কথোপকথন লাতিন পাঠ। নিখরচায় লাতিন শিখুন: নয়টি সেরা ইউটিউব ভিডিও চ্যানেল। কনজেক্টিভা। দোষী

চতুর্থ সংস্করণ। - এম: 2 009 .-- 352 পি।

পাঠ্যপুস্তকে রয়েছে: প্রোগ্রাম অনুসারে ব্যাকরণগত উপাদান, 120 ঘন্টা অধ্যয়নের সময়কালের জন্য নকশা করা, এবং এর অনুকরণের জন্য অনুশীলন; লাতিন লেখকের লেখা; পাঠ্যপুস্তকের পাঠ্যগুলির শব্দভাণ্ডার সহ ল্যাটিন-রাশিয়ান অভিধান। স্ব-অধ্যয়নের সুনির্দিষ্টতার সাথে সম্পর্কিত, বইটিতে পাঠ্যগুলির উপর পরীক্ষা, নির্দেশিকা এবং মন্তব্য রয়েছে। পাঠ্যগুলির নির্বাচন পাঠকদের বিস্তৃত শ্রেণীর আগ্রহকে পূরণ করে।

মানবিক অনুষদের শিক্ষার্থীদের জন্য।

ফর্ম্যাট: ডিজেভু

আকার: 2.5MB

ডাউনলোড: drive.google

ফর্ম্যাট: পিডিএফ

আকার: 31.4MB

ডাউনলোড: drive.google

সুচিপত্র
ভূমিকা। লাতিন ভাষার অর্থ 3
টিউটোরিয়ালটি কীভাবে নির্মিত হয় এবং এটি কী 8 টি শিক্ষা দেয়
ব্যাকরণ 10 কি
প্রথম খণ্ড
প্রথম অধ্যায় 11
§ 1. চিঠি এবং তাদের উচ্চারণ (11) Ow 2. স্বরগুলির সংমিশ্রণ (13)
§ 3. ব্যঞ্জনের সংমিশ্রণ (14)। § ৪ স্বরধ্বনের দ্রাঘিমাংশ এবং সংক্ষিপ্তকরণ (সংখ্যা) (১৪) Iveফাইভ স্ট্রেস (15)। অনুশীলন (15)।
দ্বিতীয় অধ্যায় 16
। 6. লাতিন ভাষার কাঠামোর বৈশিষ্ট্য (16) Oun 7. বিশেষ্য (18) সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য। § 8.1 ডিক্লেশন (20)। § 9. ক্রিয়াপদ esse (হতে) (22)। § 10. কিছু সিনট্যাকটিক মন্তব্য (22)। অনুশীলন (23)।
তৃতীয় অধ্যায় 24
ইলেভেন ক্রিয়া (25) সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য। § 12. সংযোগের বৈশিষ্ট্য। ক্রিয়াপদ (26) এর অভিধানের মূল ধারণা (সাধারণ) idea § 13. ক্রিয়া (28) এর মূল (অভিধান) ফর্ম। । 14. ইন্ডিভেন্সিটিভ অ্যাক্টিভিয়েটিভ অ্যাক্টিভিটি (29)। § 15. ক্রিয়াগুলির সাথে আলোচনা (31)। § 16. অনুবাদের জন্য প্রাথমিক ব্যাখ্যা (32)। অনুশীলন (38)।
চতুর্থ অধ্যায় 40
। 17. অসম্পূর্ণ ইন্ডিকেটিভ অ্যাক্টিভি (40)। § 18. দ্বিতীয় পতন। সাধারণ মন্তব্য (41)। § 19. Nouns II declension (42)। §20। প্রথম এবং দ্বিতীয় পতনের ক্ষেত্রে সাধারণ ঘটনা (43)। । 21. বিশেষণ I-II পতন (43)। § 22. প্যাসেসিভ সর্বনাম (45)। § 23 অ্যাকুসেটিভাস দ্বৈত (46)। অনুশীলন (46)।
47 ম অধ্যায়
Ut 24. ফিউচারাম আমি ইন্ডিকেটিভ অ্যাক্টিভি (48)। § 25. বিক্ষোভকারী সর্বনাম (49)। । 26. সর্বনাম বিশেষণ (51) । 27. অ্যাব্লাটিভাস লোকি (52)। অনুশীলন (53)।
পরীক্ষা 54
VI ষ্ঠ অধ্যায়
§ 28. III পতন। সাধারণ তথ্য (57)। § 29. Nouns III declension (59)। । 30. মনোনীত মামলার (60) ফর্মের সাথে অপ্রত্যক্ষ মামলাগুলির ফর্মের সম্পর্ক। । 31. বিশেষ্য তৃতীয় পতনের লিঙ্গ (62)। বিভাগ 32. অ্যাব্লাটিভাস টেম্পোরিস (62)। অনুশীলন (63)।
অধ্যায় vii 64
§ 33. বিশেষণ তৃতীয় পতন (64)। বিভাগ 34. অংশীদারিত্বের ক্রিয়াকলাপ (66)। § 35. স্বরধ্বনি (dec 67) এর তৃতীয় সংক্ষেপের বিশেষ্য ou অনুশীলন (68)।
69 টি পড়ার নিবন্ধগুলি
দ্বিতীয় খণ্ড
অষ্টম অধ্যায় 74
বিভাগ 36. প্যাসিভ ভয়েস। ক্রিয়া এবং ক্রিয়া (74) এর অর্থ। Active 37. সক্রিয় এবং প্যাসিভ স্ট্রাকচারের ধারণা (76)। Ou 38. সর্বনামগুলি ব্যক্তিগত এবং প্রতিচ্ছবিযুক্ত (78)। , 39. ব্যক্তিগত, প্রতিক্রিয়াশীল এবং অধিকারী সর্বনাম ব্যবহারের বৈশিষ্ট্য (79৯)। § 40. জেনেটিভ (80) এর কিছু অর্থ। অনুশীলন (81)।
নবম অধ্যায়
.41। ল্যাটিন ক্রিয়াপদের দশকের ব্যবস্থা (82)। §42। নিখুঁত এবং সুপাইন (83) এর ঘাঁটি গঠনের প্রধান ধরণ। । 43. পারফেক্টাম ইন্ডিকেটিভ অ্যাক্টিভি (84)। In 44. সুপারিনাম এবং এটির শব্দ গঠনের ভূমিকা (86)। । 45. প্যাগ-টিসিপিয়াম পারফেক্টিভ প্যাসিভি (87)। । 46. পারফেক্টাম ইন্ডিকেটিভ পাসিভি (88)। অনুশীলন (89)।
অধ্যায় এক্স 90
বিভাগ 47 প্লাসকোম্পর্ফেক্টাম ইন্ডিকেটিভ অ্যাক্টিভি এবং পাসিভি (91)। । 48. ফিউচারাম II ইন্ডিকেটিভ অ্যাক্টিভি এবং পাসিভি (92)। । 49. আপেক্ষিক সর্বনাম (93)। § 50. জটিল বাক্যগুলির ধারণাগুলি (94) । 51. প্যারাসিপসিয়াম ফিউটি অ্যাক্টিভি (95)। অনুশীলন (96)।
পরীক্ষা 97
একাদশ 99 ম অধ্যায়
§ 52. উপসর্গ সহ 99 ক্রিয়া ক্রিয়া। Compound 53. যৌগিক ক্রিয়াটি পোস্ট (101)। বিভাগ 54 অ্যাকুসিটিভাস ইন ইনফিনিটিভ (102)। § 55. হিসাবে প্রচলন মধ্যে সর্বনাম। থেকে। inf। (103)। § 56. ইনফিনিটিভ ফর্ম (104)। 57. টার্নওভার এসের অনুবাদ এবং পাঠ্য পদ্ধতিতে সংজ্ঞা। থেকে। inf। (105)। অনুশীলন (107)।
দ্বাদশ অধ্যায়
§ 58. IV ডিক্লেশন (109)। Ba 59. ভার্বা ডিপোনেন্টিয়া এবং সেমিডেপো-নেন্টিয়া (110)। । 60. নামিটিভাস ইন ইনফিনিটিভো (112)। । 61. অ্যাব্লাটিভাস মোডি (113)। অনুশীলন (114)।
দ্বাদশতম অধ্যায় 115
Dec 62. ভি ডিক্লেশন (115)। । 63. দাটিভাস দ্বৈত (116)। । 64. বিক্ষোভকারী সর্বনাম হাই, হ্যাক, এইচ (117)। অনুশীলন (117)।
একাদশ অধ্যায় 118
। 65. বিশেষণের তুলনা ডিগ্রি (119) § 66. তুলনামূলক ডিগ্রি (119)। । 67. সুপার্ল্যাটিভ ডিগ্রি (120)। । 68. বিশেষণ থেকে অ্যাডওয়্যারের গঠন। অ্যাডওয়্যারের তুলনা (121)। Comparison 69. তুলনার পরিপূরক ডিগ্রি (122)। অনুশীলন (124)
নিবন্ধগুলি 125 পড়ুন
খণ্ড III
অধ্যায় xv 129
§ 70. অংশগ্রহণমূলক বাক্যাংশ (129) । 71. অ্যাব্লাটিভাস অ্যাবোলুটাস (130)। §72। টার্নওভার আবুলের অনুবাদ ও পাঠ্য পদ্ধতিতে সংজ্ঞা। অ্যাবস। (132)। Particip 73. অংশবিহীন অ্যালাবাইটাস অ্যাবসলেটাস (133)। অনুশীলন (134)।
XVI 135 অধ্যায়
। 74. সংখ্যা (136)। § 75. সংখ্যার ব্যবহার (137)। । 76. নির্দিষ্ট সর্বনাম আদর্শ (138)। অনুশীলন (138)।
XVII 139 অধ্যায়
§ 77. কনঞ্জেক্টিভা (139) এর ফর্ম। । 78. কনঞ্জেক্টিভাটির মান (142)। Sentences 79. স্বতন্ত্র বাক্যে কনজেক্টিভাটির অর্থের ছায়া (143)। And 80. অতিরিক্ত এবং লক্ষ্যযুক্ত ধারা (144)। । 81. করোলারির অধীনস্ত ধারা (146)। অনুশীলন (147)।
অধ্যায় xviii 148
Group 82. নিখুঁত গোষ্ঠীর কনজেক্টিভা ফর্ম (149)। Sentences 83. স্বতন্ত্র বাক্যগুলিতে নিখুঁত গোষ্ঠীর কনজেক্টিভা ব্যবহার (150) । 84. সংক্ষিপ্ত বিবরণ (150)। §85। অধীনস্থ ধারাগুলি অস্থায়ী, কার্যকারণমূলক এবং সুবিধাজনক (151)। অনুশীলন (153)।
XIX 154 অধ্যায়
। 86. একটি পরোক্ষ প্রশ্ন (154)। অনুশীলন (155)।
পরীক্ষা 155
অধ্যায় XX 159
। 87. শর্তাধীন বাক্য (159)। অনুশীলন (160)।
অধ্যায় XXI 161
। 88. জেরুন্ড এবং গেরানড (161)। § 89. গ্রুঞ্জিভ ব্যবহার (162)। § 90. জেরুন্ডের ব্যবহার (164)। Ru 91. জেরানড এবং জেরুন্ডের মধ্যে পার্থক্যের চিহ্ন এবং ইনফিনিটিভ (164) এর সাথে তাদের অর্থের তুলনা। অনুশীলন (165)।
খণ্ড IV
লাতিন লেখকদের কাজ থেকে নির্বাচিত প্যাসেজ
সি আইলিয়াস সিজার। কমেন্টারি দে বেলো গ্যালিকো 168
এম টিউলিয়াস সিসেরো। ক্যাটিলিনাম প্রাইমে 172 এ ওরেটিও
কর্নেলিয়াস নেপোস। মার্কাস পোরসিয়াস কাতো 184
সি প্লিনিয়াস ক্যাসিলিস সেকান্দাস মাইনর। Epistulae 189
ভেলিয়াস পেটারকুলাস। Histতিহাসিক রোমানের লিবারি জুটি 194 194
ইউট্রোপিয়াস। ব্রেকিওরিয়াম ইতিহাসবিদ রোমানি আব ইউ সি সি 203
আন্তোনিয়াস পসভিনভিনাস। দে রিবাস মোসকোভিটিসি 211
আলেকজান্ডার জিভ্যাগিনিস us মস্কোভিয়া বর্ণনা 214
পি। ভার্জিলিয়াস মারো অ্যানিস 224
প্র: হোরাটিস ফ্ল্যাকাস। কারমেন সতীরা 230
ফেইদরাস ফাবুলি 234
পেটার নোস্টার 237
অ্যাভে, মারিয়া 237
গাউডিয়ামাস 238
অ্যাফোরিজম, উইং ওয়ার্ডস, সংক্ষেপণ 240
গ্রামার উল্লেখ
ফোনেটিক্স 250
রূপচিকিত্সা 250
I. বক্তৃতার অংশগুলি (250)। পি। বিশেষ্য উ: মামলার সমাপ্তি (251)। বি। পতনের প্যাটার্নস (252) বি তৃতীয় ক্ষয়ক্ষতির নামকরণ (252)। D. পৃথক বিশেষ্য (253) এর অবক্ষয়ের বৈশিষ্ট্যসমূহ। III। বিশেষণ এবং তুলনার তাদের ডিগ্রি (254)। চতুর্থ। সংখ্যা (254)। ভি.প্রনোনস (257)। ভি। ক্রিয়াপদ উ: তিনটি কাণ্ড (259) থেকে ক্রিয়া ফর্মের গঠন mation বি নির্ভরশীল এবং আধা-নির্ভরশীল ক্রিয়া (262)। সি অপর্যাপ্ত ক্রিয়া (262)। D. প্রত্নতাত্ত্বিক ক্রিয়া (বাইরের কনজুগেশনস) (262)। Vii। ক্রিয়াকলাপ (266) অষ্টম। প্রস্তুতি (267)। সাধারণ বাক্য সিনট্যাক্স 267
IX। একটি বাক্যে শব্দের ক্রম (267)। এক্স। কেস ব্যবহার (268)। একাদশ. অ্যাকুসিটিভাস ইন ইনফিনিটিভো (271)। দ্বাদশ। নামমাত্রা সহ ইনফিনিটিভো (272)। দ্বাদশ। অ্যাব্লাটিভাস অ্যাবোলুটাস (272)। XIV। জেরুন্ডি-উম। জেরুন্ডিভাম (272)। এক্সভি কনজেক্টিভাল অর্থ (272)।
জটিল বাক্য বাক্য বাক্য 273
XVI। ইউনিয়ন। উ: রচনা (সবচেয়ে সাধারণ) (273)। বি অধীনস্থ (সবচেয়ে সাধারণ) (274) 27 XVII। কন-সিকিউটিও টেম্পোরুম (274)। XVIII। বিষয় ধারা (275)। XIX। নির্ধারিত ধারা (275)। এক্সএক্স। ক্রিয়াবিশেষ অর্থ সহ সংজ্ঞাযুক্ত বাক্য (276)) XXI। অতিরিক্ত অধস্তন ধারা (276)। XXII। উদ্দেশ্য ধারা (276)। XXIII। করোলারি এর ধারা (277)। XXIV। অস্থায়ী ধারা (277) XXV। কার্যকারণ ধারা (278) XXVI। প্রবর্তক ধারা (278)। XXVII। শর্তসাপূর্ণ ধারা (279)। XXVIII। একটি পরোক্ষ প্রশ্ন (279)। XXIX। পরোক্ষ বক্তব্য (279)। XXX অ্যাট্রাক্টিও মোডি (280)। XXXI। Ut, quum, quod (280) সহ অধীনস্থ ধারাগুলি।
শব্দ গঠনের উপাদানসমূহ 282
অ্যাপ্লিকেশন 287
রোমান নামগুলি সম্পর্কে 287
রোমান ক্যালেন্ডার সম্পর্কে 288
লাতিন বিশদকরণ সম্পর্কে 292
293 নোট সম্পর্কে
ব্যুৎপত্তি এবং শব্দভাণ্ডারের উপর 294
চাবি নিয়ন্ত্রণ কাজ 295
লাতিন-রাশিয়ান অভিধান 298

চিকিত্সা পেশাদার, আইনজীবি, ভাষাবিদ এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রের বিজ্ঞানীরা শিক্ষা এবং কাজের প্রক্রিয়ায় লাতিনকে মাস্টার করার প্রয়োজনীয়তার মুখোমুখি হয়েছেন। যদিও তাকে মৃত বলা হয়, তবুও তিনি সেই প্রয়োজনীয় ভিত্তি, যা ছাড়া বেশ কয়েকটি পেশায় সফল অগ্রগতি অসম্ভব। স্ক্র্যাচ থেকে লাতিন শিখবেন কীভাবে? নিম্নলিখিত অনুক্রমের তিনটি প্রধান সুপারিশ অনুসরণ করা প্রয়োজন: মাস্টারিং তত্ত্ব, অনুশীলন, জ্ঞানের একীকরণ। আসুন বিবেচনা করা যাক কীভাবে পাঁচটি প্রাথমিক পদক্ষেপে বিজ্ঞানের ভাষা শেখা সম্ভব।

লাতিন ভাষা শেখার একটি পদ্ধতির নির্বাচন করা

মাস্টারিংয়ের জন্য দুটি সাধারণত গৃহীত বিকল্প রয়েছে These এগুলি স্কুল, এর পদ্ধতিগুলির মধ্যে বেশ কয়েকটি পার্থক্য রয়েছে। ভাষা অধিগ্রহণে অগ্রাধিকার লক্ষ্যগুলির উপর নির্ভর করে, এক বা অন্য পদ্ধতির ঘনিষ্ঠভাবে নজর দেওয়া উচিত worth প্রথম স্কুলটি ব্যাকরণ এবং শব্দভান্ডারগুলিতে বেশি মনোনিবেশিত। দ্বিতীয়টি ভোকাবুলারি এবং পড়ার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। প্রথম বিকল্পটি তাদের পক্ষে আরও উপযুক্ত, যারা নিজেরাই ভাষা শেখার লক্ষ্য রাখেন। আপনি কীভাবে লাতিন ভাষা শিখবেন? এটি একটি উচ্চ স্তরের প্রেরণা এবং লোহা শৃঙ্খলা অনুমান করে। একই সময়ে, বেশিরভাগ আধুনিক পাঠ্যপুস্তক এবং প্রোগ্রামগুলি এতে নির্মিত হয়, যা আপনাকে কোনও বিধিনিষেধ ছাড়াই কাজ করার উপকরণগুলি চয়ন করতে দেয়। দ্বিতীয় পদ্ধতিটি ভাষা বোঝার এবং ব্যবহারে দ্রুত ফলাফল দেয়। এর অসুবিধাটি হ'ল এটি কাজের প্রক্রিয়ায় শিক্ষকের প্রায় ধ্রুবক উপস্থিতি প্রয়োজন।

কর্মশালা টিউটোরিয়াল

বেশ কয়েকটি অধ্যয়নের গাইড আপনাকে ভাষার বর্ণমালা, ব্যাকরণ এবং শব্দভান্ডার শিখতে সহায়তা করবে। আপনি যেখানে পড়তে পারেন সেই স্থানে আপনি কীভাবে লাতিন ভাষা শিখবেন? এটি বেশ কয়েক মাস থেকে ছয় মাস সময় নেবে। প্রথমে আপনার বর্ণমালা, শব্দ পড়ার প্রাথমিক নিয়ম, ব্যাকরণের মৌলিক বিষয়সমূহ এবং বাক্য গঠনের বিষয়গুলি শিখতে হবে। এর সাথে সমান্তরালভাবে, কেবলমাত্র পৃথক শব্দ নয়, পুরো প্রকাশ, উদ্ধৃতি এবং গ্রন্থগুলি মুখস্থ করে শব্দভান্ডারটির অবিচ্ছিন্ন প্রসার ঘটে। তারা আরও উন্নয়নের প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত করার জন্য ভিত্তি গঠন করবে। একটি শিক্ষণ উপাদান হিসাবে, আপনি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য বা একটি নির্দিষ্ট বিশেষত্বের জন্য প্রস্তাবিত একটি স্ব-নির্দেশিকা ম্যানুয়াল এবং শিক্ষাদান উভয়ই ব্যবহার করতে পারেন।

দ্বিতীয় প্রয়োজনীয় লিঙ্কটি একটি অভিধান dictionary এটি একটি সাধারণ সংস্করণ, সেইসাথে একটি উচ্চতর বিশেষজ্ঞ সংস্করণ উদাহরণস্বরূপ ভাষাতত্ত্ববিদ, আইনজীবী, চিকিত্সক বা জীববিজ্ঞানীর জন্য গ্রহণের পরামর্শ দেওয়া হয়।

পড়া এবং অনুবাদ করা

যেহেতু ভাষাটি "মৃত" এবং বৈজ্ঞানিক সমস্যা সমাধানের জন্য একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত হয়, তাই পড়া এবং অনুবাদ দক্ষতা আয়ত্তের ক্ষেত্রে অগ্রাধিকারে পরিণত হবে। এটি প্রাথমিকভাবে (পাঠ্যপুস্তক থেকে) নতুনদের জন্য অভিযোজিত ছোট, হালকা ওজনের পাঠ্যের সাথে শুরু করার উপযুক্ত। তারপরে আপনি আরও জটিল কাজগুলিতে যেতে পারেন। ব্যাকরণের জ্ঞানের উপর ভিত্তি করে আপনার নিজের থেকে স্ক্র্যাচ থেকে ল্যাটিন কীভাবে শিখবেন? এটি অনুবাদটির অবিরাম অনুশীলনে সহায়তা করবে। প্রতিটি বাক্যটি কার্যকর করা প্রয়োজন, এর উপাদানগুলির বিশ্লেষণ করা এবং শব্দ এবং স্থানীয় ভাষার পরিভাষায় চিঠিপত্র নির্বাচন করা। অগ্রগতি এবং প্রতিক্রিয়া বিশ্লেষণ করতে সমমনা সম্প্রদায়ের ব্যবহার করা ভাল। একটি রেডিমেড অনুবাদ সহ ব্যবহারিক পাঠ্যপুস্তকগুলিও সহায়তা করবে, যার সাহায্যে ত্রুটি বিশ্লেষণ করার জন্য আপনার নিজের সম্পন্ন করার পরে পরীক্ষা করা উচিত।

আপনার শব্দভাণ্ডার প্রসারিত করার কার্যকর উপায়

অন্য যে কোনও ভাষার মতো, শব্দভাণ্ডারই এটি সফলভাবে আয়ত্ত করার মূল চাবিকাঠি। শব্দভাণ্ডার শিক্ষকদের সাথে কাজ করার সর্বাধিক কার্যকর উপায় কলবোর্ড বা ইলেকট্রনিক কার্ডগুলিতে কল করে। একদিকে মূল বা শব্দ বাক্যাংশ, অন্যদিকে - অনুবাদ। কার্ডগুলির সাথে অবিচ্ছিন্ন কাজ আপনাকে ক্রিয়াপদ এবং তাদের সংযোগগুলি, উইংসযুক্ত প্রবাদগুলি, বিশেষ্যগুলি এবং বিশেষণগুলি দ্রুত শিখতে সহায়তা করবে। এটি দীর্ঘমেয়াদী স্মৃতিতে সুসংহত করার জন্য পর্যায়ক্রমে (সাপ্তাহিক) ইতিমধ্যে কাজ করা উপাদানগুলিতে ফিরে আসার পরামর্শ দেওয়া হয়। কীভাবে লাতিন অডিওগুলি শিখব? উচ্চারণ করে শব্দ এবং এক্সপ্রেশন সহ কার্ডগুলির পদ্ধতি আপনাকে সমস্যার সমাধান করতে দেবে।

যোগাযোগ এবং অন্যদের শেখানো

ধ্রুবক প্রতিক্রিয়া ছাড়াই ল্যাটিন কীভাবে শিখব? এটা কি সম্ভব? ল্যাটিনের ক্ষেত্রে, প্রশ্নটি এর আনুষ্ঠানিকতা এবং ব্যাপক যোগাযোগের অসম্ভবতার কারণে প্রাসঙ্গিক। ব্যাকরণ, অনুবাদ এবং শব্দভান্ডার বোঝার ক্ষেত্রে একে অপরকে কঠিন ক্ষেত্রে সহায়তা করার জন্য ভাষা শেখার সম্প্রদায়গুলিতে যোগদানের জন্য শিক্ষকদের উত্সাহ দেওয়া হয়। জ্ঞানকে আরও স্থানান্তর করার একটি খুব কার্যকর পদ্ধতি হ'ল, যখন বেসটি আয়ত্ত করার পরে, শিক্ষার্থী লাতিনের বেসিকগুলি অন্য কারও কাছে ব্যাখ্যা করার উদ্যোগ নেয়, এভাবে সে কী শিখেছে তা সুসংহত করে এবং বিস্তারিতভাবে শিখেছে understanding গবেষণার ফলাফল অনুসারে, এই পদ্ধতিটি কমপক্ষে দুবার অগ্রগতি ত্বরান্বিত করে।

লাতিন ভাষার জ্ঞান কেবল সাফল্যের সাথে অধ্যয়ন করতে পারবেন না, তবে প্রাচীন দার্শনিকদের কাজগুলি মূলতে পড়তেও অনুমতি দেবেন। প্রক্রিয়া আকর্ষণীয় এবং শিক্ষামূলক। আপনার নিজের থেকেই লাতিন ভাষা শেখা সম্ভব এবং সম-মনের মানুষগুলির সম্প্রদায়গুলি এই লক্ষ্যের পথে নির্ভরযোগ্য প্রেরণাদায়ক উপাদান হয়ে উঠবে।

উইকিও উইকির মতো কাজ করে, যার অর্থ আমাদের অনেক নিবন্ধ একাধিক লেখক লিখেছেন। এই নিবন্ধটি তৈরি করতে, 15 জন, নামহীন কয়েকজন, সময়ের সাথে সাথে এটি সম্পাদনা এবং উন্নত করতে কাজ করেছিলেন।

আপনি যদি এই সমস্যার সাথে সঠিকভাবে যোগাযোগ করেন তবে আপনি নিজেই লাতিন শিখতে পারেন। আপনার যা দরকার তা হ'ল লাতিন ভাষায় সঠিক পাঠ্যপুস্তক, অনুশীলন এবং লেখার অনুশীলনের একটি সেট। আপনার পরিবার এবং বন্ধুরা সম্ভবত আপনার সাথে লাতিন কথা বলতে সক্ষম হবে না, তবে মৌখিক ভাষার অনুশীলন করা আপনাকে আপনার সাধারণ ল্যাটিন দক্ষতা উন্নত করতে সহায়তা করবে। যদি আপনি চেষ্টা করেন তবে আপনি পোপের পাশাপাশি লাতিন ভাষাও বলতে পারবেন এবং কোনও দিনই নয়।

পদক্ষেপ

1. প্রচুর অনুশীলন এবং উত্তর সহ একটি শিক্ষানবিসের বইটি নিন। উত্তরগুলি গুরুত্বপূর্ণ কারণ আপনার চেক করার মতো কেউ নেই।

   • হুইলকের ল্যাটিন উত্তরের একটি সুপরিচিত বই। স্ব-অধ্যয়নের জন্য এটি সম্ভবত সেরা পছন্দ। বইটিতে প্রচুর অনুশীলনের পাশাপাশি অনলাইন প্রশিক্ষণ গ্রুপ রয়েছে।
   • উত্তর সহ কয়েকটি প্রকাশ্যে উপলভ্য বই রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ:
     • আপনি যা পড়বেন তার জন্য সঠিক শব্দভাণ্ডার নির্বাচন করা গুরুত্বপূর্ণ। আপনি যদি ক্লাসিকাল লাতিনে আগ্রহী হন তবে ব্যবহার করুন প্রাথমিক ল্যাটিন অভিধান বা অক্সফোর্ড ল্যাটিন অভিধানযদি আপনি এটি কিনতে পারেন। আপনি যদি প্রয়াত লাতিন, মধ্যযুগ, রেনেসাঁস এবং নব্য-লাতিন ভাষাতে আগ্রহী হন তবে লুইস এবং শর্ট "এর ল্যাটিন অভিধান ব্যবহার করা আপনার পক্ষে ভাল, যদিও এটি ব্যয়বহুল Otherwise অন্যথায়, আপনাকে ক্যাসেল ব্যবহার করতে হবে, এটি খুব দরকারী নয় এবং আকারেও ছোট নয়। দুর্ভাগ্যক্রমে, সঠিক এবং কম খরচে অভিধান নির্বাচন করা সহজ হবে না আপনি যদি ফরাসি বুঝতে পারেন, তবে অভিধানটি the গ্র্যান্ড গ্যাফিয়ট একটি ভাল পছন্দ হবে।
     • আপনি যখন এখনও পাঠ্যপুস্তক থেকে অধ্যয়ন করছেন, আপনাকে অনেকগুলি মুখস্থ করতে হবে: ডিক্লেশনস, কনজুগেশনস, ভোকাবুলারি। কোনও শর্টকাট নেই। এক্ষেত্রে আপনার মনোবল খুব গুরুত্বপূর্ণ।
     • লাতিন একটি দুর্বল শব্দভাণ্ডার ভাষা, অন্য কথায়, একটি শব্দের একাধিক অর্থ হতে পারে। এর অর্থ হ'ল লাতিনে এমন অনেকগুলি প্রতিমা রয়েছে যা আপনাকে মুখস্ত করতে হবে। আপনি প্রতিটি শব্দটি বুঝতে পেরেছেন এমন জায়গায় পৌঁছে যাবেন, তবে সামগ্রিকভাবে বাক্যটির অর্থ আপনার কাছে পরিষ্কার হবে না। আপনি স্বতন্ত্রভাবে প্রতিটি শব্দের অর্থ বিবেচনা করার কারণ এটি। উদাহরণস্বরূপ, প্রকাশ হোমনেম ই মেডিও টোলেরে এর অর্থ "একজন ব্যক্তিকে হত্যা করা", তবে আপনি যদি এই বাক্যাংশটি জানেন না, তবে আক্ষরিক অর্থে এটি "একজন ব্যক্তিকে কেন্দ্র থেকে সরিয়ে ফেলতে" অনুবাদ করে।
     • গদ্য পড়ার সময় কবিতা এড়িয়ে চলুন। আপনি কোনও পত্রিকা পড়ার আগে ইংরেজি শিখছেন এমন কাউকে শেক্সপিয়ার পড়ার পরামর্শ দিবেন না। ল্যাটিন ভাষায়ও একই কথা।
     • শব্দ শিখুন। বাস, টয়লেট বা যে কোনও জায়গায় সন্ধানের জন্য আপনার সাথে একটি শব্দের তালিকা বা ফ্ল্যাশকার্ড বহন করুন।
     • লাতিন ভাষায় লিখুন। আপনি কীভাবে পড়তে শিখতে চান তা সত্ত্বেও ইংরেজি থেকে লাতিন অনুবাদ অনুশীলন এড়াবেন না avoid
     • তাড়াহুড়া করবেন না. প্রতি কয়েকদিনে একটি পাঠই যথেষ্ট। আপনি যদি তাড়াহুড়ো করেন তবে আপনার প্রয়োজনীয় তথ্যগুলি মনে রাখার সময় হবে না। অন্যদিকে, দ্বিধা করবেন না। সপ্তাহে অন্তত একবার ব্যায়াম করার চেষ্টা করুন।
     • যদি আপনার উত্তরগুলি টিউটোরিয়ালে উত্তরগুলির সাথে মেলে না, আপনি সম্ভবত কিছু অনুপস্থিত। ক্লাসে ফিরে এবং পুনরায় পড়া।

কোর্সটি আপনাকে লাতিন ভাষার সমৃদ্ধিকে স্পর্শ করার সুযোগ প্রদান করবে, যা বিভিন্ন ইউরোপীয় ভাষার যেমন ফরাসী, ইতালিয়ান, স্পেনীয়, ইংরেজি এবং অন্যান্যগুলির গঠন ও বিকাশকে প্রভাবিত করেছিল। অতএব, লাতিন ভাষা শেখা আপনার পক্ষে ভবিষ্যতে নতুন বিদেশী ভাষায় দক্ষতা অর্জন করতে সহজ করবে বা ইতিমধ্যে পরিচিত ভাষায় অপ্রত্যাশিত দিকগুলি খুলবে। যুক্তি এবং গণিতের মতো লাতিন গ্রন্থগুলির ভাষাগত বিশ্লেষণের ব্যবহারিক দক্ষতা যে কোনও গবেষণা কার্যক্রমের উপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলবে।

লাতিন ভাষা দীর্ঘকাল ধরে জ্ঞানের বিভিন্ন শাখায় বৈজ্ঞানিক পরিভাষার ভিত্তি হয়ে দাঁড়িয়েছে এবং তাই আইন, চিকিত্সা, জীববিজ্ঞান, ফিলোলজি, ইতিহাস, দর্শন এবং অন্যান্য শাখাগুলি অধ্যয়নকারীদের জন্য এটি প্রয়োজনীয়।

যেহেতু আজ লাতিন ভাষা কোনও জাতির আদি না, অর্থাৎ এটি "জীবিত" এর অন্তর্গত নয়, পাঠ চলাকালীন আমরা কথা বলার অনুশীলনে নয়, গ্রন্থগুলির অনুবাদ ও বিশ্লেষণের দিকে মনোনিবেশ করব। কোর্সটির সংকলকগণ এটি নিশ্চিত করার চেষ্টা করেছেন যে শেখার প্রক্রিয়াটিতে আপনি একটি অভিধানের সাথে পৃথক বাক্য এবং অভিযোজিত গদ্য পাঠগুলি পড়তে, বুঝতে এবং অনুবাদ করতে শিখেন। শ্রেণিকক্ষে, আপনি সাধারণ রাশিয়ান বাক্যগুলিকে লাতিন ভাষায় অনুবাদ করার দক্ষতা অর্জন করতে সক্ষম হবেন যা লক্ষ্য ভাষার ব্যাকরণগত বিভাগগুলি আরও ভালভাবে বুঝতে এবং সংহত করতে আপনাকে সহায়তা করবে।

আপনার অধ্যয়নের সময়, আপনি অবশ্যই উইংসযুক্ত লাতিন মত প্রকাশের সাথে পরিচিত হবেন যা বিশ্ব সংস্কৃতির কোষাগারে প্রবেশ করেছে, পাশাপাশি রাশিয়ান এবং অন্যান্য ইউরোপীয় ভাষায় লাতিন শব্দের ভাগ্যের সাথে।

প্রয়োজনীয়তা

সম্পন্ন মাধ্যমিক শিক্ষা।

কোর্স প্রোগ্রাম

ভূমিকা বক্তৃতা

I. 1. বর্ণমালা। নিয়ম পড়া

2. ক্রিয়া - সাধারণ জ্ঞাতব্য... সক্রিয় কন্ঠের বেসিক ফর্মগুলি, বেসিকগুলি, ব্যক্তিগত সমাপ্তি

৩. প্রশংসনীয় ইঙ্গিতটিভ অ্যাক্টিভিটি। অ্যাক্টিভ ক্রিয়াকলাপ। নিষেধ ফর্ম

4. বিশেষ্য - সাধারণ তথ্য। কেস। প্রথম সিদ্ধান্ত

5. ব্যক্তিগত সর্বনাম। আত্মবাচক সর্বনাম

দ্বিতীয় 1. দ্বিতীয় সিদ্ধান্ত (পুংলিঙ্গ)

1. ২.সেকেন্ড ডিক্লেশন (নিউটার) নিউটার নিয়ম

৩. বিশেষণসমূহ I - II পতন সম্বন্ধসূচক সর্বনাম

4. প্যাসিভ ভয়েস। প্যাসিভ কণ্ঠে ব্যক্তিগত শেষ। প্রশান্তি ইন্ডিটিভি প্যাসিভি। ইনফিনিটিভস প্যাসিভেসি প্যাসিভি

5. বাস্তব এবং প্যাসিভ নির্মাণ। অ্যাব্লাটিভস অ্যাক্টোরিস। অ্যাব্লাটিভ ভায়ামেন্ডেটি

III 1. সর্বনাম অবৈধ; নষ্ট আইপিএস

2. অপূর্ণতা সূচক এবং অ্যাক্টিভ ক্রিয়াকলাপ

৩. সর্বনামটি হ'ল, ই, আইডি। বিশেষ্য বিশেষণ

4. ফিউচারিয়াম প্রাথমিক সূচক এবং অ্যাক্টিভ ক্রিয়াকলাপ

৫. “এসিসি” সহ প্রাক-ক্রিয়া ক্রিয়া

IV 1. তৃতীয় পতন: ব্যঞ্জনবর্ণ প্রকার

২. তৃতীয় সিদ্ধান্ত: স্বর টাইপ

3. তৃতীয় সিদ্ধান্ত: মিশ্রিত প্রকার

৩. তৃতীয় পতন: বিশেষণ

৪. তৃতীয় পতনের বৈশিষ্ট্য

৫. অংশগ্রহনকারীদের ক্রিয়াকলাপ

ভি 1. অসীমের কার্যাদি Fun ইনফিনিটিভ টার্নওভারের সাথে অ্যাক্সেসটিভাস (শুরু)

২. নামিভিনটিভস ইনফিনিটিভোর শুরু (শুরু)

3. পারফেক্টাম ইন্ডিকেটিভ অ্যাক্টিভিটি

৪. অংশগ্রহণকারী পারফেক্টিভ প্যাসিভি। পারফেক্টাম ইন্ডিকেটিভ প্যাসিভি

৫. সর্বনাম কুই, কোয়া, কোয়াড

VI ষ্ঠ 1. প্লাস্প্যাম্পেক্টফেক্ট এবং ভবিষ্যতের ক্রিয়াকলাপ এবং ক্রিয়াকলাপটি সক্রিয়করণ।

2. অ্যাব্লাটিভাস অ্যাবোলুটাস

3. বিশেষণ এবং ক্রিয়াকলাপ তুলনা তুলনামূলক ডিগ্রি। অ্যাব্লাটিভাস তুলনা।

4. বিশেষণগুলির দুর্দান্ত তুলনা। জেনেটিভ পার্টিটিভাস

৫. চতুর্থ ঘোষণা

অষ্টম 1. পঞ্চম সিদ্ধান্ত

২. সর্বনাম এইচ, হ্যাক, এইচ

3. অংশীদারি ফিউটি অ্যাক্টিভী। ইনফিনিটিভ

৪. অ্যাকাসাটিভাস ইন ইনফিনিটিভোর টার্নওভার (অব্যাহত)

5. নম্বর

অষ্টম 1. জেরুন্ডিয়াম

2. সংজ্ঞা হিসাবে জেরুন্ডিভাম

৩.কনিগাতিও পেরিফ্রেস্টিক। বর্ণনামূলক সংমিশ্রণ।

4. অনিয়মিত ক্রিয়া - ইও, ফেরো

5. অনিয়মিত ক্রিয়া - ভোলো, নোলো, মালো

IX 1. মোডাস coniunctivus - ফর্ম গঠন

2. স্বতন্ত্র প্রস্তাবগুলিতে সংঘবদ্ধ

৩. শিক্ষার্থী সংগীত "গাউডিয়ামাস"

৪) কনজেক্টিভা সহ অধীনস্থ ধারাগুলিতে মেয়াদ নির্ধারণের নিয়ম

৫. অপ্রত্যক্ষ প্রশ্ন

শেখার ফলাফল

এই কোর্সটি শেষ হওয়ার পরে শিক্ষার্থীরা

করতে পারবেন:

1. রুশ ভাষায় একটি অভিধানের সাথে সুসংগত অভিযোজিত পাঠ্য এবং পৃথক বাক্য অনুবাদ করুন।

২. একটি অভিধান দিয়ে লাতিন ভাষায় সহজ বাক্য অনুবাদ করুন।

৩. লাতিন-রাশিয়ান এবং রাশিয়ান-লাতিন অভিধান ব্যবহার করুন।

জেনে নিন:

1. ল্যাটিন মোর্ফোলজির বুনিয়াদি।

২. ল্যাটিন সিনট্যাক্সের মূল কথা।

৩. ব্যাকরণগত পরিভাষার মূল কথা।

নিজস্ব:

1. পাঠ্য পড়া এবং চাপ দেওয়ার দক্ষতা।

2. লাতিন থেকে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করার দক্ষতা।

৩. রাশিয়ান থেকে লাতিন ভাষায় অনুবাদ করার দক্ষতা।

গঠন দক্ষতা

ঠিক আছে - 1 - সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক জীবনের ঘটনা সম্পর্কে সমালোচনা বোঝার জন্য প্রস্তুতি; তথ্য উপলব্ধি, বিশ্লেষণ, সাধারণীকরণ, একটি লক্ষ্য নির্ধারণ এবং এটি অর্জনের উপায় চয়ন করার ক্ষমতা

ঠিক আছে - 2 - toleতিহাসিক heritageতিহ্য এবং সাংস্কৃতিক traditionsতিহ্যকে সম্মান করার জন্য প্রস্তুতি, সহনশীলভাবে সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক পার্থক্য বুঝতে পারে

ঠিক আছে -3 - জ্ঞানীয় এবং পেশাদার ক্রিয়াকলাপে মানবিকতা, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে মৌলিক জ্ঞান ব্যবহারের ক্ষমতা

ওকে -4 - চিন্তাভাবনার সংস্কৃতির দখল, যুক্তিযুক্তভাবে এবং স্পষ্টভাবে মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতা তৈরির ক্ষমতা

ওকে -5 - জ্ঞানীয় এবং পেশাদার কার্যকলাপে সামাজিক ক্ষেত্রে কম্পিউটার দক্ষতা ব্যবহারের দক্ষতা

পিসি -১ - তত্ত্ব ও সাহিত্যের ইতিহাস (সাহিত্যের) ক্ষেত্রে প্রধান বিধান এবং ধারণাগুলি এবং মূল অধ্যয়নকৃত ভাষা (ভাষাগুলি), যোগাযোগ তত্ত্ব, শব্দতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ এবং পাঠ্যের ব্যাখ্যা, ইতিহাসের বোধগম্যতা, বর্তমান অবস্থা এবং ফিলোলোজির বিকাশের সম্ভাবনা সম্পর্কে জ্ঞান প্রদর্শনের ক্ষমতা

পিসি -3 - traditionalতিহ্যগত পদ্ধতি এবং আধুনিক তথ্য প্রযুক্তি ব্যবহার করে সাহিত্য এবং ভাষাগত তথ্য সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণে মৌলিক দক্ষতার দখল

পিসি-6 - তত্ত্ব এবং সাহিত্যের ইতিহাস (সাহিত্য) এবং অধ্যয়নকৃত বিদেশী ভাষা (ভাষা), যোগাযোগ তত্ত্ব, শব্দতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ এবং নিজের গবেষণায় পাঠ্যের ব্যাখ্যা ক্ষেত্রে প্রাপ্ত জ্ঞান প্রয়োগের দক্ষতা

পিসি -13 - বিভিন্ন ধরণের পাঠ্য (প্রধানত বৈজ্ঞানিক এবং সাংবাদিকতা) একটি বিদেশী ভাষা থেকে এবং একটি বিদেশী ভাষায় অনুবাদ করার দক্ষতার দখল; বৈদেশিক ভাষায় বৈজ্ঞানিক কাগজপত্র এবং শিল্পকর্মের টীকাকরণ এবং বিমূর্তকরণ

1. ল্যাটিন ভাষার ইতিহাস

লাতিন ইটালিকের মৃত ভাষার গ্রুপের অন্তর্গত। সাহিত্যিক লাতিন ভাষার গঠন দ্বিতীয়-শতাব্দীতে ঘটেছিল। বিসি ই।, এবং তিনি প্রথম শতাব্দীতে সবচেয়ে বড় সিদ্ধি অর্জন করেছিলেন। বিসি এবং, তথাকথিত ধ্রুপদী, বা "সোনালি", লাতিনের সময়কালে। তিনি সবচেয়ে ধনী শব্দভাণ্ডার, জটিল বিমূর্ত ধারণা, বৈজ্ঞানিক-দার্শনিক, রাজনৈতিক, আইনী, অর্থনৈতিক এবং প্রযুক্তিগত পরিভাষা দিয়ে পার্থক্য করেছিলেন।

এই সময়কালের পরে পোস্টক্লাসিক্যাল বা "রৌপ্য", লাতিন (দ্বিতীয়-শতাব্দী খ্রিস্টাব্দ) দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল, যখন অবশেষে ফোনেটিক্স এবং আকারবিজ্ঞানের মানগুলি জোরদার করা হয়েছিল, বানানের নিয়মগুলি নির্ধারিত হয়েছিল। প্রাচীনকালে লাতিনের অস্তিত্বের শেষ সময়টি ছিল তথাকথিত মরহুম লাতিন (তৃতীয়-ষষ্ঠ শতাব্দী), যখন লিখিত, বই, লাতিন এবং লোক-কথ্য ভাষার মধ্যে ব্যবধান বাড়তে শুরু করে।

দ্বিতীয় শতাব্দীর শেষে পশ্চিম ভূমধ্যসাগরীয় দেশগুলিতে। বিসি e। লাতিন অফিসিয়াল রাষ্ট্র ভাষার অবস্থান জয় করেছিল।

43 খ্রি e। এবং 407 অবধি ব্রিটেনে বসবাসরত সেল্টস (ব্রিটিশ) রোমেরও অধীনে ছিল।

যদি ইউরোপের পশ্চিমে লাতিন ভাষা তার চালচলন আকারে ছড়িয়ে পড়ে, প্রায় উপজাতীয় ভাষার প্রতিরোধের মুখোমুখি না হয়, তবে ভূমধ্যসাগরীয় অববাহিকার (গ্রীস, এশিয়া মাইনর, মিশর) গভীরতায় এটি এমন ভাষার মুখোমুখি হয়েছিল যেগুলির দীর্ঘ লিখিত ইতিহাস ছিল এবং সংস্কৃতির একটি স্তর এর চেয়ে অনেক উচ্চতর ছিল রোমান বিজয়ীদের লাতিন ভাষা। রোমানদের আগমনের আগেও গ্রীক ভাষা এই অঞ্চলগুলিতে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং এর সাথে গ্রীক বা হেলেনিক সংস্কৃতি ছিল।

রোমান ও গ্রীকদের মধ্যে এবং প্রাচীন রোমের পুরো ইতিহাস জুড়ে প্রথম সংস্কৃতিগত যোগাযোগ থেকে, পরবর্তীকালে জীবনের অর্থনৈতিক, রাষ্ট্রীয়, সামাজিক এবং আধ্যাত্মিক ক্ষেত্রগুলিতে অভিজ্ঞ ব্যক্তিরা একটি উচ্চ বিকাশিত গ্রীক সংস্কৃতির ক্রমাগত বর্ধমান প্রভাবের অভিজ্ঞতা লাভ করেছিলেন।

শিক্ষিত রোমানরা গ্রীক পড়ার ও কথা বলার প্রবণতা দেখাত। চলিত ও সাহিত্যিক লাতিন ভাষার মধ্যে ধার করা গ্রীক শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল, বিশেষত দ্বিতীয়-প্রথম শতাব্দীতে রোমের শাসনের পরে। বিসি e। গ্রীস এবং হেলেনিস্টিক দেশগুলিতে আঘাত করুন। দ্বিতীয় শতাব্দী থেকে। বিসি e। রোম গ্রীক বিজ্ঞান, দর্শন এবং চিকিত্সার শব্দভান্ডারকে একত্রিত করতে শুরু করে, আংশিকভাবে ধারনা করে নতুন ধারণা এবং পদগুলি এটিকে বোঝায়, কিছুটা ল্যাটিনাইজ করে।

একই সময়ে, আরও একটি প্রক্রিয়া আরও সক্রিয়ভাবে বিকশিত হয়েছিল - বৈজ্ঞানিক সামগ্রীর লাতিন শব্দের গঠন, যা পদগুলি।

দুটি ধ্রুপদী ভাষার তুলনা করার সময়, কেউ তাদের উল্লেখযোগ্য পার্থক্য দেখতে পাবে।

লাতিন ভাষাটি গ্রীক ভাষায় শব্দ-গঠনের সম্ভাবনাময়গুলিতে লক্ষণীয়ভাবে নিকৃষ্ট ছিল, যার ভাষাগত রূপগুলির মধ্যে প্রথম দিকের জন্য বর্ণিত ঘটনা, ঘটনা, তথ্য, জৈবিক এবং চিকিত্সা বিষয়ক ধারণাগুলি ধারণ করার লক্ষণীয় দক্ষতা ছিল, শব্দ গঠনের বিভিন্ন পদ্ধতির মাধ্যমে প্রায় স্বচ্ছ আরও সহজেই আরও বেশি নতুন নাম তৈরি করা যায়, বিশেষত সংবিধান এবং প্রত্যয়

২. শব্দ ও সংজ্ঞা

"টার্ম" (টার্মিনাস) শব্দটি মূলত লাতিন এবং একসময় "সীমা, সীমানা" এর অর্থ ছিল। শব্দটি এমন একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা নির্দিষ্ট ধারণা (বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, উত্পাদনের ক্ষেত্রে) একটি নির্দিষ্ট পদ্ধতিতে একটি বিশেষ, বৈজ্ঞানিক ধারণাটিকে দ্ব্যর্থহীনভাবে এবং সঠিকভাবে (নাম) নির্দিষ্ট করে দেয়। যে কোনও সাধারণ বিশেষ্যের মতো শব্দটিরও বিষয়বস্তু বা অর্থ (শব্দার্থবিজ্ঞান, গ্রীক সেমান্তিকোস - "ডিজাইনিং") এবং একটি ফর্ম বা শব্দ জটিল (উচ্চারণ) রয়েছে।

অন্যান্য সমস্ত সাধারণ বিশেষ্যগুলির থেকে পৃথক, যা প্রতিদিন, প্রতিদিনের, তথাকথিত নিষ্পাপ ধারণাকে বোঝায়, পদগুলি বিশেষ বৈজ্ঞানিক ধারণাকে বোঝায়।

দার্শনিক এনসাইক্লোপিডিক ডিকশনারি ধারণাটিকে নিম্নলিখিত হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন: "চিন্তাকে সাধারণীকরণের মাধ্যমে বাস্তবের বস্তু এবং ঘটনা এবং তার মধ্যে সংযোগ স্থাপনের মাধ্যমে সাধারণ এবং নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলি স্থির করে, যা বস্তু এবং ঘটনার বৈশিষ্ট্য এবং তাদের মধ্যে সম্পর্কের বৈশিষ্ট্যগুলি প্রতিফলিত করে।" ধারণার বিষয়বস্তু এবং সুযোগ রয়েছে। একটি ধারণার বিষয়বস্তু এটিতে প্রতিফলিত কোনও বস্তুর বৈশিষ্ট্যের সংমিশ্রণ। একটি ধারণার সুযোগ হ'ল বস্তুর একটি সেট (শ্রেণি), যার প্রত্যেকটিরই বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা ধারণার বিষয়বস্তু তৈরি করে।

সাধারণ দৈনন্দিন ধারণার বিপরীতে, একটি বিশেষ বৈজ্ঞানিক ধারণা সর্বদা একটি বৈজ্ঞানিক ধারণার সত্য, তাত্ত্বিক সাধারণীকরণের ফলাফল। শব্দটি, একটি বৈজ্ঞানিক ধারণার চিহ্ন হিসাবে, একটি বৌদ্ধিক সরঞ্জামের ভূমিকা পালন করে। এর সাহায্যে বৈজ্ঞানিক তত্ত্ব, ধারণা, বিধান, নীতি, আইন প্রণয়ন করা হয়। শব্দটি প্রায়শই একটি নতুন বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার, একটি ঘটনার বার্তাবাহক। অতএব, অ-শর্তগুলির বিপরীতে, একটি শব্দের অর্থ একটি সংজ্ঞায় প্রকাশিত হয়, একটি সংজ্ঞা যা এটির জন্য প্রয়োজনীয়ভাবে দায়ী।

সংজ্ঞা(lat। definitio) সমাপ্তির মূল সংক্ষিপ্ত আকারে একটি সূত্র, অর্থাত্ শব্দ দ্বারা নির্ধারিত, ধারণা: ধারণাটির কেবলমাত্র মূল বিষয়বস্তুই নির্দেশিত হয়। উদাহরণস্বরূপ: ওনজেনিসিস (গ্রীক অন, অ্যান্টোস - "হচ্ছে", "হচ্ছে" + জেনেসিস - "প্রজন্ম", "বিকাশ") - জীবের শুরু থেকে জীবনের শেষ অবধি কোনও প্রাণীর ক্রমাগত রূপক, শারীরবৃত্তীয় এবং জৈব রাসায়নিক পরিবর্তনের একটি সেট; অ্যারোফাইলস (ল্যাটি। আর - "এয়ার" + ফিলোস - "প্রেমময়") - এমন অণুজীবগুলি যেগুলি কেবল পরিবেশে অক্সিজেনের জারণ থেকে শক্তি গ্রহণ করে।

যেমন আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সংজ্ঞাটি কেবল শব্দটির অর্থ ব্যাখ্যা করে না, তবে এই অর্থটি নির্ধারণ করে। একটি নির্দিষ্ট শব্দটির অর্থ কী তা নির্ধারণের প্রয়োজনীয়তা বৈজ্ঞানিক ধারণার সংজ্ঞা দেওয়ার প্রয়োজনীয়তার সাথে সামঞ্জস্য। এনসাইক্লোপিডিয়ায়, বিশেষ ব্যাখ্যামূলক অভিধানপাঠ্যপুস্তকে, প্রথমবারের জন্য প্রবর্তিত ধারণা (শব্দ) সংজ্ঞা দিয়ে প্রকাশিত হয়। শাখাগুলির জন্য পাঠ্যক্রমের অন্তর্ভুক্ত সেই ধারণাগুলির (পদ) সংজ্ঞাগুলির জ্ঞান শিক্ষার্থীর জন্য বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তা।

৩. মেডিকেল পরিভাষা

আধুনিক চিকিৎসা পরিভাষা একটি সিস্টেম বা ম্যাক্রো-টার্ম সিস্টেম। মেডিকেল এবং প্যারামেডিকাল পদগুলির সামগ্রিকতা, যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, কয়েক লক্ষে পৌঁছেছে। চিকিত্সা পরিভাষার বিষয়বস্তু পরিকল্পনাটি অত্যন্ত বৈচিত্র্যময়: আকারে জৈবিক গঠন এবং প্রক্রিয়াগুলি তাদের বিকাশের বিভিন্ন পর্যায়ে স্বাস্থ্য এবং প্যাথলজগুলিতে মানব দেহের বৈশিষ্ট্যযুক্ত; মানব রোগ এবং প্যাথলজিকাল অবস্থা; তাদের কোর্সের ফর্ম এবং লক্ষণগুলি (লক্ষণ, সিন্ড্রোম), রোগজীবাণু এবং রোগের ভেক্টর; পরিবেশগত কারণগুলি যা মানবদেহে ইতিবাচক বা নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে; স্বাস্থ্যকর নিয়ন্ত্রণ এবং মূল্যায়ন সূচক; রোগ নির্ণয়ের পদ্ধতি, প্রতিরোধ এবং চিকিত্সার চিকিত্সা; অপারেটিভ পদ্ধতি এবং অস্ত্রোপচার অপারেশন; জনসংখ্যা এবং স্যানিটারি এবং মহামারী সংক্রান্ত পরিষেবাগুলিতে চিকিত্সা এবং প্রতিরোধমূলক যত্ন প্রদানের সাংগঠনিক ফর্ম; যন্ত্রপাতি, ডিভাইস, সরঞ্জাম এবং অন্যান্য প্রযুক্তিগত উপায়, সরঞ্জাম, চিকিত্সা উদ্দেশ্যে আসবাবপত্র; ওষুধগুলি তাদের ফার্মাকোলজিকাল অ্যাকশন বা থেরাপিউটিক এফেক্টের নীতি অনুসারে দলবদ্ধ করা হয়; পৃথক ওষুধ, medicষধি গাছ, medicষধি কাঁচামাল ইত্যাদি

প্রতিটি পদ একটি নির্দিষ্ট সাবসিস্টেমের উপাদান, উদাহরণস্বরূপ, শারীরবৃত্তীয়, হিস্টোলজিকাল, ভ্রূণতাত্ত্বিক, চিকিত্সা, শল্যচিকিত্সা, স্ত্রীরোগ সংক্রান্ত, জৈবিক, বোটানিকাল, জৈব রাসায়নিক, ইত্যাদি প্রতিটি উপ-শব্দটি ধারণার একটি নির্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক শ্রেণিবিন্যাসকে প্রতিফলিত করে এই বিজ্ঞানে। একই সময়ে, বিভিন্ন সাবসিস্টেমের শব্দগুলি একে অপরের সাথে যোগাযোগ করে ম্যাক্রোটেরমিনোসিস্টেমের স্তরে নির্দিষ্ট শব্দার্থক সম্পর্ক এবং সংযোগগুলিতে থাকে।

এটি অগ্রগতির দ্বৈত প্রবণতা প্রতিফলিত করে: একদিকে চিকিত্সা বিজ্ঞানের আরও পৃথকীকরণ এবং অন্যদিকে তাদের ক্রমবর্ধমান নির্ভরতা এবং সংহতকরণ। XX শতাব্দীতে। মূলত পৃথক অঙ্গ এবং সিস্টেমগুলি (পালমোনোলজি, ইউরোলজি, নেফ্রোলজি, নিউরো সার্জারি ইত্যাদি) প্রভাবিত করে রোগগুলির নির্ণয়, চিকিত্সা এবং প্রতিরোধ সম্পর্কিত ধারণা সম্পর্কিত উচ্চতর বিশেষজ্ঞ সাবটার্ম-সিস্টেমের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। বিগত দশকগুলিতে, কার্ডিওলজি, অনকোলজি, রেডিওলজি, ইমিউনোলজি, মেডিকেল ভাইরাসোলজি এবং স্বাস্থ্যবিজ্ঞানের উচ্চতর বিশেষজ্ঞ অভিধানগুলি চিত্তাকর্ষক আকারে পৌঁছেছে।

ম্যাক্রো-তাপীয় সিস্টেমের কাঠামোর মধ্যে, প্রায় শীর্ষস্থানীয় ভূমিকা নিম্নলিখিত সাবসিস্টেমগুলির অন্তর্ভুক্ত:

1) শারীরবৃত্তীয় এবং হিস্টোলজিকাল নামকরণ;

2) রোগগত-শারীরবৃত্তীয়, প্যাথলজিকাল-শারীরবৃত্তীয় এবং ক্লিনিকাল টার্মিনোলজিকাল সিস্টেমগুলির একটি জটিল;

3) ফার্মাসিউটিক্যাল পরিভাষা।

৪. লাতিন ভাষার সাধারণ সাংস্কৃতিক মানবিক অর্থ

তবে যে কোনও ভাষা আয়ত্ত করার জন্য আপনাকে আপনার সাংস্কৃতিক ও শিক্ষাগত স্তর উন্নত করতে হবে, আপনার দিগন্তকে প্রসারিত করতে হবে।

এই সম্মানের ক্ষেত্রে, দরকারী লাতিন অ্যাফোরিজম, একটি লকোনিক আকারে প্রকাশিত বক্তব্যগুলি একটি সাধারণীকরণ, সম্পূর্ণ চিন্তাভাবনা, উদাহরণস্বরূপ: ফোর্তেস ফোরতুনা জুভাত - "ভাগ্য সাহসীদের সহায়তা করে"; অ প্রগ্রেডি এস্ট রেগ্রেডি - "এগিয়ে যাওয়া নয় ফিরে যাওয়া" "

আকর্ষণীয় প্রবাদগুলিও রয়েছে যেমন: ওমনিয়া মেকম পোর্টো - "আমি সবকিছু আমার সাথে নিয়ে যাই"; ফেস্টিনা ল্যান্টে - "ধীরে ধীরে তাড়াতাড়ি" ইত্যাদি। অনেকগুলি অ্যাফোরিজম হ'ল বিখ্যাত প্রাচীন লেখক, দার্শনিক, রাজনীতিবিদদের বক্তব্য separate লাতিন ভাষায় নতুন যুগের বিজ্ঞানীদের অন্তর্ভুক্ত এফর্মিজমগুলি হ'ল যথেষ্ট আগ্রহের বিষয়: আর। ডেসকার্টেস, আই। নিউটন, এম। লোমনোসোভ, কে। লিনিয়াস এবং অন্যান্য।

পাঠ্যপুস্তকের শেষে তালিকায় উপস্থাপিত এবং পাঠ্যপুস্তকের শেষে তালিকার উপস্থাপিত বেশিরভাগ লাতিন আফোরমিজম, বক্তব্য এবং প্রবাদগুলি দীর্ঘদিন ধরে ধরা পড়েছে become এগুলি বৈজ্ঞানিক ও কল্পিত সাহিত্যে, জনসচেতনতায় ব্যবহৃত হয়। কিছু লাতিন এফোরিজম এবং বক্তব্য জীবন এবং মৃত্যুর বিষয়গুলি, মানব স্বাস্থ্য, ডাক্তারের আচরণ সম্পর্কিত to তাদের মধ্যে কিছু হ'ল মেডিকেল ডিওন্টোলজিকাল (গ্রীক দেওন, ডিওনিওস - "কারণে" + লোগো - "শিক্ষণ") আদেশগুলি, উদাহরণস্বরূপ: সলাস এগ্রোতি সুপ্রিমা লেক্স মেডকোরাম - "অসুস্থের সুস্থতা হ'ল ডাক্তারদের সর্বোচ্চ আইন"; প্রাইম নোলি নোসেরে! - "সবার আগে ক্ষতি করো না!" (ডাক্তার প্রথম আদেশ)।

বিশ্বের অনেক ভাষার আন্তর্জাতিক শব্দভাণ্ডারে বিশেষত ইউরোপীয় ভাষা: লাতিনিজমগুলি উল্লেখযোগ্য স্থান দখল করেছে: ইনস্টিটিউট, অনুষদ, রেক্টর, ডিন, অধ্যাপক, ডাক্তার, সহযোগী অধ্যাপক, সহকারী, স্নাতক শিক্ষার্থী, পরীক্ষাগার সহকারী, প্রস্তুতিকারী, শিক্ষার্থী, গবেষণামূলক প্রার্থী, শ্রোতা, যোগাযোগ, creditণ, মানহানি, ডিক্রি, ধর্ম, কোর্স, কিউরেটর, তদারকি, প্রসিকিউটর, ক্যাডেট, রান, প্রতিযোগী, প্রতিযোগিতা, ভ্রমণ, ভ্রমণ, ডিগ্রি, স্নাতক, অবক্ষয়, উপাদান, আগ্রাসন, কংগ্রেস, অগ্রগতি, রিগ্রেশন, আইনজীবী, আইনজীবি, পরামর্শ, বুদ্ধি, বুদ্ধিজীবী, সহকর্মী, কলেজিয়াম, সংগ্রহ, আবেদন, ক্ষুধা, যোগ্যতা, রিহার্সাল, গৃহশিক্ষক, সংরক্ষণকারী, সংরক্ষণশীল, সংরক্ষণাগার, পর্যবেক্ষণ, সংরক্ষণাগার, সংরক্ষণ, সংরক্ষণাগার, ভ্যালেন্স, ভ্যালেরিয়ান, মুদ্রা, অবমূল্যায়ন, অক্ষম, প্রাপ্য, সমতুল্য, মূর্তি, স্মৃতিস্তম্ভ, অলঙ্কার, শৈলী, চিত্রাঙ্কন, ইত্যাদি

কেবলমাত্র গত কয়েক বছরে, আমাদের রাজনৈতিক জীবনের জন্য লাতিন বংশোদ্ভূত নতুন শব্দগুলি সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনের পৃষ্ঠাগুলিতে, ডেপুটিদের বক্তৃতায় আলোকিত হয়েছে: বহুবচন (বহুবচন - "বহুবচন"), রূপান্তর (রূপান্তর - "রূপান্তর", "পরিবর্তন"), sensকমত্য (conকমত্য) - "চুক্তি", "চুক্তি"), স্পনসর (স্পনসর - "ট্রাস্টি"), আবর্তন (রোট্যাটিও - "বিজ্ঞপ্তি আন্দোলন"), ইত্যাদি

5. বর্ণমালা

আধুনিক পাঠ্যপুস্তক, রেফারেন্স বই এবং অভিধানগুলিতে ব্যবহৃত লাতিন বর্ণমালা 25 টি বর্ণ ধারণ করে।

সারণী 1. ল্যাটিন বর্ণমালা

লাতিন ভাষায়, যথাযথ নাম, মাসের নাম, লোক, ভৌগলিক নাম এবং এগুলি থেকে প্রাপ্ত বিশেষণগুলি মূলধনী অক্ষরে লেখা হয়। ফার্মাসিউটিক্যাল পরিভাষায়, উদ্ভিদ এবং medicষধি পদার্থের নাম একটি মূল চিঠি দিয়ে লেখার প্রথাগত ry

মন্তব্য.

১. লাতিন বর্ণমালার বেশিরভাগ বর্ণগুলি বিভিন্ন পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষার মতো একইভাবে উচ্চারণ করা হয়, তবে এই ভাষাগুলির কয়েকটি বর্ণকে লাতিনের চেয়ে আলাদা বলা হয়; উদাহরণস্বরূপ, h অক্ষরটিকে জার্মানিতে "হা", ফরাসি ভাষায় "ছাই", ইংরেজিতে "এইচ" এবং লাতিন ভাষায় "হা" বলা হয়। চিঠিটি জ ফরাসী ভাষায় জি, ইংরেজীতে জা এবং লাতিন ভাষায় আইওট নামে পরিচিত। ইংরেজিতে লাতিন বর্ণের "সি" বলা হয় "সি" এবং আরও অনেক কিছু।

২. এটি মনে রাখতে হবে যে একটি এবং একই বর্ণ এই ভাষাগুলিতে আলাদা শব্দ বোঝাতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, g অক্ষর দ্বারা নির্দেশিত শব্দটি লাতিন ভাষায় [g] হিসাবে এবং ই এর আগে ফ্রেঞ্চ এবং ইংরেজিতে i, [f] বা [dj] হিসাবে উচ্চারিত হয়; ইংরাজীতে, জে [j] হিসাবে পড়া হয়।

৩. ল্যাটিন অর্থোগ্রাফি হরফাত্মক, এটি শব্দগুলির প্রকৃত উচ্চারণ পুনরুত্পাদন করে। তুলনা: ল্যাট ল্যাটিনা [ল্যাটিনা], ইঞ্জি। লাতিন - লাতিন

লাতিন এবং ইংরেজিতে স্বরগুলির তুলনা করার সময় পার্থক্যটি বিশেষভাবে লক্ষণীয়। লাতিন ভাষায়, প্রায় সমস্ত স্বরগুলি সর্বদা রাশিয়ান ভাষায় সংশ্লিষ্ট স্বরগুলির মতো একইভাবে উচ্চারণ করা হয়।

৪. নিয়ম হিসাবে, লাতিন ভাষা থেকে নয়, তবে অন্যান্য ভাষাগুলির (গ্রীক, আরবি, ফরাসী ইত্যাদি) নামগুলি রোমানাইজ করা হয়েছে, অর্থাত্ তারা লাতিন ভাষার ফোনেটিকস এবং ব্যাকরণের নিয়ম অনুসারে আঁকা।

V. স্বরগুলি পড়া (এবং ব্যঞ্জনবর্ণ জে)

লাতিন ভাষায়, "E e" [e] হিসাবে পড়েছে: ভার্টিব্রা [ve "rtebra] হ'ল একটি ভার্টিব্রা, মিডিয়ানাস [মিডিয়া" এনওএস] একটি মিডিয়ান।

রাশিয়ানদের বিপরীতে, কোনও লাতিন ব্যঞ্জনা শব্দের আগে নরম হয় না [ই]: পূর্ববর্তী [অ্যান্ট "রিওর] - সম্মুখ, ধমনী [আর্টে" রিয়া] - ধমনী।

"আমি" হিসাবে [এবং] পড়ি: নিকৃষ্ট [infe "রিওর] - নিম্ন, ইন্টার্নাস [ইন্টে" rnus] - অভ্যন্তরীণ।

একটি শব্দের শুরুতে বা স্বরবর্ণের পূর্বে উচ্চারণযোগ্য আমি একটি স্বরযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের মতো পড়ি [তম]: আইগুলারিস [ইউগুল "চাল] - জগুলার, আইন্টাকুরা [ইয়ুঙ্ক্টু" রা] - সংযোগ, মায়িয়ার [মা "ইওর] - বড়, আইগা [ইউ" হা] - উচ্চতা

আধুনিক চিকিত্সা পরিভাষায় এই অবস্থানগুলিতে i এর পরিবর্তে J j - iot বর্ণটি ব্যবহার করা হয়: জুগুলারিস [ইউগুলা "চাল], সন্ধি [ইয়ুঙ্ক্টু" রা], প্রধান [মা "ইওর], জুগা [ইউ" হা]।

চিঠিটি কেবল গ্রীক ভাষা থেকে ধার করা শব্দের মধ্যে লিখিত হয়নি, কারণ এতে কোনও শব্দ নেই [y]: iatria [ia "tria] - নিরাময়, iodum [io" ডাম] - আয়োডিন।

শব্দগুলি বোঝাতে [ইয়া], [ইও], [উই], [ইউ], জা, জো, জে, জু অক্ষরের সংমিশ্রণ ব্যবহৃত হয়।

ফরাসী "ইগ্রেক" এ ওয়াই (আপসিলন), [এবং] হিসাবে পড়ে: টাইমপানাম [টিওয়াই "এমপানাম] - ড্রাম; জাইরাস [জিআই" রস] - মস্তিষ্কের জাইরাস। "আপসিলন" অক্ষরটি কেবল গ্রীক উত্সের শব্দেই ব্যবহৃত হয়। এটি রোমানদের দ্বারা গ্রীক বর্ণমালা উপসিলনের চিঠির প্রতিনিধিত্ব করার জন্য প্রবর্তিত হয়েছিল, যা জার্মান পড়ত [এবং] read যদি গ্রীক শব্দটি i (গ্রীক আইওটা) এর মাধ্যমে লেখা থাকে তবে [এবং] হিসাবে পড়ুন, তবে লাতিন ভাষায় এটি i এর মাধ্যমে প্রতিলিপি হয়েছে।

চিকিত্সা শর্তাদি সঠিকভাবে লিখতে গেলে আপনাকে গ্রীকের কিছু সাধারণ উপসর্গ এবং শিকড়গুলি জানতে হবে যেখানে "আপসিলন" লেখা আছে:

ডাইস- [ডিস-] - একটি উপসর্গটি শব্দটিকে একটি ব্যাধি, ফাংশনের ব্যাঘাতের অর্থ প্রদান করে: ডাইসোস্টোসিস (ডাইস + অস্টিওন - "হাড়") - ডাইসোস্টোসিস - হাড় গঠনের ব্যাধি;

হাইপো- [হাইপো-] - "নীচে", "নীচে": হাইপোডার্মা (হাইপো + + ডার্মা - "ত্বক") - হাইপোডার্মিস - সাবকুটেনিয়াস টিস্যু, হাইপোগাস্ট্রিয়াম (হাইপো + + গ্যাস্টার - "পেট", "পেট") - হাইপোগাস্ট্রিয়াম - হাইপোগাস্ট্রিয়াম;

হাইপার- [হাইপার-] - "ওভার", "ওভার": হাইপারোস্টোসিস (হাইপার + + অস্টিওন - "হাড়") - হাইপারোস্টোসিস - অপরিবর্তিত হাড়ের টিস্যুর রোগগত বৃদ্ধি;

syn-, sym- [syn-, sym-] - "সহ", "একসাথে", "একসাথে": synostosis (syn + osteon - "হাড়") - synostosis - হাড়ের টিস্যু মাধ্যমে হাড়ের সংযোগ;

মিউ (ও) - [মায়ো-] - শব্দের মূল, পেশীগুলির সাথে সম্পর্কিত ইঙ্গিত দেয়: মায়োলজিয়া (মায়ো + লোগো - "শব্দ", "শিক্ষণ") - মায়োলজি - পেশী সম্পর্কে শিক্ষা;

পদার্থ- [শারীর] - শব্দের মূলে, শারীরবৃত্তীয় পরিভাষায় নির্দিষ্ট স্থানে ক্রমবর্ধমান কোনও কিছুর সম্পর্ক: ডায়াফাইসিস - ডায়াফাইসিস (অস্টিওলজিতে) - টিউবুলার হাড়ের মাঝের অংশ।

7. পাঠ্য ব্যঞ্জনবর্ণের ডিপথং ও বিশেষত্ব ec

সরল স্বর ছাড়াও [এ], [ই], [আই], [ও], [এবং] লাতিন ভাষায় দ্বি-স্বরধ্বনির শব্দ (ডিপথং) ছিল, ও, ও, আই, ইও ছিল।

ডিগ্রাফ এ [ই] হিসাবে পড়ে: কশেরুকা [Ve "rtebre] - কশেরুকা, পেরিটোনয়েম [পেরিটোন" মন] - পেরিটোনিয়াম।

ডিগ্রাফ ওএ পড়ছেন [এহ] এর মতো, আরও স্পষ্টভাবে, জার্মান ও বা ফ্রেঞ্চ ওয়ের মতো: ভ্রূণক [ভ্রূণ] - দুর্গন্ধ।

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, চিকিত্সার পদার্থে পাওয়া ডিপথংস এএ ও ওএ লাতিন ভাষায় গ্রীক ডিপথং এআই এবং ওআই বোঝাতে ব্যবহৃত হত। উদাহরণস্বরূপ: শোথ [এডে "মা] - শোথ, খাদ্যনালী [ইজো" ফাগাস] - খাদ্যনালী।

যদি সংযুক্তিগুলিতে Ae এবং oe স্বর বিভিন্ন শব্দের সাথে থাকে, অর্থাৎ এগুলি ডিফথং গঠন করে না, তবে পৃথকীকরণ চিহ্ন (``) "ই" এর উপরে স্থাপন করা হয় এবং প্রতিটি স্বর পৃথকভাবে উচ্চারণ করা হয়: ডিপ্লো [ডিপ্লোপ] - কূটনীতিক - মাথার খুলির সমতল হাড়ের স্পঞ্জীয় পদার্থ ; aёr [aer] - বায়ু।

ডিপথং আউ পড়েন: আউরিস [আই "ভাত] - কান। ডিপথং ইইউ [ইউইউ] হিসাবে পড়ে: পিওল" ইউরা [পিএইল "হুরারে] - প্লুরা, নিউরোক্র্যানিয়াম [নুরোক্রা" নিম] - সেরিব্রাল খুলি।

পাঠ্য ব্যঞ্জনবর্ণের বৈশিষ্ট্য

"সি উইথ" অক্ষরটির দ্বিগুণ পাঠ্য স্বীকৃত: হিসাবে [কে] বা [সি]।

স্বর a, o, এবং সমস্ত ব্যঞ্জনবর্ণের আগে এবং শব্দের শেষে কীভাবে [কে] পাঠ করা হয়: ক্যাপুট [কা "পুট] - মাথা, হাড় এবং অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলির মাথা, কিউবিটাস [কু" বিটস] - কনুই, ক্ল্যাভিকুলা [অভিশাপ "কুল ] - কলারবোন, ক্রিশা [ক্রি "শত] - ক্রেস্ট।

যেমন [গ] স্বরবর্ণের আগে ই, আই, ওয়াই এবং ডিগ্রাফস এ, ওয়ে: সার্ভিকালিস [সার্ভিকা "শিয়াল] - জরায়ু, অদৃশ্য [ইনকিউ" রা] - টেন্ডারলোইন, কোকিংজিয়াস [কোক্টেঞ্জ "গোঁফ] - কোকিজিয়াল, কোয়েলিয়া [tse" লিয়া ] - পেটের গহ্বর.

"এইচ এইচ" ইউক্রেনীয় শব্দ হিসাবে শোনায় [জি] বা জার্মান [এইচ] (হাবেন): হোমো [হোমো] - একজন ব্যক্তি, হ্নিয়া "টাস [জেনা" টাস] - একটি ফাঁক, একটি ফাটল, হুমেরাস [গুমে "রাশ] - একটি হিউমারাস।

"কে কে" খুব কমই ঘটেছিল, প্রায় একচেটিয়াভাবে লাতিন-অ-উত্সের কথায়, শব্দগুলি [ই] বা [এবং]: কিফিস [কিফো "জিস] এর আগে শব্দ সংরক্ষণের প্রয়োজন হয় - কিফিসিস, কিনেটোসাইটাস [কীনে" -cytus] - কিনেটোসাইট - একটি মোবাইল সেল (গ্রীক শব্দটির উৎপত্তি)।

"এস এস" এর দ্বিগুণ পাঠ্য রয়েছে - [গুলি] বা [এইচ]। যেমন [গুলি] বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই পড়া হয়: সলকাস [সু "লকুস] - খাঁজ, ওস স্যাক্রাম [ওয়েপস সা" ক্রাম] - স্যাক্রাম, স্যাক্রাম হাড়; dorsum [do "rsum] - back, back, পিছন। যেমন [z] স্বরবর্ণের মধ্যে অবস্থানে পড়ে: incisura [incisu" রা] - খাঁজ, ভ্যাসিকা [Vezi "কা] - বুদ্বুদ। ডাবল এস [গুলি] হিসাবে পড়ে: fossa [ফোও "সিসিএ] একটি গর্ত, ওসা [ও" এসএসএ] হাড়, প্রসেসাস একটি প্রক্রিয়া। স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে অবস্থানে এম, এন গ্রীক উত্সের শব্দের মধ্যে [z] হিসাবে পড়েছেন: চিয়াসমা [চিয়া "জেমা] - ক্রস, প্লাটিজমা [নৃত্য" জেমা] - ঘাড়ের তলদেশীয় পেশী।

"এক্স এক্স" কে দ্বৈত ব্যঞ্জনবর্ণ বলা হয়, যেহেতু এটি শব্দ সংমিশ্রণের প্রতিনিধিত্ব করে [কেএস]: রেডিক্স [আরএ "ডিক্স] - মূল, এক্সট্রিমিটাস [এক্সট্রা" মিটাস] - শেষ।

"জেড জেড" গ্রীক উত্সের শব্দগুলিতে ঘটে এবং [z] হিসাবে পড়ে: জাইগোমেটাস [জাইগোমা "টিকাস] - জাইগোমেটিক, ট্র্যাপিজিয়াস [ট্র্যাপ" জিয়াস] - ট্র্যাপিজয়েডাল।

8. চিঠি সংমিশ্রণ। অ্যাকসেন্টস। ব্রেভিটি বিধি

লাতিন ভাষায়, "কিউ কি" অক্ষরটি কেবল স্বরগুলির পূর্বে আপনার সাথে মিলিত হয় এবং এই সংমিশ্রণটি [কেভি]: স্কোয়ামা [স্কোয়া "আমি] - স্কেল, চতুর্ভুজ [চতুর্ভুজ" তুষ] - বর্গ হিসাবে পড়া হয়।

অক্ষরের এনগু'র সংমিশ্রণটি দুটি উপায়ে পড়া হয়: স্বরগুলির আগে [এনজিভি] হিসাবে ব্যঞ্জনবর্ণের আগে - [এনজিউ]: লিঙ্গুয়া [লি "এনজিওয়া] - ভাষা, লিঙ্গুলা [লি" এনগুলিয়া] - জিহ্বা, সাঙ্গুইস [সা "এনজিভিস] - রক্ত, অ্যাঙ্গুলাস [আঙ্গু] Luce] - কোণ।

স্বরবর্ণের পূর্বে টিয়ের সংমিশ্রণটি [কিউই] হিসাবে পড়ে: রোট্যাটিও [রোটা "tsio] - আবর্তন, আর্টিকুলিটিও [নিবন্ধ" tsio] - যৌথ, এমিনেন্টিয়া [এমিনে "এনটিসিয়া] - উচ্চতা।

যাইহোক, টিআই, স্বর, মিশ্র, স্বরূপের সংমিশ্রণে স্বর পূর্বে টাই [টিআই] এর মতো পড়ে: অস্টিয়াম [ও "স্টিম] - গর্ত, প্রবেশদ্বার, মুখ, মিশ্রিতো [মাইল" কেসিটিও] - মিশ্রণ।

গ্রীক উত্সের ভাষায়, ডিগ্রাফগুলি সিএইচ, পিএইচ, আরএইচ, থ্রি রয়েছে যা গ্রীক ভাষার সাথে সম্পর্কিত শব্দগুলির সংক্রমণের জন্য গ্রাফিক লক্ষণ। প্রতিটি ডিগ্রাফ একটি শব্দ হিসাবে পাঠ করে:

с হ \u003d [এক্স]; পিএইচ \u003d [চ]; rh \u003d [p]; থ \u003d [টি]: নিউচা [ভাল "হা] - ব্য্যা, কর্ডা [কর্ড] - জ্যাড, স্ট্রিং, ফ্যালান্স [ফা" ল্যাংএক্স] - ফ্যালানক্স; অ্যাফোফিসিস [অ্যাফোফিসিস] - অ্যাওফিসিস, প্রক্রিয়া; বক্ষঃ [যে "রেক্স] - বুকের টেফোল, রাফ [রা" ফে] - সিউম।

চিঠিগুলির মিশ্রণটি [সিএক্স] হিসাবে পড়ে: ওস ইসচিই [ওয়াচ এবং "স্কিআই] - ইস্চিয়াল হাড়, ইস্কিয়াডিকাস [ইস্চিয়া" ডিকাস] - সায়্যাটিক।

স্ট্রেসিং বিধি।

1. স্ট্রেসটি কখনই শেষ সিলেলেলে রাখা হয় না। দ্বি-অক্ষরযুক্ত শব্দের ভাষায়, এটি প্রথম অক্ষরেখায় রাখা হয়েছে।

২. ত্রিসিলাব্লিক এবং পলিসিল্যাবিক শব্দগুলিতে, চাপটি শেষের দিক থেকে পেনাল্টিমেট বা তৃতীয় উচ্চারণের উপর স্থাপন করা হয়।

স্ট্রেসিং পেনাল্টিমেট সিলেবলের সময়কালের উপর নির্ভর করে। পেনাল্টিমেট সিলেবল যদি দীর্ঘ হয়, তবে তার উপর চাপ পড়ে এবং যদি এটি সংক্ষিপ্ত হয়, তবে চাপটি শেষ থেকে তৃতীয় বর্ণের উপর পড়ে।

সুতরাং, দুটিরও বেশি অক্ষরের শব্দগুলিতে চাপ দেওয়ার জন্য, আপনাকে পেনিয়ুলিট সিলেবলের দৈর্ঘ্য বা সংক্ষিপ্তকরণের নিয়মগুলি জানতে হবে।

দ্রাঘিমাংশের দুটি নিয়ম

পেনাল্টিমেট সিলেবলের দ্রাঘিমাংশ।

1. শব্দটি দীর্ঘায়িত হয় যদি এটিতে ডিপথং থাকে: পেরিটোনা "ইওম - পেরিটোনিয়াম, পেরোনা" ইউস - পেরোনাল (স্নায়ু), দিয়া "এটা - ডায়েট।

২) উচ্চারণ দুটি বা ততোধিক ব্যঞ্জনবর্ণের পাশাপাশি, x এবং z এর আগে ডাবল ব্যঞ্জনবর্ণের আগে উপস্থিত হলে উচ্চারণ দীর্ঘ হয়। এই দ্রাঘিমাংশকে অবস্থানীয় দ্রাঘিমাংশ বলা হয়।

উদাহরণস্বরূপ: কলু "এমএনএ - কলাম, স্তম্ভ, এক্সট" রনুস - বাহ্যিক, ল্যাবরি "নথাস - গোলকধাঁধা, মেডু" ললা - মস্তিষ্ক, মেডুল্লা, ম্যাক্সি "ল্লা - উপরের চোয়াল, মেটাকা" আরপাস - মেটাকারপাস, সারফেল "এক্সাস - খাম।

ব্রেভিটি বিধি

স্বর বা একটি এইচ এর আগে একটি স্বর সর্বদা সংক্ষিপ্ত থাকে। উদাহরণস্বরূপ: ট্রো "ক্লিয়া - ব্লক, পা" রাইস - প্রাচীর, ও "সিসিউস - বনি, অ্যাক্রো" মিয়ান - অ্যাক্রোমিয়ন (ব্র্যাচিয়াল প্রক্রিয়া), শিফোই "ডিউস - এক্সিফয়েড, পেরিটেন্ডি" নিউম - পেরিটেন্ডিনিয়াম, পেরিচো "এনড্রিয়াম - পেরিকন্ড্রিয়াম

9. মামলা এবং ক্ষয়ক্ষতির ধরণ

কেস এবং সংখ্যার মধ্যে বিশেষ্যগুলির প্রতিসারণকে ডিক্লেশন বলে।

কেস

লাতিন ভাষায় 6 টি মামলা রয়েছে।

নামিটিভাস (নাম।) - মনোনীত (কে, কী?))

জেনেটিভস (জেনারেল) - জেনেটিক (কে, কী?)।

দাটিভাস (ডেটা।) - ডাইটিভ (কার কাছে, কী?)।

অ্যাকাসাটিভাস (অ্যাক।) - অভিযুক্ত (কে, কী?)।

অ্যাব্লাটিভাস (আবল।) - অবহেলা, যন্ত্র (কাদের দ্বারা, কাকে দ্বারা?)।

ভোকাটিভাস (ভোক।) - শব্দযুক্ত।

মনোনয়নের জন্য, অর্থাত্ (নামকরণ) অবজেক্টগুলির নামকরণের জন্য, ঘটনা এবং চিকিত্সা পরিভাষায় এর মতো, কেবল দুটি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় - নমিনিটিভ (আইএম। এন।) এবং জেনেটেভ (জেনারেল এন)।

নমিনিটিভ কেসকে ডাইরেক্ট কেস বলা হয় যার অর্থ শব্দের মধ্যে কোনও সম্পর্ক নেই। এই মামলার অর্থ আসল নামকরণ।

জেনেটিক কেসের একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত অর্থ রয়েছে।

লাতিনে 5 ধরণের ক্ষয় রয়েছে, যার প্রত্যেকটির নিজস্ব দৃষ্টান্ত রয়েছে (শব্দের ফর্মের একটি সেট)।

অধঃপতনের পার্থক্যের একটি ব্যবহারিক উপায় হ'ল ল্যাটিনের জেনেটিক একবচন।

জেনাস গঠন। এন। ইউনিট সমস্ত ক্ষয়ক্ষতির ঘন্টা আলাদা।

জেন্ডার শেষের উপর নির্ভর করে ধরণের সিদ্ধান্ত দ্বারা বিশেষ্য বিতরণ। এন। ইউনিট এইচ।

সমস্ত ক্ষয়ক্ষতির জন্য জেনেটিক শেষ

10. ব্যবহারিক ভিত্তি নির্ধারণ

বিশেষ্য একটি অভিধানে দেওয়া হয় এবং একটি অভিধান আকারে মুখস্থ করা হয়, যার মধ্যে 3 টি উপাদান রয়েছে:

1) তাদের মধ্যে শব্দ ফর্ম। এন। ইউনিট জ;

2) বংশের শেষ। এন। ইউনিট জ;

3) লিঙ্গ পদবী - পুংলিঙ্গ, স্ত্রীলিঙ্গ বা নবজাতক (একটি বর্ণের সাথে সংক্ষেপিত: মি, এফ, এন)।

উদাহরণস্বরূপ: লামিনা, এ (এফ), সুতুরা, এ (চ), সুলকাস, আই (এম); ligamentum, i (n); pars, is (f), margo, (m); os, is (n); আর্টিকুলেটিও, হয় (চ), ক্যানালিস, (এম); ductus, আমাদের (মি); আরকাস, আমাদের (মি), কর্নু, আমাদের, (এন); মুখ, ei (চ)

কিছু বিশেষ্য সমাপ্ত লিঙ্গ আগে তৃতীয় ক্ষয়ক্ষতি আছে। এন। ইউনিট এইচ। -এটি স্টেমের চূড়ান্ত অংশও দেওয়া হয়েছে।

সম্পূর্ণ ফর্ম জেনাস। এন। ইউনিট এই জাতীয় নামগুলির জন্য ঘন্টাগুলি নিম্নলিখিত হিসাবে পাওয়া যায়:

কর্পাস, \u003d অরিস (\u003d কর্পোর - হয়); foramen, -inis (\u003d ফোরা-মিনিট - হয়)।

এই ধরনের বিশেষ্যগুলির জন্য, ব্যবহারিক ভিত্তি কেবলমাত্র শব্দটির রূপ থেকে লিঙ্গ পর্যন্ত নির্ধারিত হয়। এন। ইউনিট এইচ এর সমাপ্তি এড়িয়ে।

যদি বেসিকগুলি তাদের মধ্যে থাকে। এন। ইউনিট এইচ এবং জেনাস। এন। ইউনিট এইচ। এর সাথে মিলে যায়, তবে কেবলমাত্র শেষ প্রজাতি অভিধান আকারে নির্দেশিত। ইত্যাদির ব্যবহারিক ভিত্তি তাদের কাছ থেকে নির্ধারণ করা যেতে পারে। এন। ইউনিট শেষ না হওয়া কয়েক ঘন্টা।

উদাহরন স্বরুপ

ব্যবহারিক ভিত্তি হ'ল সেই ভিত্তি, যার সাথে পরোক্ষ মামলার সমাপ্তি শব্দ শব্দের সাথে যুক্ত হয় (ক্ষয়); এটি তথাকথিত historicalতিহাসিক ভিত্তির সাথে মেলে না।

পরিবর্তিত স্টেম সহ মনোসিলাবিক বিশেষ্যগুলির জন্য, পুরো শব্দ ফর্ম লিঙ্গ অভিধান অভিধানে নির্দেশিত হয়। ইত্যাদি, উদাহরণস্বরূপ, পার্স, পার্টিস; ক্রুস, ক্রুরিস; ওস, ওরিস; কর, কর্ডিস

১১) বিশেষ্যগুলির লিঙ্গ নির্ধারণ

লাতিন ভাষায়, রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষ্যগুলি তিনটি লিঙ্গের অন্তর্গত: পুংলিঙ্গ (পুংলিঙ্গ - মি), স্ত্রীলিঙ্গ (স্ত্রীলিঙ্গ - চ) এবং মাঝারি (নিউট্রাম - এন)।

ল্যাটিন বিশেষ্যগুলির ব্যাকরণগত লিঙ্গটি সমতুল্য রাশিয়ান শব্দের লিঙ্গ থেকে নির্ধারণ করা যায় না, কারণ প্রায়শই রাশিয়ান এবং লাতিন ভাষায় একই অর্থ সহকারীর লিঙ্গ মিলিত হয় না।

ল্যাটিন বিশেষ্যের একটি নির্দিষ্ট বংশের সাথে সম্পর্কিত হওয়া কেবল তাদের মধ্যে এই বংশের বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা সম্ভব। এন। ইউনিট এইচ।

উদাহরণস্বরূপ, -a এর শব্দগুলি হল মেয়েলি (কস্টা, ভার্টেব্রা, লামিনা, ইনসিউসুরা ইত্যাদি), ইন-ইন শব্দ নিউটার (লিগামেন্টিয়াম, ম্যানুব্রিয়াম, স্টারনাম ইত্যাদি)।

বিশেষ্যটির অবক্ষয় সমাপ্ত লিঙ্গ। এন। ইউনিট জ; লিঙ্গ বৈশিষ্ট্য - এগুলির মধ্যে একটি বৈশিষ্ট্য সমাপ্ত। এন। ইউনিট এইচ।

-А, -ম, -অন, -েন, -অ্যান্ড, -ইউস-এ মনোনীত একবচনটিতে শেষ হওয়া বিশেষ্যগুলির লিঙ্গ নির্ধারণ

এতে কোনও সন্দেহ নেই যে-অবশেষে বিশেষ্যগুলি স্ত্রীলিঙ্গ এবং নূনাম-ওম, -অন, -েন, -উ আন্তঃপ্রান্ত হয়।

-অনুতে শেষ হওয়া সমস্ত বিশেষ্যগুলি যদি তারা দ্বিতীয় বা চতুর্থ ক্রমের সাথে সম্পর্কিত হয় তবে অগত্যা পুংলিঙ্গ হয়, উদাহরণস্বরূপ:

লবস, আই; নোডাস, i; সলকাস, আই;

ড্যাকটাস, আমাদের; আর্কাস, আমাদের; মাংস, আমাদের, মি - পুংলিঙ্গ।

যদি কোনও বিশেষ্য তৃতীয় পতনকে বোঝায়, তবে নির্দিষ্ট জিনসের সাথে সম্পর্কিত এটি জেনাসের স্টেমের চূড়ান্ত ব্যঞ্জনবর্ণ হিসাবে অতিরিক্ত অতিরিক্ত সূচক ব্যবহার করে স্পষ্ট করা উচিত। পি .; যদি কান্ডের চূড়ান্ত ব্যঞ্জনবর্ণ আর হয়, তবে বিশেষ্যটি নিউটার লিঙ্গকে বোঝায়, এবং যদি চূড়ান্ত ব্যঞ্জনবর্ণ পৃথক (-t বা -d) হয় তবে স্ত্রীলিঙ্গকে বোঝায়।

টেম্পাস, বা-হয়; crus, crur হয়;

কর্পাস, বা-হ'ল - নিউটার, জুভেন্টাস, ইউটি-ইজ - মেয়েলি।

12.III বিশেষণ এর পতন

তৃতীয় পতনের বিশেষ্যগুলি খুব বিরল ছিল, উদাহরণস্বরূপ: ওএস, করপাস, ক্যাপ্ট, ফোরামেন, ঘনত্ব। এই পদ্ধতিগত পদ্ধতির একেবারে ন্যায়সঙ্গত ছিল। তৃতীয় ঘোষণাপত্র শেখা সবচেয়ে কঠিন এবং এর মধ্যে অনেকগুলি বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা এটিকে অন্যান্য সিদ্ধান্ত থেকে পৃথক করে।

1. তৃতীয় সিদ্ধান্তে জেনাসে শেষ হওয়া তিনটি জেন্ডার বিশেষ্যকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এন। ইউনিট এইচ অন-আইস (তৃতীয় পতনের চিহ্ন)

2. তাদের মধ্যে। এন। ইউনিট এইচ। শব্দগুলি বিভিন্ন লিঙ্গগুলিরই নয়, এমনকি একই বংশেরও একটি নির্দিষ্ট বংশের আলাদা আলাদা বৈশিষ্ট্য রয়েছে; উদাহরণস্বরূপ, পুংলিঙ্গ লিস্টে -ও, -ও, -ও, -ইগ, -েক্স, -স।

৩. বেশিরভাগ বিশেষ্যগুলির মধ্যে তৃতীয় ডিক্লেশন বেস রয়েছে। এন এবং জেনাস। ইত্যাদি মিলছে না।

এই জাতীয় নামগুলির জন্য, ব্যবহারিক ভিত্তি তাদের দ্বারা নির্ধারিত হয় না। এন।, কিন্তু জেনাস দ্বারা - শেষ শেষ বর্জন করে।

১. সমাপ্ত লিঙ্গের আগে যদি কোনও বিশেষ্যের অভিধানে থাকে। এন। ইউনিট এইচ। - কান্ডের শেষটি দায়ী, যার অর্থ এই জাতীয় শব্দের কাণ্ডটি লিঙ্গ দ্বারা নির্ধারিত হয়। পি .:

২. যদি জেনাস শেষ হওয়ার আগে অভিধানে থাকে। এন। ইউনিট এইচ। - এর কোনও পোস্টস্ক্রিপ্ট নেই, যার অর্থ এই জাতীয় শব্দটি তাদের দ্বারা একটি স্টেমও থাকতে পারে। এন। ইউনিট এইচ।, তাদের সমাপ্তি হ্রাস করছে। পি।: পাব, পাব-এর ভিত্তি।

৩. সংখ্যার তাত্পর্য বা সংযোগের উপর নির্ভর করে বিশেষত তৃতীয় সংখ্যার অবনতি ঘটে l এন এবং জেনাস। এন। ইউনিট এইচ। সমানভাবে জটিল এবং অ-জটিল, যা বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে বংশের সঠিক সংজ্ঞা দেওয়ার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। ইকোসিল্লাবিক নাম জেনারেল পাবিস ক্যানালিস রেটিস। অসম নামা। পেস পারিজ পার্স জেনারেল পেডিস পার্টিস পার্টিস।

৪. জিনাসের অভিধান আকারে মনোসিলাবিক বিশেষ্যগুলির জন্য। এন। শব্দটি সম্পূর্ণ লেখা: ভাস, ভ্যাসিস; ওস, ওসিস

জিনাস তাদের শেষ দ্বারা নির্ধারিত হয়। এন। ইউনিট ঘন্টা, প্রদত্ত ঘোষণার মধ্যে একটি নির্দিষ্ট বংশের বৈশিষ্ট্য। অতএব, যে কোনও বিশেষ্য তৃতীয় ঘোষণার লিঙ্গ নির্ধারণ করতে, অবশ্যই তিনটি বিষয় বিবেচনা করা উচিত:

1) জেনে রাখুন যে এই শব্দটি বিশেষত তৃতীয় পতনকে বোঝায়, অন্য কোনওটির কাছে নয়;

2) জেনে রাখুন তাদের মধ্যে কী পরিণতি রয়েছে। এন। ইউনিট ঘন্টাগুলি এই বা সেই তিনটি জেনাসের ক্ষয়ক্ষতির বৈশিষ্ট্য;

3) কিছু ক্ষেত্রে, প্রদত্ত শব্দের কান্ডের প্রকৃতিও বিবেচনা করুন।

13. বিশেষণ নাম

১. রাশিয়ান ভাষায় লাতিন ভাষায় বিশেষণগুলি গুণগত ও আপেক্ষিকভাবে বিভক্ত। গুণগত বিশেষণগুলি সরাসরি কোনও অবজেক্টের বৈশিষ্ট্য বোঝায়, যা অন্য বস্তুর সাথে সম্পর্কিত না করে: সত্য পাঁজর - কোস্টা ভেরা, লম্বা হাড় - ওস লংগাম, হলুদ লিগামেন্ট - লিগামিনাম ফ্ল্যাভাম, ট্রান্সভার্স প্রসেস - প্রসেসাস ট্রান্সভারসাস, বড় গর্ত - ফোরম্যান ম্যাগনাম, ট্র্যাপিজয়েডাল হাড় - ওস ট্র্যাপিজয়েডিয়াম, কীলক আকারের হাড় - ওএস স্পেনোডিল ইত্যাদি

আপেক্ষিক বিশেষণগুলি কোনও বস্তুর লক্ষণ সরাসরি নয়, তবে অন্য একটি বস্তুর সাথে সম্পর্কের মাধ্যমে নির্দেশ করে: মেরুদণ্ডের কলাম (কশেরুকারের একটি কলাম) - কোলুমনা ভার্টিব্রালিস, সামনের হাড় - ওস ফ্রন্টেল, স্ফেনয়েড সাইনাস (স্ফেনয়েড হাড়ের দেহে গহ্বর) - সাইনাস স্পেনোডালিস, স্পেনয়েড ক্রেস্ট (সাইট স্পেনয়েড হাড়ের দেহের সম্মুখ পৃষ্ঠ) - ক্রাইস্টা স্পেনোডালাইসিস।

শারীরবৃত্তীয় নামকরণে প্রধানত বিশেষণগুলির সংখ্যার তুলনামূলক বিশেষণগুলি বোঝায় যে এই শারীরবৃত্তীয় গঠন পুরো অঙ্গ বা অন্য শারীরবৃত্তীয় গঠনের অন্তর্গত, যেমন সামনের প্রক্রিয়া (জাইগোমেটিক হাড় থেকে উপরের দিকে প্রসারিত, যেখানে এটি সামনের হাড়ের জাইগোমেটিক প্রক্রিয়াটির সাথে সংযুক্ত থাকে) - প্রসেসাস ফ্রন্টালিস ...

২. একটি বিশেষণের বর্ণনামূলক অর্থ লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কেস বিভাগে প্রকাশ করা হয়। জেনাস বিভাগটি একটি প্রতিচ্ছবিযুক্ত বিভাগ। রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষণগুলি লিঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হয়: সেগুলি পুরুষানু, স্ত্রীলিঙ্গ বা নবজাতীয় হতে পারে। বিশেষণের লিঙ্গ নির্ভর করে বিশেষ্যটির লিঙ্গ যার সাথে এটি সম্মত হয় on উদাহরণস্বরূপ, "হলুদ" (তম, থ) অর্থ সহ লাতিন বিশেষণে বংশের তিনটি রূপ রয়েছে - ফ্লাভাস (মি। পি।), ফ্লাভা (চ। পি।), ফ্লাভুম (সি। পি))

৩. বিশেষণগুলির প্রতিচ্ছবি ঘটনা এবং সংখ্যায়ও ঘটে, বিশেষ্য বিশেষ্যগুলি বিশেষ্যগুলির মতো ঝুঁকে থাকে।

বিশেষ্যগুলি বিশেষ্যগুলির চেয়ে পৃথক, কেবলমাত্র I, II বা III অধিবেশনে হ্রাস পায়।

এই বা সেই বিশেষণটি পরিবর্তিত হয় সেই নির্দিষ্ট ধরণের সিদ্ধান্তটি সেই অভিধান অভিধানে লেখা হয় এবং এটি মুখস্ত করে রাখা উচিত এমন স্ট্যান্ডার্ড অভিধানের ফর্ম দ্বারা নির্ধারিত হয়।

সংখ্যক বিশেষণগুলির অভিধান আকারে, এক প্রকারের বা অন্যরকমের বৈশিষ্ট্যগুলি এগুলিতে নির্দেশিত হয়। এন। ইউনিট এইচ।

তদুপরি, কিছু বিশেষণগুলির মধ্যে শেষ রয়েছে। প্রতিটি জিনিসের আইটেম সম্পূর্ণ আলাদা, উদাহরণস্বরূপ: রেকটাস, মলদ্বার, মলদ্বার - সোজা, সোজা, সোজা; পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গের অন্যান্য বিশেষণগুলির একটি সাধারণ সমাপ্তি রয়েছে এবং নবজাতকের ক্ষেত্রে এটি পৃথক, উদাহরণস্বরূপ: ব্রেভিস - সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত, ব্রেভ - সংক্ষিপ্ত।

বিশেষণগুলি অভিধান আকারেও বিভিন্ন উপায়ে দেওয়া হয়। উদাহরণস্বরূপ: রেক্টাস, -এ, -ম; ব্রাভিস, -e।

শেষ হ'ল - মি। এফ প্রতিস্থাপন আর। ইন -এ (রেকটা), এবং সিএফ। আর। - থেকে (মলদ্বার)

14. বিশেষণ দুটি গ্রুপ

বিশেষণগুলি যে ধরণের ঝুঁকির সাথে ধীরে ধীরে ঝোঁক রয়েছে তার উপর নির্ভর করে এগুলি দুটি গ্রুপে বিভক্ত। একটি গোষ্ঠীর সদস্যতা স্ট্যান্ডার্ড ভোকাবুলারি ফর্মগুলির দ্বারা স্বীকৃত।

1 ম গ্রুপে বিশেষণগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা I এবং 2 এর ঘোষণাপত্র অনুসারে ঝুঁকির সাথে থাকে। তারা তাদের শেষ দ্বারা সহজেই সনাক্তযোগ্য। n। -us (বা -er), -a,-অভিধান অভিধানে।

২ য় গোষ্ঠীতে সমস্ত বিশেষণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যার একটি আলাদা অভিধান রূপ রয়েছে। তাদের প্রতিযোগিতা তৃতীয় ঘোষণাপত্র অনুসারে ঘটে।

ডিক্লেশনের ধরণটি সঠিকভাবে নির্ধারণ করতে এবং পরোক্ষ ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট পরিণতিগুলি ব্যবহার করার জন্য অভিধানের ফর্মটি মুখস্থ করা প্রয়োজন।

1 ম গ্রুপ বিশেষণ

যদি এগুলির মধ্যে শেষের সাথে অভিধানের ফর্ম থাকে। এন। ইউনিট h। -us, -a, -um or -er, -a, -um বিশেষণগুলি আকারে f এর আকারে। আর। আমি ডিক্লেনশান অনুসারে ঝোঁক, এম আকারে। এবং সিএফ। আর। - দ্বিতীয় পতন অনুযায়ী।

উদাহরণস্বরূপ: লম্বাস, -এ, -ম - দীর্ঘ; লিবার, -রা, - জাল - মুক্ত। বংশের মধ্যে। তাদের যথাক্রমে শেষ রয়েছে:

কিছু বিশেষণ যা একটি মি। শেষ-বর্ণ, "ই" অক্ষরটি মি'র মধ্যে পড়ে, জেনাস দিয়ে শুরু হয়। এন। ইউনিট হাতে. আর। এবং বুধবার আর। - সব ক্ষেত্রে, ব্যতিক্রম ছাড়া। অন্যান্য বিশেষণ না। উদাহরণস্বরূপ, অভিধানটি রুবার, -bra,-ব্রাম, মুক্ত, -ইেরা, -রুম গঠন করে।

গ্রুপ 2 বিশেষণ

গ্রুপ 2 বিশেষণ তৃতীয় ঘোষণাপত্র অনুসারে অস্বীকার করা হয়। তাদের শব্দভান্ডার ফর্ম 1 ম গ্রুপের বিশেষণগুলি থেকে পৃথক হয়।

অভিধান আকারে জেনেরিক সমাপ্তির সংখ্যার দ্বারা ২ য় গোষ্ঠীর বিশেষণগুলিতে বিভক্ত:

1) দুটি শেষ সহ বিশেষণ;

2) একই সমাপ্তির বিশেষণ;

3) তিনটি সমাপ্তি সহ বিশেষণ

1. শারীরবৃত্তীয়-হিস্টোলজিকাল এবং সাধারণভাবে চিকিত্সা পরিভাষায় দুটি শেষের বৈশিষ্ট্য বেশিরভাগ ক্ষেত্রে পাওয়া যায়। তারা তাদের আছে। এন।, একবচন মাত্র দুটি জেনেরিক শেষ - -স, -e; - এটি - মি। এবং W. আর।, ই - কেবল সিএফ এর জন্য আর। উদাহরণস্বরূপ: ব্রাভিস - সংক্ষিপ্ত, সংক্ষিপ্ত; ব্রেভ সংক্ষিপ্ত।

নামকরণে পাওয়া দুটি শেষের বিশেষণের সংখ্যাটি নিম্নলিখিত শব্দ-গঠনের মডেল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

২. একই সমাপ্তির বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে সমস্ত লিঙ্গগুলির একটি সাধারণ সমাপ্তি রয়েছে। এন। ইউনিট এইচ। এই জাতীয় পরিণতি বিশেষত, -x, বা-এস ইত্যাদি হতে পারে উদাহরণস্বরূপ: সিমপ্লেক্স - সরল, -ম, -ম; তেরস - বৃত্তাকার, তম, ম; বাইসপস - বাইসপস, ম, ম

৩. তিনটি সমাপ্তির বিশেষণের সমাপ্তি রয়েছে: м। Р. --, জি। পি। - -আই, সিএফ। আর। - ম। উদাহরণস্বরূপ: ce-ler, -eris, -ere - quick, -th, -th; সেলবার, -ব্রিস, -প্র - নিরাময়, ম, ষ্ঠ

অভিধানের ফর্ম নির্বিশেষে ২ য় গোষ্ঠীর সমস্ত বিশেষণ তৃতীয় ঘোষণাপত্র অনুসারে ঝোঁকযুক্ত এবং অপ্রত্যক্ষ ক্ষেত্রে তার একক ভিত্তি রয়েছে।

15. বিশেষণ - সংজ্ঞা সংজ্ঞায়িত

অন্য একটি অধস্তন সংযোগ, যখন কোনও বিশেষ্য সংজ্ঞায় সংজ্ঞার ফাংশনটি লিঙ্গের কোনও অ-বিশেষ্য দ্বারা সম্পাদিত হয়। ইত্যাদি, এবং বিশেষণটিকে চুক্তি বলা হয়, এবং সংজ্ঞাটি সম্মত হয়।

যখন একমত হয়, ব্যাকরণগতভাবে নির্ভর সংজ্ঞাটি মূল শব্দের সাথে লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কেসের সাথে তুলনা করা হয়।

মূল শব্দের ব্যাকরণগত রূপগুলির পরিবর্তনের সাথে নির্ভরশীল শব্দের রূপগুলিও পরিবর্তিত হয়। অন্য কথায়, রাশিয়ান হিসাবে, বিশেষণগুলি লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কেস ক্ষেত্রে বিশেষ্য দিয়ে সম্মত হয়।

উদাহরণস্বরূপ, transversus, -a, -um এবং vertebralis বিশেষণগুলির সাথে একমত হওয়ার সময়, nouns প্রসেসাস সহ, -us (মি); লাইন, -এই (চ); লিগামেন্টাম, -আই (এন); সিএ-নলস, -is (মি); incisura, -ae, (চ); ফোরামেন, -ইনিস (এন) নিম্নলিখিত শব্দগুলি প্রাপ্ত হয়:

রাশিয়ান হিসাবে, লাতিন গুণগত বিশেষণগুলির তুলনা তিন ডিগ্রি রয়েছে: ধনাত্মক (গ্রেডাস পজিটিভাস), তুলনামূলক (গ্রেডাস তুলনামূলক) এবং দুর্দান্ত (গ্রেডাস সুপার্লাটিভাস)।

তুলনামূলক ডিগ্রিটি ধনাত্মক ডিগ্রির কান্ড থেকে এটি এম এর জন্য প্রত্যয়-বহি যুক্ত দ্বারা গঠিত হয়। এবং W. পি।, প্রত্যয় -ius - সিএফ এর জন্য আর। এই ক্ষেত্রে:

1. তুলনামূলক ডিগ্রিতে বিশেষণের প্রধান ব্যাকরণগত গুণাবলী: মি। এবং W. আর। - প্রত্যয়যুক্ত, সিএফ এর জন্য আর। - প্রত্যয় -২।

উদাহরণস্বরূপ: ব্রেভিয়র, -us; লাটিয়ার,

2. সমস্ত বিশেষণে, বেস এম আকারে একত্রিত হয়। এবং চ। আর। তাদের মধ্যে. এন। ইউনিট এইচ।:

3. তৃতীয় ঘোষণাপত্র অনুসারে তুলনামূলক ডিগ্রিতে বিশেষণগুলি হ্রাস পাচ্ছে। ফর্ম জেনাস। এন। ইউনিট এইচ। তিনটি জেনার মধ্যে একই রকম: এটি স্টেম-এ শেষের সাথে যোগদান করে গঠিত হয়।

৪. বিশেষণগুলি লিঙ্গ, সংখ্যা, এবং ক্ষেত্রে বিশেষ্যগুলির সাথে তুলনামূলকভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ, এটি হ'ল তারা ধারাবাহিক সংজ্ঞা: সূতুর লাটিয়ার; sulcus latior; পোষাক।

16. নামকরণ বহুবচন

1. যে কোনও কেস এন্ডিংস সহ তাদের সমাপ্তি অন্তর্ভুক্ত। পি। প্ল। এইচ। সর্বদা বেসের সাথে সংযুক্ত থাকে।

২) শব্দ গঠনের জন্য সেগুলি গঠন করে। পি। প্ল। এইচ। বিভিন্ন সিদ্ধান্ত অবশ্যই নিম্নলিখিত বিধান মেনে চলতে হবে।

বিশেষ্যটি সিএফ.কে বোঝায় আর।, তারপরে এটি সিএফ নিয়ম অনুসারে হ্রাস পায়। r।, যা পড়ে: সমস্ত শব্দ সিএফ। আর। (তুলনামূলক সমস্ত ডিগ্রির বিশেষ্য এবং বিশেষণ উভয়ই), তারা যে সিদ্ধান্ত গ্রহণের সাথে বিবেচনা না করেই তাদের মধ্যে শেষ হয়। পি। প্ল। ঘন্টা-এ। এটি কেবল সিএফ শব্দগুলিতে প্রযোজ্য। পি।, উদাহরণস্বরূপ: লিগামেন্টা লতা - ব্রড লিগামেন্টস, ক্রুরা ওসিয়া - হাড়ের পা, ওসা টেম্পোরোরিয়া - টেম্পোরাল হাড়, কর্নুয়া মাজোরা - বড় শিং।

শব্দের সমাপ্তি মি। এবং চ। আর। তাদের মধ্যে. পি। প্ল। প্রতিটি স্বতন্ত্র সিদ্ধান্তকে বিবেচনায় রেখে ঘন্টাগুলি সহজ মনে রাখা। এই ক্ষেত্রে, নিম্নলিখিত চিঠিপত্রগুলি মনে রাখা প্রয়োজন: বিশেষ্য I, II, IV এর মধ্যে সংজ্ঞা রয়েছে। পি। প্ল। জ। জনের মতো ঠিক একই সমাপ্তি। পি। প্ল। জ। প্রথম গ্রুপের বিশেষণগুলির জন্য একই চিঠিপত্রটি পালন করা হয়, কারণ এগুলি I এবং II এর নাম বিশেষণের মতো ঝোঁকযুক্ত, উদাহরণস্বরূপ:

তৃতীয় এবং ভি ঘোষণাগুলির বিশেষ্যসমূহ, পাশাপাশি তৃতীয় অধঃপাদনের বিশেষণ এবং তুলনামূলক বিশেষণ (তৃতীয় তাত্পর্য অনুসারে এগুলিও অস্বীকার করা হয়) রয়েছে। পি। প্ল। এইচ .. একই শেষ -।

তাদের মধ্যে বিশেষ্য এবং বিশেষণগুলির সমাপ্তির উপর ডেটা সাধারণকরণ। পি। প্ল। এইচ।

17. জেনেটেড বহুবচন

বহুবচন মধ্যে বিশেষ্য এবং বিশেষণগুলির অনুপাত সম্পর্কে অধ্যয়ন অব্যাহত রেখে, বহুবচনটির জেনেটিক কেসটি নোট করা প্রয়োজন।

জেনাস আকারে কীভাবে দ্রুত এবং নির্ভুলভাবে পদ তৈরি করতে হয় তা শিখতে। পি। প্ল। এইচ।, আপনি অবশ্যই সক্ষম হবেন:

বিশেষ্যটির নির্দিষ্ট আকারের সাথে সম্পর্কিত এটি অভিধানের দ্বারা নির্ধারণ করুন; ভিত্তি হাইলাইট;

জিনাসটি তাদের কাছে বৈশিষ্ট্যময় সমাপ্তি দ্বারা সন্ধান করুন। এন। ইউনিট জ; অভিধান আকারে প্রতিষ্ঠিত করতে, বিশেষণটি প্রথম বা দ্বিতীয় গ্রুপের অন্তর্গত; তিনটি পতনের মধ্যে কোনটি (আই -২ বা তৃতীয়) প্রতিষ্ঠিত করার জন্য প্রদত্ত বিশেষণটি লিঙ্গ, সংখ্যা এবং ক্ষেত্রে বিশেষ্যটির সাথে সামঞ্জস্য রেখে অস্বীকার করা হয়েছে।

জেনেটিক বহুবচন সমাপ্তি (জেনেটিভাস বহুবচন)

শেষটি রয়েছে:

1) তিনটি জেন্ডারের সাধারণ-বিশেষ্য বিশেষ্য, যার স্টেমটি এক ব্যঞ্জনে শেষ হয়: টেনডিনাম (এম), রিজিওনাম (চ), ফোরামিনাম (এন); 2) তিনটি জেন্ডারদের তুলনামূলক ডিগ্রিতে বিশেষণ (তাদের একটি ব্যঞ্জনার উপর ভিত্তিও রয়েছে): মেজেনাম (মি, এফ, এন)।

-সমাপ্তিটি রয়েছে:

1) একাধিক ব্যঞ্জনবর্ণের জন্য স্টেম সহ অন্যান্য সমস্ত বিশেষ্য; -es এর সমতুল্য, বিশেষ্য আর। অন \u200b\u200b-e, -ai, -ar: ডেন্টিয়াম (এম), পারটিয়াম (চ), ওসিয়াম (এন), অ্যানিমেলিয়াম, অ্যাভিয়াম, রিটিয়াম;

2) তিনটি লিঙ্গের দ্বিতীয় গ্রুপের বিশেষণ: ব্রিভি-উম (মি, এফ, এন)।

মন্তব্য.

1. বিশেষ্য ভাস, ভ্যাসিস (এন) - একবচন পাত্রে। এইচ। তৃতীয় ঘোষণাপত্র অনুসারে হ্রাস এবং বহুবচনে। ঘন্টা - দ্বিতীয় উপর; জেনারেল pl - ভাসরম

২. ওস ইলিয়াম (ইলিয়াম) শব্দটি জেনাস রূপটি ব্যবহার করে। পি। প্ল। বিশেষ্য আইল থেকে ঘন্টা, -is (n) (তলপেট); তাদের। পি। প্ল। ঘন্টা - ইলিয়া (ইলিয়াক অঞ্চল)। সুতরাং, ইলিয়াম ফর্মটি ইলিতে পরিবর্তন করা ভুল (ওসিস ইলি)।

3. বিশেষ্য fauces, -ium - pharynx শুধুমাত্র বহুবচন ব্যবহৃত হয়। এইচ।

৪. গ্রীক বংশোদ্ভূত বিশেষ্য বিশেষকোষ, ফ্যারিঞ্জ, মেনিনেক্স, ফ্যালান্স এগুলির মধ্যে শেষ হয়। pl থেকে ঘন্টা।

18. মরফেমিক বিশ্লেষণ

একটি রৈখিক ক্রমে শব্দের সংমিশ্রণটি ন্যূনতম, বিভাজকভাবে রূপে বা অংশের অর্থ হিসাবে বিভক্ত: উপসর্গ (উপসর্গ), মূল, প্রত্যয় এবং সমাপ্তি (প্রতিচ্ছবি)। শব্দের এই সর্বনিম্ন তাৎপর্যপূর্ণ অংশগুলিকে মর্ফিম (গ্রীক মর্ফ - ফর্ম) বলা হয়। অর্থের মূলটি মূলটিতে অন্তর্ভুক্ত থাকে, উদাহরণস্বরূপ: ঘাম, ঘাম, ঘাম, প্রসারণ ইত্যাদি। উপসর্গ এবং প্রত্যয়গুলি, মূলের সাথে তাদের অবস্থান দ্বারা পৃথক, শব্দ-গঠন affixes (ল্যাটিন affixus - "সংযুক্ত") দ্বারা একত্রে ডাকা হয়।

তাদেরকে মূলের সাথে যুক্ত করে ডেরিভেটিভগুলি গঠিত হয় - নতুন - শব্দ। সমাপ্তি - ব্যাকরণগত অর্থ সহ একটি affix শব্দ গঠনের জন্য ব্যবহৃত হয় না, তবে প্রতিচ্ছবি জন্য (ক্ষেত্রে, সংখ্যা, লিঙ্গ)। কোনও শব্দকে মরফিমগুলিতে বিভক্তকরণকে গঠনমূলক বিশ্লেষণ বা মরফিম বিশ্লেষণ বলা হয়।

সমাপ্তির পূর্ববর্তী শব্দের সমস্ত অপরিবর্তনীয় অংশকে, যা মূল লেজিকাল অর্থ বহন করে, তাকে শব্দের ভিত্তি বলে। ভার্টিব্র-এ, ভার্ভেট্রাল-ই, ইন্টারভার্টেব্রাল-এই শব্দগুলিতে, বেসগুলি যথাক্রমে, মেরুদন্ডী-, ভার্ভেট্রাল-, ইন্টারভার্টেব্রাল-।

কান্ডটি কিছু ক্ষেত্রে কেবল মূল দ্বারা, অন্য কারও মধ্যে - মূল এবং উপজাতীয় প্রত্যয় দ্বারা, অর্থাৎ মূল, প্রত্যয় এবং উপসর্গ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করতে পারে।

মরফেমিক বিশ্লেষণ দেখায় যে অধ্যয়ন করা শব্দটি ন্যূনতম তাৎপর্যপূর্ণ অংশগুলি (মর্ফিমগুলি) ধারণ করে তবে শব্দ গঠনের আসল প্রক্রিয়াটি কী তা এই প্রশ্নের উত্তর দেয় না। এই গঠনটি শব্দ-গঠন বিশ্লেষণ ব্যবহার করে প্রকাশিত হয়েছিল। বিশ্লেষণের অর্থ হ'ল একটি শব্দের মধ্যে দুটি সরাসরি উপাদান বিচ্ছিন্ন করা: সেই একক বিভাগ (উত্পন্ন ভিত্তি) এবং এটি (যারা) অ্যাফিক্স (গুলি), যার সংমিশ্রণের কারণে উদ্ভূত শব্দটি গঠিত হয়।

ডেরাইভেশনাল এবং মরফেমিক বিশ্লেষণের মধ্যে পার্থক্য নিম্নলিখিত উদাহরণে দেখানো যেতে পারে।

মোর্ফেমিক বিশ্লেষণের দৃষ্টিকোণ থেকে বিশেষণ ইন্টার্লোবুলারিস (ইন্টার্লোবুলারিস) পাঁচটি মরফিম সমন্বিত: আন্তঃ (উপসর্গ), -লব- (মূল), -উল-, -আর- (প্রত্যয়), -স (সমাপ্ত); ডেরাইভেশনাল বিশ্লেষণের দৃষ্টিকোণ থেকে, দুটি সরাসরি উপাদান বিচ্ছিন্ন করা হয়: আন্তঃ - (উপসর্গ) + -লবুলার (হয়) - লোবুলার (স্টেম, বা শব্দ উত্পাদন)।

গঠনের আসল প্রক্রিয়া: আন্তঃ- (উপসর্গ) + -লাউবুলার (হয়) (বেস উত্পাদন করে, এক্ষেত্রে মরফিমগুলিতে বিভাজ্য নয়)।

ফলস্বরূপ, উত্পাদক হ'ল যার থেকে আরও একটি জটিল ডেরাইভেটিভ ভিত্তি এর সাথে অ্যাফিক্স যুক্ত করে তৈরি করা হয়।

উত্পন্ন বেসটি কমপক্ষে একটি মর্ফিম দ্বারা আরও উত্পাদনশীল।

19. শব্দটির উত্পাদনশীল স্টেম ste

প্রশ্নে শব্দটিতে উত্পন্ন উত্সটি হাইলাইট করার জন্য, এটি দুটি সারি শব্দের সাথে তুলনা করা উচিত:

ক) cholecyst-itis, cholecyst-o-graphia, cholecyst-o-pexia;

খ) নেফার-ইটিস, যোনি-ইটিস, গ্যাস্টার-ইটিস ইত্যাদি। উত্পাদনের ভিত্তিটি উদ্ভূত শব্দের উপাদানগত মেরুদণ্ডিই নয়, প্রেরণা দেয়, অর্থাৎ এর অর্থ নির্ধারণ করে। এই অর্থে, কেউ অনুপ্রেরণামূলক এবং অনুপ্রাণিত শব্দের বিষয়ে বা অনুপ্রেরণা ও উদ্বুদ্ধ বেসগুলি সম্পর্কে বিচার করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, ডেরিভেটিভস - হৃৎপিণ্ডের পেশীগুলির রোগগুলির নামগুলি - মায়োকার্ডাইটিস, মায়োকার্ডিওফাইব্রোসিস, মায়োকার্ডোসিস, মায়োকার্ডোডিস্ট্রোফিয়া - প্রেরণা ভিত্তিক মায়ো-কার্ড (আইওএম) দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়।

অনুপ্রেরণামূলক শব্দটি বৃহত্তর শব্দার্থবিজ্ঞানের (অর্থাত্) জটিলতায় অনুপ্রেরণাকারী থেকে পৃথক হয়, উদাহরণস্বরূপ: হিস্টোলজিকাল শব্দটি মায়োব্লাস্টাস (মায়োব্লাস্টাস), দুটি মূলের মরফিমাস মায়ো- - "পেশী" + ব্লাস্টাস (গ্রীক ব্লাস্টোস - "জীবাণু", "ভ্রূণ") এর সমন্বয়ে গঠিত, অর্থ। একটি দুর্বল পার্থক্যযুক্ত সেল, যা থেকে স্ট্রাইটেড পেশী ফাইবার বিকাশ লাভ করে। একই শব্দটি অনুপ্রেরণামূলক শব্দ মায়োব্লাস্টোমা (মায়োব্লাস্টোমা) গঠনের জন্য অনুপ্রেরণার ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল - বৃহত কোষ সমন্বিত একটি টিউমারটির নাম - মায়োব্লাস্টস।

এমন সময় রয়েছে যখন উত্পাদনশীল এবং প্রেরণাদায়ী শব্দের ধারণাগুলি সম্পূর্ণরূপে মিলিত হয় না। এটি একক শব্দ নয়, তবে সম্পূর্ণ শব্দের সংমিশ্রণ (বিশেষণ + বিশেষ্য) প্রেরণার কাজ করে এবং কেবলমাত্র বিশেষণটি উত্পাদনশীল ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয়। যেমন, উদাহরণস্বরূপ, কোলেডোচো-পাইস্টিকা, ক্ল্লেডোচো-টোমিয়া, কোলেডোচো-স্কোপিয়া, মাস্টয়েড-ইটিস, মাস্টয়েডো-টোমিয়া শব্দটির পদগুলি হ'ল যার জন্য অনুপ্রেরণাকারী বাক্যাংশগুলি ড্যাক্টাস কোলেডোচাস (সাধারণ পিত্ত নালী) এবং প্রসেসাস মাস্টয়েডিয়াস (ম্যাসিডয়েড প্রক্রিয়া) এবং উত্পাদন বেসিক - কোলেডোচ- (গ্রীক কোল - "পিত্ত" + ডক - "জাহাজ", "ধারক") এবং মাস্তয়েড- (গ্রীক মাস্তোস - "স্তনবৃন্ত" + -এইডস - "অনুরূপ", "অনুরূপ"; "মাস্টয়েড") ...

এই বা সেই ঘটনাটি প্রথম আবিষ্কার বা বর্ণিত ব্যক্তির নাম বা উপাধিগুলি ক্লিনিকাল এবং প্যাথলজিকাল পদগুলিতে উত্পাদনশীল ঘাঁটি হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। এই জাতীয় "পারিবারিক" পদগুলিকে এপিমনামস বা এপোনামস বলা হয়। এই জাতীয় প্রতিটি পদটির জন্য অনুপ্রেরণা সাধারণত একটি বাক্যাংশ - একটি শারীরবৃত্তীয় নাম, যার নিজস্ব নাম অন্তর্ভুক্ত থাকে।

উদাহরণস্বরূপ: হাইমোরাইটিস (সাইনোসাইটিস) শব্দটিতে উত্পাদক কান্ডটি হেমোর- ইংরেজী চিকিত্সক এবং অ্যানাটমিস্ট এন। হাইমোরের পক্ষে, যিনি ম্যাক্সিলারি সাইনাস বর্ণনা করেছিলেন, তাঁর নামকরণ করেছিলেন ম্যাক্সিলারি সাইনাস। ১৯৫৫ সালে অনুমোদিত আন্তর্জাতিক প্যারিসের শারীরবৃত্তীয় নামকরণে, সমস্ত পদক্ষেপ (লেখকের নাম) সরানো হয়েছিল এবং তথ্যপূর্ণ পদগুলির সাথে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল যা সংশ্লিষ্ট গঠনের মূল আকারের বৈশিষ্ট্যগুলি নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, "বার্থোলিন গ্রন্থি" নামটির পরিবর্তে গ্রন্থুলা ভেস্টিবুলারিস মেজর শব্দটি চালু হয়েছিল, "কুপার গ্রন্থি" - গ্ল্যান্ডুলা বুলবৌরেথ্রালিসের পরিবর্তে, "ভেরুঙ্গিয়ার নালিকা" - ড্যাক্টাস প্যানক্রিয়াটিকাস মেজর, "ম্যাক্সিলারি সাইনাস" - সাইনাস ম্যাক্সেটিসিয়ারস ইত্যাদির পরিবর্তে।

20. পদ শব্দের বক্তব্য

সদস্যরা হ'ল শব্দ, যার অন্তত একটি অংশ অন্য কোনও শব্দে পুনরাবৃত্তি হয় যা অর্থের সাথে সম্পর্কিত। বিভিন্ন শব্দের উচ্চারণ সম্পূর্ণ বা অসম্পূর্ণ হতে পারে। এই ডেরাইভেটিভগুলি সম্পূর্ণরূপে বর্ণিত, যাদের উপাদানগুলির সমস্ত অংশ (পৃথক মর্ফিম বা মরফিমের একটি ব্লক) অন্যান্য ডেরাইভেটিভগুলিতে পুনরাবৃত্তি হয়। প্রতিটি আধুনিক অংশ যদি অন্য আধুনিক চিকিত্সা শর্তে পাওয়া যায় না, তবে ডেরাইভেটিভ অসম্পূর্ণভাবে বিভাজনযুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, নিম্নলিখিত শব্দগুলি:

1) পূর্ণ উচ্চারণ সহ: পোড-আল্জিয়া (গ্রীক পুঁজ, পোদোস - "লেগ" + আলগোস - "ব্যথা"), নিউর-আল্জিয়া (গ্রীক নিউরন - "স্নায়ু") পাশাপাশি মাই-আলজিয়ার (গ্রীক মাই, মায়োস - "পেশী"), কেফাল-ও-মেট্রিয়া (গ্রীক কেফ্লোস - "মাথা"), থোরাক-ও-মেট্রিয়া (গ্রীক বক্ষ, থোরাকোস - "বুক", "বুক"), ইত্যাদি ;;

2) অসম্পূর্ণ বক্তৃতা সহ: পোড-আগ্র (গ্রীক পোডাগ্রা - "ফাঁদ"; পায়ে ব্যথা; পুঁস, পোডোস - "লেগ" + আগ্রা - "জব্দ", "আক্রমণ")। যদি প্রথম অংশটি বিচ্ছিন্ন হয়, কারণ এটি বেশ কয়েকটি আধুনিক পরিভাষায় পাওয়া যায়, তবে দ্বিতীয় ভাগটি - আগ্র - ব্যবহারিকভাবে একবচন।

প্রায় সমস্ত পদই ডেরিভেটিভ শব্দ যা প্রাচীন গ্রীক এবং লাতিন ভাষায় প্রাকৃতিকভাবে উদ্ভূত হয়েছিল, বা কৃত্রিমভাবে মরফিম এবং এই ভাষাগুলির উত্পন্ন কান্ডগুলি থেকে তৈরি হয়েছে, সম্পূর্ণরূপে বিভক্ত। এর অর্থ এই যে তারা আধুনিক পরিভাষার কাঠামোর মধ্যেও পুরোপুরি অনুপ্রাণিত। উল্লেখযোগ্য সংখ্যক মোর্ফেম এবং মরফিম ব্লক ঘন ঘন হওয়ার কারণে চূড়ান্তভাবে স্পষ্ট ভাষায় উল্লেখযোগ্য সম্পত্তি চিকিত্সা পরিভাষার মূল বিষয়গুলির জন্য আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।

কমপক্ষে ২-৩ বার বিভিন্ন শব্দে পুনরাবৃত্তি হওয়া সেই মর্ফিমগুলি এবং ব্লকগুলিকে ফ্রিকোয়েন্সি বিবেচনা করা উচিত। এটি স্পষ্ট যে ফ্রিকোয়েন্সিটির বৃহত্তর ডিগ্রি, যা ব্যবহারের সংখ্যা তত বেশি, ডেরাইভেটিভগুলির অংশগুলি, পরিভাষায় তারা তত বেশি তাত্পর্যপূর্ণভাবে খেলবে। কয়েকটি উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি মরফিম এবং ব্লক কয়েক ডজন পদ তৈরিতে জড়িত।

প্রাচীন গ্রীক এবং লাতিন ভাষাগুলির অনেকগুলি মরফিমগুলি পরিভাষাটির নির্দিষ্ট, কখনও কখনও নতুন, অর্থগুলি অর্জিত হয়েছিল যা প্রাচীন উত্স ভাষায় তাদের জন্য পূর্বে অস্বাভাবিক ছিল। এ জাতীয় অর্থকে পরিভাষা বলা হয়। উদাহরণস্বরূপ, ল্যাটিনাইজড ফর্ম সাইটাসে গ্রীক শব্দ কাইটোস (জাহাজ, গহ্বর) কয়েক ডজন পদ - কাঠামোযুক্ত শব্দগুলির কাঠামোর মধ্যে নিয়মিত রুট মরফিম হিসাবে ব্যবহৃত হতে শুরু করে - "কোষ" এর অর্থ। প্রাচীন গ্রীক বিশেষণ-প্রত্যয়ের প্রত্যয় যা তাদের "সম্পর্কিত, অন্তর্নিহিত" এর সাধারণ অর্থ দেয়, "প্রদাহ" এর অর্থ বিশেষ্য পদগুলির নিয়মিত অংশে পরিণত হয়েছে।

21. টার্ম উপাদান

বিদ্যমান বা নতুন পদ তৈরি করার সময় এবং পরিভাষায় নির্ধারিত একটি নির্দিষ্ট অর্থ বজায় রাখার সময় নিয়মিতভাবে শেষ আকারে পুনরুত্পৃত কোন উদ্ভূত শব্দের (মর্ফিম, মর্ফিমের ব্লক) যে কোনও অংশকে পদার্থ উপাদান বলা হয়।

টার্ম এলিমেন্টএমন একটি উপাদান যা নিয়মিত শর্তাবলী পুনরাবৃত্তি করে এবং এর একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। একই সময়ে, এটি নীতিগতভাবে কোনও বিষয় নয়, রূপান্তরকৃত, লাতিন বা রাশিয়ান আকারে, গ্রীক-লাতিন উত্সের একই আন্তর্জাতিক শব্দ উপাদানটি উপস্থিত হয়: ইনফ্রা- - ইনফ্রা-; -টমিয়া - -টমি; নেফ্রো- - নেফ্রো- ইত্যাদি উদাহরণস্বরূপ: কার্ডিওলজিয়া শব্দটি - কার্ডিওভাসকুলার সিস্টেমের রোগগুলির বিজ্ঞান প্রাথমিক শব্দ কার্ডিও - হৃদয় এবং চূড়ান্ত-লজিয়া - বিজ্ঞান, জ্ঞানের শাখা নিয়ে গঠিত।

একটি শব্দ-শব্দকে শব্দ উপাদানগুলিতে বিভাজন করা সর্বদা এটি মরফিমগুলিতে বিভক্ত হওয়ার সাথে মেলে না, কারণ কিছু শব্দ উপাদান একটি সম্পূর্ণ ব্লককে উপস্থাপন করে - একটি সম্পূর্ণতে ২-৩ টি মরফিমের মিলন: উপসর্গ + মূল, মূল + প্রত্যয়, উপসর্গ + মূল + প্রত্যয়। এ জাতীয় নিয়মিত আনুষ্ঠানিক ও শব্দার্থিক সংমিশ্রণে, মরফিমের এই ব্লকগুলি একই রকমভাবে গঠিত ডেরিভেটিভগুলির মধ্যে পৃথক করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, অ্যাথেন-ও-স্পার্মিয়া - অ্যাথেন-ও-শুক্রাণু, অ্যাথেন-আফিম, অ্যাথেন-ও-ডিপ্রেসিভস - অ্যাথেন-ও- হতাশাজনক, অ্যাথেন-ইসতিও - অ্যাথেনাইজেশন, ব্লক শব্দটি বিচ্ছিন্ন অ্যাথেন (ও) - (অ্যাথেন (ও) -), গ্রীক থেকে। অ্যাথেনেস - "দুর্বল": নেতিবাচক উপসর্গ-- "না," + স্টেনোস - "শক্তি" ছাড়াই।

উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি টার্ম এলিমেন্টস টম-আইয়া (-টো-মিয়া) (গ্রীক টোম - "কাট"), র\u200c্যাফ-আইয়া (-র্যাফিয়া) (গ্রীক রাফ - "সীম"), লগ-আইয়া (-লজি) (গ্রীক লোগো - "বিজ্ঞান") - ডেরাইভেটিভসের চূড়ান্ত অংশগুলি - তাদের রচনায় দ্বি-রূপক: মূল + প্রত্যয় -ia, এই শব্দটির একটি সাধারণ অর্থ দেয় "ক্রিয়া, ঘটনা"। উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি শব্দটি-কোটোমিয়া (-ক্টোমি) - ডেরাইভেটিভসের চূড়ান্ত অংশ - তিনটি প্রাচীন গ্রীক মর্ফিমগুলি নিয়ে গঠিত: উপসর্গটি ই- + মূল-টোম- - "ছেদ" + প্রত্যয় -ia - "উত্সর্গ", "অপসারণ"।

গ্রীক-লাতিন উত্সের পরিভাষা উপাদানগুলি জৈবিক এবং চিকিত্সা পরিভাষার আন্তর্জাতিক "সোনার তহবিল" গঠন করে।

ফ্রিকোয়েন্সি টার্ম উপাদানগুলির সাহায্যে, তাদের কাঠামো এবং শব্দার্থবিজ্ঞানের (অর্থ) মধ্যে একই ধরণের পদগুলির অসংখ্য সিরিজ গঠিত হয়। একে অপরের সাথে কথাবার্তা বলার সময়, শব্দ উপাদানগুলি একসাথে একটি জটিল আনুষ্ঠানিক-শব্দার্থক শব্দ ব্যবস্থা তৈরি করে, যা এতে নতুন পদার্থের উপাদান এবং নতুন সিরিজের পদগুলির অন্তর্ভুক্তির জন্য উন্মুক্ত থাকে এবং এতে প্রতিটি শব্দ উপাদানটির একটি নির্দিষ্ট জায়গা এবং অর্থ রয়েছে।

একটি প্রত্যয় যুক্ত করে কান্ড যুক্ত করে বিপুল সংখ্যক মেডিকেল পদ তৈরি করা হয়। একই সময়ে, গ্রীক উত্স -ia এর প্রত্যয়টি অন্যদের চেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, প্রাচীন গ্রীক হেমোর্রিয়া দুটি কাণ্ড যুক্ত করে উত্পাদিত হয়: হেম - "রক্ত" + র্যাগোস - "ছেঁড়া, ছেঁড়া" + প্রত্যয় -ia-

22. গ্রিকো-ল্যাটিন ডাবল্টস

আবদ্ধ এবং নিখরচায় শব্দগুলির উপাদানগুলির বিভাজনকে ক্রমাগত বিবেচনায় নেওয়া উচিত। উদাহরণস্বরূপ, যখন শারীরবৃত্তীয় শারীরবৃত্তে শারীরিক অর্থের তুলনা করা হয়, একদিকে যেমন প্যাথলজিকাল অ্যানাটমি এবং ক্লিনিকাল শাখার জটিল ক্ষেত্রে একইরকম অর্থ রয়েছে, অন্যদিকে নিম্নলিখিত প্যাটার্নটি উদ্ভূত হয়: এক এবং একই অঙ্গটি দুটি উপায়ে চিহ্নিত করা হয় - এটি কেবল তার ভাষাগত উত্সেই নয়, ব্যাকরণগত ক্ষেত্রেও আলাদা চিহ্ন সহ নিবন্ধকরণ। সাধারণ অ্যানাটমির নামকরণে এটি একটি স্বতন্ত্র এবং সাধারণত লাতিন শব্দ এবং প্যাথোলজিকাল অ্যানাটমিতে এটি গ্রীক উত্সের সম্পর্কিত শব্দ উপাদান। উভয় শাখায় প্রায়শই একই নাম ব্যবহৃত হয়, এক ভাষা থেকে ধার করা হয় যা উত্স, উদাহরণস্বরূপ, গ্রীক হিপার, এসোফ্যাগাস, ফ্যারিঙ্কস, লারিক্স, মূত্রনালী, বক্ষ, ইউরেটার, এনসেফালন এবং ল্যাটিন পরিশিষ্ট, টনসিলাসহ অন্যান্য ব্যবহৃত হয়েছিল এমনকি প্রাচীন ওষুধে, পাশাপাশি জটিল সময়ে প্রত্যয়যুক্ত ডেরিভেটিভসও আধুনিক সময়ে তৈরি; উদাহরণস্বরূপ, মায়োকার্ডিয়াম, এন্ডোথেলিয়াম, পেরিমেট্রিয়াম ইত্যাদি free শব্দগুলি ক্লিনিকাল পরিভাষায় যৌগিক শব্দের গঠনের সাথে নিখরচায় শব্দ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: হেপাটোমেগালি, এন্ডোথেলিওমা, এনসেফেলোপ্যাথি, মায়োকার্ডিওপ্যাথি, অ্যাপেন্ডেকটমি। শারীরবৃত্তীয় নামকরণে, একই সত্তার স্বতন্ত্র ল্যাটিন মূল শব্দ এবং ডেরাইভেটিভের গ্রীক উপাদান হিসাবে উভয় পদার্থ রয়েছে; উদাহরণস্বরূপ, চিবুক - ল্যাট মেন্টাম, তবে "চিবুক-ভাষাগত" - জেনিয়োগ্লোসাস (গ্রীক জিনিয়ান - "চিবুক"); ভাষা - ল্যাট লিঙ্গুয়া, তবে "সাবলিংগুয়াল" - হাইপোগ্লোসাস; "গ্লোসোফেরেঞ্জিয়াল" - গ্লোসোফেরেঞ্জিয়াস (গ্রীক গ্লোসা - "ভাষা"), ইত্যাদি ল্যাটিন এবং গ্রীক উপকরণগুলির কাঠামোগুলির গঠন, যার ঠিক একই অর্থ রয়েছে, তাকে গ্রিকো-ল্যাটিন ডাবল্ট উপাধি (বা ডাবল্ট) বলা হয়। নিম্নলিখিত মৌলিক অবস্থানটি তৈরি করা যেতে পারে: একটি নিয়ম হিসাবে, গ্রিকো-ল্যাটিন ডাবল্টগুলি শারীরিক নামকরণের বেশিরভাগ অঙ্গ (অঙ্গ, দেহের অংশ) নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয়, তদুপরি, শারীরবৃত্ত নামকরণে, মূলত ল্যাটিন শব্দগুলিতে, ক্লিনিকাল পরিভাষায়, গ্রীক উত্স সম্পর্কিত সম্পর্কিত পদগুলিতে।

ডাবল্টের সুযোগ

23. উদ্ভূত শব্দের গঠনে পদার্থের অর্থ এবং স্থান

টার্ম উপাদানগুলি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে দ্ব্যর্থহীন, তবে এর মধ্যে কিছুগুলির দুটি বা ততোধিক অর্থ রয়েছে।

সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, কিছু জটিল শব্দের মধ্যে -nсo- (গ্রীক অ্যানকোস - "গাদা, ভর, আয়তন, ফোলা") শব্দটির অর্থ "ভলিউম, ভর" (অনকোগ্রামা - অনকোগ্রাম - একটি বক্ররেখা ভলিউম পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত করে; ওকমট্রিয়া - অনকামট্রি - আয়তন পরিমাপ) টিস্যু বা অঙ্গ), অন্যদের মধ্যে - "টিউমার" (oncogenesis - oncogenesis - একটি টিউমার উত্থান এবং বিকাশের প্রক্রিয়া; ক্যান্সার বিশেষজ্ঞ - একজন ডাক্তার, টিউমার চিকিত্সা এবং প্রতিরোধ বিশেষজ্ঞ, ইত্যাদি)।

কিছু যৌগিক শব্দের মধ্যে চূড়ান্ত উপাদান-লিসিস (গ্রীক "untie, পচন, দ্রবীকরণ"; লাইও - "untie, মুক্তি") এর অর্থ "পচন, ক্ষয়, দ্রবীকরণ" (অটোলাইসিস, ক্যারোলাইসিস, হিমোলাইসিস ইত্যাদি), এর মধ্যে in অন্যগুলি - "আঠালো, আঠালো থেকে মুক্তির একটি সার্জিকাল অপারেশন" (কার্ডিওলাইসিস, নিউমো (না) লিসিস ইত্যাদি)।

সাধারণত, শব্দের গঠনে প্রেরণামূলক একক-রুট স্টেমের অবস্থানটি এর অর্থকে প্রভাবিত করে না: এটি মেগালো- বা-ম্যাগালিয়া (বৃদ্ধি), গাথানো-বা-গাথিয়া (চোয়াল), ব্লাফেরো-বা-পাথরের (চোখের পাতা), শব্দ উপাদানগুলির অর্থ অস্পষ্ট থাকবে। উপরের মত কিছু শব্দ উপাদান প্রথম এবং চূড়ান্ত উভয়ই কাজ করতে পারে। অন্যরা কেবলমাত্র একটি স্থায়ী জায়গা দখল করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, চূড়ান্ত হিসাবে (-সিল, -ক্লাসিয়া, -লে-সোসিয়া, -পিয়া), কিছু কেবল প্রথম উপাদান (অটো-, ব্র্যাডি-, বেরি-, ল্যাপারো-) হতে পারে।

১. এটি মনে রাখা উচিত যে, সংযোজনে জড়িত অন্যান্য উপাদানগুলির নির্দিষ্ট অর্থ এবং জটিল শব্দে অধিষ্ঠিত স্থানের উপর নির্ভর করে কিছু ছায়া গোছা দেখা দিতে পারে যা প্রেরণা শব্দের সাধারণ অর্থকে প্রভাবিত করে। সুতরাং, একই মূল শব্দটির সাথে হায়মো-, হেমাতো- এবং -ইমিয়া শব্দটির সাধারণ অর্থ "রক্ত সম্পর্কিত" রয়েছে। একই সময়ে, চূড়ান্ত শব্দ উপাদান-এেমিয়া, যা কোনও পদার্থের পদবি নির্ধারণের আগে হয়, রক্তকে এমন একটি পরিবেশ হিসাবে চিহ্নিত করে যেখানে পদার্থ পাওয়া যায়, উপস্থিতি এবং ঘনত্ব যার মধ্যে এই পরিবেশে প্যাথলজিকাল (অ্যাজোটেমিয়া, ইউরেমিয়া, ব্যাকটিরিয়া ইত্যাদি) থাকে। যদি উপাদানগুলি হেমো- বা হেমোটো- অঙ্গটির নাম নির্ধারণের সাথে একত্রিত হয়, তবে জটিল শব্দের সাধারণ অর্থ হ'ল রক্তের রক্তক্ষরণ (হিম্যাটোমেলিয়া - মেরুদণ্ডের দেহে হেমারেজ, হেমারথ্রোসিস - যৌথ গহ্বরে রক্ত \u200b\u200bজমা হওয়া) অঙ্গটির গহ্বরে রক্ত \u200b\u200bজমা হয় the

২) উদ্ভূত শব্দের সাধারণ অর্থের যৌক্তিক বোঝার জন্য চূড়ান্ত শব্দ উপাদান থেকে তার উপাদান পদার্থগুলির শব্দার্থ বিশ্লেষণ শুরু করা বাঞ্ছনীয়। উদাহরণস্বরূপ, গ্যাস্ট্রো / এন্টারো-লগিয়া: লগিয়া - "বিজ্ঞান সম্পর্কে ...": গ্যাস্ট্রো- - "পেট", এনটেরা- - "অন্ত্র"।

৩.প্রণোদিত শব্দের সাধারণ অর্থ প্রেরণাদায়ী উপাদানগুলির অর্থের সরল সংযোজনের চেয়ে সর্বদা কিছুটা প্রস্ফুটিত, পরিপূর্ণ, গভীর থাকে: উদাহরণস্বরূপ, গ্যাস্ট্রোজেজুনোপ্লাস্টিক (গ্রীক গাস্টার - "পেট" + ল্যাটিন জিজুনাম - "জিজুনাম" + প্লাস্টিক - "গঠন, প্লাস্টিক") - জিজানুমের একটি অংশের সাথে পেট প্রতিস্থাপনের জন্য অস্ত্রোপচার করুন।

24. ক্লিনিকাল পদগুলির আনুষ্ঠানিক-ভাষাগত ধরণের

সাধারণ ভাষাগত ধরণের ক্লিনিকাল পদগুলি পৃথক।

1. সরল সরল শব্দ:

1) লাতিন বা প্রাচীন গ্রীক উত্সের সরল মূল শব্দ: উদাহরণস্বরূপ, বোকা - মূ ;়তা (অসাড়তা), কাঁপুনি - কাঁপুনি (কাঁপুনি), থ্রোম্বাস - থ্রোম্বাস (রক্ত জমাট), এফথে - এফথে (ফুসকুড়ি);

2) সাধারণ ডেরাইভেটিভস (উত্স ভাষায়) - উপসর্গ এবং affix: উদাহরণস্বরূপ, অপমান (ল্যাটিন ইনসুল্টো - "আক্রমণ") - স্ট্রোক, ইনফার্কটাস (ল্যাটিন ইনফারসিও - "ফিল, স্টাফ") - হার্ট অ্যাটাক, অ্যানিউরিজম (গ্রীক aneuryno) - "প্রসারিত") - অ্যানিউরিজম।

প্রদত্ত সরল মূল এবং সাধারণ ডেরাইভেটিভ শব্দ এবং আরও অনেক অনুরূপ ক্লিনিকাল পদগুলি আধুনিক পরিভাষার কাঠামোর মধ্যে আবদ্ধ হতে দেখা দেয় এবং তাই একরকম হয় না। প্রায়শই এগুলির অনুবাদ হয় না, তবে ধার করা হয়, জাতীয় ভাষা (রাশিয়ান, ইংরেজি ইত্যাদি) দ্বারা অনুলিপি করা হয় এবং আন্তর্জাতিকতা হয়।

2. পদ এবং বাক্যাংশ। নামমাত্র বাক্যাংশ ক্লিনিকাল পরিভাষায় একটি উল্লেখযোগ্য স্থান দখল করে। তাদের শিক্ষার জন্য ব্যাকরণ ব্যতীত কোনও বিশেষ জ্ঞানের প্রয়োজন নেই। প্রতিটি বাক্যাংশে, মূল শব্দটি সংজ্ঞায়িত শব্দ - এতে বিশেষ্য। এন। ইউনিট বা pl এইচ। সাধারণত এটি একটি জেনেরিক পদ, অর্থাত্ শ্রেণিবিন্যাসে একটি উচ্চতর, আরও সাধারণ ধারণার নাম।

সংজ্ঞায়িত শব্দগুলি প্রায়শই বিশেষণ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়। জেনেরিক (সাধারণ) ধারণাটি কিছু নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে তাদের ভূমিকা স্পষ্ট করা: উদাহরণস্বরূপ, নিউমোনিয়া অ্যাডেনোভাইরালিস - অ্যাডেনোভাইরাল নিউমোনিয়া, পি। অ্যাপিক্যালিস - অ্যাপিকাল নিউমোনিয়া, পি। হেফ্লোরোহ্যাগিকা - হেমোরজিক নিউমোনিয়া ইত্যাদি

সংজ্ঞায়িত শব্দের সর্বাধিক সাধারণ অর্থ ক্ষতটির স্থানীয়করণ: অ্যাব্রেসাস এপেন্ডিসিস, আব। ফেমোরিস, আব। পেরিয়েটিস আর্টেরিয়া, আব। mesenterii, আব। পলিসিস, আব। ব্রোঞ্চি, আব। পেরিটোনালিস; আলকাস ফ্যারঙ্গিস ইত্যাদি

কিছু আন্তর্জাতিকতাবাদী শব্দগুচ্ছ রীতিগতভাবে লাতিন ব্যাকরণগত রূপ এবং প্রতিলিপি জাতীয় ভাষায় পাঠ্যের অন্তর্ভুক্ত থাকে, উদাহরণস্বরূপ জেনু ভ্যালগাম (বাঁকা হাঁটু অভ্যন্তরীণ)।

3. সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন প্রেরণা শব্দের পদ। ক্লিনিকাল পদগুলির আনুষ্ঠানিক ভাষাগত ধরণের মধ্যে, তারা চিকিত্সা পরিভাষার প্রাথমিক বিষয়গুলি শেখানোর ক্ষেত্রে সবচেয়ে বেশি আগ্রহী। জটিল শব্দের মধ্যে প্রথম অনুপ্রেরণাকারী ঘাঁটিগুলি গ্রীক বা প্রায়শই, শারীরিক অর্থ সহ লাতিন শব্দগুলি। চূড়ান্ত উপাদানগুলি মূল শব্দগুলির বোঝা বহন করে, (প্রত্যয়গুলির মতো) একটি শ্রেণিবদ্ধকরণ ফাংশন সম্পাদন করে।

তাদের মধ্যে কিছু এই ধারণাটিকে একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠী, এক শ্রেণীর প্যাথলজিকাল ঘটনার (লক্ষণ, শর্ত, রোগ, প্রক্রিয়া), অন্যদের সাথে - অস্ত্রোপচারের অপারেশনগুলির সাথে বা ডায়াগনস্টিক কৌশলগুলি ইত্যাদির সাথে সম্পর্কিত করে উদাহরণস্বরূপ, প্রাথমিক শব্দ কার্ডিও- (গ্রীক কর্ডিয়া - "হার্ট"): কার্ডিওসিসেরোসিস, কার্ডিওনোরোসিস, কার্ডিওম্যাগালিয়া, কার্ডিওলাইসিস, কার্ডিওটমিয়া, কার্ডিওগ্রাফিয়া, কার্ডিওটাচোমেট্রিয়া, কার্ডিওভোলোমিমেট্রিয়া।

25. শব্দ গঠনের উপায়। Deminutives

শব্দ গঠনের প্রধান উপায়গুলি হল অ্যাফিক্স এবং অ-অ্যাফিক্স।

আফিক্সাল পদ্ধতিতে উত্পাদনশীল কান্ডগুলিতে ডেরিভেশনাল affixes (উপসর্গ, প্রত্যয়) যুক্ত করে ডেরিভেটিভ গঠন অন্তর্ভুক্ত।

নন-এফিক্স পদ্ধতিগুলি মূলত জটিল শব্দ গঠনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

একটি জটিল শব্দ এমন একটি শব্দ যা একাধিক উত্পাদনশীল স্টেমের সমন্বয়ে গঠিত। সংবিধানের পথ দ্বারা একটি যৌগিক শব্দ গঠিত হয়।

কাঠামোর একটি শব্দ যেখানে কেবলমাত্র একটি উত্পাদনশীল বেস থাকে তাকে সাধারণ বলা হয়: উদাহরণস্বরূপ, কস্টোআর্টিকুলারিস একটি যৌগিক শব্দ, এবং কস্টালিস এবং আর্টিকুলারিস একটি সাধারণ শব্দ।

শব্দের গঠনের মিশ্র উপায়গুলিও রয়েছে: উপসর্গ + প্রত্যয়, সংযোজন + প্রত্যয়, যৌগিক শব্দ তৈরির উপায় ইত্যাদি

Deminutives- একটি সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ যার নাম "স্বল্পতা"।

একটি অনুপ্রাণিত ক্ষুদ্রতর বিশেষ্য (ডেমিনিটিভ) এটি থেকে উদ্দীপক শব্দের লিঙ্গ ধরে রাখে it এই অনুপ্রেরণামূলক শব্দগুলি কেবলমাত্র I বা II ঘোষণার অনুসারে প্রত্যাখ্যান করা হয়, প্রেরণামূলক শব্দের সাথে সম্পর্কিত কোন সিদ্ধান্ত ছাড়াই: উদাহরণস্বরূপ, নোডাস, -আই (এম); নডু-লুস; ভাস, ভ্যাসিস (এন) ভাস্কুলাম।

1. কিছু কৃত্রিমভাবে গঠিত পদগুলির একটি ক্ষুদ্র অর্থ হয় না; এগুলি ভ্রূণের বিকাশের পর্যায়ে পদক্ষেপগুলি রয়েছে: গ্যাস্ট্রোলা, ব্লাস্টুলা, মোরুলা, অর্গেনেলা।

২. বিশেষ্য ম্যাকুলা (স্পট), এসিট্যাবুলাম (অ্যাসিটাবুলাম) এবং আরও কিছু লোকেরও একটি ক্ষুদ্র অর্থ হয় না।

২.. একটি সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ "ক্রিয়া, প্রক্রিয়া" সহ বিশেষ্য

লাতিন ভাষায় এমন বিশেষ্য রয়েছে যাগুলির সাধারণ অর্থ "ক্রিয়া, প্রক্রিয়া" সহ কিছু প্রত্যয় রয়েছে।

1. এই অত্যন্ত উত্পাদনশীল ডেরাইভেশনাল ধরণের বিশেষ্যগুলি ক্রিয়াকলাপ, পরীক্ষার পদ্ধতি, শারীরবৃত্তীয় কার্যাদি, চিকিত্সা, বিভিন্ন শাখায় তাত্ত্বিক ধারণাগুলি বোঝায়: উদাহরণস্বরূপ, অ্যাসক্ল্যাটিও - অ্যাসক্ল্যাটিশন, শ্রবণ; পার্কুসিও - পার্কাসন, ট্যাপিং; palpatio - ধড়ফড়ানি, অনুভূতি।

তিনটি পদই অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলি পরীক্ষা করার পদ্ধতিগুলিকে বোঝায়।

ওও-তে ডেরিভেটিভস রয়েছে, এটি কেবল একটি ক্রিয়া, একটি প্রক্রিয়া নয়, এই ক্রিয়াটির ফলাফলকেও বোঝায়, উদাহরণস্বরূপ, ডিকুসিটিও - ক্রস (এক্স আকারে গঠন); ছাপ - ছাপ; পরিভাষা - শেষ, শেষ

২--তে কৃত্রিমভাবে গঠিত শব্দের মধ্যে কিছু ক্রিয়াপদ থেকে আসে না, তবে নামমাত্র স্টেম থেকে আসে, উদাহরণস্বরূপ ডেকাপসুলিও - ডেকাপসুলেশন, অঙ্গটির শেলের অপারেটিভ অপসারণ; হেপাটাইটিও - হেপাটাইজেশন, ফুসফুসের টিস্যুগুলির সংযোগ।

৩. একটি সাধারণ ডাইরিভেশনাল অর্থ সহ বিশেষ্য "" একটি বস্তু (অঙ্গ, যন্ত্র, যন্ত্র) যা কোনও ক্রিয়া সম্পাদন করে; কোনও ব্যক্তি একটি ক্রিয়াকলাপ সম্পাদন করে। "

৪. সাধারণ ক্রমবর্ধমান অর্থ সহ "ক্রিয়া ফলাফল" N

27. বিশেষণ প্রত্যয়

I. "উত্পন্ন স্টেম দ্বারা চিহ্নিত একটি বৈশিষ্ট্যে বৈশিষ্ট্যযুক্ত বা সমৃদ্ধ" একটি সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ সহ বিশেষণ।

II। একটি সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ সহ "বিশেষত যার সাথে জড়িত স্টেম বলা হয় যার সাথে সম্পর্কিত"।

III। একটি সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ সহ বিশেষ্য "শব্দের কান্ড যা বলা হয় তার অনুরূপ।"

চতুর্থ। একটি সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ সহ বিশেষণগুলি "যা বহনকারী ভিত্তি বলা হয় তাকে বহন করে।"

ভি। সাধারণ ডেরাইভেশনাল অর্থ সহ বিশেষণসমূহ:

1) "উত্পাদন, উত্পাদন, যার ভিত্তি বলা হয় সৃষ্টি করে" (সক্রিয় অর্থ);

2) "উত্সাহিত, কারণ, যার ভিত্তি বলা হয়" (প্যাসিভ অর্থ)।

28. ভিত্তি বৈশিষ্ট্য

১. সবচেয়ে সাধারণ ডাইরিভেশনাল অর্থ হিসাবে, যার সাহায্যে দুটি বা ততোধিক উত্পাদিত কান্ড একক শব্দের সাথে সংযুক্ত করা হয়, একটি ইন্টারফিক্স বা সংযোগকারী স্বর ব্যবহৃত হয়। চিকিত্সা পরিভাষায়, সবচেয়ে সাধারণ ইন্টারফিক্স -o, কম প্রায়ই -i- ব্যবহৃত হয়। প্রাচীন গ্রীক ভাষার মূল শব্দগুলিতে, কেবলমাত্র ইন্টারফিক্স -o ব্যবহৃত হয়, লাতিন - -আই-: উদাহরণস্বরূপ, ল্যাট। অর-আই-স্কাল্পিয়াম (এরিস - "কান" + স্কাল্পো - "স্ক্র্যাপ, কাটা") - কান পরিষ্কার করা; ভিভ-আই-ফিকাটিও (ভিভাস - "লাইভ" + ফ্যাসিও - "করণীয়") - পুনরুজ্জীবন।

তবে কৃত্রিম নেওলজমগুলিতে এই ভাষাগত বিন্যাসটি পর্যবেক্ষণ করা বন্ধ হয়ে গেছে। উত্স নির্বিশেষে, ইন্টারফিক্স -o- ব্যবহার করা হয় (নিউর-ও-ক্র্যানিয়াম, কেরি-ও-লিসিস, লেপ্ট-ও-মেনিয়াক্স, ল্যাট.অরোপালপ্রেবাইস, লেট.নাসোলক্রিমাল ইত্যাদি)। সংযোজনের প্রথম উপাদানগুলি সাধারণত অভিধান এবং রেফারেন্স বইগুলিতে ইন্টারফিক্সের সাথে নির্দেশিত হয়: থোরাকো-, স্পনডাইলো-। উপাদানগুলির অ-ইন্টারফিক্স সংযোগটি সাধারণত সঞ্চালিত হয়, যদিও সর্বদা নয়, যদি প্রথম উপাদানটি স্বর দিয়ে শেষ হয় বা দ্বিতীয় উপাদানটি একটি স্বর দিয়ে শুরু হয়: উদাহরণস্বরূপ, ব্র্যাডি- (গ্রীক ব্র্যাডিস - "ধীর") পদ: ব্র্যাডি-কার্ডিয়া; ব্রাচি- (গ্রীক ব্র্যাচিস - "সংক্ষিপ্ত"): ব্র্যাচি-ড্যাকটিলিয়া; rhin- (গ্রীক রিস, গণ্ডার - "নাক"): রিন-এনসেফালন।

2. উত্পাদন বেসের পরিবর্তনশীলতা। লাতিন এবং গ্রীক ভাষায় বিশেষ্য এবং বিশেষণ রয়েছে (তৃতীয় পতন), যার মধ্যে নামকরণকারী এবং জেনেটিক ক্ষেত্রে শব্দের ফর্মগুলির ভিত্তি পৃথক: উদাহরণস্বরূপ, কর্টেক্স, কর্টিক-ইজ; গ্রীক som-a, somat-os - "দেহ"; গ্রীক meg-as, megal-u - "বড়"; গ্রীক প্যান, প্যান্ট-ওস - "সবকিছু" ইত্যাদি। জেনেটিক কেসের ভিত্তি লাতিন শব্দের উত্পাদনশীল স্টেম হিসাবে কাজ করে: প্যারিট-ও-গ্রাফিয়া, কর্টিক-ও-ভিসারালিস; গ্রীক ভাষায়, জেনেটিক স্টেমও প্রায়শই উত্পাদক স্টেম হয়। একই সময়ে, কখনও কখনও উত্পাদক স্টেমটি বৈকল্পিক আকারে উপস্থিত হয় - হয় মনোনীত বা জেনেটিক, উদাহরণস্বরূপ: প্যান-, প্যান্ট - "সবকিছু" (প্যান-ডেমিয়া, প্যান্ট-ও-ফোবিয়া), মেগা - "বড়" (মেগাকোলন, মেগাল) -ও-বায়াস্টাস)।

একই শব্দ উপাদানটির তিনটি বৈকল্পিক রূপও রয়েছে: প্রাথমিক - হায়মো-, হেমাতো-, চূড়ান্ত-রক্তের সাধারণ অর্থ "রক্ত সম্পর্কিত" (হাইমো-গ্লাবিনাম, হায়মটো-লগিয়া, অ্যানিমিয়া) সহ final

3. ভিত্তিগুলির ফোনেটিক-গ্রাফিক বৈকল্পিক। কিছু গ্রীক কান্ড রোমানাইজেশন বিভিন্ন ডিগ্রি অভিজ্ঞতা আছে। কিছু ক্ষেত্রে, গ্রীক ভাষার নিকটবর্তী একটি উচ্চারণ সংরক্ষণ করা হয়েছিল, অন্যথায় লাতিন ভাষার আদর্শের সাথে একত্রিত হয়েছিল। ফলস্বরূপ, এক এবং একই মরফেমটি আলাদাভাবে বানান করা যায়: গ্রীক। চিয়ার - "হাত" - চিয়ার এবং চিয়ার; গ্রীক কইনোস - "কমন", "জয়েন্ট" - কোওনোসিস, কেইনো-। গ্রীক শব্দ নিউরনের বিভিন্ন প্রতিলিপি - রাশিয়ান পদগুলিতে "স্নায়ু" ব্যবহৃত হয়: স্নায়ুবিজ্ঞান, তবে নিউরোসার্জারি; নিউরাইটিস (অ্যাক্সন) এবং নিউরাইটিস (স্নায়ু প্রদাহ)

29. উপসর্গ

উপসর্গ, অর্থাত্ মূলের সাথে একটি উপসর্গের মরিফিম (উপসর্গ) সংযুক্ত করা, এর অর্থ পরিবর্তন করে না, তবে কেবলমাত্র এই মানটিকে স্থানীয়করণ (উপরে, নীচে, সামনের, পিছনে) নির্দেশিত কিছু উপাদান যুক্ত করে (উপরে, নীচে, সামনে, পিছন), দিক (পদ্ধতির, দূরত্ব), প্রবাহ সময়ে (কোনও কিছুর আগে, কিছু পরে), কোনও কিছুর অনুপস্থিতি বা অস্বীকারের সময়।

উপসর্গগুলি মূলত প্রস্তুতিগুলি থেকে বিকশিত হয়েছিল, সুতরাং তাদের সরাসরি অর্থগুলি সম্পর্কিত প্রস্তুতিগুলির অর্থের সাথে মিলে যায়।

কিছু উপসর্গ সরাসরি অর্থের ভিত্তিতে গৌণ, পোর্টেবলগুলি বিকাশ করেছে। সুতরাং, গ্রীক প্রস্তুতি-উপসর্গ প্যারা- ("প্রায়, কাছাকাছি") "প্রত্যাবর্তন, কিছু থেকে বিচ্যুতি, মূলতার বাহ্যিক প্রকাশের অসঙ্গতি এই ঘটনা": উদাহরণস্বরূপ, প্যারা-নাসালিস - প্যারানাসাল, তবে প্যারা-মেনেসিয়া (গ্রীক মেনেসিস -" স্মৃতি ") - প্যারামনেসিয়া - স্মৃতিগুলির বিকৃতি এবং স্মৃতির প্রতারণার একটি সাধারণ নাম।

মোড়ফোলজিকাল শাখায় ব্যবহৃত বর্ণনামূলক নামগুলিতে উপসর্গের উপাদানগুলির প্রত্যক্ষ অর্থ থাকে। প্যাথলজিকাল অবস্থা, রোগ, অঙ্গগুলির প্রতিবন্ধী ক্রিয়াকলাপ এবং এর মতো ধারণাগুলি প্রকাশ করার ক্ষেত্রে, উপসর্গের উপাদানগুলি প্রায়শই গৌণ অর্থ সহ ব্যবহৃত হয়। চিকিত্সা পরিভাষা এবং জীববিজ্ঞানের বিভিন্ন সাবসিস্টিমে গ্রীক এবং লাতিন শব্দ উপাদানসমূহ-উপসর্গগুলি অত্যন্ত ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

একটি নিয়ম হিসাবে, লাতিন উপসর্গগুলি লাতিন শিকড়গুলির সাথে, গ্রীক থেকে গ্রীক শিকড়ের সাথে যুক্ত। যাইহোক, এছাড়াও ব্যতিক্রম রয়েছে, তথাকথিত সংকর, উদাহরণস্বরূপ, এপি-ফ্যাসিয়ালিসিস - সুপারফ্যাসিয়াল, এন্ডো-সার্ভিকালিস - গ্রীক অন্তর্-জরায়ুর উপসর্গ এবং উত্পাদনকারী ডালগুলি লাতিন। উপসর্গ করা হলে পুরো শব্দটি উত্পাদনশীল ভিত্তি হিসাবে কাজ করে: আন্তঃআर्टিকুলারিস - ইন্ট্রা-আর্টিকুলার।

অ্যান্টোনমিক উপসর্গ। চিকিত্সা পদগুলির কার্যকারণে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা অ্যান্টোনমিক উপসর্গগুলি দ্বারা অভিনয় করা হয়, যাঁদের অর্থ বিপরীত: উদাহরণস্বরূপ, ল্যাট। ইন্ট্রা- - "ভিতরে" এবং অতিরিক্ত- "বাইরের", "বাইরে", ইত্যাদি

লাতিন-গ্রীক দ্বৈত উপসর্গ বেশ কয়েকটি লাতিন উপসর্গের অর্থ কয়েকটি গ্রীক উপসর্গের মতো বা খুব কাছেই:

ল্যাট মিডিয়া- - গ্রীক meso- - "মাঝখানে", "মাঝখানে"।

উপসর্গগুলি কান্ডের সাথে সংযুক্ত থাকলে, কান্ডের প্রাথমিক শব্দ দ্বারা প্রভাবিত, উপসর্গটিতে পরিবর্তনগুলি দেখা দিতে পারে।

এটি মূলত একীকরণে উদ্ভাসিত হয় (ল্যাট। অ্যাসিমিলিও - "সংশ্লেষ", "মিল"): উপসর্গের চূড়ান্ত ব্যঞ্জনাটি উত্পন্ন স্টেমের প্রাথমিক শব্দের সাথে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে একীভূত হয়। কিছু ল্যাটিন উপসর্গের জন্য এলিজেন ঘটতে পারে, যা চূড়ান্ত ব্যঞ্জনবর্ণের ক্ষতি। গ্রীক উপসর্গগুলিতে আনা-, দিয়া-, কফা-, মেটা-, প্যারা- এবং-, এপিআই, এপো-, হাইপো-, মেসো-, এলিশ প্রকাশিত হয় কাণ্ডের প্রাথমিক স্বরবর্ণের আগে চূড়ান্ত স্বরবর্ণের অন্তর্ধানের মধ্যে। এটি সম্ভাব্য ফাঁক দূর করে (স্বরযুক্ত স্বরযুক্ত)।

30. ইনফিনিটিভ

কান্ডের প্রকৃতির উপর নির্ভর করে - কান্ডের চূড়ান্ত শব্দ - ক্রিয়াগুলি IV সংযোগে বিভক্ত হয়।

আই, দ্বিতীয়, চতুর্থ সংমিশ্রণে একটি স্বরবর্ণের ডাঁটি হয় এবং তৃতীয়তে - বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ব্যঞ্জনবর্ণে থাকে।

অসীম একটি অনির্দিষ্ট রূপ। কান্ডটি সঠিকভাবে হাইলাইট করার জন্য এবং একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়াটি সম্পর্কিত চারটি সংঘবদ্ধতার মধ্যে কোনটির চূড়ান্ত শব্দ দ্বারা এটি নির্ধারণ করতে হবে, আপনাকে অবশ্যই এই ক্রিয়াটির অনন্য মনে রাখতে হবে। অনিরাপদ - ক্রিয়াপদের আসল রূপ; এটি ব্যক্তি, সংখ্যা এবং মেজাজে পরিবর্তন হয় না। সমস্ত সংযোগের মধ্যে অনন্য বৈশিষ্ট্যটি হ'ল শেষ re I, II এবং IV সংযোগগুলিতে এটি সরাসরি কান্ডের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং তৃতীয়তে - সংযোগকারী স্বরবর্ণের মাধ্যমে -।

I- IV সংশ্লেষের ক্রিয়াবিধিগুলির অসম্পূর্ণতার নমুনা

দ্বিতীয় এবং তৃতীয় সংমিশ্রণে, স্বর [ই] কেবলমাত্র বংশবৃদ্ধি বা দৈর্ঘ্যের মধ্যেই পৃথক হয়: দ্বিতীয় সংযোগে এটি কাণ্ডের চূড়ান্ত শব্দ এবং তৃতীয়তে এটি স্টেম এবং শেষের মধ্যে একটি সংযোগকারী স্বর is

আই, II, IV কনজুগেশনের জন্য সমাপ্তি - এবং III সংযুক্তি ক্রিয়াগুলির জন্য এখানে পৃথক করে ক্রিয়াটির স্টেমটি ব্যবহারিকভাবে অনন্য রূপ থেকে নির্ধারিত হয়।

মেডিকেল শিক্ষার্থীদের জন্য শিক্ষাগত অভিধানগুলিতে লাতিন ভাষার সাধারণ পূর্ণ অভিধানের মতো নয়, ক্রিয়াটি সংক্ষিপ্ত অভিধান আকারে দেওয়া হয়: প্রথম ব্যক্তির এককটির সম্পূর্ণ ফর্ম। সক্রিয় কন্ঠের (সমাপ্তি -o) ইন্ডিকেটিক মেজাজের বর্তমান কাল, তারপরে ইনফিনিটিভ-এর সমাপ্তি পূর্ববর্তী স্বরবর্ণের সাথে একত্রে ইঙ্গিত করা হয়েছে, অর্থাৎ ইনফিনিটিভের শেষ তিনটি অক্ষর। অভিধানের ফর্মের শেষে, একটি অঙ্ক সংমিশ্রণকে বোঝায়, উদাহরণস্বরূপ:

31. অপরিহার্য এবং subjunctive মেজাজ

প্রেসক্রিপশনগুলিতে, কোনও ওষুধ উত্পাদন সম্পর্কে ফার্মাসিস্টের কাছে একজন ডাক্তারের আবেদনটির একটি আদেশের বৈশিষ্ট্য রয়েছে, একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়া প্রেরণা। ক্রিয়াপদের এই অর্থটি অপরিহার্য বা সাবজেক্টিভ মেজাজ দ্বারা প্রকাশ করা হয়।

রাশিয়ান হিসাবে, আদেশ দ্বিতীয় ব্যক্তিকে সম্বোধন করা হয়। রেসিপিটিতে কেবল ২ য় ব্যক্তির একক প্রয়োজন। এই ফর্মটি সম্পূর্ণরূপে I, II এবং IV কনজুগেশনের ক্রিমের কান্ডের সাথে একত্রে মিলিত হয়, এবং - সংযোগের III ক্রিয়াগুলির কাণ্ডে যুক্ত হয়।

অনুশীলনে, একটি অত্যাবশ্যক গঠনের জন্য, সমস্ত বিবাহের ক্রিয়াগুলি থেকে অনন্য সমাপ্তি-বর্জন করা প্রয়োজন, উদাহরণস্বরূপ:

2 য় ব্যক্তি pl আকারে অপরিহার্য মেজাজ। চ। শেষ-সংযুক্তি দ্বারা গঠিত হয়: ক্রিয়াপদ I, II, IV সংযোগগুলি - সরাসরি কান্ডে, ক্রিয়া III সংযোগে - সংযুক্ত স্বর -i ব্যবহার করে - (- পুনরাবৃত্তি)।

সংযোজক মেজাজ

মান। রেসিপিটি লাতিন সাবজেক্টিভ মেজাজের একাধিক অর্থের একটি মাত্র ব্যবহার করে - কমান্ড, কর্মের তাগিদ।

রাশিয়ান ভাষায়, এই অর্থ সহ কনজেক্টিভাল ফর্মগুলি একটি ক্রিয়া দ্বারা "লেট" শব্দের সাথে বা ক্রিয়াটির একটি অনির্দিষ্ট রূপের সাথে অনুবাদ করা হয়, উদাহরণস্বরূপ: এটি মিশ্রিত বা মিশ্রিত হোক।

শিক্ষা। কান্ডজেক্টিভাটি স্টেম পরিবর্তন করে গঠিত হয়: I কনজুগেশন -a এর পরিবর্তে -e, II, III এবং IV- এ স্টেমের সাথে যুক্ত হয়। ক্রিয়াগুলির ব্যক্তিগত প্রান্তটি সংশোধিত কাণ্ডে যুক্ত করা হয়।

কনজেক্টিভাল বেস গঠন

রাশিয়ানদের মতো ল্যাটিন ক্রিয়াপদে 3 জন ব্যক্তি রয়েছে; চিকিত্সা পরিভাষায়, শুধুমাত্র তৃতীয় ব্যক্তি ব্যবহার করা হয়। 3 য় ব্যক্তির ক্রিয়াগুলির ব্যক্তিগত সমাপ্তি টেবিলটিতে দেখানো হয়েছে।

32. কনজাঞ্জিটিভা। দোষী

সক্রিয় এবং প্যাসিভ ভয়েসের সংশ্লেষে ক্রিয়াগুলির সংশ্লেষণের উদাহরণ।

দোষী

রেসিপিগুলির সঠিক লেখার জন্য, দুটি বিশেষ্যের ক্ষেত্রে - অভিযুক্ত এবং তথাকথিত আপত্তিজনক - পাঁচটি বিশেষ্য এবং বিশেষণ I, II এবং III এর ক্ষয়গুলির পাঁচটি সিদ্ধান্তে। অ্যাকুসেটিভাস (ভিন। পি।) সরাসরি বস্তুর কেস; যেমন রাশিয়ান, এটি প্রশ্নের উত্তর দেয় "কে?" তাতে কি?" সুবিধার্থে প্রথমে, এই মামলার সমাপ্তি, যার নিউটারন বিশেষ্য এবং বিশেষণ রয়েছে, আলাদাভাবে মুখস্থ করা হয়, এবং তারপর পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য এবং বিশেষণগুলির শেষ হয়। নিউটার নিয়ম। সমস্ত নিপুন বিশেষ্য এবং বিশেষণগুলি তাদের নির্বিশেষে নির্বিশেষে নিম্নলিখিত বিধিগুলি মানেন।

1. অ্যাস এর শেষ গাই শেষের নামটির সাথে মেলে। গাই প্রদত্ত শব্দ: উদাহরণস্বরূপ, লিনামেন্টিয়াম কম্পোজিটাম, বীর্যপাত।

2. অ্যাস এর শেষ pl শেষের নামটির সাথে মেলে। pl এবং নির্বিশেষে নির্বিশেষে, সর্বদা -a (-ia): উদাহরণস্বরূপ, লিনিমেন্টা কম্পোজিটা, সেমিনা ডুলসিয়া।

কেবল বিশেষ্যগুলির শেষ থাকে ia আর। অন \u200b\u200b-e, -al, -ar (তৃতীয় ঘোষণাপত্র) এবং ২ য় গ্রুপের সমস্ত বিশেষণ (তৃতীয় ঘোষণাপত্র)

পুরুষ এবং মহিলা লিঙ্গ পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য এবং বিশেষণ গাই একটি সাধারণ চূড়ান্ত উপাদান আছে - এম, এবং এর মধ্যে। pl - -স; এগুলি ক্ষয়ের উপর নির্ভর করে নির্দিষ্ট স্বর দ্বারা পূর্ববর্তী হয়।

-ইমিতে শেষ হয়। গাই গ্রীক বিশেষ্যসূত্রটি ডোজিসের মতো গ্রহণ করুন, এটি হ'ল (চ) এবং কিছু লাতিন বিশেষ্য: পার্টুসিস, হ'ল (চ)।

33. আপত্তিজনক। প্রস্তুতি

অ্যাব্লাটিভাস- এটি রাশিয়ান যন্ত্রের সাথে সম্পর্কিত কেস; "কার দ্বারা?", "কি দিয়ে?" প্রশ্নের উত্তর দেয়। এছাড়াও, এটি অন্যান্য বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রেও কার্য সম্পাদন করে।

বিমূর্তের শেষগুলি সারণীতে প্রদর্শিত হয়

আমি-আবালে শেষ হয়। গাই গ্রহণ করুন:

1) বিশেষণ-এ, -আল, -আর শেষ হওয়া;

2) 2 য় গ্রুপের বিশেষণ;

3) ডোজিস টাইপের গ্রীক উত্সের সমতুল্য বিশেষ্য।

লাতিন ভাষায় সমস্ত প্রস্তুতিগুলি কেবলমাত্র দুটি ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়: অভিযুক্ত এবং রহিতকারী। রাশিয়ান ভাষায় প্রিপোজিশনের নিয়ন্ত্রণ লাতিনের মতো নয়।

1. অভিযোগকারী ক্ষেত্রে ব্যবহৃত প্রস্তুতি।

২. প্রস্তুতিগুলি অবলম্বনের সাথে ব্যবহৃত হয়।

৩. অভিযুক্ত কেস বা বিলোপকারী উভয়ের সাথে ব্যবহৃত প্রস্তুতি।

উত্থাপিত প্রশ্নগুলির উপর নির্ভর করে - "ইন", "অন" এবং সাব - "অধীনে" দুটি ক্ষেত্রে নিয়ন্ত্রণ রয়েছে। প্রশ্ন "কোথায়?", "কি?" অভিযুক্ত মামলা প্রয়োজন, প্রশ্ন "কোথায়?", "কোনটিতে?" - রহিত।

দ্বৈত নিয়ন্ত্রণের সাথে প্রিপোজিশনের ব্যবহারের উদাহরণ।

34. ফর্ম - চক্রাকার, পরিভাষা

ফার্মাসিউটিক্যাল টার্মিনোলজি একটি জটিল যা "ফার্মাসি" (গ্রীক ফার্মাকিয়া - ড্রাগস তৈরি এবং ব্যবহার) নামে সাধারণ একত্রিত হয়ে বিশেষ কয়েকটি শাখার সংস্থার একটি সংকলন নিয়ে গঠিত, যা উদ্ভিদ, খনিজ, প্রাণী এবং সিন্থেটিক উত্সের medicষধি পণ্যগুলির গবেষণা, উত্পাদন, গবেষণা সম্পর্কে গবেষণা করে। এই টার্মিনোলজিক্যাল কমপ্লেক্সের কেন্দ্রীয় স্থানটি ওষুধের নাম দ্বারা দখল করা হয় - ড্রাগের ও ড্রাগের নামের একটি বিস্তৃত সেট যা ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত হয়। ফার্মাসিউটিক্যাল মার্কেটে দশ এবং কয়েক হাজার নাম ওষুধ ব্যবহার করা হয়। বিভিন্ন দেশে পাওয়া ওষুধ এবং তাদের সংমিশ্রণের সংখ্যা 250 হাজার ছাড়িয়েছে। প্রতি বছর, ফার্মাসি চেইন আরও এবং আরও বেশি নতুন ওষুধ গ্রহণ করে।

কীভাবে ওষুধের নাম তৈরি করা হয়, যা শব্দ গঠনের নির্দিষ্ট পদ্ধতি এবং কাঠামোগত ধরণের নামের পছন্দকে প্রভাবিত করে তার ধারণা পাওয়ার জন্য, কিছু সাধারণ ফার্মাসিউটিকাল পদগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করার জন্য কমপক্ষে সবচেয়ে সাধারণ পদে এটি প্রয়োজনীয়।

১. Medicষধি পণ্য (মেডিসিনাম) - কোনও রোগের চিকিত্সা, প্রতিরোধ বা নির্ধারণের জন্য ব্যবহারের জন্য প্রতিষ্ঠিত পদ্ধতি অনুসারে সংশ্লিষ্ট দেশের অনুমোদিত সংস্থা কর্তৃক অনুমোদিত পদার্থ বা পদার্থের মিশ্রণ।

২ Medicষধি পদার্থ (মেটেরিয়া মেডিকা) - একটি inalষধি পণ্য যা একটি পৃথক রাসায়নিক যৌগ বা জৈবিক পদার্থ।

Medicষধি ভেষজ কাঁচামাল - ভেষজ কাঁচামাল চিকিত্সার ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত।

৪. ডোজ ফর্ম (ফর্মা মেডিসিনটোরাম) - এমন একটি শর্ত যা ব্যবহারের জন্য সুবিধাজনক medicষধি পণ্য বা ভেষজ কাঁচামালকে দেওয়া হয়, যাতে প্রয়োজনীয় চিকিত্সা প্রভাব অর্জন করা হয়।

৫) Medicষধি পণ্য (প্রিপারেটাম ফার্মাসিউটিকাম) - একটি নির্দিষ্ট ডোজ ফর্ম আকারে aষধি পণ্য।

Active. সক্রিয় উপাদান - raষধি পণ্যাদির একটি উপাদান (গুলি) থেরাপিউটিক, প্রোফিল্যাকটিক বা ডায়াগনস্টিক এফেক্ট সরবরাহ করে।

Com. সম্মিলিত medicষধি পণ্য - এক ডোজ আকারে স্থির মাত্রায় একাধিক সক্রিয় পদার্থ যুক্ত medicষধি পণ্য।

35. medicষধি পদার্থের তুচ্ছ নাম

Chemicalষধি পদার্থ হিসাবে ব্যবহৃত কিছু রাসায়নিক যৌগগুলি রাসায়নিক নামকরণে (সালিসিলিক অ্যাসিড, সোডিয়াম ক্লোরাইড) প্রাপ্ত একই traditionalতিহ্যবাহী আধা-পদ্ধতিগত নামগুলি ধরে রাখে।

তবে ওষুধের নামকরণের ক্ষেত্রে আরও বড় আকারে রাসায়নিক যৌগগুলি তাদের বৈজ্ঞানিক (নিয়মতান্ত্রিক) নামে নয়, তুচ্ছ (ল্যাটিন ট্রিভিয়ালিস - "সাধারণ") নামে উপস্থাপিত হয়। তুচ্ছ নামগুলি রসায়নবিদদের দ্বারা গৃহীত বৈজ্ঞানিক শ্রেণিবিন্যাসের কোনও একীভূত নীতি প্রতিফলিত করে না, রচনা বা কাঠামো নির্দেশ করে না। এই ক্ষেত্রে, তারা পদ্ধতিগত নামের তুলনায় সম্পূর্ণ নিকৃষ্ট। তবে, ওষুধগুলি ওষুধের পদার্থগুলির জন্য নাম হিসাবে অনুপযুক্ত যা তাদের অসুবিধা এবং প্রেসক্রিপশন, লেবেলে, ফার্মাসি বাণিজ্যে ব্যবহারের জটিলতার কারণে .ষধি পদার্থগুলির নাম হিসাবে অনুপযুক্ত।

তুচ্ছ নামগুলি সংক্ষিপ্ত, সুবিধাজনক, কেবল পেশাদারদের জন্যই নয়, সাধারণ যোগাযোগের জন্যও উপলব্ধ।

তুচ্ছ নামের উদাহরণ

তুচ্ছ নাম গঠনের শব্দ গঠনের উপায়

ওষুধের তুচ্ছ নাম বিভিন্ন উপার্জন কাঠামোর ডেরাইভেটিভস। একটি শব্দ বা শব্দের একটি গ্রুপ, যা প্রায়শই রাসায়নিক যৌগগুলির নিয়মিত নাম বা তাদের উত্পাদনের উত্সগুলির নাম, জেনারেটর হিসাবে ব্যবহৃত হয়। তুচ্ছ নাম গঠনের প্রধান "বিল্ডিং" উপাদান - শব্দ, ডেরিভেটিভ উপাদান, শিকড় এবং প্রাচীন গ্রীক এবং লাতিন উত্সের কেবল তথাকথিত মৌখিক বিভাগগুলি। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, বসন্তের অ্যাডোনিস (অ্যাডোনিস ভার্নালিস) এর ভেষজ থেকে প্রস্তুত একটি প্রস্তুতি বলা হয় অ্যাডোনিসিডাম - অ্যাডোনিসাইড; ফক্সগ্লোভ প্লান্টের কিছু প্রজাতি (ডিজিটালিস) থেকে প্রাপ্ত একটি পদার্থ (গ্লাইকোসাইড) কে ডাইগোক্সিনাম - ডিগোক্সিন বলে। নাম মেনথলাম - মেন্থল পুদিনা তেল (ওলিয়াম মেন্থেই) থেকে প্রাপ্ত একটি পদার্থের জন্য নির্ধারিত হয়।

তুচ্ছ নাম তৈরি করতে ব্যবহৃত শব্দ গঠনের বিভিন্ন পদ্ধতির মধ্যে সর্বাধিক উত্পাদনশীল হ'ল সংক্ষিপ্তকরণ (lat। ব্রাভিস - "সংক্ষিপ্ত") - সংক্ষেপণ। এটি জটিল সংক্ষিপ্ত শব্দগুলি তৈরি করার একটি উপায়, তথাকথিত সংক্ষিপ্ত বিবরণগুলি, মৌখিক বিভাগগুলি সংযুক্ত করে, সম্পর্কিত উত্পন্ন শব্দ বা বাক্যাংশ থেকে নির্বিচারে নির্বাচিত। যেমন, রাসায়নিক যৌগগুলির নিয়মিত নামগুলি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।

সংক্ষিপ্তকরণটি সংমিশ্রণের ওষুধের নাম তৈরি করতেও ব্যবহৃত হয়। একটি ডোজ ফর্মের মধ্যে থাকা সমস্ত সক্রিয় পদার্থের নাম তালিকাভুক্ত করার পরিবর্তে ওষুধের জন্য একটি যৌগিক সংক্ষিপ্ত নাম অর্পণ করা হয়। এটি উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে স্থাপন করা হয় এবং ডোজ ফর্মের নামের একটি পরিশিষ্ট।

36. সাধারণ আবশ্যকতা ওষুধের নাম

1. রাশিয়ায়, প্রতিটি নতুন ড্রাগের নামটি রাশিয়ান এবং লাতিন ভাষায় দুটি অনুবাদক সমতুল্য আকারে আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদিত হয়, উদাহরণস্বরূপ: সলিউটিও গ্লুকোসি - গ্লুকোজ দ্রবণ। একটি নিয়ম হিসাবে, medicষধি পদার্থের ল্যাটিন নামগুলি হ'ল দ্বিতীয় ডিক্লেশন সিএফ এর বিশেষ্য। আর। রাশিয়ান নামটি কেবল প্রতিলিপি এবং শেষের-লমের অনুপস্থিতিতে লাতিনের থেকে পৃথক, উদাহরণস্বরূপ: অ্যামিডোপায়ারিনাম - অ্যামিডোপাইরিন, ভ্যালিডোলাম - ভ্যালিডল। সম্মিলিত ওষুধের তুচ্ছ নামগুলি, যা ডোজ ফর্মের নামের সাথে অসঙ্গতিযুক্ত অ্যাপ্লিকেশন, এছাড়াও দ্বিতীয় ডিক্লেশন সিএফ এর বিশেষ্য। পি। উদাহরণস্বরূপ, ট্যাবুলেট "হেমোস্টিমুলিনাম" - ট্যাবলেটগুলি "হিমোস্টিমুলিন"।

২. ওষুধের নাম যতটা সম্ভব সংক্ষিপ্ত হওয়া উচিত; উচ্চারণ সহজ; একটি স্পষ্ট ধ্বনি-গ্রাফিক পার্থক্য আছে। অনুশীলনে উত্তরোত্তর প্রয়োজনীয়তার বিশেষ গুরুত্ব রয়েছে।

প্রতিটি শিরোনাম এর শব্দের সংমিশ্রণে এবং অন্যান্য শিরোনাম থেকে গ্রাফিক্স (বানান) এ লক্ষণীয়ভাবে পৃথক হওয়া উচিত।

সর্বোপরি, গুরুতর ভুল হওয়ার জন্য রেসিপিটিতে কমপক্ষে কিছুটা ভুল করে সঠিক শব্দ মুখস্থ করতে এবং এটি লাতিন অক্ষরে ভুল করে লিখতে যথেষ্ট। মূল ব্র্যান্ড নামে প্রচুর পরিমাণে ওষুধ দেশীয় বাজারে সরবরাহ করা হয়। এগুলি অরোগ্রাফিক এবং ব্যাকরণগতভাবে বেশিরভাগ জাতীয় জাতীয় ভাষায় ডিজাইন করা হয়, অর্থাৎ তাদের ল্যাটিন ব্যাকরণগত নকশা নেই। প্রায়শই নামগুলিতে সমাপ্তি-সম্পূর্ণরূপে (জার্মান) বা আংশিকভাবে (ইংরেজি) থাকে না বা শেষ-ওমের পরিবর্তে -e (ইংরেজি এবং ফরাসী) এবং কিছু ভাষায় (ইতালিয়ান, স্পেনীয়) থাকে। , রাম।) - অন।

একই সময়ে, সংস্থাগুলি তাদের ওষুধগুলিতে traditionalতিহ্যবাহী ল্যাটিন সমাপ্তির সাথে নাম নির্ধারণ করে। ঘরোয়া প্রেসক্রিপশন অনুশীলনে, বিভ্রান্তি এড়াতে, আমদানিকৃত ওষুধের বাণিজ্যিক নামগুলি সাধারণত রমনাইজ করা উচিত: শেষ স্বরটির পরিবর্তে এন্ডিং-মামের বিকল্প করুন বা চূড়ান্ত ব্যঞ্জনায় অন্তিম-যোগ যুক্ত করুন, উদাহরণস্বরূপ: মেক্সেস (মেক্সেজ) - ম্যাক্সেসামের পরিবর্তে লাসিক্স (লাসিক্স) - ল্যাসিক্সাম ইত্যাদি। ...

কেবলমাত্র -a: ডোপা, নোস্পা, আমব্রেভেনা নামগুলির জন্য ব্যতিক্রমগুলি অনুমোদিত। এগুলি 1 ম ঘোষণার বিশেষ্যগুলির সাথে সাদৃশ্যগুলি দ্বারা পড়া এবং দেখা যেতে পারে।

আধুনিক বাণিজ্যিক নামগুলিতে গ্রীক উত্সের বংশগত উপাদানগুলির (মৌখিক বিভাগ) বৈজ্ঞানিকভাবে অনুমোদিত ট্রান্সক্রিপশনটি প্রায়শই অবহেলা করা হয়; তাদের গ্রাফিক সরলীকরণ চাষাবাদ করা হয়; উচ্চারণ সহজ করার জন্য পিএইচ এর পরিবর্তে এফ, থ - টি, এ - - ই, ওয়াই - দ্বারা i দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।

37. তুচ্ছ নামে ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগ

উল্লিখিত হিসাবে, বিপুল সংখ্যক সংক্ষিপ্ত বিবরণগুলি উত্পাদক শব্দের সংশ্লেষ থেকে নির্বিচারে নির্বাচিত বিভাগগুলির সংমিশ্রণ দ্বারা গঠিত হয় - পদ্ধতিগত নাম।

একই সময়ে, নামকরণটিতে এ জাতীয় অনেকগুলি নামও রয়েছে, এর মধ্যে শব্দ ধরণের জটিলতাগুলির পুনরাবৃত্তি ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগগুলি অন্তর্ভুক্ত করে - এক ধরণের ফার্মাসিউটিক্যাল টার্মোলেটস।

1. ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগগুলি, খুব শর্তাধীন এবং আনোটমিক্যাল, শারীরবৃত্তীয় এবং চিকিত্সা প্রকৃতির সম্পর্কিত প্রায় প্রতিবিম্বিত তথ্য।

উদাহরণস্বরূপ: কর্ভোলোলাম, কার্ডিওভাইয়েনাম, ভলোসেডেন, এপ্রেসিনাম, অ্যাঞ্জিওটেনসিনামিডাম, প্রমেডলুম, সেডালগিন, অ্যান্টিপাইরিনাম, অ্যানাস্থেসিনাম, টেস্টোস্টেরনাম, অ্যাগোভিরিন, অ্যান্ড্রোফোর্ট, থাইরোট্রপিনাম, চলোসাসাম, স্ট্রেপ্টোসিডাম, মাইক্রোসপটেনিয়াম।

2. ফার্মাকোলজিকাল তথ্য বহনকারী ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগগুলি। গত কয়েক দশক ধরে, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার (ডাব্লুএইচও) সুপারিশটি ওষুধের পদার্থের নাম (যেমন পদার্থ!) এর তুচ্ছ নামগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য ব্যাপক আকার ধারণ করেছে, যা উপরোক্ত বিভাগগুলির মতো এলোমেলো এবং অস্পষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলি বহন করে না, তবে ফার্মাকোলজিকাল প্রকৃতির স্থিতিশীল তথ্য রাখে।

এই উদ্দেশ্যে, নির্দিষ্ট ফার্মাকোলজিকাল গ্রুপে aষধি পদার্থের অন্তর্গত ইঙ্গিত করে নামের ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করার পরামর্শ দেওয়া হয়। আজ অবধি, এই জাতীয় কয়েকটি ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে recommended উদাহরণস্বরূপ: সালফাডিমেজিনাম, পেনিসিলিনাম, স্ট্রেপ্টোমাইসিনাম, টেট্রাসাইক্লিনাম, বার্বামিলিয়াম, নোভোকেইনাম, কর্টিকো-ট্রপিনাম, ওয়েস্ট্রাদিওলম, মেথানড্রস্টোনলোনাম।

ভিটামিন এবং মাল্টিভিটামিন সংমিশ্রণের ওষুধের জন্য তুচ্ছ নাম

ভিটামিনগুলি তাদের তুচ্ছ নাম এবং তাদের চিঠিপত্রের অধীনে উভয়ই পরিচিত, উদাহরণস্বরূপ: রেটিনোলাম সিউ ভিটামিন এ (অন্য নামে - এক্সেরোপথলাম নামেও পরিচিত); সায়ানোোকোবালামিনাম সিউ ভিটামিন বি 12; এসিডাম অ্যাসকরবিনিকাম সিউ ভিটামিয়াম সি। বহু মাল্টিভিটামিন প্রস্তুতির নামগুলির মধ্যে রয়েছে ফ্রিকোয়েন্সি বিভাগ -ভিট- - -ভিট- উদাহরণস্বরূপ, ট্যাবুলেট "পেন্টোভিটাম" (5 টি ভিটামিন রয়েছে), ড্রেজি "হেক্সাভিটাম" (6 ভিটামিন রয়েছে) ইত্যাদি।

এনজাইম প্রস্তুতির জন্য তুচ্ছ নাম

প্রায়শই নামগুলিতে একটি ইঙ্গিত পাওয়া যায় যে ড্রাগটি দেহের এনজাইমেটিক প্রক্রিয়াগুলিকে প্রভাবিত করে। এটি প্রত্যয় -as- - -az- এর প্রত্যয় উপস্থিতির দ্বারা প্রমাণিত। এই জাতীয় নামগুলি সাধারণত সাধারণ নিয়ম অনুসারে রোমানাইজ করা হয়, অর্থাৎ এগুলি শেষ-প্রাপ্ত হয়। যাইহোক, এই নিয়ম থেকে কিছু বিচ্যুতিও রয়েছে: উদাহরণস্বরূপ, ডেসোকাইরিবোনুক্লিয়াসাম (বা ডেসোকাইরিবকনুক্লিসা) - ডিওক্সাইরিবোনুক্লেজ, কোলাজেনসাম - কোলাজেনেস।

38. ডোজ ফর্ম

এরোসোলাম, -আই (এন)- অ্যারোসোল - একটি ডোজ ফর্ম, যা ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা সিস্টেম, একটি বিশেষ প্যাকেজ ব্যবহার করে প্রাপ্ত।

গ্রানুলাম, -আই (এন)- দানা - শস্য, শস্য আকারে কঠিন ডোজ ফর্ম।

গুট্টা, -এ (চ)- ড্রপ - একটি ডোজ ফর্ম যা ফোঁটা আকারে অভ্যন্তরীণ বা বাহ্যিক ব্যবহারের উদ্দেশ্যে।

চলমান, -আই (এন)- মলম - একটি স্নিগ্ধ সুসংগত সঙ্গে একটি নরম ডোজ ফর্ম; বাহ্যিক ব্যবহারের উদ্দেশ্যে।

লিনিমেটাম, -আই (এন)- লিনেন্ট - তরল মলম।

পাস্তা, -এ (চ)- পেস্ট - 20-25% এরও বেশি পাউডারযুক্ত পদার্থের সাথে মলম।

এমপ্লাস্টারাম, -আই (এন)- একটি প্লাস্টার - প্লাস্টিকের ভর আকারে একটি ডোজ ফর্ম যা শরীরের তাপমাত্রায় নরম হয় এবং ত্বকে আটকে থাকে; বাহ্যিক ব্যবহারের উদ্দেশ্যে।

সাপোসিটোরিয়াম, -আই (এন)- সাপোজিটরি, মোমবাতি - একটি ডোজ ফর্ম যা ঘরের তাপমাত্রায় শক্ত এবং শরীরের তাপমাত্রায় প্রসারিত বা দ্রবীভূত হয়; শরীরের গহ্বর মধ্যে ইনজেকশন। মলদ্বার প্রতি ইনজেকশন করা হলে (মলদ্বার মাধ্যমে), একে মোমবাতি বলে। যদি সাপোসোটিরিটি যোনিতে forোকানোর জন্য একটি বল আকারে থাকে, তবে একে গ্লোবুলাস যোনিয়ালিস বলা হয় - যোনিপথের বল।

পুলভিস, -রিস (মি)- গুঁড়া - একটি ডোজ ফর্ম যা অভ্যন্তরীণ, বাহ্যিক বা ইনজেকশন (উপযুক্ত দ্রাবকতে দ্রবীভূত হওয়ার পরে) ব্যবহারের জন্য তৈরি।

তাবুলেট, -এ (চ)- ageষধি পদার্থ টিপে ডোজ ফর্ম প্রাপ্ত

substancesষধি এবং সহায়ক পদার্থের পদার্থ বা মিশ্রণ; অভ্যন্তরীণ, বাহ্যিক বা ইনজেকশন (উপযুক্ত দ্রাবকতে দ্রবীভূত হওয়ার পরে) ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

তাবুলেতা ওবদত্ত- প্রলিপ্ত ট্যাবলেট - ক্রমের সাইটটিকে স্থানীয়করণের উদ্দেশ্যে একটি প্রলিপ্ত ট্যাবলেট; সংরক্ষণ, চেহারা উন্নতি।

ড্রেজি (ফরাসী ভাষায়)- ড্রেজি (স্ক্লাড নয়) - কড়াযুক্ত ওষুধ এবং গ্রানুলের উপর বহিরাগতদের দ্বারা প্রাপ্ত শক্ত ডোজ ফর্ম।

পিলুলা, -এএ (চ)- বড়ি - ওষুধ এবং বহিরাগতদের সমন্বিত বল (ওজন 0.1-0.5 গ্রাম) আকারে একটি শক্ত ডোজ ফর্ম।

প্রজাতি, -ইই (চ)(সাধারণত বহুবচনের স্পেসিজে,-মেরামে) - সংগ্রহ - ইনফিউশন এবং ডিকোশন প্রস্তুতির জন্য বিভিন্ন ধরণের চূর্ণ বা পুরো medicষধি কাঁচামালগুলির মিশ্রণ।

সি। অ্যামলেস সেউ ওবলেট- ডোজ ফর্ম, যা একটি শেল (জেলটিন, স্টার্চ বা অন্য কোনও বায়োপলিমার থেকে) ওষুধের সাথে সংযুক্ত থাকে; অন্দর ব্যবহারের জন্য উদ্দেশ্যে।

সেউ লামেলা চক্ষু- চোখের ফিল্ম - পলিমার ফিল্ম আকারে একটি ডোজ ফর্ম যা চোখের ফোটা প্রতিস্থাপন করে।

39. তরল ডোজ ফর্ম। ওষুধের নাম

সলিউটিও, -নিস (চ)- সমাধান - এক বা একাধিক medicষধি পদার্থগুলিকে দ্রবীভূত করে একটি ডোজ ফর্ম; ইনজেকশন, অভ্যন্তরীণ বা বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

সাসপেনসিও, -নিস (চ)- সাসপেনশন - একটি তরল ডোজ ফর্ম, যা একটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা সিস্টেম যা একটি তরল মধ্যে একটি কঠিন স্থগিত করা হয়; অভ্যন্তরীণ, বাহ্যিক বা ইনজেকশন ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

এমুলসুম, -আই (এন)- ইমালসন - একটি তরল ডোজ ফর্ম, যা পারস্পরিক দ্রবীভূত তরল সমন্বিত একটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা সিস্টেম; অভ্যন্তরীণ, বাহ্যিক বা ইনজেকশন ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

টিন্টুড়া, -এ (চ)- টিংচার - একটি ডোজ ফর্ম যা alcoholষধি গাছের উপকরণ থেকে অ্যালকোহলযুক্ত, অ্যালকোহল-ইথার, অ্যালকোহল-জলের স্বচ্ছ এক্সট্রাক্ট; অন্দর বা বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

ইনফুসাম, -আই (এন)- আধান - ডোজ ফর্ম, যা inalষধি গাছের উপকরণ থেকে জলীয় নিষ্কাশন; অন্দর বা বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

ডোকটকাম, -আই (এন)- একটি ডিকোশন - একটি আলাদা এক্সট্রাকশন মোডের সাথে একটি আধান।

সিরিপাস, -আই (এম) (মেডিসিনালিস)- সিরাপ একটি তরল ডোজ ফর্ম যা অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

এক্সট্র্যাক্টাম, -আই (এন)- নিষ্কাশন - ডোজ ফর্ম, যা inalষধি গাছের উপকরণ থেকে ঘনীভূত এক্সট্রাক্ট; অভ্যন্তরীণ বা বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।

ড্রাগ নাম।

১. যদি medicষধি পদার্থ বা ভেষজ কাঁচামালকে দেওয়া ডোজ ফর্মটি ওষুধের নামে নির্দেশিত হয়, তবে নামটি তার পদবী দিয়ে শুরু হয়, তার পরে medicষধি পদার্থ বা কাঁচামালের নাম দেওয়া হয়।

ট্যাবুলেটএ অ্যানালগিনি - অ্যানালগিন ট্যাবলেট, পুলভিস আম্পিসিলিনি - অ্যামপিসিলিন পাউডার ইত্যাদি

2. "ডোজ ফর্ম" উপাধি সহ একটি সংমিশ্রণ ড্রাগের নাম এটি একটি বিশেষ্য। ইত্যাদি, "ডোজ ফর্ম" উপাধিতে অসঙ্গতিযুক্ত পরিশিষ্ট হিসাবে উদ্ধৃতিতে স্থাপন করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ: ট্যাবুলেট "ইউরোসালাম" - ট্যাবলেটগুলি "ইউরোসাল", মজাদার "ক্যালেন্ডুলা" - মলম "ক্যালেন্ডুলা", ইত্যাদি etc.

৩. "ডোজ ফর্ম" এবং "গাছপালা" উপাধিগুলির মধ্যে ইনফিউশন এবং ডিকোশনগুলির নামে বংশের মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে। কাঁচামালের প্রকারের নাম (পাত, ঘাস, বাকল, মূল, ফুল ইত্যাদি), উদাহরণস্বরূপ: ইনফাসাম ফ্লোরাম ক্যামোমিলিয়ে - ক্যামোমাইল ফুলের আধান, ইনফাসাম রেডিসিস ভ্যালারিয়ানে - ভ্যালেরিয়ান মূলের আধান ইত্যাদি

৪) ডোজ ফর্মের বৈশিষ্ট্যযুক্ত সম্মত সংজ্ঞাটি ড্রাগের নামে সর্বশেষ স্থানটি গ্রহণ করে: উদাহরণস্বরূপ, অ্যানগুয়েণ্টাম হাইড্রিজারি সিনেরিয়াম - পারদ (পারদ) ধূসর মলম, সলিউটিও সিনোয়েস্ট্রোলি ওলিওসা - তেলের মধ্যে সিনেস্ট্রোল দ্রবণ (তেল), সলিউটিও ট্যানিনি স্পিরিটোসা অ্যালকোহলিক ট্যানিন দ্রবণ, এক্সট্র্যাক্টাম siccum - শুকনো বেলাদোনা নিষ্কাশন।

40. রেসিপি

রেসিপি(রিসিপটাম - রিসিপিও থেকে "নেওয়া", -রে - "নিতে", "নিতে") চিকিত্সকের কাছ থেকে ফার্মাসিস্টের কাছে একটি লিখিত ব্যবস্থাপত্র, যা ওষুধ ব্যবহারের উত্পাদন, বিতরণ এবং পদ্ধতি সম্পর্কে একটি নির্দিষ্ট আকারে আঁকা। একটি প্রেসক্রিপশন একটি গুরুত্বপূর্ণ আইনী নথি যা সরকারী নিয়ম অনুসারে আঁকতে হবে। কালি বা বলপয়েন্ট কলমে দাগ এবং সংশোধন ছাড়াই স্পষ্টভাবে এবং সুস্পষ্টভাবে এবং স্পষ্টভাবে ও প্রমিত 105 x 108 মিমি লেটারহেডে প্রেসক্রিপশন লেখা আছে। যেসব ডাক্তারদের প্রেসক্রিপশন জারী করার অধিকার রয়েছে তাদের অবস্থান ও অবস্থান নির্ধারণ করতে, স্বাক্ষর করে এবং এটি একটি ব্যক্তিগত সিল দিয়ে প্রত্যয়ন করতে বাধ্য।

নিম্নলিখিত অংশগুলি সাধারণত একটি রেসিপিটিতে আলাদা করা হয়।

1. ইনস্ক্রিপ্টিয়ো - একটি মেডিকেল প্রতিষ্ঠানের স্ট্যাম্প এবং এর কোড।

২. ডেটাুম - প্রেসক্রিপশন জারির তারিখ।

৩. নাম ইগ্রোটি - রোগীর নাম এবং আদ্যক্ষর।

৪. এতিস এগ্রোটি - রোগীর বয়স।

৫. নাম মেডিসি - ডাক্তারের নাম এবং আদ্যক্ষর।

Pra. প্রিসিপিটিও - লাতিন ভাষায় "প্রেসক্রিপশন" যা ইনভোকাটিও নিয়ে গঠিত - একজন চিকিত্সকের সাথে মানক চিকিত্সা, আরআর: - রেসিপি - "গ্রহণ" এবং ডিজাইটিও মেটেরিয়েরাম - পদার্থগুলির পদার্থগুলি তাদের পরিমাণ বোঝায়।

Subs. সাবস্ক্রিপটিও - "স্বাক্ষর" (লিটারের "নীচে লিখিত" পদার্থের উপাধি) - যে অংশে ফার্মাসিস্টকে কিছু নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে: ডোজ ফর্ম সম্পর্কে, ডোজগুলির সংখ্যা, প্যাকেজিংয়ের ধরণ সম্পর্কে, রোগীর ওষুধ সরবরাহ সম্পর্কে, ইত্যাদি etc.

8. স্বাক্ষর - একটি পদবি, ক্রিয়াকলাপ সিগনা বা স্বাক্ষর দিয়ে শুরু হয় এমন একটি অংশ - "মনোনীত", "পদবি"। তারপরে ওষুধ সেবন করার পদ্ধতি সম্পর্কে রোগীকে একটি নির্দেশ রাশিয়ান এবং (বা) জাতীয় ভাষায় অনুসরণ করা হয়।

9. নাম এবং সিগিলাম ব্যক্তিগতভাবে মেডিসিন - ব্যক্তিগত সিল সহ একটি ডাক্তারের স্বাক্ষর।

প্রতিটি ওষুধ পৃথক ব্যবস্থাপত্রের লাইনে এবং মূলধন পত্রের সাথে নির্ধারিত হয়। লাইনের অভ্যন্তরে medicষধি পদার্থ এবং গাছপালার নামগুলিও মূলধনীতে লেখা হয়।

Medicষধি পদার্থ বা প্রস্তুতির নামগুলি তাদের ডোজ (পরিমাণ) এর উপর ব্যাকরণগতভাবে নির্ভরশীল এবং জেনাসে স্থাপন করা হয়। পি।

বিধি বিধান

41. ট্যাবলেট এবং সাপোসেটরিগুলি লেখার সময় অভিযুক্ত কেসের ব্যবহার

নামকরণের বড়ি এবং সাপোসেটরিগুলিতে বিভিন্ন পন্থা রয়েছে।

1. সম্মিলিত রচনাটির Medicষধি প্রস্তুতির একটি তুচ্ছ এবং বেশিরভাগ সংক্ষিপ্ত নাম অর্পণ করা হয়, যা উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে স্থাপন করা হয়: উদাহরণস্বরূপ, ট্যাবলেটেট "কোডটারপিনাম" - ট্যাবলেটগুলি "কোডটারপিন"; suppositoria "নিও-anusolum" - মোমবাতি "নিও-anusol"।

বড়ি বা সাপোসেটরিগুলির তুচ্ছ নাম তাদের মধ্যে রয়েছে। এন। ইউনিট এইচ এবং এটি বেমানান অ্যাপ্লিকেশনগুলি। ডোজটি সাধারণত নির্দেশিত হয় না কারণ এটি স্ট্যান্ডার্ড।

২. যদি সাপোসেটরিগুলিতে একটি সক্রিয় medicষধি পদার্থ থাকে তবে তার নামটি প্রিপোজেশন কাম ব্যবহার করে ডোজ ফর্মের নামের সাথে সংযুক্ত করা হয় এবং ডোজ নির্দেশকারী অবলম্বনে স্থাপন করা হয়; উদাহরণস্বরূপ: কর্পিজিটোয়া সহ করডজিগো 0.0012 - কর্ডিগাইট 0.0012 সহ মোমবাতি।

৩. যদি ট্যাবলেটগুলিতে একটি সক্রিয় medicষধি পদার্থ থাকে, তবে ডোজ ফর্মটি ইঙ্গিত করার পরে, এর নামটি জেনাসে রাখা হয়। ডোজ পদবি সহ আইটেম; উদাহরণস্বরূপ: ট্যাবলেটটি কর্ডজিটি 0.0008 - কর্ডজিট ট্যাবলেট 0.0008।

৪. সংক্ষিপ্ত উপায়ে ট্যাবলেট এবং সাপোজিটরিগুলি লেখার সময়, ডোজ ফর্মের নামটি ওয়াইনগুলিতে রাখা হয়। পি। প্ল। ঘন্টা (ট্যাবুলেটাস, ট্যাবুলেটাস অবডাক্টাস, সাপোসিটিরিয়া, সাপোসিটোরিয়া রেক্টালিয়া), যেহেতু এটি ব্যাকরণগতভাবে রেসিপির উপর নির্ভর করে, ডোজের উপর নয়।