbo tumakbo tumakbo tumakbo
nakita nilagari lagari / lagari paglalagari, paglalagari
sabihin sabi sabi Magsalita
tingnan mo nakita nakita Tingnan mo
Hanapin hinanap hinanap Maghanap
magbenta naibenta naibenta Ibenta
ipadala ipinadala ipinadala Ipadala
itakda itakda itakda Ilagay
manahi tinahi tinahi Magtahi
iling [ʃeik] nanginginig [ʃuk] inalog ["ʃeik(ə)n] Iling
ahit [ʃeɪv] inahit [ʃeɪvd] inahit [ʃeɪvd] / inahit [ʃeɪvən] Mag-ahit, mag-ahit
gupitin [ʃɪə] ginupit [ʃɪəd] ginupit [ʃɪəd] / ginupit [ʃɔ:n] Gupitin, gupitin
malaglag [ʃed] malaglag [ʃed] malaglag [ʃed] tumilapon, matalo
sumikat [ʃaɪn] nagniningning [ʃoʊn] nagniningning [ʃoʊn] Shine, shine
tae [ʃit] tae [ʃit] tae [ʃit] kalokohan
sapatos [ʃu:] sapatos [ʃɒd] sapatos [ʃɒd] Sapatos, sapatos
shoot [ʃu:t] pagbaril [ʃɒt] pagbaril [ʃɒt] kunan, kumuha ng litrato
ipakita ang [ʃəu] nagpakita ng [ʃəud] ipinapakita [ʃəun] Ipakita
paliitin [ʃriŋk] lumiit [ʃræŋk] lumiit [ʃrʌŋk] Bawasan
isara [ʃʌt] isara [ʃʌt] isara [ʃʌt] Isara
kumanta kumanta kinanta kumanta
lababo lumubog, lumubog lumubog Malunod
umupo nakaupo nakaupo Umupo
pumatay pinatay pinatay Patayin, patayin
matulog natulog natulog Matulog
slide slide slide Slide
lambanog nakasampay nakasampay ibaba ang tawag
slink slinked / slunk makawala
hiwa hiwa hiwa Putol, putulin
amoy naamoy naamoy amoy, pakiramdam
hampasin hampasin sinaktan [ˈsmɪtn] tamaan, tamaan
maghasik naghasik itinanim Maghasik
magsalita nagsalita sinasalita ["spouk(e)n] Magsalita
bilis bumilis bumilis Bilisan mo, tumakbo ka
baybayin binaybay binaybay Upang baybayin
gumastos ginastos ginastos Gumastos
tumapon natapon natapon Shed
paikutin umikot umikot Iikot, iikot
matulog dumura / dumura dumura / dumura Dumura
hati hati hati Hatiin, break
sirain spoiled spoiled Palayawin
paglaganap paglaganap paglaganap paglaganap
tagsibol sumibol sumibol Tumalon
tumayo tumayo tumayo Tumayo
magnakaw nagnakaw ninakaw ["stəulən] Magnakaw
patpat suplado suplado tusok
sumakit natusok natusok Masakit
mabaho mabaho masindak mabaho, amoy
nagkalat nagkalat nagkalat Para iwiwisik
hakbang humakbang nakatapak Hakbang
strike tinamaan tinamaan / tinamaan Talunin, hampasin
string string string tali, hang
nagsusumikap nagsusumikap / nagsusumikap subok subok
magsuot nagsumpa sinumpaan magmura, magmura
pawis pawis / pawis Pawis
walisin nagwalis nagwalis walisin
bumukol namamaga namamaga ["swoul(e)n] Bumulwak
lumangoy lumangoy lumangoy Lumangoy
indayog umindayog umindayog Sway
kunin kinuha kinuha ["teik(ə)n] Kunin, kunin
turo itinuro itinuro Matuto
mapunit pinunit napunit Mapunit
sabihin sinabi sinabi Sabihin
isipin [θiŋk] naisip [θɔ:t] naisip [θɔ:t] Isipin mo
itapon [θrəu] itinapon [θru:] itinapon [θrəun] Ihagis
tulak [θrʌst] tulak [θrʌst] tulak [θrʌst] sa tulak, sa tulak
thread tinatapakan tinatapakan yurakan, crush
sumailalim sa [ʌndəˈɡəʊ] buhay [ʌndə "wɛnt] sumailalim sa [ʌndə"ɡɒn] karanasan, magtiis
maunawaan [ʌndə"stænd] naiintindihan [ʌndə"stud] naiintindihan [ʌndə"stud] Intindihin
isagawa [ʌndəˈteɪk] nagsagawa ng [ʌndəˈtʊk] [ʌndəˈteɪk(ə)n] isagawa, gawin
i-undo ["ʌn"du:] undid ["ʌn" dɪd] nabawi ["ʌn"dʌn] Wasakin, kanselahin
nagagalit [ʌp"set] nagagalit [ʌp"set] nagagalit [ʌp"set] balisa, balisa
gising nagising nagising ["wouk(e)n] Gising na
magsuot nagsuot suot Magsuot
paghabi hinabi/hinabi hinabi/hinabi Habi, habi
ikasal wed / wedded ["wɛdɪd] wed / wedded ["wɛdɪd] Magpakasal
umiyak umiyak umiyak Umiyak
basa basa basa basa
panalo nanalo nanalo manalo
hangin sugat sugat Kumamot
bawiin umatras binawi Tanggalin, tanggalin
pigilin ipinagkait ipinagkait hawakan, itago
makatiis nakatiis nakatiis magtiis, lumaban
singsing piniga piniga Pisil, pilipit
magsulat nagsulat nakasulat ["ritn] Sumulat

Video sa pag-aaral at pagsasaulo ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles:

Nangungunang 100 irregular verbs sa English.

Sa video na ito, sinusuri ng may-akda ang pinakasikat na mga irregular na pandiwa sa Ingles (nangungunang 100 na siya mismo ang nag-compile). Ang mga halimbawa ay ibinibigay para sa lahat ng hindi regular na pandiwa, voice acting, atbp. Nauuna ang pinaka ginagamit na irregular verbs, na sinusundan ng mga hindi gaanong ginagamit.

Pagbigkas ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles.

British Irregular English Verbs. Ginagawang posible ng may-akda na ulitin pagkatapos niya at sa gayo'y mahasa ang tamang pagbigkas ng mga di-regular na pandiwa.

Pag-aaral ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles sa tulong ng rap.

Isang kawili-wiling video para sa pag-aaral ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles na nakapatong sa rap.

Mga halimbawa ng paggamit ng mga hindi regular na pandiwa:

1. Marunong akong lumangoy kapag ako ay lima. 1. Marunong akong lumangoy noong limang taong gulang ako.
2. Pedro naging isang negosyante kung nagkataon. 2. Si Peter ay naging isang negosyante nang hindi sinasadya.
3. Siya kinuha panibagong araw na walang pasok. 3. Nagpahinga siya ng isa pang araw.
4. Sila nagkaroon dalawang pusa at isang aso. 4. Mayroon silang dalawang pusa at isang aso.
5. Kami ginawa maraming trabaho kahapon. 5. Mahusay ang ginawa namin kahapon.
6. Jane kumain ang huling piraso ng cake. 6. Kinain ni Jane ang huling piraso ng pie.
7. Siya nakuha isa pang pagkakataon upang makuha ang kanyang puso. 7. Siya ay nagkaroon ng isa pang pagkakataon upang makuha ang kanyang puso.
8. Ako nagbigay ang lumang bycicle ko sa anak ng kapitbahay. 8. Ibinigay ko ang aking lumang bisikleta sa anak ng kapitbahay.
9. Kami nagpunta nag shopping sa mall two days ago.. 9. Nag shopping kami sa pinakamalapit na mall two days ago.
10. Siya ginawa medyo masarap na pasta. 10. Gumawa siya ng medyo masarap na pasta.
11. Mayroon ka binili bagong kotse? 11. Nakabili ka na ba ng bagong sasakyan?
12. Namin hinihimok hanggang sa bahay niya. 12. Nagmaneho kami hanggang sa bahay niya.
13. Siya ay lumaki so much since we last saw her. 13. Siya ay lumaki nang husto mula noong huli namin siyang nakita.
14. Naranasan mo na ba nakasakay isang trycicle? 14. Nakasakay ka na ba sa tricycle?
15. Hindi mo kailangang ulitin nang dalawang beses, dahil ito ay naiintindihan. 15. Hindi mo kailangang ulitin nang dalawang beses, dahil malinaw ang lahat.
16. Ang kanilang aso ay may nakagat kapatid ko ngayon. 16. Kinagat ng aso nila ang kapatid ko ngayon.
17. Mayroon ka ba pinili ang iyong propesyon sa hinaharap? 17. Napili mo na ba ang iyong propesyon sa hinaharap?
18. Kami ay ganap na nakalimutan para tawagan ang mga Smith. 18. Nakalimutan naming tawagan ang mga Smith.
19. Ako ay nakatago isang folder at ngayon ay hindi ko ito mahanap. 19. Itinago ko ang folder at ngayon ay hindi ko ito mahanap.
20. Ito ay naisip na kailangan para sa kanya. 20. Akala ng lahat ay makakabuti ito sa kanya.

malapit na