Приятелски послания от поети от 19 век. Как да напишем приятелско писмо. II. Съчиняваме сами - Послание до баба, приятелка, майка

- един от най-често срещаните в първата третина XIX V. лирически жанрове. Това е разновидност на древния жанр на посланието.

Основната характеристика на всяко поетично послание е наличието на адресат, тоест човек, към когото се обръща поетът. Важността на тази характеристика се дължи на факта, че съдържанието и стилът на съобщението пряко зависят от социалния статус и характера на лицето, към което е адресирано стихотворението.

Адресатът на съобщението може да бъде обобщена личност, дори и да има реален „прототип“. В този случай за поета е важно не посланието му да „достигне” до конкретен човек, а самото адресиране на поетичния текст. Адресатът задава темите на размисъл и сам се превръща във въображаем участник в диалога, защото поетът отчита неговата възможна реакция: одобрение или несъгласие, възражения. Посланието в случая се превръща от лирически монолог в диалог, в спор с невидим събеседник. Подобни стихотворения могат да изразяват мисли и оценки по най-различни социални, философски и литературни проблеми. Понякога присъствието на адресата сякаш тласка поета

до пространен монолог, в който излага своите представи за живота.

Например, Пушкин, в допълнение към многобройните поетични послания до приятели (И. И. Пушчин, П. Я. Чаадаев, П. П. Каверин, Ф. Ф. Юриев и др.), Има послания, чието значение е по-широко от призив към конкретен човек , Това са „Послание до цензора“, „Второ послание до цензора“ и послание „До благородника“. Посланието е стихотворението “Критико мой румен, присмехулник дебелак...”. Съдържанието и тонът на тези съобщения зависят от получателите. Но всяка от тези творби по същество е програмно изпълнение на поета. Значението им надхвърля социалния статус или литературното положение на адресатите.

Поетите също могат да се обръщат към богове, герои и исторически личности от миналото. Понякога животните стават „адресати“ („До кучето на Качалов“ от С.А. Есенин) и неодушевени предмети(например Пушкин има послание „До моята мастилница“). В тези случаи адресатът се превърна в конвенция, превръщайки се просто в извинение за изразяване на мислите и чувствата на поета.

Приятелските поетични послания се отличават от другите видове съобщения по редица признаци. На първо място, те са адресирани до приятели, което определя техния „домашен“ характер. В ерата на романтизма този жанр беше близо до приятелско писмо. Поетичните послания свързваха поезията и ежедневието. Самите те лесно се превърнаха във факти от ежедневието, интегрална частприятелско общуване, непринудено, освободено от условности и правила. Много съобщения бяха прочетени сред приятели, на приятелски партита и в литературните среди. Появиха се съобщения за отговор, понякога възникна цяла приятелска кореспонденция в стихове.

Приятелските съобщения съдържат много ежедневни подробности, шеги и намеци, които са съвсем разбираеми за получателите на тези стихотворения и изискват коментар за външни читатели. Жанрът на приятелските поетични послания беше част от литературния живот, кръговото общуване на поетите. Много „приятели на едни и същи музи“ обменят съобщения през 1810-те - 1830-те

години: А. С. Пушкин, П. А. Вяземски, А. А. Делвиг, Н. М. Языков, Е. А. Баратински. Този жанр се оказа актуален за поетите " сребърен век“ – символисти и акмеисти.

Приятелското съобщение е свободен, неканоничен жанр. Той лесно побира голямо разнообразие от съдържание - от приятелски закачки до сериозни размисли на социални или философски теми (посланията на Пушкин до Чаадаев). Приятелското послание често става жанрова форма за елегия, запивка, леко назидание, закачлив панегирик или иронична притча.

Интимността, дори някакво „криптиране“ на приятелски съобщения, които не са предназначени за широката публика, предполага свобода от езикови канони. В стихове, адресирани до близки приятели, често се използват думите „непоетични“, разговорни и дори груби, неудобни за печат. В това отношение посланията се доближават до битовото остроумие.

Стилният свят на приятелските послания, създаден от руски поети, богата и разнообразна. Този жанр през 1810г - 1820-те може да се счита за своеобразна „лаборатория на стиховете“ за много поети, предимно за Пушкин. Това беше един от основните жанрове на романтичната лирика. Но особено важна роляизиграха приятелски послания в развитието на реалистична лирика, освободена от жанрови канони и стилови ограничения.

Съобщение

Съобщение

1. Поетичното писмо или обръщение с философско-теоретичен, дидактично-публицистичен, любовен или приятелски характер е популярен литературен жанр в античната и европейската литература приблизително до 30-те години. XIX век За негов основател трябва да се счита римският поет Хораций (q.v.), който в своята П. на Пизон („De arte poetica”) дава теоретична основапоетика. Руският поет Сумароков (q.v.) в „Епистола за поезията” (epistola - на латински - съобщение, писмо), продължавайки традициите на Хораций и френския теоретик Boileau (q.v.) с неговото „L'art poetique”, очертава основите на поетиката на класицизма. Четири П. Английски се отличават със своя философски характер. поет П. Поуп (виж) - „Опит за човека“. Като пример за дидакт. П. може да се посочи посланието на Ломоносов (виж) до Шувалов „За ползите от стъклото“.
Жанрът на живописта достига особен разцвет във Франция през Ренесанса (Клеман Маро) и класицизма (Волтер). През 18 век този жанр се разпространява широко в руската литература, след което се предава по наследство през първите десетилетия на 19 век. Най-добрите му примери от различни видове намираме в произведенията на Пушкин и неговата плеяда. П. е типично аристократичен жанр в европейската литература, предимно аристократичен, предназначен за тесен кръг от социално привилегировани читатели, за които адресатите на поета са хора от същата среда като него - личности, доста известни, често познати. С отслабването на благородните традиции в литературата, литературният жанр постепенно изчезва и започвайки от втория половината на 19 век V. среща се само като изключение или умишлена стилизация.

2. Прозаичното писане на църковно-религиозно или публицистично съдържание, което по своето значение и цел надхвърля границите на изключително личната привлекателност, е жанр, който между другото е широко разпространен в древната и средновековната руска литература (например П. Принц А. , Курбски и Иван Грозни един към друг, множество П. протойерей Аввакум и др.). Епистоларна литература.

Литературна енциклопедия. - На 11 т.; М.: Издателство на Комунистическата академия, Съветска енциклопедия, Художествена литература. Под редакцията на В. М. Фриче, А. В. Луначарски. 1929-1939 .

Съобщение

Писмо в стих. Възникнал в античната поезия Хорас(напр. Послание към Пизон, „Науката за поезията“). Достига своя връх през епохата класицизъм(Н. Боало, Волтер, A.D. Сумароков). В епохата романтизъмсъобщение от писмо до конкретен човек се превръща в писмо до общ адресат (например „Съобщение до цензора“ от A.S. Пушкин).

Литература и език. Съвременна илюстрована енциклопедия. - М.: Росман. Под редакцията на проф. Горкина А.П. 2006 .

Съобщение

СЪОБЩЕНИЕ. - писмо в стих. Хораций също дава примери за такива съобщения, които в неговия случай са или от много личен характер, или засягат теми от общо значение. Писмото му De arte poëtica (за изкуството на поезията) е особено известно. Овидий пише писма до жена си, дъщеря си, приятели, Август - от мястото на своето изгнание близо до Черно море ("Ex Ponto" също "Tristia"). В съвремието съобщенията са били особено разпространени във Франция. Първият човек, който обърна внимание на този тип стихове тук, беше Маро. Известни са неговите хумористични и галантни послания от затвора до приятеля и до царя. Той е последван от редица послания (Скарон и други), но особено Боало (в края на 17 век), който дава дванадесет послания, написани под силното влияние на Хораций. През 18 век стават известни писмата на Волтер, отличаващи се с блясъка на изящество и остроумие. Пише ги на Фридрих II, Екатерина Велика, приятелите и враговете си, дори неща (на кораба) и мъртвите (на Боало, на Хораций). Известни са и посланията на Ж. Б. Русо, М. Ж. Шение, Лебрен и др. През 19 век послания пишат П. Делавин, Ламартин, Юго и др.

В Англия са известни четирите послания на Поуп (началото на 18 век), които съставляват неговото „Есе за човека“ и кореспонденцията на Абелар и Хелоиз, която той обработва в стихове. В Германия писма са писали Виланд, Шилер, Гьоте, Рюкерт и много други. и др. В Италия са известни посланията на Киабрера, който въвежда тази форма в поезията, и Фругони (18 век).

В руската литература от 18 век посланията също се използват като имитации на френски. Те са написани от Кантемир, Тредяковски, Петров, Княжнин, Костров, Сумароков, Ломоносов (известното писмо в стихове до Шувалов: „За ползите от стъклото“), Капнист, Фонвизин („Към моите слуги“), Державин и много други. . и др. През първата половина на XIX в. се разпространяват и послания. „Моите пенати“ (1812) от Батюшков (към Жуковски и Вяземски) предизвиква отговора на Жуковски: „На Батюшков“, а след това (през 1814 г.) и имитация на „Град“ на Пушкин. Забележителни са и съобщенията на Батюшков: „До Д-ву“, „До Н.“, „До Жуковски“. Най-забележителните послания на Жуковски са: до Филалет, до него: А. И. Тургенев, Мария Фьодоровна („доклад на Луната“ - две съобщения), Вяземски, Воейков, Перовски, Оболенская, Самойлова и др. В много от тези послания Жуковски се издига до върховете на своето творчество. Известни са многобройните послания на Пушкин: до Жуковски, Чаадаев, Языков, Юсупов (до Велможа), Козлов, „До Сибир“ до декабристите, редица любовни писма; също - „На Овидий“. Лермонтов има послания: Хомутова, „Валерик“ и др., Козлов има някои от тях най-добрите стихове: послания до Жуковски, Хомутова („На моя приятел от моята пролет...”) и др. Допълнителни съобщения са написани от Баратински, Тютчев (главно от отдела за политически стихотворения), А. Толстой (до И. Аксаков и редица хумористични), Майков, Фет, Полонски, Некрасов, Надсон.

След епохата на Пушкин посланията престават да бъдат любима форма на поезия, а сега, ако се срещат от време на време, тогава като имитация на стила на тази епоха (Вяч. Иванов и някои други).

Джоузеф Айгес. Литературна енциклопедия: Речник на литературните термини: В 2 тома / Под редакцията на Н. Бродски, А. Лаврецки, Е. Лунин, В. Лвов-Рогачевски, М. Розанов, В. Чешихин-Ветрински. - М.; L.: Издателство L. D. Frenkel, 1925

Синоними:

Вижте какво е „Съобщение“ в други речници:

СЪОБЩЕНИЕ, съобщения, вж. (Книга). 1. Писмено обръщение към някого, писмо. — Съобщение, пълно с отрова. А. К. Толстой. — Получих твоето съобщение. Лермонтов. Любовно послание. 2. Литературно произведениепод формата на авторско обръщение към някого... РечникУшакова

ПОСЛАНИЕ, поетично или публицистично произведение под формата на писмо до действително или фиктивно лице. Поетичното послание като жанр съществува от древността (Науката за поезията на Хораций) до средата на 19 век. (Послание до цензора А. С. Пушкин); по късно... Съвременна енциклопедия

См … Речник на синонимите

Съобщение- ПОСЛАНИЕ, поетично или публицистично произведение под формата на писмо до реално или фиктивно лице. Поетичното послание като жанр съществува от древността („Науката за поезията” от Хораций) до средата на 19 век. („Послание до цензора“ от А. С. Пушкин);… … Илюстрован енциклопедичен речник

В църковната литература писмено обръщение на авторитетен теолог към определена група хора или към цялото човечество, обясняващо определени религиозни въпроси. В християнството писмата на апостолите формират значителна част от Новата ... Уикипедия

Поетично или журналистическо произведение под формата на писмо до реално или фиктивно лице. Поетичните послания като жанр съществуват от античността (Хораций, Науката за поезията) до Средновековието. 19 век (А.С. Пушкин); по-късни изолирани стихотворения (V.V.... ... Голям енциклопедичен речник

СЪОБЩЕНИЕ, аз, ср. 1. Писмено обръщение на държавник (или обществена организация) към др държавник(или на обществена организация) според какво n. важен държавен и политически въпрос. П. Президент... ... Обяснителен речник на Ожегов

- (epitre, Epistel) литературна форма, която почти е излязла от употреба: писане в стихове. Още през 1-вата половина на 19 век. П. беше много разпространен жанр. Съдържанието му е много разнообразно, от философски разсъждения до сатирични картини и... ... Енциклопедия на Брокхаус и Ефрон

Приятелско съобщение- поетично произведение, написано под формата на писмо или обръщение към човек.

Анакреон- Древногръцки поет, възпял в стиховете си любовта, виното, приятелството и радостта от живота. Лекият стил на поезия в чест на Анакреон и неговите последователи се нарича анакреонтика. Анакреонтичният мотив на ранната лирика на Пушкин е придружен от епикурейство

Епикурейство, епикурейство(по името на древногръцкия философ Епикур) – насладата от живота, способността да се намери хармония между физическото и духовното в живота.

Междусекторна тема– за какво става дума ние говорим зав художественото произведение предметът на изображението.

Развитие на темата– развитие на тема в художествено произведение.

о да– жанр на лирическата поезия; тържествена, патетична, прославяща работа. Видове оди: хвалебствени, празнични, плачевни.

Елегия- жанр на лирическата поезия, в който тъжните мисли, чувства и размисли на поета са изразени в поетична форма.

Патос– (силно, страстно чувство) – емоционална анимация, страст, която прониква в цялото произведение като цяло; дълбока и исторически правдива оценка на изобразените персонажи, породена от тяхната обективна национална значимост; високият ентусиазъм на автора за разбиране на същността на изобразения живот.

Идилия– жанрова форма на буколическата поезия; малко лирическо или епическо произведение, изобразяващо вечно красива природа, спокоен, добродетелен живот в скута на природата, понякога в контраст с неспокоен и порочен човек.

Свободолюбива лирика– поетични произведения за волята, духовната свобода на личността.

Сонет- лирическа поема, състояща се от четиринадесет реда, разделени на две четиристишия (четиристишия) и две терцини (терцети); в катрените се повтарят само две рими, в терцетите - две или три.

Епиграф- кратък текст (цитат, поговорка, поговорка), поставен от автора пред текста на цялото художествено произведение или на част от него.

Пейзаж (държава, местност)– изобразяване на картини от природата в художествено произведение.

Психологически пейзаж– предаване на състоянието на душата на лирическия герой чрез състоянието на природата

Социален пейзаж- е неразривно свързан с човек, помага да се разберат по-добре трудностите на ежедневието му.

Сантиментализъм- художествен метод, в центъра на изображението на който е ежедневието на обикновения човек, неговите лични емоционални преживявания, неговите чувства и настроения.

Романтизъм – литературно направление, художествен метод. Възниква в началото на 18-ти и 19-ти век.

Основните функции:

1. Съмнение в истинността и целесъобразността на съвременната цивилизация.

2. Апел към вечните идеали (любов, красота) раздор в реалността, бягството на романтичния герой в идеален свят.

3. Утвърждаване на самоценността и уникалността на индивида човешка душа

4. Изобразяване на изключителен герой при изключителни обстоятелства

5. Борбата срещу правилата на класицизма за свободата на творческата изява на писателя, интерес към народното творчество.

6. Колоритен език.

Функции на художествено-изразителните средства (тропи):

Характеристики на обект или явление;

Издаване на емоционално-експресивна оценка за изобразеното лице

Това събитие (депортиране в беларуския полк като наказание за писане на политически басни), което тъжно се отразява на всички последващи военна кариера Денис Давидов, въпреки това изигра огромна роля в развитието на неговия поетичен талант. В полка Давидов среща А.П. Бурцов, не особено образован човек (който дори не можеше да чете съобщенията на Давидов). Тази среща сама по себе си е незначителна. Но в Бурцов Давидов успя да види чертите на „истински хусар“, един вид „модел“ на свободолюбиви, безгрижни и смели хусари. Раждането на оригиналния стих на Давидов е свързано с поетизацията на този „модел“. Отсега нататък Давидов намира своя собствена поетична тема и жанра, който му позволява да я отразява най-пълно и ярко - приятелско съобщение.

Достига безпрецедентен разцвет в поезията в края на 18 век - началото на XIXвек, този жанр допринесе преди всичко за изостряне на интереса към индивида, към неговия духовен свят. Жанрът на посланието си позволяваше сюжет, обикновено нехарактерен за лирическата поезия, и по този начин беше своеобразен предшественик на поетичен разказ и дори на роман в стихове. Палитрата на посланието се обогатява с битови детайли, а самият адресат постепенно придобива конкретни реални черти. Приятелско послание - откриването на нов свят в литературата. Той създаде напълно нов тип герой - свободен човек, който не се интересува от ранг и богатство, живеещ далеч от шумните градове.

Посланията на Денис Давидов са неразривно свързани с основната тенденция в развитието на този жанр и в същото време внасят в него „черти на незабравим стил“. Покажете живота на руски воин, намерете поезия в ежедневните му дейности, разкрийте неговия духовен свят, богатството на неговата природа и в Ежедневието, и в дима на битките, да покаже човек на война, да намери модел за подражание на младите воини - Давидов успя във всичко това в своите „хусарски“ послания. Давидов е „поет по душа“, правилно отбелязва В. Г., един от първите критици на неговите поетични произведения. Белински, „за него животът беше поезия, а поезията беше живот; той поетизираше всичко, до което се докоснеше.

„Ужасни очила за удари“, „каруци и долмани“ - цялата умишлено бедна среда на ежедневието на хусарите е изпълнена с живот под писалката на Давидов.

Героят на Денис Давидов не е просто твърд човек, елегантен ездач и неспокоен гуляй. Хусарският празник, където царуват „дръзко забавление“ и „братско своеволие“, в поезията на Давидов контрастира с тези светски тържества, „където откровеността е в окови, където тялото и душата са под напрежение“. Неслучайно в своята „Хусарска изповед” (1832) Денис Давидов ще каже:

На пиршества без воля и оран ми е задушно.

Дайте ми цигански хор! Дай ми спор и смях,

И има колона дим от тръбата!

Тичам през епохата на събирането, където животът е в краката,

Където услугите се предават с тегло...

И се втурвам към моето хусарско семейство...

Радвай се, весела тълпа,

В живо и братско своеволие!

И това желание за воля и независимост, свобода и своеволие на героя Давидов, за когото "ранг за парада" и "Джордж за съвета" са истинските машинации на съдбата, го превърна в идеала в очите на много поколения на истински свободолюбив, отчаян, смел и дързък хусар.

Денис Давидов нямаше равен в създаването на нестандартни послания и „бахически“ песни. Той беше толкова оригинален, че беше невъзможно да го имитирате. Вярно е, че трябва да се отбележи, че военно-любовната лирика на Давидов предизвика няколко опита. И така, K.N. се опита в тази област. Батюшков, написвайки своето: „Хусарят, облегнат на сабята си“, но Пушкин, който толкова много обичаше поезията му, реагира отрицателно на това стихотворение: „Цирлич-манирлих. Няма смисъл да спорим с Д. Давидов.

Денис Давидов пише от вдъхновение и където трябва - в болници, по време на дежурство и дори в конюшните на ескадрилата. И въпреки че критиците отбелязват в творбите му „небрежност в завършването“ (А. Бестужев-Марлински), но точност, яркост, точност, прецизност на изразяването, пълна искреност на чувството - тези черти отличават поезията на Давидов и неговия „хусаризъм“ и неговите елегии.

„Твоят могъщ стих няма да умре,

Запомнящо се жив,

Невероятно, кипящо

И войнствено-летящ

И диво смел"

Така Н.М. се обръща към Давидов. Езици.

Оригиналността на поезията на Давидов е преди всичко неговият стил, „бърз, живописен, внезапен“ (А. А. Бестужев-Марлински):

...това не е моментът за разходка!

На конете, братко, и твоят крак в стремето,

Извади сабя и сечи!“

„На Бурцов“, 1804 г

Преходът на Денис Давидов от един ритъм към друг е също толкова бърз и неочакван:

Конят кипи под ездача си,

Сабята свири, врагът пада...

Битката замлъкна, а привечер

Черпакът отново се движи.

„Песен на стария хусар“, 1817 г

Разбира се, за читателя от 19-ти век, възпитан върху поезията на сантименталистите, беше трудно веднага да разбере и приеме новия лирически герой - елегантен хусар и самия език - езикът на „презряното“ ежедневие; разговорни фрази, които толкова лесно влязоха в поетичния език на Давидов („той умира проклинай“ - и това е за трагичен герой; „те му разкъсаха гърлото“ и др.)

Езикът на Денис Давидов се различава рязко от поетичния език на двамата най-големи поети от онова време, В.А. Жуковски и К.Н. Батюшков, който навлиза в литературното поприще заедно с Д. Давидов. Поезията на Давидов противоречи на принципите на хармония, установени от поезията на Жуковски и Батюшков, а външният ефект от произведенията на хусарския поет, както вече беше отбелязано от критиците, често се състои именно в дисхармонията на думите и изразите, които стоят до тях : „И Дибич плашеше хората с красотата си“, „И се кръстиха.“ вещици, а дяволите са болни“; „Дай ми златната вана.“

Използвайки тази техника, Денис Давидов твори едно от най-добрите му стихотворения, „Поетична жена“ (1816 г.):

Какво е тя? - Бързане, объркване,

И студ и наслада,

И отпор, и страст

Смях и сълзи, дявол и бог,

Жегата на обедното лято

Ураганна красота...

И изследователите с право смятат тези словесни и интонационни контрасти за откритие на Денис Давидов.

Бъди, хусаре, пиян и нахранен!..

В спокойни дни не се обезсърчавайте

И рокендрол в битки!

Животът лети: не се смущавайте,

Не спи в нейния полет...

„Хусарски празник“, 1804 г

Давидов пренася тези техники в други свои по-късни произведения.

Още в ранните послания, адресирани до Бурцов, Давидов успява да създаде ярък, специфичен и в същото време обобщен образ на „нахален хусар“ - „побойник и побойник“, смело сумтене на „кон на буболечки“, презиращ подлизурство и ласкателство, малодушие и малодушие. До него беше „поет-герой“, поет-воин, който да съответства на „смелия хусар“, и той беше толкова ярък и автобиографичен, че за много поколения читатели той беше неразделен от самия Д. Давидов. В многобройни послания, адресирани до него, виждаме същия образ на „героя-певец“ със стабилни портретни черти („черномустак“, „мустаци“, „Бородински брадат мъж“, „чернокъдрав боец ​​с бяла къдрица на челото си”, „с къдрава коса, тъмна брада” и др.).

Но „смелият хусар” и „поетът-герой” са обединени не само от лична смелост, честност и искреност, те са пламенни патриоти:

Адски се радвам за теб

Нашата майка Русия!

И нека бъдат като истински хусари в мирно време:

...Всичко е мъртво

Те пият и, навеждайки чела,

Заспиват като чар.

Но щом денят отмине,

Всеки един пърха през полето:

Шакото е брутално накриво,

Ментик играе с вихри.

„Песен на стария хусар“, 1817 г

Но ако дойде времето на изпитанието:

Но ако врагът е свиреп

Той се осмелява да ни устои,

Моят първи дълг, моят свещен дълг -

Да възкръсне за родината;

Вашият приятел ще се появи в полето,

Друга сабя ще проблесна,

Или ще се върне на лаври,

Или ще падне мъртъв на лаврите си!

"Елегия IV", 1816 г

Патриотичната тема за борбата с врага, борбата за освобождение на родината е рязко подчертана в „хусарските“ стихове на Денис Давидов; и те излизат извън тясната рамка на чисто интимната лирика, като по този начин разширяват смисъла и значението на „хусарството“.

Жанр на посланието в текстовете на А. С. Пушкин

Жанрът на посланието е познат още от античността (Квинт, Хораций, Овидий).

IN древноруска литературажанрът послание се използва за адресиране на фигури по политически или социални въпроси.

В руската поезия от началото на 19 век приятелското послание е много често срещан жанр (послания на В. А. Жуковски, Н. М. Карамзин, И. И. Дмитриев, К. Н. Батюшков, А. С. Пушкин, А. А. Фет). Популярността му до голяма степен се дължи на ниското ниво на канонизация на жанра, неговата фундаментална нестабилност и свободата на изразяване. Приятелското съобщение прилича на непринуден разговор, често разговор „на равни“. Адресатът може да бъде много различен: реално лице, близко до автора, лице, с което авторът не е бил лично запознат, въображаемо лице.

Формалната жанрова характеристика на съобщението е, че то в по-голяма или по-малка степен имитира писмо, т.е. основната характеристика на този жанр е обръщението към конкретно лице, както и наличието на елементи като пожелания, молби, увещания. Авторите на посланията скоро изоставят оригиналния поетичен метър – хекзаметър. Създава се приятелско съобщение с цел намиране на съмишленик и съюзник.

Пушкин придава особено значение на жанра на посланието, тъй като той отваря пътя на свободата за поета. В този жанр литературните влияния и традиции са най-малко активни. И затова тук беше най-лесно за Пушкин да следва собствения си път. Посланието на Пушкин е не само свободен жанр, но и най-лиричен: той е пълен с искрени изповеди - изповеди на душата. Един от примерите за такива признания може да се счита за писмото „До Чаадаев“.

Пушкин се обръща към Чаадаев повече от веднъж с приятелски послания: през 1821 г. - „В страна, където съм забравил тревогите от предишните години.“, През 1824 г. - „Защо студени съмнения“.

Годините затвор отлетяха;

Не за дълго, мирни приятели,

Можем да видим подслон на самотата

И царскоселските полета.

Раздялата ни чака на прага,

Далечният шум ни зове,

И всички гледат към пътя

С вълнението на горди, млади мисли.

Друг, криещ ума си под шако,

Вече във военно облекло

Той размаха хусарската си сабя -

В Богоявленско утро прохладно

Красиво замръзване на парада,

И отива при стражата да се стопли;

Друг, роден да бъде благородник,

Не чест, а любящи почести,

При благородния мошеник в коридора

Той вижда себе си като покорен мошеник;

Само аз, покорен на съдбата във всичко,

Честит мързел, верен син,

Безгрижен по сърце, безразличен,

Тихо задрямах сам.

Чиновниците и копиерите са ми равни,

Законите са равни, Шако,

Не се опитвам да бъда капитан

И аз не пълзя в оценител;

Приятели! малко снизхождение -

Остави ми червената шапка

Чао за греховете му

Не бих го заменил за удар,

Въпреки че е възможно за мързеливите,

Без страх от ужасни неприятности,

Все с небрежна ръка

През юли отвори жилетката си.

Някой ден, гледайки този таен лист хартия,

Веднъж написана от мен,

Отлетете за известно време до ъгъла на Лицея

Всемогъщ, сладък сън.

Помниш ли бързите минути от първите дни,

Мирно робство, шест години съюз,

Скърби, радости, мечти на душата ти,

Кавгите на приятелството и сладостта на помирението, -

Това, което се случи и няма да се повтори.

И с тихи сълзи на меланхолия

Помниш ли първата си любов?

Приятелю, тя премина. но с първи приятели

Вашият съюз не беше сключен от игрив сън;

Преди ужасни времена, преди ужасни съдби,

О, скъпи, той е вечен!

*Към албума пущин(1817) – не е публикувана приживе на Пушкин. Написано малко преди завършването на лицея. (виж за I.I. Pushchin).