যুদ্ধ ও শান্তি দ্বিতীয় পর্ব 4

অংশ 1

মস্কোর বিপরীতে, সেন্ট পিটার্সবার্গে পুরানো পদ্ধতিতে বাস করতেন। সব একই সন্ধ্যা, বল, চক্রান্ত, ইত্যাদি আনা পাভলোভনার এক সন্ধ্যায়, তারা হেলিনের অসুস্থতার কথা বলেছিল। তার গলা ব্যথা ছিল বলে অভিযোগ। কিন্তু সবাই জানত যে এই রোগটি দু'জন পুরুষের দ্বিধাদ্বন্দ্বের সাথে জড়িত, যাকে বিয়ে করতে হবে। এবং, অবশ্যই, তারা পিতৃভূমির পরিস্থিতি সম্পর্কে কথা বলেছিল।

কিছুক্ষণ পরে, হেলেন গলা ব্যাথায় মারা যান, যদিও গুজব ছিল যে তিনি প্রচুর ওষুধ পান করেছিলেন।

নিকোলাই রোস্তভ যুদ্ধে দীর্ঘ এবং নিবেদিত অংশ নিয়েছিলেন। তাকে ভোরোনেজে একটি ব্যবসায়িক সফরে পাঠানো হয়েছিল। সেখানে তিনি মারিয়া বলকনস্কায়ার খালা আন্না ইগনাতিভনা মালভিন্তসেভার সাথে দেখা করেছিলেন। মারিয়া সম্পর্কে আন্না ইগনাতিভনার সাথে কথোপকথনে নিকোলাই খুব অস্বাভাবিক অনুভূতি অনুভব করেন। এবং তিনি আনা ইগনাতিভনার কাছে স্বীকার করেছিলেন যে তিনি মারিয়াকে পছন্দ করেছিলেন, তিনি তার সম্পর্কে ভেবেছিলেন এবং বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি তার ভাগ্য, তবে তিনি সোনিয়াকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। আনা ইগনাতিভনা সবকিছু ব্যবস্থা করার প্রতিশ্রুতি দেয়। যখন মারিয়া এবং তার ভাতিজা চাচী মালভিন্তসেভার কাছে এসেছিল, রোস্তভ কয়েক দিন পরে এসেছিল। নিকোলাইয়ের সাথে দেখা করার সময় মারিয়া সব জ্বলজ্বল করছিল। তার সমস্ত অভ্যন্তরীণ সৌন্দর্য প্রদর্শিত হয়েছিল। এবং রোস্তভ বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার দেখা সেরা। এবং মারিয়ার সাথে দেখা করার পরে, নিকোলাই জীবনে যে সমস্ত আনন্দ ছিল তার অর্থ হারিয়েছে।

অল্প সময়ের পর, মারিয়া তার ভাই সম্পর্কে কোন খবর খোঁজার চেষ্টা করছে, যারা নিহতদের তালিকায় নেই। এবং নিকোলাই সোনিয়ার কাছ থেকে একটি চিঠি পান, যাতে মেয়েটি তাকে তার স্বাধীনতা ফিরিয়ে দেয়। তিনি তার মায়ের কাছ থেকে একটি চিঠি পান, যাতে তিনি গণনার পরিবারের সম্পূর্ণ ধ্বংস সম্পর্কে জানতে পারেন। এবং আমার মাও লিখেছেন যে নিকোলাই বলকনস্কি তাদের সাথে ভ্রমণ করছেন। নিকোলাই আন্দ্রেই মারিয়ার কথা বলে এবং সে ইয়ারোস্লাভলে যায়। এবং নিকোলাই রেজিমেন্টে ফিরে আসে। দেখা গেল যে সোনিয়া কাউন্টেসের দ্বারা একটি চিঠি লিখতে বাধ্য হয়েছিল। যেহেতু, ধ্বংসের কারণে, ধনী মেয়ের সাথে ছেলেকে বিয়ে করার একমাত্র উপায় ছিল এটি। এবং সোনিয়া, এই আশায় যে নাতাশা এবং আন্দ্রেই বিয়ে করবে এবং আত্মীয়তার কারণে নিকোলাই মারিয়াকে বিয়ে করতে পারবে না, এই চিঠি পাঠিয়েছে।

এদিকে, পিয়েরকে ফরাসিরা বন্দী করে রেখেছে। তাকে মার্শাল ডেভাউটের কাছে নিয়ে যাওয়া হয়, যিনি বিশ্বাস করেন যে পিয়ের একজন গুপ্তচর। ডেভাউট পিয়েরকে গুলি করার নির্দেশ দেয়। কোষাগারে 2 জন লোক গুলিবিদ্ধ হয়েছে। তারা দুই দম্পতিকে গুলি করে এবং পঞ্চমকে নেতৃত্ব দেয়, তারপর তিনি বুঝতে পারেন যে তাকে কোষাগারে উপস্থিত হওয়ার জন্য আনা হয়েছিল। পরে তারা তাকে বলেছিল যে তাকে ক্ষমা করা হয়েছে এবং যুদ্ধবন্দীদের ব্যারাকে পাঠানো হয়েছে। সেখানে তিনি প্লাটোর কারাতাইভের সাথে দেখা করেছিলেন - বন্দী অবস্থায় পিয়েরের সবচেয়ে উজ্জ্বল স্মৃতি। প্লেটো বেজুখভকে পেরের 4 সপ্তাহ বন্দী থাকার সময় অনেক কিছু বলেছিলেন বিভিন্ন গল্পকথা এবং সুন্দর শব্দ দিয়ে সজ্জিত।

মারিয়া তার ভাইকে খুঁজতে গেল। পৌঁছে, তিনি নাতাশাকে জড়িয়ে ধরলেন এবং তার মুখ থেকে বুঝতে পারলেন যে আন্দ্রেয়ের সুস্থ হওয়ার কোন সুযোগ নেই। এবং যখন মরিয়া তার ভাইয়ের কাছে গিয়েছিল, তখন সে "তার কি দোষ?" এই প্রশ্নের উত্তর নিজের জন্য খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিল। এবং আন্দ্রেই নিজেই তার দিকে ঠান্ডা এবং প্রতিকূলভাবে তাকিয়েছিলেন। আন্দ্রেই অনুভব করলেন যে তিনি ধীরে ধীরে মারা যাচ্ছেন। তিনি মৃত্যুর ভয় 2 বার অনুভব করেছিলেন, প্রথমবার, যখন গ্রেনেড একটি শীর্ষের মত ঘুরছিল, বোলকনস্কির পাশে, এবং দ্বিতীয়বার, যখন তিনি দেখলেন, আহত হচ্ছে, নাতাশা এবং তিনি তার সাথে থাকতে চেয়েছিলেন। কিন্তু মৃত্যু এখনও জীবনকে জয় করেছে। বলকনস্কির কাছে মনে হয়েছিল যে মৃত্যু তার কাছে এসেছিল। তিনি জ্বরহীন অবস্থায় ছিলেন। সমস্ত চিন্তা ছিল নাতাশাকে নিয়ে, ভালোবাসা সম্পর্কে, অনন্তকাল সম্পর্কে। প্রিন্স আন্দ্রেয়ের অধীনে ছিল নাতাশা এবং মরিয়া। তাকে স্বীকার করা হয়েছিল, আভিজাত্য দেওয়া হয়েছিল এবং আশীর্বাদ করা হয়েছিল।

অংশ ২

1812 সালের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ছিল রাযান রাস্তা থেকে কালুগা রাস্তা এবং তারুটিনো শিবিরে রুশদের চলাচল। ফিলির কাউন্সিলে, নিঝনি নভগোরোড রোডে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। এবং কিছু কারণ এই বিষয়টিকে প্রভাবিত করেছিল যে সেনাবাহিনী দক্ষিণে বিচ্যুত হয়েছিল এবং তুলা রাস্তা থেকে কালুগা রাস্তা, তরুটিনো পর্যন্ত অতিক্রম করেছিল। তারপরে নেপোলিয়ন কুতুজভকে শান্তির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু তারুতিনোতে রাশিয়ান সৈন্যরা সংখ্যায় শক্তিশালী এবং বৃহত্তর হয়ে ওঠে। এবং আক্রমণাত্মক প্রয়োজনীয় হয়ে ওঠে।

কুতুজভ এবং তার চিফ অফ স্টাফ বেনিগসেনের প্রতিকূলতা সত্ত্বেও, 4 অক্টোবর, কুতুজভ স্বভাবটিতে স্বাক্ষর করেন। তাকে জেনারেল এরমোলভের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি দ্রুতগতিতে চলে গেলেন। সকালে, কুতুজভ সেই জায়গায় পৌঁছেছেন যেখানে কলামটি অগ্রসর হওয়া উচিত। কিন্তু সেখানে তারা বলেছিল যে তারা আক্রমণাত্মক হওয়ার জন্য কোন আদেশ পায়নি, এবং তারপর অপারেশনটি একদিনের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল।

Cossacks ফরাসিদের আক্রমণ, যার ফলে 1,500 বন্দী, 38 বন্দুক, ব্যানার এবং আরো অনেক কিছু। কুতুজভের নেতৃত্বে সামনে থেকে অগ্রসর হওয়া আরেকটি কলাম হলো ফরাসিদের আক্রমণ করা। কিন্তু কুতুজভ নড়ল না, এবং যখন তারা আক্রমণ করল, ইউনিট থেমে গেল। ফলস্বরূপ, কুতুজভ একটি হীরার চিহ্ন পেয়েছিলেন, যখন বেনিগসেন হীরা এবং 100,000 রুবেল পেয়েছিলেন।

নেপোলিয়ন, পালাক্রমে, তার সেনাবাহিনীর জন্য খুব মূid় এবং বিপর্যয়কর আচরণ করেছিলেন। তিনি সৈন্যদের শহর লুন্ঠনের সুযোগ দিয়ে মস্কোতে অক্টোবর পর্যন্ত সেনাবাহিনী ত্যাগ করেন। তারপরে, গ্যারিসন ছেড়ে যাবেন কি না, দ্বিধায় পড়ে মস্কো ছেড়ে যাবেন, কুতুজভের কাছে যাবেন, যুদ্ধ শুরু করবেন না, ডানদিকে যান, আবার ভাঙার চেষ্টা না করে, কুতুজভ যে রাস্তা দিয়ে এসেছিলেন সেই পথে যান না, কিন্তু মোজাইস্কে ফিরে যান এবং স্মোলেনস্কের বিধ্বস্ত রাস্তা ধরে। এবং এই ভুলগুলির পরিণতি ছিল ঠিক তেমনই ধ্বংসাত্মক।

নেপোলিয়ন আলেকজান্ডারকে শান্তির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু তার দূতদের গ্রহণ করা হয়নি। মস্কোর কথিত অগ্নিসংযোগকারীদের ফাঁসির পর বাকি অর্ধেকও পুড়ে যায়। নেপোলিয়ন শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা আহ্বান করলেও লুটপাট বন্ধ হয়নি। তিনি পরিষেবাটি পুনরায় চালু করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু চেষ্টা সত্ত্বেও কিছুই হয়নি। গীর্জাগুলো লুণ্ঠিত হয়েছিল। নেপোলিয়ন শহরে কঠোর পরিশ্রমী কারিগরদের আমন্ত্রণ জানায়, কিন্তু তারা আসেনি। লোকেরা মস্কো থেকে পালিয়ে যায়, বুঝতে পারে যে তারা যতদিন সেখানে থাকবে তত বেশি বিপজ্জনক। তারা যা অর্জন করেছিল তা দখল করার চেষ্টা করেছিল এবং নেপোলিয়নও তাই করেছিল। পুরো ফরাসি সেনাবাহিনীর অবস্থান ছিল আহত পশুর মতো।

পিয়েরে তখনও বন্দী অবস্থায়। এবং এখানেই তিনি আরাম খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিলেন। তিনি স্বাধীনতার স্বপ্ন দেখেছিলেন, পানি, পানীয়, ঘুম, উষ্ণতা, একজন ব্যক্তির সাথে কথা বলা ইত্যাদি জিনিসের প্রশংসা করতে শিখেছিলেন। এবং কেবল তখনই, 4 সপ্তাহ ধরে বন্দী থাকার পরে, তিনি কি আন্দ্রেই বলকনস্কির আগের কথার সাথে একমত ছিলেন "সুখ কেবল নেতিবাচক।"

নেপোলিয়ন আবার কুতুজভকে শান্তির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু তাকে আবার প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। রাশিয়ানরা ফরাসিদের বিমান সম্পর্কে জানতে পারে। এবং তারা ডক্টুরভের নেতৃত্বে একটি সেনা পাঠায় ফরাসিদের আক্রমণ করার জন্য। এই সময়ে, বন্দী ফরাসি বলছে যে ফরাসিরা মস্কো ছেড়ে যাওয়ার পর থেকে 5 তম দিন। এবং যখন এই খবর কুতুজভের কাছে পৌঁছল, তখন সে আনন্দে কান্নায় ভেঙে পড়ল। কোম্পানির একেবারে শেষ অবধি, কুতুজভ সমস্ত উপায়ে ধূর্ত এবং কৌশল দেখিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, সমস্ত ফরাসি আত্মসমর্পণ করতে চেয়েছিল, যাতে সমস্ত ভয়াবহতা এবং দুর্ভাগ্যের অবসান ঘটে।

পার্ট 3

সম্পর্কে উল্লেখ না করা অসম্ভব গেরিলা... যেহেতু দলীয়রা সেনাবাহিনীকে কিছু অংশে ধ্বংস করেছিল। ডেনিসভ এবং ডোলোখভের মধ্যে যারা ছিলেন তারা ফরাসি পরিবহন সম্পর্কে সচেতন হয়েছিলেন। ডেনিসভ তাকে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারপর Pyotr Rostov হাজির। রাতের খাবারে, এটি ফরাসি সেনাবাহিনীর অবস্থান সম্পর্কে জানা যায় এবং ডোলোখভ এটি পরীক্ষা করে দেখতে যাচ্ছেন। পেটিয়া তার সাথে যেতে অনুরোধ করে। সেখানে একটি গুলি শুরু হয়, যার ফলস্বরূপ পেটিয়াকে মাথায় গুলি করা হয়। এবং ডেনিসভ এবং ডলোখভ কিছু রাশিয়ান বন্দীদের সাথে লড়াই করতে সক্ষম হয়েছিল, যাদের মধ্যে পিয়ের ছিল। পিয়ের বন্দীদের প্রচারণার সময় অনেক কিছু বুঝতে পেরেছিলেন এবং নিজের জন্য অনেক কিছু আবিষ্কার করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, জীবনে ভয়ঙ্কর কিছু নেই।

২ October অক্টোবর থেকে, যখন হিমশীতল শুরু হয়েছিল, ফরাসিদের ফ্লাইট আগুনের দ্বারা হিমায়িত এবং ভস্মীভূত মানুষের আরও দুgicখজনক চরিত্র অর্জন করেছিল। এবং যারা সম্রাট, রাজা এবং ডিউকের লুট করা মালামাল নিয়ে পশম কোট এবং গাড়িতে চড়ে চলতে থাকে।

রুশ সেনাবাহিনীর উদ্দেশ্য ছিল মার্শাল এবং সেনাবাহিনীর সাথে নেপোলিয়নকে কেটে ফেলা এবং ধরা। জনগণের লক্ষ্য ছিল এক - আক্রমণ থেকে তাদের জমি পরিষ্কার করা।

পার্ট 4

আন্দ্রেই বলকনস্কির মৃত্যু মেরিয়া এবং নাতাশাকে খুব কাছাকাছি নিয়ে এসেছিল, তবে তারা এখনও খুব কম কথা বলেছিল। নাতাশা আন্দ্রেইয়ের মৃত্যুতে ভুগছিলেন, কিন্তু পেটিয়ার মৃত্যুর আকস্মিক খবর তাকে শক্তি বাড়িয়েছিল যা তার গভীরভাবে হতাশাগ্রস্ত মাকে সমর্থন করার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল। এবং মেরিয়া, এদিকে, নাতাশার যত্ন নিচ্ছে এবং তারা বন্ধু হয়ে উঠেছে, এবং খুব ঘনিষ্ঠ। মেরিয়া জানুয়ারির শেষের দিকে মস্কোর উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং নাতাশা তার বাবার পীড়াপীড়িতে একজন ডাক্তার দ্বারা পরীক্ষা করার জন্য তার সাথে ভ্রমণ করছেন।

এদিকে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী ফরাসিদের পিছু নেয়। এবং আমি কঠিন এবং দীর্ঘ ভ্রমণ থেকে খুব ক্লান্ত ছিল।

5 নভেম্বর, কুতুজভ সৈন্যদের পরিদর্শন করেন এবং তাদের বিশ্বস্ত সেবার জন্য কৃতজ্ঞতার সাথে তাদের দিকে ফিরে যান। সার্বভৌম কুতুজভকে বিদেশে যুদ্ধ চালিয়ে যেতে বলেছিলেন, কিন্তু কুতুজভ এটাকে সমীচীন মনে করেননি। এবং প্রথম আলেকজান্ডার এটি নিয়ে খুব অসন্তুষ্ট ছিলেন। এবং ধীরে ধীরে কুতুজভের ক্ষমতা আলেকজান্ডারের কাছে চলে গেল। এবং কুতুজভ 1813 সালের এপ্রিল মাসে সিল-জিমের বুঞ্জলাউ শহরে মারা যান।

পিয়ের বন্দিদশা থেকে ফিরেছেন, তিনি অনেক বদলে গেছেন। তিনি ইতিমধ্যে একটি ভিন্ন চেহারা এবং শোনার ক্ষমতা আছে। সেও এখন আর গরম মেজাজের নয়। বলকনস্কির মৃত্যু সম্পর্কে জানতে পেরে, পেটিয়ার লাশ দেখে এবং হেলেনের মৃত্যুর খবর গ্রহণ করে, তিনি সবকিছুকে theশ্বরের পরবর্তী ইচ্ছা হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন।

এদিকে, মস্কো বসবাস শুরু করে। মানুষ একত্রিত হয়, এবং 1813 সালে ইতিমধ্যে চলে যাওয়ার চেয়ে বেশি বাসিন্দা ছিল। বাণিজ্য পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে, পোড়া জিনিসগুলি মেরামত করা হচ্ছে, গীর্জাগুলিতে পরিষেবাগুলি অনুষ্ঠিত হচ্ছে। পিয়ের তখন মস্কোতে যান, যেখানে নাতাশার প্রতি অনুভূতি শক্তি পায়। মরিয়ার মতো তিনিও এতে খুশি। পিয়েরে এবং নাতাশা একে অপরকে ব্যাখ্যা করলেন। কিন্তু পিয়ের পিটার্সবার্গে গিয়েছিলেন, মারিয়াকে ম্যাচমেকিংয়ে সাহায্য করার জন্য আগেই বলেছিলেন।

উপাখ্যান

বছর 1819। যে ভয়ানক সময় 7 বছর আগে চলে গেছে।

আলেকজান্ডারই সর্বপ্রথম দু powerখী মানুষকে তার ক্ষমতা দিয়েছিলেন, কখনও তার লোকদের জন্য সুবিধা আনেননি।

নাতাশা 1813 সালে পিয়েরকে বিয়ে করেছিলেন। একই বছরে, তার বাবা মারা যান, যিনি মৃত্যুর আগে ক্ষমা চেয়েছিলেন এই কারণে যে তিনি ধ্বংসকে এড়াতে পারেননি।

নিকোলাই পরিবারের আর্থিক অবস্থা পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়েছিল। তিনি পদত্যাগ করে মস্কো আসেন। Debণের আকারে তার একটি উত্তরাধিকার ছিল, যা তার বাবার সম্পত্তির চেয়ে বেশি ছিল। কিন্তু তিনি তা মেনে নিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার বাবাকে শ্রদ্ধা করতেন এবং ভালোবাসতেন।

1814 সালে, নিকোলাই মেরিয়া বলকনস্কায়াকে বিয়ে করেছিলেন এবং তার মা, সোনিয়া এবং তার প্রিয় স্ত্রীর সাথে বাল্ড হিলসে চলে এসেছিলেন। এবং 3 বছরে তিনি নিজের উপার্জন করতে সক্ষম হন, তার স্ত্রীর সম্পদের অংশগ্রহণ ছাড়াই, payণ পরিশোধের অর্থ। আরও 3 বছর পর, তিনি বাল্ড পর্বতমালার কাছে একটি এস্টেট কিনলেন। এবং 1820 সালে তিনি তার বাবার সম্পত্তি কিনেছিলেন। এবং কৃষকদের সমর্থন থেকে তার আয় বেড়েছে।

1820 সালের মধ্যে, নাতাশা এবং পিয়েরের তিন মেয়ে এবং একটি ছেলে ছিল। এই পরিবার বেশ সুখী ছিল। নাতাশা তার স্বামীকে বশীভূত করেছিলেন। তিনি তার ইচ্ছামতো সবকিছু করেছিলেন, জনজীবনকে স্পর্শ করেছিলেন এবং তার বিনিময়ে, তার স্বামী বাড়িতে যা চেয়েছিলেন তা করেছিলেন। এবং এটি পিয়েরকে খুশি করেছিল। পিয়ের অবশ্য রাজ্যের ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে তার অবস্থান প্রকাশ করেছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, বর্তমানের সাথে, সেই সময়ে, সরকার, কেবল একটি আসন্ন বিপর্যয় ছিল। এবং তিনি চেয়েছিলেন সৎ লোকেরা iteক্যবদ্ধ হয়ে অনাচারের বিরুদ্ধে লড়াই করুক। স্পষ্টতই, এইভাবে "ডিসেমব্রিস্টস" আন্দোলনটি আবির্ভূত হয়েছিল।

লেখকের মতে, “এটা ব্যক্তি নয় যারা স্থানান্তর করে এবং ইতিহাস তৈরি করে, কিন্তু সাধারণ জনগণ সাধারণ স্বার্থ দ্বারা পরিচালিত হয়। এবং এই বা সেই নেতা আরও সফল হবে যদি সে এই স্বার্থগুলি উপলব্ধি করতে পারে। "

স্লাইডে এল টলস্টয়ের "ওয়ার অ্যান্ড পিস" ভলিউম 4 এর উপস্থাপনার বর্ণনা

সামগ্রী 1. গেরিলা যুদ্ধ। 2. পর্বের বিশ্লেষণ: "একটি পক্ষপাতদুষ্ট বিচ্ছিন্নতায় পেটিয়া রোস্তভ।" 3. কুতুজভ। 4. উপন্যাসে "জনগণের চিন্তা"। 5. প্লেটন কারাতাইভ। 6. টলস্টয়ের উপন্যাসে মনোবিজ্ঞানে দক্ষতা। 7. বোরোডিনো যুদ্ধের পর পিয়ের বেজুখভ। 8. আন্দ্রেই বোলকনস্কি কেন একজন করুণ নায়ক? 9. পিয়ের বেজুখভ জীবনের অর্থ কী খুঁজে পেয়েছিলেন?

গেরিলা. 4 ভলিউম। 1. গেরিলা যুদ্ধ কখন শুরু হয়েছিল? এর বৈশিষ্ট্য কি? কিভাবে দলীয় বিচ্ছিন্নতা তৈরি এবং পরিচালিত হয়েছিল? এই যুদ্ধ সম্পর্কে টলস্টয় কেমন অনুভব করেন? (4 খণ্ড, 2 অংশ, 1-3 অধ্যায়; 3 অংশ, 1-2, 17, 19 অধ্যায়) 2. বিচ্ছিন্নতার কাজ V. Denisov। "দ্য ডেথ অফ পেটিয়া রোস্তভ" পর্বের বিশ্লেষণ (ভলিউম 4, পর্ব 3, অধ্যায় 3-11 - শস্যাগার নিকোলাই এবং জার্মানদের মধ্যে শুভেচ্ছা বিনিময়; ফরাসি ড্রামার ছেলেটির জন্য পেটিয়ার উদ্বেগ; প্রত্যেকের জন্য এবং সবকিছুতে তার ভালবাসা; ডেনিসভ এবং ডলোখভের প্রতি মনোভাব; দোলোকভের সাথে বুদ্ধিমত্তার দৃশ্য; পেটিয়ার স্বপ্ন, তার মধ্যে সংগীতের অর্থ; আকাশের প্রতীকী চিত্র যা তার আত্মায় বাস করে; মৃত্যুর দৃশ্য)। The. গণযুদ্ধে কুতুজভের roleতিহাসিক ভূমিকা ও তাৎপর্য Tar. তারুতিনোর যুদ্ধ কেন দেওয়া হয়েছিল এবং এর তাৎপর্য কি? (ভলিউম 4, পার্ট 2, অধ্যায় 1-7)। ফরাসিদের ফ্লাইট। 5. লাল যুদ্ধ। সৈন্যদের উদ্দেশ্যে কুতুজভের ভাষণ। (ভলিউম 4, পার্ট 4, অধ্যায় 6-9)। কুতুজভের পদত্যাগ এবং মৃত্যু (খণ্ড 4, অংশ 4, অধ্যায় 10-11)।

"এবং সেই লোকদের জন্য আশীর্বাদ, যারা বিচারের এক মুহুর্তে ... সরলতার সাথে এবং শুয়ে পড়ে, তাদের প্রথম ক্লাবটি তুলে নেয় এবং এটিকে নখ দেয় যতক্ষণ না তার আত্মায় অবমাননা এবং প্রতিশোধের অনুভূতি অবমাননা এবং করুণার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। "

টলস্টয় প্রশংসা করেন "গণযুদ্ধের চাদর, তিনি মনে করেন গেরিলা যুদ্ধকে জনগণের শত্রুর প্রতি ঘৃণার বহিপ্রকাশ। "পক্ষপাতীরা মহান সেনাবাহিনীকে টুকরো টুকরো করে ধ্বংস করেছিল।" তারা "টুকরো টুকরো, কারণ আত্মা জাগ্রত হয় যাতে ব্যক্তিরা ফরাসিদের আদেশ ছাড়াই পরাজিত হয় এবং শ্রম এবং বিপদের মুখোমুখি হওয়ার জন্য তাদের আদেশের প্রয়োজন হয় না।" টলস্টয় কসাক, কৃষক, বাড়িওয়ালার বিচ্ছিন্নতা, পৃথক পক্ষপাতী, ভ্যাসিলি ডেনিসভের বিচ্ছিন্নতা দেখায়। গণযুদ্ধ রাশিয়ান জাতীয় চরিত্রের সেরা দিকগুলি তুলে ধরেছে: সাহসিকতার সাথে তাদের মাতৃভূমি রক্ষা করার ক্ষমতা, বিপদের মুহূর্তে একত্রিত হওয়ার, যুদ্ধে তিক্ত না হওয়ার।

পর্বের বিশ্লেষণ: "একটি পক্ষপাতদুষ্ট বিচ্ছিন্নতায় পেটিয়া রোস্টভ" পর্ব "একটি পক্ষপাতদুষ্ট বিচ্ছিন্নতায় পেটিয়া রোস্তভ" (ভলিউম 4, অংশ 3, অধ্যায় 7, 11) এর সাথে অনেক কারণ-ও-প্রভাব এবং কারণগত সম্পর্কের সাথে জড়িত এল এন টলস্টয় "ওয়ার অ্যান্ড পিস" উপন্যাসের আগের এবং পরবর্তী পর্বগুলি। আগের পর্বগুলো। যে কারণে তরুণ পেটিয়া রোস্তভ সক্রিয় সেনাবাহিনীতে শেষ হয়ে গেল। পেটিটের অনুরোধ তাকে সক্রিয় সেনাবাহিনীতে ছেড়ে দেওয়ার জন্য (ভলিউম 4, পার্ট 1, চ। 20) আলেকজান্ডার প্রথম মস্কোতে থাকার সময় রেড স্কোয়ারে পেটিয়ার উচ্ছ্বাস (ভলিউম 4, পার্ট 1, চ 21) ডেনিসভের বিচ্ছিন্নতায় পেটিটের আগমন। পর্বটি উপন্যাসের সেই টুকরোগুলির সাথেও যুক্ত যা এটি অনুসরণ করে: "পেটিয়ার সঙ্গীত" (ভলিউম 4, অংশ 3, অধ্যায় 10), পেটিয়ার মৃত্যুর দৃশ্য (ভলিউম 4, অংশ 3, অধ্যায় 11)। পর্বটির বেশ কয়েকটি অর্থপূর্ণ কাজ রয়েছে এবং সর্বোপরি চরিত্রগত, অর্থাৎ পেটিয়ার চরিত্রের কিছু দিক প্রকাশ করা। তিনি তার বোন নাতাশার অনুরূপ, যিনি আহতদের গাড়ী দেন, নিকোলাই রোস্তভকে, তার বাবার কাছে।

পর্বটি একটি মনস্তাত্ত্বিক কাজও করে, কারণ এটি অসাধারণ একটি ধারণা দেয় মনের অবস্থাপেটিট হল সুখ এবং আনন্দের অবস্থা। এই পর্বে অভিনয় করা অন্যান্য নায়কদেরও বৈশিষ্ট্য রয়েছে: ভ্যাসিলি ডেনিসভ, একজন বন্দী ফরাসি ড্রামার। এই পর্বটি অনেক কিছু বলতে পারে: পেটিয়ার প্রতিক্রিয়াশীল আত্মা এবং সাধারণভাবে রোস্তভদের সম্পর্কে, রাশিয়ান জাতীয় চরিত্রের বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে, যুদ্ধের জাতীয় চরিত্র সম্পর্কে, বন্দী ফরাসিদের প্রতি রাশিয়ান সৈন্যদের মনোভাব সম্পর্কে।

তিনি "তিনি একটি বড় আনন্দের একটি ক্রমাগত সুখী-উত্তেজিত অবস্থায় ছিলেন, এবং একটি ক্রমাগত আনন্দিত বাস্তব বীরত্বের কোন অনুষ্ঠান মিস করবেন না।" এটা বোধগম্য যে পেটিয়া ডেনিসভের বিচ্ছিন্নতায় থাকতে চান (রিপোর্ট পাঠানো জেনারেলের নিষেধাজ্ঞা সত্ত্বেও), এটা বোধগম্য যে তিনি এমন সময়ে থাকতে চান যেখানে "আসল বীরত্ব" এর একটি মামলা দেখা দিতে পারে। কিন্তু পেটিয়া হলেন রোস্তভ; একবার নিকোলাই হিসাবে, তিনি "সমস্ত মানুষের প্রতি কোমল প্রেমের একটি উত্সাহী শিশুসুলভ অবস্থা এবং ফলস্বরূপ, নিজের প্রতি অন্য মানুষের একই ভালবাসার প্রতি আস্থা অর্জন করতে সক্ষম" (নিকোলাই এবং জার্মানদের মধ্যে শুভেচ্ছা বিনিময় স্মরণ করুন গোয়ালঘর - ভলিউম I, পার্ট II, ch। 4)। এবং ফরাসি ড্রামার ছেলেটির জন্য তার উদ্বেগ, অবশ্যই, দুর্ঘটনাক্রমে নয় - ডেনিসভের মতো, তিনি মানুষকে শত্রুতে দেখতে সক্ষম; এতে তিনি ডোলোখভের থেকে নির্ণায়কভাবে আলাদা, যিনি ডেনিসভের সাথে বন্দীদের বিষয়ে তর্ক করেছিলেন (চ। 8): ডোলোকভ বন্দিদের নিতে আগ্রহী নন; টিখন শ্যাচারব্যাটির মতো, তিনি নিশ্চিত যে ফরাসিদের হত্যা করা দরকার (cf. বোরোডিনো যুদ্ধের আগে পিয়েরে প্রিন্স আন্দ্রেয়ের কথা)।

"কঠিন সময়ে তাদের ছেড়ে যেতে তিনি লজ্জা পেয়েছিলেন।" কেন তিনি ডেনিসভের সাথে থাকেন? কারণ "কঠিন সময়ে তাদের ছেড়ে দিতে তিনি লজ্জিত ছিলেন।" এবং তিনি আন্তরিকভাবে "আসল বীরত্ব" এর জন্য প্রচেষ্টা করেন, নিজেকে আলাদা করার কোন ইচ্ছা নেই (নিজেকে পুরস্কারের প্রয়োজন নেই)। তাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং হতে হবে আকর্ষণীয় স্থান... তিনি সবাইকে ভালবাসেন, এবং এই অনুভূতি তাকে প্রকৃতি দ্বারা দেওয়া হয়। তার সবকিছু আছে "সুন্দর" এবং "বিস্ময়কর"। মানুষের প্রতি ভালোবাসার এই অনুভূতি বন্দী ফরাসি ছেলে ভিনসেন্টের কাছে বিস্তৃত। যুদ্ধে একজন মানুষ হওয়ার জন্য এটি সবাইকে দেওয়া হয় না, তবে এটি পেটিয়াকে দেওয়া হয়, সেইসাথে ডেনিসভকেও দেওয়া হয়, যিনি বন্দী ড্রামারের প্রতি করুণা করেন। এবং একই সময়ে তিনি সাহসী এবং ঠান্ডা রক্তের দোলখভকে অনুকরণ করেন, তাই তিনি তার সাথে পুনর্বিবেচনায় যান। সে কোন কিছুতেই ভয় পায় না। তিনি জীবন ও প্রেমের বাহক, মৃত্যু এবং বিদ্বেষ নয়।

এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে, তার স্বপ্নে তিনি গান শুনেন মানুষকে unityক্যের দিকে আহ্বান করে, এমন সঙ্গীত যার মধ্যে পৃথক ধ্বনি এক, সাধারণের মধ্যে মিশে যায়। একজন জার্মান এর বিস্ময়: "সারা পৃথিবী দীর্ঘজীবী হোক!" , একজন ফরাসি সৈনিকের জবাব: "আমরা সবাই মানুষ, আমাদের অবশ্যই মানুষ হতে হবে," প্রিন্স আন্দ্রেয়ের মানুষের প্রতি ভালোবাসা এবং পেটিনের সংগীত সম্পর্কে মর্মন্তুদ উপন্যাসের মূল ধারণার বিকাশের মাইলফলক - এর ধারণা মানুষকে একত্রিত করা এবং একে অপরের প্রতি তাদের ভালবাসা। এই ধারণাটি আকাশের থিমের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।

পেটিয়া "আকাশের দিকে তাকাল। আর আকাশ ছিল পৃথিবীর মতই মায়াবী ... আর মেঘগুলো দ্রুত ছুটে গেল গাছের চূড়ায়, যেন তারাগুলোকে প্রকাশ করছে ... মাঝে মাঝে মনে হচ্ছিল আকাশটা উঁচু, তোমার মাথার উপরে উঠছে; কখনও কখনও আকাশ পুরোপুরি নেমে যায়, যাতে আপনি এটি আপনার হাত দিয়ে পৌঁছাতে পারেন। "

আর আকাশ ছিল পৃথিবীর মতই icalন্দ্রজালিক ... ”পেটায়, নাতাশার মতো, আকাশও বেঁচে আছে। তারা তাদের হাত দিয়ে এটি পৌঁছাতে চায়। নাতাশা আকাশে উড়তে চায়, এবং পেটিয়াকে স্বপ্নে দেখে মনে হয় যে সে "একটি ওয়াগনে নয়, একটি ভয়ঙ্কর উঁচু টাওয়ারে বসে আছে, যেখান থেকে যদি সে পড়ে যায় তবে সে সারা দিন, পুরো মাস মাটিতে উড়ে বেড়াবে" - সব উড়ে যায় এবং পৌঁছায় না। "

"আমি আবার দেরি করেছিলাম, এটি পেটিয়ার মাথায় দিয়ে জ্বলছিল" পেটিয়া মারা যান, তার স্বপ্নের বীরত্বপূর্ণ অভিনয় করার সময় না পেয়ে। তিনি যুদ্ধের স্থানে ছুটে যান এবং ... সময় নেই। "আমি আবার দেরি করেছিলাম, এটি পেটিয়ার মাথায় দিয়ে জ্বলছিল।" সে জ্ঞানহীনভাবে মারা যায়। ডলোখভ পদাতিক বাহিনীকে অপেক্ষা করার আদেশ দেয়। "অপেক্ষা কর? ... ... হুররে-এ "- পেটিয়া চিৎকার করে উঠল এবং এক মিনিটও বিনা দ্বিধায় সেই জায়গায় ছুটে গেল যেখানে গুলি শোনা গিয়েছিল এবং যেখানে পাউডারের ধোঁয়া ঘন ছিল" পেটিয়ার সাথে তার ভালবাসা এবং সুখের পৃথিবী ধ্বংস হয়ে গেল। পেটিয়ার মৃত্যুর দৃশ্যটি যুদ্ধের অভিশাপ, এর অর্থহীনতা এবং নিষ্ঠুরতা।

আমাদের কম্পোজিশন। পেটিয়া রোস্তভ আপনি কি জানেন, যখন আপনি কিছু বিস্তারিত, একটি মুহূর্ত, একটি ঘটনা যা "জীবিতকে স্পর্শ করে" দেখেন, আপনি অনিচ্ছাকৃতভাবে ভাবতে শুরু করেন: কেন হালকা, দয়ালু, ভাল এবং বিশুদ্ধ সবকিছু প্রায়ই হত্যা, ধ্বংস, পদদলিত হয়ে যায়? ? হ্যাঁ, সম্ভবত এই শব্দগুলি খুব আড়ম্বরপূর্ণ, কিন্তু তাদের মধ্যে কিছু সত্য আছে, তাই না? আমাদের জীবনে, তাই বাস্তব এবং নিষ্ঠুর, অন্যায় তার বিপরীত তুলনায় আরো প্রায়ই ঘটে। উদাহরণস্বরূপ, টলস্টয়ের উপন্যাস ওয়ার অ্যান্ড পিসের নায়ক পেটিয়া রোস্তভকে ধরুন। শুধু তার দিকে তাকান! পেটিয়া তার পরিবারের সদস্যদের সমস্ত সেরা গুণাবলী সংগ্রহ করেছেন। তিনি সৎ এবং দেশপ্রেমিক, নিকোলাইয়ের মতো; নাতাশার মতো বাদ্যযন্ত্র, দয়ালু এবং প্রফুল্ল; পুরানো কাউন্ট রোস্টভের মতো উদার। পেটিয়া এখনও বেশ ছেলে, কিন্তু ভবিষ্যতে তিনি একজন দুর্দান্ত ব্যক্তি এবং একজন সত্যিকারের মানুষ হয়ে উঠতে পারেন। কিন্তু না! পেটিয়ার মৃত্যুর পর্বটি পড়ে, আমি অনিচ্ছাকৃতভাবে ভাবছিলাম: এল টলস্টয় কেন তার জন্য এমন ভাগ্য প্রস্তুত করেছিলেন, এবং উদাহরণস্বরূপ, ঝেরকভের জন্য নয়? এবং তারপর তিনি উত্তর খুঁজে পেয়েছেন।

প্রথমত, পেটিয়া তার "নির্বোধ" মৃত্যুর সাথে যুদ্ধের ভয়াবহতা এবং কালোতা দেখায়, এবং দ্বিতীয়ত, এই ছেলে, যিনি এখনও সামরিক বিষয়ে সম্পূর্ণ অনভিজ্ঞ, সত্যিই, সত্যিই তার মাতৃভূমি রক্ষা করে একজন সত্যিকারের, সাহসী সৈনিক হতে চায়। আমি বলব না যে পেটিয়া উপন্যাসের অন্যতম প্রধান চরিত্র, কিন্তু নাতাশার সাথে আমরা সবসময় তাকে দেখি যখন লেখক রোস্তভদের কথা বলেন। নাতাশার জন্মদিনে আমরা তাকে একটি মজার, "মোটা ছেলে" হিসাবে দেখি। নাতাশা, নিকোলাই এবং পেটিয়া যখন তাদের চাচার সাথে দেখা করতে আসে, ছেলেটি ক্লান্তিকর শিকারের পরে একটি আর্মচেয়ারে ঘুমিয়ে পড়ে। এল। একই কালো চোখের এবং প্রাণবন্ত, পেটিয়া এবং পারস্পরিক ভাষাসব থেকে ভাল তার বোন খুঁজে। তিনি, একটি দুর্বল এবং সংবেদনশীল ব্যক্তি, যখন তাকে যুদ্ধে যেতে দেওয়া হয় না তখন তিনি কাঁদেন। ছেলে, আন্তরিক আনন্দের সাথে, জারকে ভালবাসে, যেমন নিকোলাই একবার করেছিল, এবং তার পিতৃভূমির সাথে। মস্কোর স্কোয়ারে, পেটিয়া এমনকি বুড়ির কাছ থেকে সার্বভৌম কর্তৃক নিক্ষিপ্ত বিস্কুটটি কেড়ে নেয়, এবং ভিড়ের মধ্যে তিনি প্রায় চূর্ণ হয়ে যাওয়া সত্ত্বেও, ছেলেটি একেবারে খুশি।

সেখানে, ডেনিসভের বিচ্ছিন্নতায়, উপরে বর্ণিত ঘটনার চেয়ে অনেক পরে, একটি ওয়াগনে বসে পেটিয়া আনন্দিত হবে, স্বপ্নে, যেন সে একটি অদ্ভুত এবং সুন্দর ফুগু শুনবে। সর্বোপরি, আমি এখানে কেবল একটি পক্ষপাতমূলক বিচ্ছিন্নতায় পেটিয়াকে ভালভাবে দেখতে সক্ষম হয়েছিলাম। আন্তরিক বীরত্ব, উদারতা, সহানুভূতি এবং করুণা, সাহস - পেটিয়া আমাদের কাছে এই সমস্ত গুণাবলী প্রকাশ করে, দেখায় যে এই সমস্ত ইতিমধ্যে তার মধ্যে রয়েছে, দীর্ঘদিন ধরে গঠিত হয়েছে। তিনি প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য পরিশুদ্ধ, খোলা আত্মা দিয়ে চেষ্টা করেন। তিনি মানুষ, এবং সেইজন্য পেটিটের জন্য ফরাসি ছেলেটি কেবল শত্রু নয়, একজন মানুষও। যখন, ছেলের মৃত্যুর পরে, ডেনিসভ পেটিয়া যে কিশমিশের কথা স্মরণ করত, তখন অসহ্যভাবে দু sadখ হয় যে দয়ালু, উজ্জ্বল ছেলেটি মারা গিয়েছিল, এটি দেরী করা বোকামি এবং অপমানজনক ...

কুতুজভ টলস্টয়, তার দার্শনিক দৃ following় বিশ্বাস অনুসরণ করে, প্রমাণ করে যে এই যুদ্ধের ঘটনাগুলি স্বতaneস্ফূর্তভাবে বিকশিত হয়েছিল, অতএব, কুতুজভ এই ঘটনার গুরুত্বকে দেখতে পান যে তিনি ঘটনাগুলির স্বাভাবিক গতিপথ লঙ্ঘন করেননি: "তিনি একা তার সমস্ত শক্তি ব্যবহার করেছিলেন রাশিয়ান সেনাবাহিনী থেকে অকেজো যুদ্ধ ", বিশ্বাস করে যে" বোরোডিনোতে ছিটকে যাওয়া জানোয়ারকে অবশ্যই ধ্বংস করতে হবে। " স্ট্রোক ঐতিহাসিক ঘটনাকুতুজভের সিদ্ধান্তের যথার্থতা নিশ্চিত করেছেন। এবং "আহত পশুর" প্রথম কান্না ছিল নেপোলিয়নের শান্তির প্রস্তাব। "বোরোডিনোতে ছিটকে যাওয়া জন্তুটিকে অবশ্যই মরতে হবে"

কুতুজভ কি সেনাবাহিনীকে যুদ্ধ থেকে বিরত রাখতে পেরেছিলেন? টলস্টয় বিশ্বাস করেন যে, পরিস্থিতির ইচ্ছায় যা হওয়া উচিত তা কেউ প্রতিরোধ করতে পারে না। তাই Tarutino যুদ্ধ দেওয়া হয়েছিল। "প্রতিটি সৈনিকের আত্মার মধ্যে অস্পষ্ট কিন্তু উদ্ভূত চেতনা যে ক্ষমতার মনোভাব এখন পরিবর্তিত হয়েছে এবং সুবিধা আমাদের পক্ষে আছে," এই যুদ্ধের কারণ হয়ে ওঠে।

এবং কুতুজভকে এমন একটি যুদ্ধ দিতে বাধ্য করা হয়েছিল যেখানে "ক্ষুদ্রতম টানাপোড়েন, সর্বাধিক বিভ্রান্তি এবং সবচেয়ে তুচ্ছ ক্ষতির সাথে, পুরো সংস্থার জন্য সর্বাধিক ফলাফল পাওয়া গেছে, পশ্চাদপসরণ থেকে আক্রমণাত্মক অবস্থানে রূপান্তর করা হয়েছিল, দুর্বলতা ফরাসিদের উন্মুক্ত করা হয়েছিল এবং সেই উদ্দীপনা দেওয়া হয়েছিল, যা নেপোলিয়নের সেনাবাহিনী ফ্লাইট শুরু করার প্রত্যাশা করেছিল। "

"জনগণের লক্ষ্য ছিল এক: আক্রমণের জমি পরিষ্কার করা" তারুতিনোর যুদ্ধের পর, কুতুজভের লক্ষ্য, প্রত্যেক রাশিয়ান ব্যক্তির মতো, রাশিয়ান ভূমি থেকে ফরাসিদের তাড়িয়ে দেওয়া: এই ধ্বংসাত্মক আন্দোলনকে থামানো নয় ফরাসি (যেমন রাশিয়ান জেনারেলরা চেয়েছিল, কিন্তু তাকে সাহায্য করা এবং তার সৈন্যদের চলাচলের সুবিধার্থে। পালিয়ে যাওয়া এবং সেগুলো। ”কুতুজভ -এ, টলস্টয় একজন মানুষ এবং একজন সেনাপতির একই অপরিবর্তনীয় বৈশিষ্ট্যের উপর জোর দিয়েছেন: প্রজ্ঞা, জনগণের সাথে একতা এবং সৈন্যদের প্রতি শ্রদ্ধা।

সার্বভৌম এবং জেনারেলরা অন্যথায় দাবি করেছিল। তাদের বিজয়ী যুদ্ধের প্রয়োজন ছিল। এভাবেই মিথ্যা বীরত্বের থিম আবার উপন্যাসে শোনা যাচ্ছে। ফলাফল ছিল ক্রাসনোয়ের যুদ্ধ: "ক্রাসনয়েতে তিন দিন ধরে, রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ক্লান্ত লোকদের দ্বারা ফরাসিদের (নেপোলিয়নের নেতৃত্বে 16 হাজার) পরাজিত সমাবেশ শেষ করে চলতে থাকে।" এই ধরনের যুদ্ধ থেকে কুতুজভের প্রত্যাখ্যান তার পদত্যাগে পরিণত হয়েছিল।

“যদিও তারা শক্তিশালী ছিল, আমরা তাদের জন্য দু sorryখিত হইনি, কিন্তু এখন আপনি তাদের জন্য দু sorryখ অনুভব করতে পারেন। তারাও মানুষ "এই দৃশ্যের আগে ফরাসি বন্দীদের সাথে কুতুজভের বৈঠক হয়েছিল:" ফরাসি সৈন্যদের বেশিরভাগ মুখ হিমশীতল নাক এবং গাল দ্বারা বিকৃত হয়ে গিয়েছিল এবং প্রায় সকলেরই লাল, ফোলা এবং তিক্ত চোখ ছিল। " এই লোকদের দেখলে কুতুজভের মধ্যে করুণার অনুভূতি জাগে এবং তিনি তার সৈন্যদের উদ্দেশে ভাষণ দিয়ে বলেন: "এটা আপনার জন্য কঠিন, কিন্তু আপনি এখনও বাড়িতে আছেন; এবং তারা - তারা কোথায় পেয়েছে তা দেখুন। - শেষ ভিক্ষুকদের চেয়েও খারাপ। যদিও তারা শক্তিশালী ছিল, আমরা তাদের জন্য দু sorryখিত হইনি এবং এখন আপনি তাদের জন্য দু sorryখ অনুভব করতে পারেন। তারাও মানুষ। তাই বলছি? "এবং তারপর:" তাদের সঠিকভাবে পরিবেশন করে। " সুতরাং "সরল হৃদয়ের বৃদ্ধ লোকের বক্তৃতায়" হিমশীতল, ক্ষুধার্ত ফরাসিদের জন্য দরদ এবং ফরাসি আক্রমণের সমস্ত খারাপের জন্য রাগ একত্রিত হয়েছিল।

কুতুজভের বক্তব্যে সৈন্যরা কেমন প্রতিক্রিয়া দেখাল? “এই বক্তব্যের হৃদয়গ্রাহী অর্থ শুধু বোঝা যায় নি, কিন্তু শত্রুদের প্রতি করুণা এবং একজনের ধার্মিকতার চেতনার সাথে রাজকীয় বিজয়ের অনুভূতি ... এই অনুভূতি প্রতিটি সৈন্যের আত্মায় রয়েছে। টলস্টয় রাশিয়ান জনগণের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হিসেবে শত্রুর জন্য করুণা মনে করতেন। রাশিয়ান সৈন্যদের আত্মার পাশাপাশি কুতুজভের আত্মার মধ্যেও বিদ্বেষের অনুভূতি নেই, যারা তাদের যন্ত্রণার অপরাধী ছিলেন তাদের প্রতিশোধ নেওয়ার ইচ্ছা নেই। কুতুজভ এবং সৈন্যরা শত্রুদের প্রতি তাদের মনোভাবের ক্ষেত্রে একতাবদ্ধ।

কুতুজভকে শীর্ষ আদালতে কীভাবে আচরণ করা হয়েছিল? "তার প্রতি অসন্তুষ্টি, তার প্রতি অবজ্ঞা এবং তাকে উত্যক্ত করা আরও বেশি জোরালোভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল।" সরকারের পক্ষ থেকে কুতুজভকে দেওয়া পুরষ্কার ছিল প্রথম ডিগ্রিধারী জর্জি, এমনকি তাকে "শালীনতার জন্য" দেওয়া হয়েছিল। কুতুজভের historicalতিহাসিক ভূমিকার ওপর জোর দিয়ে টলস্টয় লিখেছেন: “রাশিয়ান জনগণের প্রতিনিধির জন্য, শত্রু ধ্বংস হওয়ার পর, রাশিয়া স্বাধীন হয়েছিল ... মৃত্যু ছাড়া আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না। এবং সে মারা গেল। "

উপন্যাসে "জনগণের চিন্তাধারা" 1) টিখন শেরবাতি, বিচ্ছিন্নতায় তার ভূমিকা (খণ্ড 4, অংশ 3, অধ্যায় 3-6)। আপনি কীভাবে দলে এলেন? কিভাবে পক্ষপাতদুষ্ট এবং লেখক তার সাথে সম্পর্কযুক্ত? কার সঙ্গে টলস্টয় তাঁর তুলনা করেন? পক্ষপাতীরা তাকে কী বলে ডাকে? টিখনের উপর কি দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল? কিভাবে টলস্টয় তার চেহারা চিত্রিত করেন? কিভাবে তার বক্তৃতা প্লেটান কারাতাইভের থেকে আলাদা? টলস্টয় কিভাবে শিল্পী এবং টলস্টয় দার্শনিক টিখনের সাথে সম্পর্কযুক্ত? কি উদ্দেশ্যে টলস্টয় টিখন এবং ডলোখভের মধ্যে সমান্তরাল আঁকেন? 2) প্লেটন কারাতাইভের চিত্রের অর্থ (ভলিউম 4, অংশ 1, 12-13; অংশ 2, অধ্যায় 11-14) প্রতিকৃতির বৈশিষ্ট্য, কথা বলার ধরন। তিনি কিভাবে সৈন্যদের মধ্যে aboutুকলেন সে সম্পর্কে কারাতাইভের গল্পের অর্থ কী? কারাতাইভ কীভাবে মানুষের সাথে সম্পর্কিত? তিনি কোন ধরনের জীবন দর্শন প্রচার করেন? এটা কিভাবে মারা যায়? তার মধ্যে অন্তর্নিহিত সেরা জাতীয় গুণগুলি কী কী? ক্ষমা ও ক্ষমা সম্পর্কে লেখকের ধারণা তার ভাবমূর্তির সাথে কিভাবে সম্পর্কিত? 3) Tikhon Shcherbatov এবং Platon Karataev এর তুলনা করুন। তারা কি টলস্টোয়ান ধারণা মূর্ত করা হয়? এই দুই সাধারণ প্রতিনিধির উদাহরণে টলস্টয় কীভাবে কৃষকদের দ্বিধাবিভক্ত মনোবিজ্ঞান দেখান? কোন নায়ক শিল্পী টলস্টয়ের কাছাকাছি? কারাতাইভে কুতুজভ কীভাবে প্রকাশিত হয়?

"পিপলস থট" উপন্যাসে "পিপলস থট", যা টলস্টয় পছন্দ করতেন, উপন্যাসে দুটি দিক প্রকাশ পেয়েছে। Theতিহাসিক এবং দার্শনিক ভাষায় - এই দাবিতে যে জনগণ ইতিহাসের অগ্রণী শক্তি। নৈতিক ও মনস্তাত্ত্বিক পরিপ্রেক্ষিতে - এই বক্তব্যে যে জনগণ সর্বোত্তম মানবিক গুণাবলীর বাহক। এই দুটি পরিকল্পনাই, পরস্পর জড়িত, টলস্টয়ের জীবন মূল্যায়নের জন্য একটি মানদণ্ড তৈরি করে: মানুষের সান্নিধ্য, তাদের ভাগ্য এবং তাদের চেতনার দ্বারা, লেখক তার নায়কদের বিচার করেন।

"টিখন ছিলেন পার্টিতে সবচেয়ে দরকারী এবং সাহসী মানুষ" সমগ্র সৈন্যদের মধ্যে, টলস্টয় এককভাবে দুজনকে একত্রিত করেন - টিখন শেরচাবাতভ এবং প্লেটন কারাতাইভ। Tikhon "জনযুদ্ধের চুদেল" ব্যক্ত করে। তিনি নিজেই, স্বেচ্ছায়, ভ্যাসিলি ডেনিসভের বিচ্ছিন্নতায় ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন। তার "দীর্ঘ ঝুলন্ত বাহু", "ছোট সংকীর্ণ চোখ", তার মুখ "গুটিবসন্ত এবং কুঁচকিতে ভরা," তার মুখে একটি দাঁতের অভাব "," তার পুরো মুখ একটি উজ্জ্বল মূid় হাসিতে প্রসারিত "," সমতল পা মুচড়ে গেছে " বুস্ট জুতাগুলিতে "," অপ্রত্যাশিতভাবে এবং তার পেটে নমনীয়ভাবে শুয়ে থাকুন "- এগুলি তার প্রতিকৃতির বিবরণ। এই শৈল্পিক বিবরণের পিছনে কোন ধরনের কর্তৃত্বপূর্ণ মনোভাব লুকিয়ে আছে? কার সঙ্গে লেখক এবং Cossacks তুলনা?

তাঁর অসাধারণ নিষ্ঠুর শক্তি কসাক্স দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল: "ভারী মেরেনিনা।" টলস্টয় তাকে একটি নেকড়ের সাথে তুলনা করেছেন, তার মধ্যে শিকারী নীতির উপর জোর দিয়েছেন। টিখন লোকটিকে হত্যা করল, যেমন একটি নেকড়ে একটি ভেড়া তুলেছিল। এবং তিনি একটি কুড়াল চালান, "যেমন একটি নেকড়ে দাঁতের মালিক, সমানভাবে সহজেই তাদের পশম থেকে মাছি বের করে এবং ঘন হাড় দিয়ে কামড় দেয়।" বিচ্ছিন্নতায় টিখনকে কী দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল?

তাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল "বিশেষ করে কঠিন এবং ঘৃণ্য কিছু করার জন্য - কাঁধ দিয়ে গাড়িটিকে কাদা থেকে বের করে দিতে, ঘোড়াকে লেজের দ্বারা জলাভূমি থেকে বের করে আনতে, চামড়া দিয়ে, ফরাসিদের একেবারে মাঝখানে উঠতে, 50 মাইল হাঁটতে এক দিন." যা কিছু ব্যক্তির ক্ষমতার বাইরে বা ঘৃণ্য, বিতৃষ্ণা, সবকিছুই টিখোনের উপর ন্যস্ত। টলস্টয় শিল্পী টিখনের মাহাত্ম্য প্রদর্শন করেন না, তবুও যুদ্ধে তার উপযোগিতা এবং প্রয়োজনীয়তা স্বীকার করে। পেখিয়া রোস্তভের কৃতকর্মের মূল্যায়নের মাধ্যমে টিখনের প্রতি লেখকের মনোভাব কীভাবে প্রকাশ পায়?

যখন তিনি টিখনের কথা শুনলেন, যিনি সদ্য একজন মানুষকে হত্যা করেছিলেন, তখন তিনি "অস্বস্তিকর বোধ করেছিলেন।" বন্দীদের প্রতি তার মনোভাবের মাধ্যমে টিখনের নিষ্ঠুরতাও জোর দেওয়া হয়েছে ("ক্ষত হওয়ার পরে, তিনি খুব কমই বন্দীদের নিয়ে এসেছিলেন")। Dolokhov এছাড়াও সহিংসতা জন্য একটি স্বাদ আছে। ডেনিসভের পিছনে এসকর্টের অধীনে বন্দীদের পাঠানোর দাবিতে তিনি উত্তর দেন: “আপনি তাদের একশ জনকে পাঠাবেন, এবং ত্রিশজন আসবেন। তারা ক্ষুধায় মারা যাবে অথবা মার খাবে। তাহলে তাদের না নেওয়া কি সব একই? T টিখনের ছবিটি তাদের মৃত্যুদণ্ড এবং ধ্বংসের মাধ্যমে মারোডারদের থেকে সুরক্ষার ধারণাকে ধারণ করে। টলস্টয় তার দক্ষতা, শক্তি, জীবনের যে কোন অবস্থার সাথে অভিযোজন, পরিশ্রম, যুদ্ধে চাহিদা দেখায়।

এলএন টলস্টয় টিখন শেরবাটীর ছবিটিকে "যুদ্ধ ও শান্তি" -তে নতুনভাবে উপস্থাপন করার জন্য, তার ধারণাটি নতুনভাবে প্রকাশ করার জন্য - "গণযুদ্ধের চাদর" বৈশিষ্ট্যগুলি যা নিজের সহ আগে কেউ জানত না। যুদ্ধ হল একটি বিকৃতি, স্বাভাবিক নিয়মের লঙ্ঘন। তাই মুজিকে - সেই গুণগুলি যা শান্তির সময়ে কৃষক বিষয়ক কার্য সম্পাদনের জন্য প্রয়োজনীয় ছিল এখন যুদ্ধের জন্য ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে একজন মানুষ নজিরবিহীন, কঠোর, দক্ষ, তীক্ষ্ণ বুদ্ধিমান, কখনও কখনও ধূর্ত। গণযুদ্ধের সময় এই গুণগুলো সামরিক বিষয়ে কাজে লাগত। আপনার পরিবারকে "শান্তি সৃষ্টিকারীদের" থেকে রক্ষা করা বপন, ফসল কাটা এবং অন্যান্য কৃষক শ্রমের চেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণ নয়। সুতরাং লোকটি লড়াই করছে - যতটা দক্ষতার সাথে সে মাঠে এবং বাড়ির আশেপাশে কাজ করত।

টিখন শেরবাতি (ডলোখভের বিপরীতে) খেলোয়াড় নন, তবে শিকারী। তাকে বাধ্য করা হয়, তার বাড়ি বাঁচানোর জন্য তাকে শিকারী হতে হবে। রাশিয়ান কৃষককে শিকারী, খুনীতে রূপান্তরিত করা - ফরাসিদের রাশিয়ার শিকারী এবং হত্যাকারী হিসাবে আসার জন্য এই শাস্তি। আগের মতো, তার জন্য স্বাভাবিক ছিল, উদাহরণস্বরূপ, একটি শুয়োর জবাই করা, তাই, একই সাহসের সাথে এবং একই পরিচিত ঠান্ডা রক্তের সাথে, তিনি ফরাসিদের জবাই করবেন। এবং একই সময়ে, লেখকের সহানুভূতি জনগণের আরেক প্রতিনিধির পক্ষে - প্লেটন কারাতাইভ।

প্লেটন কারাতাইভ। তিনি ছিলেন ... "সরলতা এবং সত্যের চেতনার একটি বৃত্তাকার এবং চিরন্তন রূপ" কারতায়েভ, টিখনের বিপরীতে, লেখককে ভাগ্য দিয়েছিলেন। বন্দী অবস্থায় পিয়েরের সাথে দেখা করার আগে আমরা তার জীবন সম্পর্কে কী শিখি?

তিনি ইতিমধ্যেই একজন মধ্যবয়সী সৈনিক; এমনকি সুভোরভের সময়েও তিনি প্রচারে অংশ নিয়েছিলেন। ১12১২ সালের যুদ্ধ তাকে মস্কোর একটি হাসপাতালে খুঁজে পায় যেখান থেকে তাকে বন্দী করা হয়েছিল। কিভাবে প্রতিকৃতি, কথা বলার ধরন তার ব্যক্তিত্বের বিশেষত্ব প্রকাশ করে?

প্লেটোর একটি "সুরেলা কণ্ঠ" রয়েছে যেখানে কেউ "স্নেহ এবং সরলতার অভিব্যক্তি" শুনতে পারে। তিনি সার্বভৌম: “প্লেটোর পুরো চিত্রটি ছিল গোলাকার, তার মাথা ছিল পুরোপুরি গোলাকার, তার পিঠ, বুক, কাঁধ, এমনকি যে বাহুগুলো তিনি পরতেন, যেন সব সময় কোন কিছুকে আলিঙ্গন করার ইচ্ছা ছিল, গোলাকার ছিল; একটি সুন্দর হাসি এবং বড় বাদামী কোমল চোখ ছিল গোলাকার। " "রাউন্ড" কারাতাইভের চরিত্রায়নে একটি লিটমোটিফ। তার মনস্তাত্ত্বিক প্রতিকৃতিটি একটি "বিষণ্ণ হাসি", "দু delightখ", "শান্ত আনন্দ", "শান্ত গম্ভীরতার প্রকাশ" এবং "আনন্দময় স্নেহ" দ্বারা পরিপূরক, যা তার ধনীদের সাক্ষ্য দেয় অভ্যন্তরীণ জীবন... তার বক্তব্য ভিন্ন লোক বিজ্ঞতা, প্রবাদ, বিভিন্ন বিষয়ের ব্যবহার দ্বারা প্রমাণিত। তিনি পারিবারিক এবং কৃষক জীবন নিয়ে কথা বলেন, মস্কো, ভদ্রলোক এবং জনগণের প্রতি আদালতের প্রতিফলন করেন ("যেখানে আদালত আছে সেখানে সত্য নেই")।

তিনি জীবনে কোন নিয়ম অনুসরণ করেন? মানুষের সাথে তার সম্পর্ক কিসের ভিত্তিতে? সৈন্যরা তার সম্পর্কে কেমন অনুভব করে? তিনি পিয়েরকে কোন দুটি গল্প বলেন এবং কিভাবে সে তার জীবন দর্শন প্রকাশ করে? রাশিয়ান জনগণের অন্তর্নিহিত সেরা গুণগুলি কী যা লেখক তাদের মধ্যে প্রশংসা করেন? কীভাবে সরলীকরণ এবং সহিংসতার দ্বারা মন্দকে প্রতিরোধ না করার তলস্তোয়ান মতবাদ কারাতাইভের চিত্রের সাথে খাপ খায়? পিয়েরের জীবনে কারাতাইভ কী ভূমিকা পালন করেছিলেন?

প্লেটন কারাতাইভের চিত্রটি টলস্টয়ের কাজের গবেষকদের মধ্যে বিভিন্ন ধরণের বিচারের জন্ম দিয়েছে। পিয়ের বেজুখভের জন্য, প্লেটন কারাতাইভ "রাশিয়ান, দয়ালু এবং গোলাকার" সবকিছুরই রূপ। তার নড়াচড়া শান্ত এবং মৃদু। তিনি জানেন কিভাবে সবকিছু করতে হয় "খুব ভাল না, কিন্তু খারাপও নয়।" কোন কিছু না ভেবেই বাঁচে, পাখির মত। প্রতি সন্ধ্যায় তিনি বলেন: "শুয়ে পড়ো, প্রভু, একটি নুড়ি দিয়ে এটিকে উঠান", এবং সকালে ঘুম থেকে উঠে তিনি বলেন: "শুয়ে পড়ুন - কুঁচকে উঠুন, উঠুন - নিজেকে কাঁপুন।" তিনি সবকিছুতে আনন্দ করেন, সবকিছুতে কীভাবে উজ্জ্বল দিকগুলি সন্ধান করতে হয় তা জানেন। প্লেটন কারাতাইভ পিয়েরকে ভদ্রতা, ক্ষমা, ধৈর্য এবং আত্মত্যাগ শেখায়।

লেখকের নম্রতার প্রচার এবং অসুরের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ তার জীবন দর্শন তার জীবন সম্পর্কে দুটি গল্পে প্রকাশিত হয়েছে, যা তিনি পিয়েরকে বলেছিলেন। প্রথমটি হল কিভাবে তাকে অনেক সন্তানের ভাইয়ের পরিবর্তে সৈনিকের কাছে পাঠানো হয়েছিল। তিনি কেবল এই বিষয়ে নিজেকে ইস্তফা দেননি, কিন্তু বিশ্বাস করেন যে "এটি ভালভাবে পরিণত হয়েছে।" দ্বিতীয়টি একজন পুরনো বণিকের কথা, যার বিরুদ্ধে ভুলভাবে হত্যা ও ডাকাতির অভিযোগ আনা হয়েছিল। তারা আমাকে কঠোর পরিশ্রমের জন্য পাঠিয়েছে। কিন্তু, নির্দোষভাবে শাস্তি দেওয়া, সে নিজেকে অপমানিত মনে করে না। ভাগ্যের এই আনুগত্য আসল অপরাধীর উপর এমন প্রভাব ফেলেছিল যে সে সবকিছু স্বীকার করেছিল। কিন্তু, যখন মুক্তির কাগজপত্র চলছিল, তখন বণিকটি মারা গেল। এই দুটি গল্পই নম্রতা সম্পর্কে, কিভাবে একজন ব্যক্তি নিষ্ঠুরতা এবং অবিচারের অভ্যস্ত হয়ে উঠেছিল সে সম্পর্কে। এটি লেখকের নম্রতা এবং অসুরের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের প্রচার।

প্লেটো সর্বদা সক্রিয় থাকে: সে বেক করে, বাবুর্চি করে, সেলাই করে, বুট বানায়, প্লেনগুলো তার ছড়ি। এবং রাতে, যখন কাজের দিন শেষ হয়, সে নিজেকে কথা বলতে, গান গাইতে দেয়। তার কৃষক চরিত্র, অবিরাম রসিকতা পিয়েরের জন্য "সত্যের সরলতার চেতনা" এর মূর্ত প্রতীক হয়ে ওঠে। কিন্তু একই সময়ে, পিয়ের বুঝতে পারেন যে প্লেটন কারাতাইভের কোনও সংযুক্তি নেই, তিনি বন্ধুত্ব এবং ভালবাসার অনুভূতি জানেন না। “তিনি যা কিছু নিয়ে এসেছিলেন, এবং বিশেষ করে একজন ব্যক্তির সাথে - ভালবাসতেন এবং ভালবাসতেন, যা কিছু বিখ্যাত ব্যক্তির সাথে নয়, কিন্তু তার চোখের সামনে থাকা লোকদের সাথে। তিনি তার মংগেলকে ভালবাসতেন, তার কমরেড, ফরাসিদের ভালবাসতেন, পিয়েরকে ভালোবাসতেন। ... ... ; কিন্তু পিয়ের অনুভব করেছিলেন যে কারাতাইভ, তার প্রতি তার সমস্ত স্নেহপূর্ণ কোমলতা সত্ত্বেও। ... ... আমি তার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে এক মিনিটের জন্যও বিচলিত হব না। "

কারতায়েভের চিত্রটি পরস্পরবিরোধী। দয়া তার মধ্যে ক্ষমা হয়ে যায় (এবং শত্রুদের প্রতিও), নজিরবিহীন - জীবনের জন্য কোন প্রয়োজনীয়তার অনুপস্থিতি (সর্বত্র তিনি ভাল বোধ করেন), জীবনের ঘটনাগুলির স্বাভাবিক পথের যৌক্তিকতায় বিশ্বাস - ভাগ্যের প্রতি আনুগত্য, স্বজ্ঞাত আচরণ - মানসিক অভাব জীবন

"লেখক তার কারাতাইভদের কী বলেছিলেন? Image এই চিত্রের অর্থ সমালোচক বল, পৃথিবী টলস্টয়ের মহাকাব্যে সমঝোতা, সম্প্রীতি, শান্তির প্রতীক। এটা স্পষ্ট যে কারাতাইভ (কুতুজভের মতো) সত্যের সন্ধানের বাইরে - এটি তাকে প্রথম থেকেই দেওয়া হয়েছিল। সমস্যাটি ভিন্ন: লেখক তার কারাতাইভদের কী বলেছিলেন? "Kutuzov এবং Karataev সমানভাবে টলস্টোয়ান ধারণা প্রকাশ করে যে সত্য" আমি "এর প্রত্যাখ্যানের মধ্যে নিহিত এবং" সাধারণের কাছে "সম্পূর্ণরূপে আত্মসমর্পণ, চূড়ান্ত ভাগ্যের কাছে," G. N. Fein লিখেছেন (গবেষক প্রিন্স আন্দ্রেয়ের মৃত্যুর আগে চিন্তাভাবনা নিয়ে আসেন কারাতাইভের দর্শনের সাথে এবং লিখেছেন: "টলস্টয় এটি প্রমাণ করতে চান (বিশ্বের যেকোনো কিছু পরিবর্তনের ধারণা পরিত্যাগ করার প্রয়োজন), কিন্তু জীবন এই দর্শনকে খণ্ডন করে, এবং টলস্টয় নিজেই তার তত্ত্বের প্রতি ধারাবাহিকভাবে সত্য থাকতে পারেন না" পিয়েরের উপর "এসজি বোচারভ" -এ ফিরে যান করতায়েভ-পূর্ব রাজ্যকেও ("সহজ এবং জটিল, পুরুষতন্ত্র এবং ব্যক্তিত্বের বিকাশের দ্বন্দ্ব, অবিলম্বে জীবন এবং সচেতন জীবন", বোচারভের মতে, "কখনও বন্ধ হবে না" "

কামায়ানোভ থেকে কারাতাইভ দেওয়া আরও কঠিন। প্রথমত, গবেষক এই ধারণা গ্রহণ করেন না যে কারাতাইভ টলস্টয়ের আদর্শের মূর্ত প্রতীক। এরই মধ্যে, কারাতাইভ মোটেও লেখকের অবস্থান প্রকাশ করেন না - এটি কোনও কাকতালীয় ঘটনা নয় যে তিনি "ভাড়াটিয়া নন", তিনি মারা যাবেন এবং বইয়ের চূড়ান্ত সংস্করণে তার মৃত্যু (কামিয়ানভ তাকে খসড়ার সাথে তুলনা করেন) যারা) পিয়েরকে প্রায় উদাসীন ছেড়ে চলে যাবে। "কারাতাইভের অন্যতম প্রধান মিশন, যিনি শৈল্পিক সামগ্রিক আইনগুলির মধ্যে এবং সেই অনুসারে বাস করেন, তা হল সম্মতির ব্যক্তিত্ব, সন্ধানী বীরের জন্য সত্যের প্রতীক বা" সরলতা এবং সত্যের একটি পরিমাপ " । (ভি। কামিয়ানভ)। মনে হচ্ছে কামালয়ভ টলস্টয়ের বইয়ে কারাতাইভের স্থান সম্পর্কে তার ব্যাখ্যায় আরও বিশ্বাসযোগ্য। কারতায়েভকে সাধারণ মানুষের অন্য একজন নায়ক শেরবাতি -র সাথে তুলনা করার চেষ্টা করুন এবং আপনি দেখতে পাবেন যে লেখক লোককে, জাতীয় চরিত্রের দুটি দিক যেমন পাঠককে দেখিয়েছেন। টিখোনে - শত্রুর প্রতি বিদ্বেষ এবং বিপদের পরিস্থিতিতে প্রয়োজনীয় নিষ্ঠুরতা; কারাতাইভে - সবার জন্য ভালবাসা এবং provশ্বরের প্রভিডেন্সে বিশ্বাস, যা ভুল হতে পারে না। কোন দৃষ্টিকোণ আপনার কাছাকাছি এবং কেন?

প্লেটন কারাতাইভ এবং টিখোন শেরবাতি যদি প্লেটনে কারতায়েভ টলস্টয় সব সময় আত্মার শুরু, তার দয়া, নম্রতা, মর্যাদার অনুভূতির উপর জোর দেন, তাহলে তার সাথে টিখোন শেরবাতে ইতিবাচক বৈশিষ্ট্যনেতিবাচকগুলিও স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। কমান্ডারের চোখের দিকে তাকিয়ে মিথ্যা বলতে তার কোন খরচ হয় না, কিন্তু তার মিথ্যা এতটাই সম্পদশালী যে তাকে দোষী সাব্যস্ত করা কঠিন। Tikhon Shcherbaty মানুষের আকর্ষণবিহীন। টলস্টয় পাঠককে মনে করেন যে তার জন্য কোন নৈতিক মানদণ্ড নেই, যে তিনি অপ্রচলিত। “অন্য কেউ আক্রমণের কোন ঘটনা আবিষ্কার করেনি, অন্য কেউ তাকে ধরে নেয়নি বা ফরাসিদের পরাজিত করে না; এবং ফলস্বরূপ, তিনি সমস্ত কসাক্স, হুসারদের একজন জেস্টার ছিলেন এবং নিজেও স্বেচ্ছায় এই পদমর্যাদার কাছে হেরে গিয়েছিলেন, ”টলস্টয় লিখেছেন। এবং তার আশেপাশের লোকেরা, তার সামরিক কৃতিত্বের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে, টিখনকে শব্দটির সর্বোচ্চ অর্থে একজন ব্যক্তি হিসাবে গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করবেন না এবং তাকে শ্রদ্ধার সাথে আচরণ করবেন না। টলস্টয় এই নায়কদের ছবির মাধ্যমে লোক চরিত্রের দুটি পরস্পরবিরোধী দিক প্রকাশ করেছেন।

জাতীয় চরিত্রের ধারণার সাথে "প্লেটন কারাতাইভ - টিখন শ্যাচারবাটি" এর বিরোধিতা জড়িত; এখানে লেখকের দ্ব্যর্থহীন সহানুভূতি এবং প্রতিপক্ষতা দেখা অসম্ভব - এটা গুরুত্বপূর্ণ যে যুদ্ধে শত্রুর প্রতি ঘৃণা এবং তার প্রতি করুণা উভয়ই প্রকাশ করা হয়েছিল - আসুন আমরা উল্লেখযোগ্য পর্বগুলি স্মরণ করি: রামবালের মুক্তি - প্রথমে পিয়ের এবং পরে রাশিয়ান দ্বারা সৈন্য; ড্রামার ভিনসেন্ট, যিনি ডেনিসভের বিচ্ছিন্নতার শিকড় নিয়েছিলেন, কুতুজভ সৈন্যদের উদ্দেশে বক্তৃতা করেছিলেন ("তারা যখন শক্তিশালী ছিল, তখন আমরা নিজেদের জন্য দু sorryখিত ছিলাম না, কিন্তু এখন আপনি তাদের জন্য দু sorryখ অনুভব করতে পারেন। তারাও মানুষ" - ভলিউম IV, অংশ চতুর্থ, চ।

টলস্টয়ের উপন্যাসে মনোবিজ্ঞানে দক্ষতা। ব্যক্তিগত দায়িত্ব: উপন্যাসে "আত্মার দ্বান্দ্বিক" কৌশল ব্যবহারের উদাহরণ খুঁজুন। আপনার পছন্দের পর্ব বিশ্লেষণ করুন।

(বক্তৃতা বিকাশ) С-1 (ব্যবহার) এল টলস্টয়ের উপন্যাস "যুদ্ধ ও শান্তি" তে আমরা কোন ধরনের মনোবিজ্ঞান খুঁজে পাই? প্রস্তাবিত পরিকল্পনাটি ব্যবহার করে, এই বিষয়ে মৌখিক বিশদ উত্তর প্রস্তুত করুন: "টলস্টয়ের উপন্যাসে মনোবিজ্ঞানে দক্ষতা।" "বন্দীদের শুটিং থেকে পিয়ের বেজুখভের ছাপ" পর্বের বিশ্লেষণ সহ একটি অনুচ্ছেদের একটি পরিপূরক করুন (খণ্ড 4, অংশ 1, 10-12 অধ্যায়)

"টলস্টয়ের উপন্যাসে মনোবিজ্ঞানে দক্ষতা।" পরিকল্পনা 1. ভূমিকা। ক) মনোবিজ্ঞান একটি সাহিত্যকর্মে একজন ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ জগতের বিস্তারিত এবং গভীর প্রজনন। Traতিহ্যগতভাবে, রাশিয়ান সাহিত্যে, দুই ধরণের মনোবিজ্ঞানকে আলাদা করা হয়: লুকানো - যখন পাঠক কেবল বীরদের অভিজ্ঞতার ফলাফল পর্যবেক্ষণ করতে পারে; প্রসারিত - যখন পাঠককে সম্পূর্ণ মানসিক প্রক্রিয়া দেখানো হয় (আবেগগত অভিজ্ঞতার উদ্ভব এবং বিকাশ)। জটিল, কখনও কখনও বিপরীত মনস্তাত্ত্বিক প্রক্রিয়া বর্ণনা করে, লেখক একজন ব্যক্তির "আত্মার দ্বান্দ্বিক", তার পরিবর্তনশীলতা, "তরলতা" বোঝান। দ্বিতীয় ধরণের মনোবিজ্ঞান প্রায়শই টলস্টয় ব্যবহার করেন। খ) টলস্টয় শুধুমাত্র রাশিয়ান ভাষাতেই নয়, বিশ্বসাহিত্যেও একজন শ্রেষ্ঠ লেখক-মনোবিজ্ঞানী। গ) মনোবিজ্ঞানের সাহায্যে, টলস্টয় তার নায়কদের নৈতিক অনুসন্ধান, তাদের দ্বারা জীবনের অর্থ বোঝার প্রক্রিয়া প্রকাশ করে। অতএব, প্রধান চরিত্রগুলির সবচেয়ে মনস্তাত্ত্বিক চিত্র: পিয়ের বেজুখভ, আন্দ্রেই বলকনস্কি, নাতাশা এবং নিকোলাই রোস্তভ এবং অন্যান্য।

2. প্রধান অংশ। চরিত্রগুলির অভ্যন্তরীণ জগতকে চিত্রিত করার জন্য, টলস্টয় মনোবিজ্ঞানের বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করেন, যা তাকে আশ্চর্যজনক গভীরতার সাথে মানুষের আত্মায় প্রবেশ করতে দেয়: 1) মনস্তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ। জটিল অনুভূতি এবং অভিজ্ঞতাগুলি উপাদানগুলিতে "পচনশীল" হয়। প্রায়ই টলস্টয় তার নায়কদের মনস্তাত্ত্বিক জগতকে প্রকাশ করে যেন বাইরে থেকে; তিনি তাদের অভিজ্ঞতায় দেখে যা নায়করা নিজেরাই দেখতে পারেন না। লেখক এই বা সেই মনস্তাত্ত্বিক অবস্থার কারণ বিশ্লেষণ করেন এবং ব্যাখ্যা করেন (আহত হওয়ার পরে অস্টারলিটজ মাঠে আন্দ্রেই বলকনস্কির অনুভূতি এবং অভিজ্ঞতা, অপেরা সম্পর্কে নাতাশার উপলব্ধি, পিয়েরে বেজুখভের বন্দীদের শুটিংয়ের ছাপ)। 2) অভ্যন্তরীণ একাত্তর। টলস্টয় চরিত্রের চিন্তাধারা এবং অনুভূতির ধারা প্রকাশ করে, একটি প্রাকৃতিক, সাহিত্যিক প্রক্রিয়াহীন প্রবাহ অনুকরণ করে মানসিক প্রক্রিয়া(ডোলোকভের সাথে দ্বন্দ্বের পরে পিয়ের, নাতাশার প্রার্থনা, ফরাসিদের উপর আক্রমণের পরে নিকোলাই রোস্তভের চিন্তাভাবনা)।

3) "আত্মার দ্বান্দ্বিকতা" (N. G. Chernyshevsky দ্বারা পরিভাষা)। টলস্টয় ছিলেন প্রথম চিত্রিতদের একজন ভেতরের বিশ্বেরগতিশীল ব্যক্তি, গতিশীলতায়, চিন্তা, ধারণা, স্মৃতির মধ্যে পরোক্ষ এবং প্রায়শই অযৌক্তিক সংযোগ প্রকাশ করে। এটি ব্যক্তিত্বের মনস্তাত্ত্বিক জগতকে প্রকাশ করার সম্ভাবনা বাড়িয়ে তুলতে সাহায্য করেছে, পাঠকের উপর মানসিক প্রভাবকে শক্তিশালী করেছে (বাজদেভের সাথে দেখা করার আগে টরজোকে বেজুখভের মানসিক অবস্থা, অপেরায় আনাতোলের সাথে দেখা করার পর নাতাশার চিন্তাভাবনা)। 4) মানসিক বিবরণ। টলস্টয় প্রধানত একটি মনস্তাত্ত্বিক প্রতিকৃতি ব্যবহার করে যাতে একজন ব্যক্তির আত্মার কিছু অন্তর্বর্তী অবস্থা প্রকাশ পায় (ডোলোখভের সাথে দ্বন্দ্বের আগে পিয়েরের একটি প্রতিকৃতি, "ছোট্ট রাজকুমারী" এবং রাজকুমারী মেরিয়ার প্রতিকৃতি)।

5) মনস্তাত্ত্বিক চিত্রকরণের বিশেষ রূপ: স্বপ্ন (মৃত্যুর আগে আন্দ্রেই বলকনস্কি, চেতনার সীমান্তবর্তী অবস্থা (আহত হওয়ার পরে নিকোলাই রোস্তভের প্রলাপ)। ব্যতিক্রমী গভীরতা এবং প্রাণবন্ততা। পাঠকের উপর প্রভাব: আমরা টলস্টয়ের নায়কদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করি, তাদের ভাগ্যে উৎসাহী অংশ গ্রহণ করি, তাদের নৈতিক বিকাশকে ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করি (এবি এসিন। "কীভাবে নিজের উপর একটি রচনা লিখবেন")।

বোরোডিনো যুদ্ধের পর পিয়ের বেজুখভ ১. মস্কোতে তার অ্যাডভেঞ্চারের দৃশ্যগুলোতে পিয়েরের ছবি কিভাবে প্রকাশ পায়? নেপোলিয়নকে হত্যার সিদ্ধান্ত কেন লেখকের বিড়ম্বনার জন্ম দেয়? টলস্টয় কিভাবে তার আসল উদ্দেশ্য দেখায় - মানুষকে বাঁচানো এবং রক্ষা করা? (ভলিউম 3, পার্ট 3, 27-29; 33-34 অধ্যায়)। 2. জিজ্ঞাসাবাদ এবং মস্কোতে অগ্নিসংযোগকারীদের ফাঁসির দৃশ্যের পরে পিয়ের কোন সিদ্ধান্তে এসেছিলেন? (4 খণ্ড, 1 অংশ, 9-13 অধ্যায়; 2 অংশ, 11-13, 3 অংশ 12-15; 4 অংশ, 12-13 অধ্যায়) পর্বের বিশ্লেষণ "বন্দীদের শুটিং থেকে পিয়ের বেজুখভের ছাপ।" Pla. প্লেটন কারাতাইভের সঙ্গে বৈঠক তার ওপর কী প্রভাব ফেলেছিল? পিয়েরের ঘুমের ভূমিকা (ড্রপের বল)। পিয়ের কীভাবে বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণভাবে পরিবর্তিত হয়েছে? 4. আমরা কিভাবে পিয়েরকে বন্দী থেকে মুক্তির দৃশ্যে দেখি?

পিয়ের, একজন "বহিরাগত ব্যক্তির" বোঝা থেকে নিজেকে মুক্ত করে, "মানসিক টেলিস্কোপ" নিক্ষেপ করে, "যার মধ্যে সে এখন পর্যন্ত তার মাথার উপর তাকিয়ে ছিল," মানুষের বিস্তৃত বৃত্তের কাছাকাছি যাওয়ার আনন্দ শিখে। পিয়ের বুঝতে শুরু করেন যে তার আসল পথ তার "আমি" মানুষের সাথে, "সাধারণ জীবন" এর সাথে একীভূত হওয়ার মধ্যে রয়েছে।

মস্কোতে পিয়েরো বোরোডিনোর যুদ্ধের পর, পিয়ের সিদ্ধান্ত নেন: "একজন সৈনিক হও, একজন সাধারণ সৈনিক!" সে তার শ্রেণীর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে, গোপনে পালিয়ে যায়, দুটি ঘর এবং সম্পদ রেখে। একজন সাধারণ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে, তিনি একজন বণিকের কাফটানে পোশাক পরে এবং একজন সাধারণ মানুষের ছদ্মবেশে মস্কোর প্রতিরক্ষায় অংশ নেন।

"আমরা মনে করি যে যত তাড়াতাড়ি আমাদের আমাদের স্বাভাবিক পথ থেকে বের করে দেওয়া হয়, সবকিছুই শেষ হয়ে যায়: এবং তারপরে একটি নতুন, ভাল জিনিস শুরু হচ্ছে" পিয়ের নেপোলিয়নকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয় - জাতীয় কাজে তার অবদান রাখার জন্য। জীবন পিয়েরকে শেখায়, তাকে অফার করে - নেপোলিয়নের হত্যার বিনিময়ে - ফরাসি অফিসার রামবাল, একটি মেয়ে, একটি সুন্দরী আর্মেনিয়ান মহিলার মুক্তি। তিনি সহজাতভাবে কাজ করেন: তার কাজ হল, বাঁচানো, মন্দ বৃদ্ধি না করা এবং পৃথিবীতে হত্যার সংখ্যা বৃদ্ধি করা। মস্কোর অগ্নিসংযোগকারী হিসাবে, পিয়েরে বন্দী।

মস্কোর অগ্নিসংযোগে অংশগ্রহণকারীদের মৃত্যুদণ্ড প্রত্যক্ষ করার পর, পিয়ের জীবনের প্রয়োজনীয়তা এবং "মানুষের আত্মায় এবং তার নিজের আত্মায়" সম্পূর্ণরূপে বিশ্বাস হারায়। উপন্যাসে এটিই তার শেষ নৈতিক সংকট। জীবনের যৌক্তিকতা নিয়ে সন্দেহ আগেও তার মনে ptুকে গিয়েছিল, কিন্তু সে ভেবেছিল যে দোষ কেবল নিজের মধ্যেই পাওয়া উচিত। “কিন্তু এখন তিনি অনুভব করলেন যে তার দোষ নয় যে পৃথিবী তার চোখের সামনে ভেঙে পড়েছে এবং কেবল অর্থহীন ধ্বংসাবশেষ রয়ে গেছে। তিনি অনুভব করেছিলেন যে জীবনে বিশ্বাসে ফিরে আসা তার ক্ষমতা নয়। "

পিয়েরের জীবনে কারাতাইভ কী ভূমিকা পালন করেছিলেন? আপনি তাকে কি শিখিয়েছেন? এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে প্লেটান কারাতাইভ উপন্যাসে আবির্ভূত হন ঠিক সেই মুহূর্তে যখন পিয়েরকে ভালো এবং সত্যের প্রতি তার বিশ্বাস ফিরে পাওয়ার জন্য কোন কিছুর উপর নির্ভর করতে হয়, যা ফরাসিরা মস্কোতে আগুন লাগানোর রাশিয়ানদের গুলি করার পর হারিয়েছিল। কারতায়েভকে ধন্যবাদ জানিয়ে টলস্টয় লিখেছেন, "পূর্বে ধ্বংস হওয়া পৃথিবী এখন নতুন সৌন্দর্যের সাথে, কিছু নতুন এবং অটল ভিত্তির উপর, তার আত্মায় স্থাপিত হচ্ছে।" বন্দী অবস্থায়, পিয়ের একদিন বাঁচতে শিখেছে, ভাগ্য তাকে যা পাঠিয়েছে তাতে সন্তুষ্ট থাকতে। এর ফলে কষ্ট সহ্য করা সহজ হয়।

"। ... ... প্লাটোর কারাতাইভ চিরকালের জন্য পিয়েরের আত্মার মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী এবং প্রিয় স্মৃতি এবং রাশিয়ান, দয়ালু এবং গোলাকার সবকিছুরই অবয়ব হিসেবে রয়ে গেলেন "

টলস্টয়ের সরলীকরণের ধারণা প্লেটন কারাতাইভের সাথে তার পরিচিতির ফলে, পিয়ের এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে মানুষের দুর্ভাগ্য সবসময় ঘটে (এবং তার দুর্ভাগ্য ততক্ষণ পর্যন্ত) "অভাব থেকে নয়, উদ্বৃত্ত থেকে"; এখানে উদ্বৃত্ত কেবল বস্তুগত সুবিধা নয় যা "প্রভু" কে মানুষ থেকে পৃথক করে, বরং আধ্যাত্মিক, অভ্যন্তরীণ জীবন, চাওয়া, বিকাশ, "আত্মার দ্বান্দ্বিক" এর উদ্বৃত্ত। এই সব সাধারণ মানুষ, সৈনিক, কৃষকদের বৈশিষ্ট্য নয়, তারা যেমন ছিল, প্রত্যক্ষভাবে, স্বতaneস্ফূর্তভাবে অস্তিত্বের অর্থের জ্ঞান, যা যুদ্ধ এবং শান্তির নায়কদের সন্ধান এবং প্রতিফলিত করে তাদের পথ দীর্ঘ করে তোলে কঠিন

পিয়েরের চেহারায় বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণ পরিবর্তন হচ্ছে পিয়েরের বাহ্যিক চেহারা পরিবর্তন হচ্ছে: “তাকে আর মোটা বলে মনে হয়নি, যদিও তার এখনও একই আকার এবং শক্তি ছিল ... পিয়ের তার খালি পায়ের দিকে তাকালেন, যা তিনি আনন্দের সাথে অন্য দিকে চলে গেলেন অবস্থান, wiggled নোংরা, চর্বি, অঙ্গুষ্ঠ। " এই সবই চরম সরলীকরণের বহিপ্রকাশ, বন্দীর দুর্দশার ফল। কিন্তু বাহ্যিক চেহারার সরলীকরণ চরিত্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়বস্তুতে পরিবর্তন আনে, যা পালাক্রমে বাহ্যিক চেহারার পরিবর্তন করে: “চোখের অভিব্যক্তি দৃ firm়, শান্ত এবং প্রাণবন্তভাবে প্রস্তুত ছিল, যেমন পিয়েরের চোখে কখনো ছিল না। তার প্রাক্তন অবৈধতা, যা তার দৃষ্টিতেও প্রকাশ করা হয়েছিল, প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল ... নির্বাচন। "

মনস্তাত্ত্বিক প্রতিকৃতি টলস্টয়ের প্রতিকৃতি মনস্তাত্ত্বিক এবং সামাজিক। কারতায়েভের "গোলাকারতা" উভয়ই কৃষক, যেমন পিয়ের মনে করেন এবং একই সাথে আদর্শগত সম্পূর্ণতার প্রকাশ। পিয়েরকে সরলীকরণ করা, তাকে তার ক্লাস থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া, তার মানসিকতাও পরিবর্তন করে। এখন তিনি সত্য খুঁজে পেয়েছেন, এবং তাই - "চোখের অভিব্যক্তি ... দৃ firm়, শান্ত।"

পিয়ের সারা জীবন কিসের জন্য চেষ্টা করেছিলেন? শান্তি এবং আত্মতৃপ্তির জন্য, "নিজের সাথে সম্প্রীতি।" এই শান্তি তিনি কোথায় চেয়েছিলেন? "তিনি এটি পরোপকারে, ফ্রিমেসনরিতে, ধর্মনিরপেক্ষ জীবনের বিক্ষেপে, ওয়াইনে, আত্মত্যাগের বীরত্বপূর্ণ কাজে খুঁজছিলেন।" কোন পথে সে নিজের সাথে সমঝোতা করার কথা ভেবেছিল?

“তারা আমাকে বন্দী করে রেখেছে। আমি কে? আমাকে? আমি - আমার অমর আত্মা। " "তিনি চিন্তার মাধ্যমে এটি অনুসন্ধান করেছিলেন এবং সমস্ত অনুসন্ধান এবং প্রচেষ্টা তাকে প্রতারিত করেছে।" এবং হৃদয়ের পথ খোলা দরকার ছিল। পিয়ের এখন কোথায় সুখ পেলেন? "এখানে, এখন কেবল পিয়েরই খাবারের আনন্দের প্রশংসা করেছেন, যখন তিনি ক্ষুধার্ত ছিলেন, পান করেছিলেন, যখন তিনি তৃষ্ণার্ত ছিলেন, যখন তিনি ঘুমাতে চেয়েছিলেন তখন ঘুমিয়েছিলেন, যখন এটি ঠান্ডা ছিল তখন উষ্ণতা, একজন ব্যক্তির সাথে কথা বলা, যখন তিনি কথা বলতে এবং শুনতে চেয়েছিলেন একটি মানুষের কণ্ঠ। চাহিদার সন্তুষ্টি - ভাল খাবার, বিশুদ্ধতা, স্বাধীনতা - এখন যেহেতু তিনি এই সব থেকে বঞ্চিত ছিলেন, এটা পিয়েরকে নিখুঁত সুখ বলে মনে হয়েছিল। ... ... "তিনি অভ্যন্তরীণ স্বাধীনতা পেয়েছিলেন:" তারা আমাকে বন্দী করে রেখেছে। আমি কে? আমি - আমার অমর আত্মা। " তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে জীবনের অর্থই জীবনের মধ্যে।

“তার সব মানসিক কাঠামো ধ্বংসকারী ভয়ানক প্রশ্নের আগে: কেন? - এখন তার অস্তিত্ব ছিল না। "তাহলে এই অনুসন্ধানগুলি কি প্রয়োজনীয়, সেগুলি কি ন্যায়সঙ্গত? কারাতাইভের সাথে পরিচিতি পিয়েরকে বলে যে না, তাদের প্রয়োজন নেই; আদিম, কিন্তু স্পষ্ট, "গোলাকার", পিয়েরের জন্য আকর্ষণীয়, কারাতাইভের চেহারা পিয়েরে ভ্রমণ করা সমস্ত পথ, তার সমস্ত অনুসন্ধান বাতিল বলে মনে হচ্ছে। দেখা যাচ্ছে যে যদি এই অনুসন্ধানগুলির প্রয়োজন হয়, তবে কেবল তখনই, যাতে শেষ পর্যন্ত বোঝা যায় যে কোনও কিছুর সন্ধান করার দরকার নেই, কারণ মূল জিনিসটি পাওয়া গিয়েছিল এবং ইতিমধ্যে জানা ছিল; এবং এটি মোটেই চাওয়া হয় না, বিকশিত হয় না, তৈরি হয় না, কিন্তু কেবল বিদ্যমান থাকে; আপনাকে কেবল এমন সবকিছু থেকে পরিত্রাণ পেতে হবে যা আপনাকে এটি গ্রহণ করতে বাধা দেয়, আপনাকে তাদের মতো হতে হবে। বন্দী হওয়ার পরে, পিয়ের জীবনের উদ্দেশ্য এবং অর্থের সন্ধান থেকে মুক্তির আনন্দ অনুভব করেন, এমন অনুসন্ধানগুলি যা তাকে নিজের মধ্যে এই উদ্দেশ্য এবং অর্থের প্রত্যক্ষ জ্ঞান অনুভব করতে বাধা দেয়: “আগে, তার সমস্ত মানসিক কাঠামো ধ্বংস করে, ভয়ানক প্রশ্ন : কেন? "এখন তার অস্তিত্ব ছিল না।"

"যখন আমি একটি চিন্তায় ব্যস্ত থাকি, তখন অন্য সব কিছু মজা হয়" উপন্যাসের চতুর্থ খণ্ডের চতুর্থ অংশের পিয়েরে মনে হয় অবশেষে সম্প্রীতিতে পৌঁছেছে। এই সুরেলা পিয়েরে, তবে, তার প্রিয়তমকে পরিত্যাগ করে এবং তার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তার জীবনে সর্বদা পেশা - অস্থির প্রতিফলন থেকে, বিশ্লেষণ থেকে। এবং আমরা কি বিশ্বাস করতে পারি যে আমরা চিরতরে ছেড়ে দিয়েছি? এটা কি "মজা" থেকে "চিন্তা" তে ফিরে আসবে?

কেন আন্দ্রেই বোলকনস্কি একজন করুণ নায়ক? টলস্টয় কেন তার নায়ককে রিজার্ভে, নিষ্ক্রিয়তায় দেখায় এবং আক্রমণকারীদের প্রথম সারিতে নয়, যেমন অস্টারলিটজের যুদ্ধে? যখন গ্রেনেড তার সামনে পড়ে তখন প্রিন্স অ্যান্ড্রু পালানোর সামান্যতম চেষ্টা করেন না কেন? ড্রেসিং স্টেশনের দৃশ্যগুলির অর্থ কী (বলকনস্কির আনাতলের ক্ষমা, ডাক্তারের চুম্বন)? আহত রাজপুত্র আন্দ্রেয়ের সাথে নাতাশার সাক্ষাৎ (ভলিউম 3, অংশ 3, অধ্যায় 30-32)। প্রিন্স আন্দ্রেয়ের মৃত্যুর প্রতিফলনের রহস্য। প্রিন্স অ্যান্ড্রুর মৃত্যু (ভলিউম 4, পর্ব 1, অধ্যায় 14-16)। নিকোলেনকা বলকনস্কি (উপাখ্যান, পর্ব 1, অধ্যায় 14)।

কেন টলস্টয়ের বলকনস্কির এত দীর্ঘ, বেদনাদায়ক মৃত্যুর বর্ণনা দেওয়ার প্রয়োজন হয়েছিল? প্রিন্স আন্দ্রেয়ের (নাতাশার মতে) কেন এটি ঘটেছিল? এই বা অন্য কিছু জন্য একটি শারীরিক কারণ ছিল? নাতাশার কথাগুলি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন: "ওহ, মেরি, সে খুব ভাল, সে পারে না, সে বাঁচতে পারে না ..."? নাতাশা কি ভেবেছিলেন যে প্রিন্স অ্যান্ড্রু ক্ষত নিয়ে মারা যাননি? এবং যদি একটি ক্ষত থেকে না, তারপর থেকে ... কি? যখন প্রিন্স আন্দ্রেই নাতাশা, তার বোন বা তার ছেলের কাছে তার অবস্থা ব্যাখ্যা করেননি, যখন "এটি ঘটেছিল"? এবং সে কি তাদের দু toখিত নয়? প্রকৃতপক্ষে, প্রিন্স আন্দ্রেই এবং তার মৃত অবস্থায় এই পরিবর্তনের বর্ণনা দেওয়ার অর্থ কী?

যখন গ্রেনেড তার সামনে পড়ে তখন প্রিন্স অ্যান্ড্রু পালানোর সামান্যতম চেষ্টা করেন না কেন?

সমালোচকদের মতামত সাহিত্য সমালোচনায় এই বিষয়ে বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করা হয়। কেউ বলকনস্কিকে অত্যধিক গর্বের সাথে নিন্দা করে, কেউ এতে দৃ fort়তার প্রকাশ দেখেন। আসুন আমরা মনে রাখি যে প্রথমবারের জন্য উদ্বেগের অনুভূতি, কি ঘটছে তার একটি ভুল বোঝাবুঝি, অবশেষে, রাশিয়ানদের অবিচলতা এবং আত্মত্যাগের ভয়াবহতা নেপোলিয়নকে অবিকল ধরে ফেলেছিল যখন তিনি দেখেছিলেন যে রাশিয়ানরা এক ধাপ পিছিয়ে যায়নি, সত্ত্বেও ফরাসি কামানের ভয়াবহ আগুন? সেমিওনভস্কির উচ্চতা থেকে, যেখানে নেপোলিয়ন গিয়েছিলেন, তিনি দেখতে পেলেন যে "রাশিয়ানরা সেমিওনভস্কি এবং টিলার পিছনে ঘন সারিতে দাঁড়িয়ে ছিল।"

টলস্টয় জোর দিয়ে বলেছেন যে প্রিন্স আন্দ্রেয়ের রেজিমেন্ট সেই রিজার্ভগুলির মধ্যে ছিল যা "সেমিওনভস্কির পিছনে" ছিল। এই দাঁড়িয়ে থাকা রাশিয়ানদের আক্রমণের চেয়ে নেপোলিয়নকে বেশি ভয় পেয়েছিল। এই মুহুর্তে সবচেয়ে শক্তিশালী শত্রুর হাত ফরাসি আক্রমণের উপর রাখা হয়েছিল। লক্ষ্য করুন, টলস্টয়ের মতে, এটি রাশিয়ানদের আক্রমণ নয় যে ফরাসিদের উৎখাত করেছিল, এটি নিহত এবং বন্দীদের ক্ষতি নয় যা এই বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, কিন্তু "অবিশ্বাস্য আধ্যাত্মিক শক্তির" শ্রেষ্ঠত্ব শেষ করেছিল নেপোলিয়নের সেনাবাহিনী। সম্ভবত, মুহূর্তে সবকিছু নির্ধারিত হয়েছিল যখন প্রিন্স আন্দ্রেই একটি গ্রেনেডের সামনে দাঁড়িয়েছিলেন।

অহংকার যদি প্রিন্স অ্যান্ড্রুকে শাসন করত, তাহলে টলস্টয় তাকে অস্ট্রেলিটজের যুদ্ধে প্রায় একই রকম দেখাতেন। কিন্তু সত্য ঘটনাটি হল প্রিন্স অ্যান্ড্রুর অবিশ্বাস্য আধ্যাত্মিক শক্তি এই সত্যে প্রকাশ করা হয়েছিল যে তিনি যুদ্ধের ময়দানে আত্মত্যাগ এবং খ্রিস্টানদের অ-প্রতিরোধের উদাহরণ দেখিয়ে তার গর্বকে নম্র করেছিলেন। শুধুমাত্র এই ভাবে, নৈতিক শ্রেষ্ঠত্ব দ্বারা, শত্রুকে পরাজিত করা যেতে পারে, অথবা বরং, নৈতিকভাবে ধ্বংস করা যেতে পারে। আপনি কি প্রস্তাবিত দৃষ্টিভঙ্গির সাথে একমত? টলস্টয়ের তৈরি মূল শিক্ষার সাথে এটি কতটা ভাল সম্পর্কযুক্ত?

"আমি পারব না, আমি মরতে চাই না। ... ... তার মারাত্মক ক্ষতের মুহূর্তে, যখন একটি ধূমপান গ্রেনেড, একবারে বিস্ফোরণের জন্য প্রস্তুত, তার পাশে একটি শীর্ষের মতো ঘুরতে থাকে, জীবনের প্রতি ভালবাসার একটি আবেগপ্রবণ বিস্ফোরণ প্রিন্স আন্দ্রেকে ধরে ফেলে। সম্পূর্ণ নতুন, enর্ষান্বিত চেহারার সাথে, সে ঘাসের দিকে, কৃমির দিকে এবং ডালিমের ধোঁয়ার স্রোতের দিকে তাকিয়ে আছে - এই জীবনধারা যার সাথে সে বিচ্ছেদ করছে। "আমি পারব না, আমি মরতে চাই না। ... ... "পরে, যখন তাকে স্ট্রেচারে বহন করা হয়, তখন তিনি এই তাত্ক্ষণিক আবেগময় অবস্থাটি স্মরণ করেন এবং নিজের কাছে এটি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেন:" আমার জীবনের সাথে বিচ্ছিন্ন হওয়ার জন্য আমি কেন এত দু sorryখিত ছিলাম? এই জীবনে এমন কিছু ছিল যা আমি বুঝতে পারিনি এবং বুঝতে পারছি না। " এর উত্তর হল গ্রেনেডের সামনে শুয়ে থাকা, আন্দ্রেয়ের viousর্ষনীয় দৃষ্টিতে, ঘাস এবং কৃমিতে।

পরের অপারেটিং টেবিলে আনাতোলকে দেখে প্রিন্স আন্দ্রেয়ের মনে কোন চিন্তা বিদ্ধ হয়েছিল? “সহানুভূতি, ভাইদের প্রতি ভালবাসা, যারা ভালোবাসে তাদের জন্য ভালবাসা, যারা আমাদের ঘৃণা করে, শত্রুদের জন্য ভালবাসা, হ্যাঁ, সেই ভালোবাসা যা রাজকুমারী মেরিয়া আমাকে শিখিয়েছিল এবং যা আমি বুঝতে পারিনি; এই কারণেই আমি জীবনের জন্য দু sorryখ অনুভব করেছি, আমি বেঁচে থাকলে এটাই আমার কাছে রয়ে গেছে। কিন্তু এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে। আমি এটা জানি!"

তিনি সর্বদা তার আত্মার সমস্ত শক্তি দিয়ে একটি জিনিস খুঁজছিলেন: বেশ ভাল হতে যে তিনি মৃত্যুকে ভয় করতে পারেন না। নাতাশা রোস্তোভা বোরোডিনো মাঠে আহত মৃত প্রিন্স আন্দ্রেয়ের সাথে আবার দেখা করলেন। আমরা যখন যুদ্ধ এবং শান্তি পড়ি তখন কেন আমরা সবসময় এই দৃশ্য নিয়ে এত উত্তেজিত থাকি? কিছু সংশোধন করার জন্য একটি নতুন সভা হওয়া উচিত নয় - কিছু সংশোধন করার জন্য, কিছুই ফেরত দেওয়া যায় না - কিন্তু তৈরি করতে, এই দুই ব্যক্তির মধ্যে সম্পর্ক স্পষ্ট করতে এবং এটি শেষ হওয়ার আগে, বলকনস্কির দুgখজনকভাবে উচ্চ জীবন পুরস্কৃত করা হবে। পিয়েরে পরে নাতাশাকে বলেছিলেন, "মৃত্যুর আগে তিনি তোমার সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন।"

নাতাশা তার গাড়িতে, মস্কো থেকে আসার পথে, সব সময় প্রিন্স আন্দ্রেয়ের গাড়ির বন্ধ শীর্ষের সামনে দেখতে পায়। "তিনি জানতেন না যে এতে কে ছিলেন, এবং প্রতিবারই, তার কনভয়ের এলাকা বের করে, তিনি চোখ দিয়ে এই গাড়ির সন্ধান করেছিলেন।" যখন তিনি মাইটিশচিতে জানতে পারেন, এটি তার কাছে স্পষ্ট যে তাকে অবশ্যই তাকে দেখতে হবে, এবং কাউকে কিছু না বলে তিনি একটি বৈঠকের জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রস্তুতি নিচ্ছেন। বোলকনস্কি, নাতাশাকে চিনতে পেরে "অবাক হননি, তবে শান্তভাবে আনন্দিত"। "তিনি হাসলেন এবং তার দিকে হাত বাড়ালেন," যেন সে তার জন্য অপেক্ষা করছে। তারিখটি অলৌকিকের মতো ঘটে, যেন কেউ তাদের জন্য এটি সাজিয়েছে; কিন্তু তারা নিজেরাই এই অলৌকিক ব্যবস্থা করেছে।

"তিনি জানতেন না যে এটি কিসের জন্য, কিন্তু তিনি জানতেন যে বৈঠকটি বেদনাদায়ক হবে, এবং আরও বেশি তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে এটি প্রয়োজনীয়।"

"... জীবন বা মৃত্যুর একটি অমীমাংসিত, ঝুলন্ত প্রশ্ন ..." "যদিও এটি তার কাছে ঘটেছিল, টলস্টয় লিখেছেন, পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে, বর -কনের সম্পর্ক পুনরায় শুরু করা যেতে পারে," কেউ নয়, এমনকি কম নাতাশা এবং প্রিন্স আন্দ্রে, এই বিষয়ে কথা বলেছেন: একটি অমীমাংসিত, ঝুলন্ত প্রশ্ন জীবন বা মৃত্যু, কেবল বলকনস্কির উপর নয়, রাশিয়ার উপর, অন্যান্য সমস্ত অনুমানকে ছায়া ফেলে দিয়েছে। "

তার এবং নাতাশার মধ্যে আগেরটির পুনর্নবীকরণ হতে পারে না এবং হওয়া উচিত নয়; প্রিন্স আন্দ্রেয়ের জন্য এই তারিখটি একটি মৃত্যুবরণকারী। “তখনই কি সেই ভাগ্য আমাকে তার কাছে এত অদ্ভুতভাবে নিয়ে এসেছিল, যাতে আমি মারা যেতে পারি? "এই প্রশ্নের উত্তর ইতিমধ্যে রয়েছে। বোলকনস্কির স্ত্রী এবং মায়ের সাথে নাতাশাকে কল্পনা করা আমাদের পক্ষে কঠিন (উপাখ্যানটিতে তিনি পিয়ের বেজুখভের সাথে যা আছেন), তিনি তার কনে রয়ে গেছেন। তারা অব্যাহত রাখেনি, তবে একটি নতুন উপায়ে বর -কনে হয়ে ওঠে এবং একটি বিশেষ বীরত্বপূর্ণ সাধারণীকরণ এই নতুন সম্পর্কের পার্থক্য করে।

কেন আন্দ্রেই বলকনস্কি মারা যাচ্ছেন? "যুদ্ধ ও শান্তি" সম্পর্কে আধুনিক রচনা থেকে, বি। বারম্যান বইটি এর গভীরতা এবং স্বতন্ত্রতার জন্য দাঁড়িয়ে আছে। (বার্মান বি। ইনারমোস্ট টলস্টয়। এম।, 1992)। এটি প্রিন্স অ্যান্ড্রুর ছবিটিকে স্বর্গীয় পাখির ছবি হিসেবে ব্যাখ্যা করে।রূহের রূপক হিসেবে পাখিটি প্রাচীনকাল থেকেই মানবজাতির কাছে পরিচিত, কিন্তু যুদ্ধ ও শান্তিতে টলস্টয় স্বর্গীয় পাখির ধারণা তৈরি করেন, “অমর আধ্যাত্মিক আত্ম ")," একটি সাধারণ এবং চিরন্তন উৎস "এর সাথে আধ্যাত্মিক মহাকর্ষের সাথে যুক্ত, অর্থাৎ ভালোবাসার সর্বজনীন কেন্দ্র। এটি সেই "খাবার" যা নিয়ে প্রিন্স অ্যান্ড্রু ভাবছেন। আমার মনে হয়, টলস্টয় এখানে পুশকিনের সবচেয়ে কাছাকাছি, পুগাচেভ এবং গ্রিনেভের মধ্যে মানুষের আত্মা "যা খাচ্ছে" নিয়ে সংলাপের জন্য। (এটা স্পষ্ট যে এটি পুগাচেভের মুখে অপ্রত্যাশিত, এবং এমনকি একটি অনুমিত লোককাহিনীতে বইয়ের শব্দ "খাওয়া", যা পাঠককে নতুন নিয়মে নির্দেশ করে, যার আলোকে কাকের কল্পিত ছবি এবং একটি agগলকে অনুধাবন করা উচিত।

স্বর্গীয় পাখির রূপক চিত্রটি টলস্টয়ের রচনা এবং ডায়েরিতে অন্যতম প্রিয় চিত্র। একটি এন্ট্রিতে (1879, 28 অক্টোবরের নোটবুক), টলস্টয় "নেপোলিয়ন" এর বিপরীতে, যাকে তিনি "পৃথিবীর মানুষ, ভারী, ডানাবিহীন", হালকা মানুষ, "পুনরুত্থিত," "আদর্শবাদী" বলে অভিহিত করেন। তিনি নিজেকে "বড়, শক্তিশালী ডানাযুক্ত" একজন মানুষ বলে, ডানা পড়ে এবং ভেঙে ফেলেন, কিন্তু যখন তারা সুস্থ হয় তখন "উঁচুতে" উঠতে সক্ষম। এটি বিবেক, "ভিতরের কণ্ঠস্বর", কিছু মানুষের সমাধান খুঁজে পাওয়ার ক্ষমতা যা মানবতাকে রক্ষা করবে, এটি আত্মার অবিনাশী, অমর সারমর্ম, সবকিছু অন্ধকার থেকে শুদ্ধ।

"স্বর্গের পাখি" একটি বিবেক, একটি "অভ্যন্তরীণ কণ্ঠস্বর", কিছু লোকের সমাধান খুঁজে পাওয়ার ক্ষমতা যা মানবতার জন্য সহায়ক, এটি আত্মার একটি অবিনাশী, অমর নির্যাস, যা সমস্ত অন্ধকার থেকে শুদ্ধ।

নিকোলেনকিনের স্বপ্ন মানবজাতির ধর্মীয় বিশ্বাসে, পাখি স্বর্গ এবং পৃথিবী, Godশ্বর এবং মানুষের মধ্যে একটি সংযোগ বহন করে। ভি প্রাচীন মিশরএকটি বিশ্বাসীর মাথায় একটি পালক রয়েছে যার ছবিটি "উপরে থেকে নির্দেশাবলী সংক্রমণ" (ibid।, p। 401), ভবিষ্যত সম্পর্কে তথ্য প্রেরণের প্রতীক। নিকোলেনকার স্বপ্নে যা ঘটেছে, খ্রিস্টান traditionতিহ্য অনুসারে, ভবিষ্যতে বাবার ইচ্ছা পূরণ করার জন্য ছোট্ট বলকনস্কিকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। আমরা বারম্যানের মতামতের সাথে একমত হতে পারি, যিনি বিশ্বাস করেন যে টলস্টয়ের নিকোলেনকা লেখক নিজেই এবং তার ভাগ্য, অর্থাৎ টলস্টয়ের আত্মার প্রতীক।

স্বর্গীয় পাখিকে আত্মার অমর সারমর্ম হিসেবে চিন্তা করা, "মানুষের আত্মার শ্রেষ্ঠ অংশ", প্রিন্স আন্দ্রে বুঝতে পারেন যে তিনি নিকোলেনকা ছাড়েন না। সর্বোপরি, পাখি সম্পর্কে এই চিন্তাগুলি প্রিন্স আন্দ্রেয়ের কাছে এসেছিল যখন তিনি দেখেছিলেন যে রাজকুমারী মেরিয়া নিকোলেনকার জন্য কাঁদছেন, যিনি অনাথ থাকার জন্য ভাগ্যবান ছিলেন। ।

এটি ঘুমের যুক্তি, এবং তারপরে প্রার্থনা এবং তিনগুণ, যেমন গসপেলে, নিকোলেনকার পিতার কাছে আবেদন। ইটালিকাইজড শব্দ "সে" এবং "বাবার কোন রূপ ও রূপ ছিল না" এই সাক্ষ্য কোন সন্দেহ নেই যে নিকোলেনকাকে স্বর্গীয় পিতা পৃথিবীতে প্রেম আনতে পাঠিয়েছিলেন, prescribedশ্বরিক আইন হিসাবে "নির্ধারিত"।

"টলস্টয়ের" আধ্যাত্মিক সূর্যের মূর্ত প্রতীক "প্রিন্স আন্দ্রেই নিজেই," টলস্টয় যে চিত্র এবং ভাগ্যে দীর্ঘদিন ধরে মানুষের প্রকৃত মহত্বের ব্যক্তিগত সমস্যা সমাধান করে আসছেন, সৃজনশীলতার প্রক্রিয়ায় ধীরে ধীরে উপরে উঠে আসে মানুষ এবং উপন্যাসের শেষে, স্বর্গীয় পার্থিব মহত্বের চিত্র প্রকাশ করে, অবশেষে "ব্যক্তিগত Godশ্বর" হয়ে ওঠে, নিকটতম আধ্যাত্মিক মহাকর্ষের কেন্দ্র, টলস্টয়ের স্বয়ং "আধ্যাত্মিক সূর্য" এর মূর্ত প্রতীক। ”(বি। বার্গম্যান)।

বারম্যানের মতে, স্বর্গীয় পাখিকে আত্মার অমর সারমর্ম হিসেবে ভাবা, "মানুষের আত্মার সেরা অংশ", প্রিন্স আন্দ্রে বুঝতে পারেন যে তিনি নিকোলেনকা ছাড়েন না। সর্বোপরি, বার্ড সম্পর্কে এই চিন্তাগুলি প্রিন্স আন্দ্রেয়ের কাছে এসেছিল যখন তিনি দেখেছিলেন যে রাজকুমারী মেরিয়া নিকোলেনকার জন্য কাঁদছেন, যিনি এতিম থাকার জন্য নির্ধারিত ছিলেন। কিন্তু "মাংসে পিতার প্রয়োজন কেবলমাত্র মাংসের পুত্রের, কিন্তু আত্মার পুত্রের জন্য, স্বর্গের চিরন্তন পাখি, যা বপন করে না এবং কাটে না," বাবা "সর্বদা সরাসরি, "পিতা" এবং "পুত্র" এর মধ্যে আধ্যাত্মিক আকর্ষণের বিদ্যমান সংযোগ- সর্বদা তাকে পুষ্ট করে, পথ দেখায়, বাঁচায় "। আসুন আমরা যোগ করি যে খ্রীষ্টকে অনাথের মতো মনে হয়নি, বিপরীতভাবে, তিনি বলতে থাকেন যে তিনি Godশ্বরে থাকেন এবং Godশ্বর তাঁর মধ্যে আছেন। বারম্যান বি ইনারমোস্ট টলস্টয়। এম।, 1992।

"সবকিছুই আছে, সবকিছুই বিদ্যমান কারণ আমি ভালবাসি," বলকনস্কি বোঝেন। - সবকিছু তার একার দ্বারা সংযুক্ত। ভালবাসা Godশ্বর ... ”মৃত্যুর আগে, প্রিন্স অ্যান্ড্রু ক্ষমা করতে এসেছিলেন। সুতরাং নায়কের জীবনের শেষের দিকে, তার অবস্থান লেখকের, অর্থাৎ লোকের সরলতা, মঙ্গল এবং সত্যের চেতনার সাথে মিলে যায়। আন্দ্রেই বলকনস্কির অনুসন্ধানের অর্থ এটি। আন্দ্রেই বলকনস্কির ছবি এবং ভাগ্য থেকে নিম্নলিখিত সিদ্ধান্তগুলি নেওয়া যেতে পারে। প্রথমত, একজনকে সরলকে তুচ্ছ করা উচিত নয়, কারণ সমস্ত দুর্দান্ত জিনিসগুলি সাধারণের বাইরে চলে যায়। দ্বিতীয়ত, একজন ব্যক্তির চরিত্র বোঝার জন্য, আপনাকে দূরবর্তী ঘটনাগুলির আন্তconসংযোগ দেখতে এবং বুঝতে সক্ষম হতে হবে, ভিন্নতার মধ্যে মিল, অর্থাৎ আপাতদৃষ্টিতে অসামঞ্জস্যপূর্ণ।

প্রিন্স আন্দ্রেয়ের উদাহরণ দিয়ে দূরবর্তী দৃশ্য এবং ঘটনা (নেপোলিয়নের প্রতি মনোভাব, তুশিনের প্রতি, তার স্ত্রীর প্রতি, নাতাশার দিকে, স্নান সৈন্যদের দিকে, একটি পতিত গ্রেনেডের দিকে) একত্রিত করার এই দক্ষতার উদাহরণ দিয়ে টলস্টয় আমাদের জীবনের দ্বান্দ্বিক দৃষ্টিভঙ্গি শেখায়।

পিয়ের বেজুখভ জীবনের অর্থ কী খুঁজে পেয়েছিলেন? বন্দিদশা থেকে মুক্তির পর, পিয়েরে চিন্তা করেন কিভাবে "সমগ্র সত্তার সাথে এই সাধারণ জীবনে প্রবেশ করা যায়"। এটিও টলস্টয়ের জন্য প্রধান প্রশ্ন। লেখক কীভাবে সিদ্ধান্ত নেন? বন্দী হওয়ার পর পিয়ের কীভাবে বদলে গেল? 1. পিয়েরে এবং নাতাশা রোস্তোভার প্রেম সম্পর্কে অধ্যায়গুলির একটি পুনরায় বলার বিশ্লেষণ প্রস্তুত করুন (খণ্ড 4, অংশ 4, অধ্যায় 15-20) 2. উপাখ্যান। গোপন সমাজের নেতা হওয়ার ক্ষেত্রে পিয়েরের লক্ষ্য কী? 3. 3. পিয়েরে এবং নিকোলাই রোস্তভ কিভাবে বিরোধিতা করছেন? (উপাখ্যান)।

বন্দী হওয়ার পরে, পিয়ের জীবনের উদ্দেশ্য এবং অর্থের সন্ধান থেকে মুক্তির আনন্দ অনুভব করেন। এই রাজ্যে, পিয়ের নাতাশাকে দীর্ঘ অতীতের সময়ও স্মরণ করেন, কারণ "তিনি কেবল দৈনন্দিন পরিস্থিতি থেকে মুক্ত ছিলেন না, এই অনুভূতি থেকেও মুক্ত ছিলেন, যা তার কাছে মনে হয়েছিল, তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে নিজেকে ছেড়ে দিয়েছেন।" এই অনুভূতি ছিল সেই মানসিক জটিলতার অংশ যা থেকে পিয়ের এখন মুক্ত মনে করেন।

যাইহোক, এখানে তিনি নাতাশার সাথে আবার দেখা করেন: “পিয়েরের বিব্রততা এখন প্রায় অদৃশ্য হয়ে গেছে; কিন্তু একই সাথে তিনি অনুভব করেছিলেন যে তার সমস্ত পূর্ববর্তী স্বাধীনতা অদৃশ্য হয়ে গেছে ”- এমন স্বাধীনতা যা কেবল ব্যক্তিগত স্নেহের অভাবেই সম্ভব, এমনকি অন্য সকল মানুষের সাথে সম্পর্কও। নাতাশা পিয়েরকে তার জন্য নতুন অনুভূতির সাথে বেঁধে রেখেছিলেন, ঠিক যেমনটি আমাদের মনে আছে, তিনি আহত প্রিন্স আন্দ্রেইকে তার কাছে হাজির করে এবং তার উদাসীন "divineশ্বরিক" ভালবাসাকে ভেঙে দিয়েছিলেন।

পিয়েরে পুরনো অনুভূতির জাগরণ, স্বাধীনতাকে বঞ্চিত করা, উদাসীনতার মতো, প্রাক্তন পিয়ের, "প্রাক-কারাতাইভস্কি" পুনরুদ্ধারের সূচনা। দীর্ঘ বিচ্ছেদের পরে নাতাশা এবং মেরিয়া বলকনস্কায়ার সাথে দেখা করার সময়, পিয়ের পেটিয়া রোস্তভকে স্মরণ করেন: জীবন পূর্ণছেলে? প্রশ্নটি পিয়েরের আগের মত শোনাচ্ছে এমন বিশ্লেষণাত্মক, বিশ্লেষণাত্মক নয়, তবে আরও সমঝোতাপূর্ণ, বিষণ্ন, তবে এটিই প্রশ্ন: কেন? - জীবনের সম্বন্ধে, জিনিসের ক্রম, ঘটনার গতিপথ, জীবন ও ঘটনাকে পথনির্দেশ করা, অদম্য এবং পিয়েরের নতুন অর্জিত নেকী, যদিও এটি নরম হয়, এটি বাতিল করতে পারে না। যুদ্ধ এবং শান্তির উপাখানে পিয়ের কীভাবে উপস্থিত হবে তার গ্যারান্টি এটি।

উপাখ্যান। শেষ ভাল যার সব ভাল তার? মনে হয় উপাখ্যানটিতে তাই আছে: জীবনের সংগ্রাম সুরেলাভাবে সম্পন্ন হয়েছে, মানুষের সম্পর্কগুলি যথাযথভাবে সমাধান করা হয়েছে, দ্বন্দ্বগুলি দূর করা হয়েছে। উপন্যাসের নায়করা একটি বৃহৎ নবগঠিত পরিবারে বাস করেন, যার মধ্যে ছিল সাবেক রোস্তভ, বলকনস্কিস, পিয়ের বেজুখভ; তদুপরি, এই "বিশ্বের" মধ্যে এর গঠনমূলক গোষ্ঠী এবং ব্যক্তিদের স্বাধীনতা সংরক্ষিত আছে। এক সুরেলা সমগ্র মধ্যে একত্রিত। বাড়িতে ঘটে যাওয়া প্রতিটি ঘটনা এই সমস্ত জগতের জন্য সমানভাবে আনন্দদায়ক বা দুlyখজনকভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল; কিন্তু প্রতিটি বিশ্বের সম্পূর্ণ নিজস্ব ছিল, অন্যদের থেকে স্বাধীন, কোন অনুষ্ঠানে আনন্দিত বা দুveখিত হওয়ার কারণ। "

এবং উপসর্গে পিয়ের কি? পিয়ের অনেক ক্ষেত্রে তার "প্রাক-করতায়েভ" অবস্থায় ফিরে এসেছিলেন, নিজের কাছে, তার চিন্তিত প্রশ্ন, সন্দেহ এবং শখের কাছে। "হ্যাঁ, পিয়ের সবসময় স্বপ্নদর্শী ছিলেন এবং থাকবেন," নিকোলাই তার সাথে সংঘর্ষের পরে বলেছিলেন। বন্দী অবস্থায় পিয়ের সম্পর্কে বলা হয়েছিল যে মৃত্যুর ভয়াবহতা, বঞ্চনার মধ্য দিয়ে, জীবনের একটি সহজ, প্রত্যক্ষ অনুভূতির মাধ্যমে, তিনি একটি চুক্তিতে এসেছিলেন, নিজের সাথে "শান্তি", যা তিনি সর্বদা খুঁজছিলেন - পরোপকারী, ফ্রিমেসনরি, দর্শনে , তিনি "চিন্তার মাধ্যমে" খুঁজছিলেন, কিন্তু এটি খুঁজে পাননি। পিয়ের, উপাখানে, আবার, যেমন তার সাধারণ, জীবনের অর্থ "চিন্তার মাধ্যমে" সন্ধান করে।

কারতায়েভের কাছ থেকে প্রাপ্ত মঙ্গল তার পারিবারিক জীবনে বজায় ছিল; "তিনি অনুমোদন করবেন, এটি আমাদের পারিবারিক জীবন," তিনি এবং নাতাশা কারতায়েভ সম্পর্কে বলেন।

"এই মুহুর্তে তার কাছে মনে হয়েছিল," তাকে সমগ্র রাশিয়ান সমাজ এবং সমগ্র বিশ্বকে একটি নতুন দিকনির্দেশনা দেওয়ার জন্য ডাকা হয়েছিল। " কিন্তু নাতাশার আরও সাধারণ প্রশ্ন হিসাবে তিনি এর পরে এটি বলেছেন: "কারাতাইভ এখন আপনাকে অনুমোদন করবে?" - তিনি উত্তর দিয়ে বললেন, না, সে অনুমোদন করবে না। কারতায়েভ পিয়েরের নতুন ক্রিয়াকলাপগুলি অনুমোদন করবেন না এবং লেখক নিজেই তার "স্মাগ যুক্তি", পরিকল্পনা, স্বপ্নের উপর একটি বিদ্রূপাত্মক ভাষ্য দিয়েছিলেন: "এই মুহুর্তে তার কাছে মনে হয়েছিল" যে তাকে একটি নতুন দিকনির্দেশ দেওয়ার জন্য আহ্বান জানানো হয়েছিল সমগ্র রাশিয়ান সমাজ এবং সমগ্র বিশ্ব। " পিয়েরে যে ভারসাম্য ছিল, তা আর বন্দিদশা থেকে মুক্ত নয়। এই ভারসাম্যকে চতুর্থ খণ্ডের চতুর্থ অংশে বর্ণনা করা হয়েছিল যেন এটি চূড়ান্ত, এবং পিয়েরের বিবর্তনের "গোল" কারাতাইভ-রাউন্ডিংয়ের প্রভাবও, ফলাফল। কিন্তু এই ফলাফল 1820 সালে পিয়েরের জন্য ইতিমধ্যেই পিছিয়ে গেছে, উপসর্গে; তিনি যে "চিন্তার পথ" ফিরে এসেছিলেন তা আবার সম্প্রীতি ভেঙে দিয়েছে। টলস্টয়ের মতে, ডিসেমব্রিজম পিয়েরের আরেকটি বিভ্রম।

নিকোলাই রোস্তভ এবং পিয়ের পিয়েরে এবং নিকোলাইয়ের মধ্যে দ্বন্দ্বের কথা স্মরণ করে নাতাশা বলেন যে "নিকোলেনকার এই দুর্বলতা আছে, যেটা যদি সবাই মেনে না নেয়, তাহলে সে কখনোই রাজি হবে না।" এই পিয়েরকে বলে যে নিকোলাসের জন্য চিন্তাভাবনা এবং যুক্তি মজাদার, প্রায় সময় পার করছে, এবং তার জন্য, পিয়ের, অন্য সবকিছু মজাদার। এখানে নিকোলাস এবং পিয়েরের ধ্রুবক গুণাবলীর নাম দেওয়া হয়েছে, যা তাদের মধ্যে সর্বদা অন্তর্নিহিত ছিল, তাদের জীবনের মাধ্যমে পরিচালিত করেছিল, উভয়ের বিশেষ সত্য গঠন করেছিল - এবং টলস্টয়ের জন্য, উভয় সত্যই "শান্তির" সাধারণ ধারণার সাথে সম্পর্কিত।

বিশ্লেষণের ক্ষমতা 1820 সালে পিয়েরকে একটি গোপন সমাজে নিয়ে যায়। রোস্তভ, জীবন সম্পর্কে কথা বলতে অভ্যস্ত নন, তিনি সেনাবাহিনীর মতোই আদেশটি অনুসরণ করবেন: "এবং এখন আমাকে আরাকচিভকে বলুন যে আপনার কাছে স্কোয়াড্রন নিয়ে যান এবং কাটুন - আমি এক সেকেন্ডের জন্য ভাবব না এবং আমি যাব। এবং তারপর আপনার পছন্দ মত বিচার করুন। " একটি গোপন সমাজের নেতা হয়ে পিয়েরের লক্ষ্য কী? পিয়েরে, টলস্টভের মতাদর্শের ধারক, হিংসাত্মক সংস্কার এবং অভ্যুত্থানের বিরোধী। তিনি বিদ্রোহী কৃষক আন্দোলনের বিরুদ্ধে।

"সাধারণ বিপর্যয় প্রতিহত করার জন্য যতটা সম্ভব ঘনিষ্ঠভাবে এবং আরও বেশি লোকের হাত মিলানো প্রয়োজন"

"প্রত্যেকেই দেখছে যে জিনিসগুলি খারাপভাবে চলছে, যে এইভাবে ছেড়ে যাওয়া অসম্ভব, এবং এটি সমস্ত সৎ মানুষের কর্তব্য তাদের সর্বোত্তম ক্ষমতা প্রতিরোধ করা।" পিয়ের বিশ্বাস করেন, ভাল মানুষের সংখ্যা সৎ এবং স্বাধীন মানুষের ব্যয়ে বৃদ্ধি করা উচিত। এই ধরনের মানুষের সমাজের মাধ্যমে, তিনি আভিজাত্যের দুষ্ট চক্রের প্রতি পাল্টা ভারসাম্য তৈরি করতে চেয়েছিলেন। এটি 1920 এর দশকে ডিসেমব্রিস্ট প্রবণতার বৈশিষ্ট্যও ছিল, যা 1825 সালের মধ্যে আরও বিপ্লবী হয়ে ওঠে।

নিকোলাই বোলকনস্কির স্বপ্ন প্রিন্স আন্দ্রেয়ের ছেলে নিকোলাই বোলকনস্কি তার বাবার স্মৃতিতে ভীত, তিনি পিয়েরকে ভালোবাসেন এবং নিকোলাই রোস্তভ তাকে পছন্দ করেন না, যতই সে তার প্রতি ন্যায্য হওয়ার চেষ্টা করে। পিয়েরে এবং নিকোলাসের বিবাদে তিনি উপস্থিত ছিলেন না, এবং তার স্বপ্নে, যা টলস্টয়ের গল্প শেষ করে, চাচা নিকোলাই ইলিচ তাকে এবং পিয়েরকে হুমকি দিয়েছিলেন, একটি বিশাল সেনাবাহিনীর সামনে হেলমেট পরে হাঁটছিলেন। পিয়ের তার পিতা প্রিন্স অ্যান্ড্রুতে পরিণত হন এবং বাবার কোনও চিত্র এবং রূপ নেই, যদিও সে ছেলেটি তা অনুভব করে। সাধারণভাবে, তিনি কখনও তার বাবাকে মানুষের রূপে কল্পনা করেননি, যদিও বাড়িতে দুটি অনুরূপ প্রতিকৃতি ছিল: পার্থিব খোলস থেকে মুক্ত একটি উচ্চ আত্মা, প্রিন্স আন্দ্রেইয়ের স্মৃতি - একটি আসন্ন সংঘর্ষে অংশগ্রহণকারী।

নিকোলেঙ্কার স্বপ্নে, তার এবং পিয়েরের হেলমেটগুলি প্লুটার্কের সংস্করণে আঁকা ছবিগুলির মতোই, এবং ছেলেটি প্লুটার্কের মানুষ, রোমান নায়কদের সম্পর্কে চিন্তা করে: "কিন্তু আমার জীবনে কেন একই হবে না? "এবং সামনে, যেখানে তার এবং পিয়েরের সেনাবাহিনী এগিয়ে যাচ্ছে," সামনে গৌরব ছিল। ... ... "। আখ্যানের শেষ পৃষ্ঠায়, সেই উদ্দেশ্যগুলি যা মনে হয় অনেক আগে পিছনে ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং এমনকি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল তা পুনরুজ্জীবিত হয়েছে। কিন্তু এখন তারা আবার মোহনীয়, আবার সেই ব্যক্তিকে উত্তেজিত করুন যার পথ শুরু হয়। "যুদ্ধ ও শান্তি" -তে জীবন কিছু সংক্ষিপ্ত করে, যেমন, প্রিন্স আন্দ্রেই গৌরবের জন্য প্রচেষ্টা করে - এবং উপমহলে মনে হয় যে সবকিছুর সাধারণ ফলাফল ইতিমধ্যে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে; কিন্তু যা ফিল্ম করা হয়েছিল এবং সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল তা পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে, বাস্তব হয়ে উঠেছে, আবার জীবিত।

জীবনের প্রক্রিয়ায় ফলাফলের আপেক্ষিকতা এবং জীবনের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি হিসাবে ফলাফলের ধারণা, এটি সম্পর্কে একটি দৃষ্টিভঙ্গি। উপাখ্যানটি চক্কর দেয় এবং অবিলম্বে খণ্ডন করে জীবনের যেকোনো বৃত্তান্ত বন্ধ করে দেয় - একটি পৃথক ব্যক্তির, অথবা, এমনকি সর্বজনীন জীবনের। ইতিমধ্যেই অর্জিত ফলাফলের পরেও ক্রিয়া অব্যাহত থাকে, মূল দ্বন্দ্ব আবার উঠে আসে, পূর্বে না খোলার জায়গায় গিঁট বাঁধা হয়। দ্বন্দ্ব একটি যৌক্তিক উপসংহার দ্বারা সমাধান করা হয় না, যার পরে, প্রাথমিক যুক্তি হিসাবে, আর কোন দ্বন্দ্ব নেই। এটি রয়ে গেছে টলস্টয়ের বইতে বন্ধ নয় - আধ্যাত্মিক এবং সরল, সচেতন এবং তাত্ক্ষণিক জীবনের দ্বন্দ্ব, নীতি এবং মানুষ যাদের মধ্যে লেখক চাইবেন, সম্ভবত লেখককে নিজেকে সামঞ্জস্যপূর্ণ, সামঞ্জস্যপূর্ণ unityক্যে দেখতে - কিন্তু নয় তার ক্ষমতা।

যুদ্ধ এবং শান্তি একটি খোলা বইয়ের মাধ্যমে শেষ হয়: গল্পের শেষ শব্দগুলি একটি শিশুর স্বপ্ন, একটি জীবনের পরিকল্পনা যা সামনে রয়েছে। উপন্যাসের নায়কদের ভাগ্য, এই বলকনস্কি, পিয়ের, নাতাশা এবং নিকোলাই, অতীত এবং ভবিষ্যত উভয় মানুষের মানবজাতির অন্তহীন অভিজ্ঞতার একটি যোগসূত্র।

নাতাশা রোস্তোভা। উপন্যাসে লেখকের আদর্শ দুটি মূল্যবান মানব বৈশিষ্ট্য তার চরিত্রের সাথে মিলিত হয়েছে: প্রথমত, রাশিয়ান মানুষের আত্মার মধ্যে স্বজ্ঞাত অনুপ্রবেশের উপহার (তার মামার বাড়িতে একটি পর্ব); দ্বিতীয়ত, অন্য বা অন্য লোকের (সম্পূর্ণ আহত সৈনিকদের, পরিবারের স্বার্থে, আহত প্রিন্স অ্যান্ড্রুর স্বার্থে এবং পরবর্তীতে স্বার্থে) সম্পূর্ণ, বেপরোয়া আত্মত্যাগের ক্ষমতা পিয়ের এবং বাচ্চারা)। এই ধরনের বেপরোয়া নিষ্ঠা নাতাশাকে রাশিয়ান লোক নীতির সাথে সংযুক্ত করে।

পিতৃভূমিকে রক্ষা করে, লোকেরা তাদের সম্পত্তি পরিত্যাগ করে - এবং নাতাশা আহতদের জন্য সম্পত্তি সহ গাড়ি দেওয়ার দাবি করে; যুদ্ধের সময় লোকেরা প্রিয়জনদের ক্ষতি, ধ্বংস এবং মৃত্যুর ট্র্যাজেডির সম্মুখীন হচ্ছে - এবং নাতাশা, হাজার হাজার সাধারণ রাশিয়ান নারীর মতো, যুদ্ধে তার ভাই পেটিয়াকে হারায়, মৃত প্রিন্স আন্দ্রেয়ের যত্ন নেয়; কিন্তু মস্কো ছাই থেকে পুনর্জন্ম পেয়েছে - নাতাশাও পুনর্জন্ম লাভ করেছে। এই সমান্তরাল - নাতাশার মাধ্যমে মানুষ - টলস্টয় অনেকাংশে পুরো উপন্যাসের মূল ধারণা প্রকাশ করেছিলেন - "মানুষের চিন্তা।"

নাতাশার বেপরোয়া ক্ষমতা এবং অবিলম্বে আত্মত্যাগের জন্য প্রস্তুতিও তার প্রেমের মনোভাবের মধ্যে প্রকাশ পায়। বিভিন্ন মানুষের পক্ষ থেকে তার প্রতি প্রেমময় মনোযোগের প্রতি তার ক্রমাগত প্রতিক্রিয়াশীলতা হল এক ধরনের সাহায্য, একজন ব্যক্তির জন্য তার জীবনকে সহজ করার, তার কষ্ট দূর করার এই আবেগময় ইচ্ছা। অতএব, নাতাশা বেপরোয়াভাবে কয়েকবার প্রেমে পড়ে: বরিস ড্রুবেটস্কির সাথে, আন্দ্রেই বোলকনস্কির সাথে, আনাতোলি কুরাগিনের সাথে, পিয়েরের সাথে। নাতাশার জন্য এইরকম ভালবাসার প্রতিক্রিয়া হল নিজেকে একজন মহিলা এবং একজন ব্যক্তি হিসাবে উপলব্ধি করার একমাত্র উপায়। এই ধরনের উত্সর্গের সম্ভাবনা ছাড়া, নাতাশা মারা যায়। এই কারণেই তিনি একটি খুব কঠিন বছরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন পরীক্ষার সময়কাল, যা প্রিন্স আন্দ্রে তাকে দিয়েছিলেন। হেলেন কুরাগিনের মতো এই অবিরাম তৃষ্ণা না নেওয়ার জন্য, কিন্তু নি selfস্বার্থভাবে তার ভালবাসা ত্যাগ করা হল টলস্টয়ের কথার অর্থ: "তার জীবনের সারমর্ম হল প্রেম।"

নাতাশার ছবিটি বইয়ের পথ প্রকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে - মানুষের মুক্ত এবং স্বেচ্ছাসেবী unityক্যের ধারণা। এবং নাতাশা সত্যিই তার চারপাশের লোকদের আকর্ষণ করে। সার্ফ, উঠোন চাচা, পাশাপাশি সমস্ত কেন্দ্রীয় চরিত্র তাকে ভালবাসে। মানুষ তার প্রতি আকৃষ্ট হয় কারণ সে তাদের জীবনের আসল মূল্য উপলব্ধি করে। নাতাশা মানুষকে পুনরুজ্জীবিত করে, স্বাধীনতার পরিবেশ তৈরি করে। এই ধরনের পুনরুজ্জীবনের একটি উদাহরণ হল ডোলোখভের কাছে জুয়া হারের পর নিকোলাইকে সাহায্য করা। এর জন্য প্রয়োজন খোলা, আন্তরিক মানবিক সম্পর্ক; কৃত্রিম কুসংস্কার এবং নিষেধাজ্ঞার ভিত্তিতে সম্পর্ক গ্রহণ করে না। একটি উদাহরণ হল বরিশ ড্রুবেটস্কয় সম্পর্কে নাতাশার তার মায়ের সাথে কথোপকথন। মা নাতাশাকে বরিশকে তাদের বাড়িতে যেতে অস্বীকার করতে বলে যদি নাতাশা তাকে বিয়ে করতে না চায়।

নাতাশা অবাক: "কেন বিয়ে করা বাধ্যতামূলক? আমার ভাল লাগছে এবং সে ভাল বোধ করছে, তাই তাকে ঠিক সেভাবেই চলতে দিন। কেন তুমি শুধু এমন করতে পারো না? An কিন্তু আনাতোল কুরাগিনের সাথে পর্ব, নাতাশার তার সাথে মুগ্ধতা দেখায় যে সীমাহীন স্বাধীনতার তার নেতিবাচক দিক রয়েছে, অর্থাৎ এটি নৈতিক আইন - বিবেক দ্বারা সংশোধন করা আবশ্যক। অন্যথায়, সীমাহীন স্বাধীনতা "সবকিছু অনুমোদিত" নীতিতে পরিণত হয়।

উপন্যাসে নাতাশার বিবর্তন উপন্যাসে নাতাশার বিবর্তন তাৎপর্যপূর্ণ। ভলিউম 1 (1805) এ তাকে মেয়ে হিসেবে দেখানো হয়েছে, ভলিউম 2 (1807) এ মেয়ে হিসেবে, ভলিউম 3 (1809-18012) এ কনে হিসেবে, ভলিউম 4 (1812) তে স্ত্রী হিসেবে, এপিলগে (1819) ) মা হিসাবে। অভ্যন্তরীণ গতিহীন সোনিয়া থেকে ভিন্ন, নাতাশা, যিনি এত দীর্ঘ জীবনের পথ অতিক্রম করেন এবং সময়ের সাথে পরিবর্তিত হন, তিনি টলস্টয়ের আন্দোলনের ধারণার প্রকাশ, যিনি বিশ্বাস করেন যে "আন্দোলনে সত্য।"

যদি আগে, প্রিন্স আন্দ্রেয়ের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার আগে, নাতাশা "সবকিছু সম্ভব" এবং "আমি চাইলে কি করব?" ”, তারপর বলকনস্কির সাথে বিরতির পর, নাতাশার নিজের অপরাধবোধ এবং আত্মত্যাগের জন্য একটি আবেগী তৃষ্ণা রয়েছে। নাতাশার অর্ধ-শিশুসুলভ স্ব-ইচ্ছাকে কাটিয়ে ওঠার ক্ষেত্রে, তার আধ্যাত্মিক পরিপক্কতা এবং একজন ব্যক্তির দায়িত্বের বৃদ্ধি যা জীবনের চাহিদাগুলি মানতে জানে।

এপিলগে নাতাশার ছবি এপিলগে নাতাশার ছবি তীব্র বিতর্কিত। নাতাশা বাচ্চাদের দেখাশোনায় এতটাই নিমজ্জিত যে সে নিজের যত্ন নেওয়া বন্ধ করে দেয় এবং এমনকি তার আগের আকর্ষণও হারিয়ে ফেলে। এর জন্য, টলস্টয়কে এই জন্য নিন্দা করা হয়েছিল যে নাতাশাকে "শুধুমাত্র" একজন মায়ের স্তরে নামিয়ে দিয়ে তিনি একজন মহিলাকে অপমান করেন। কিন্তু ঠিক এই নাতাশাই টলস্টয়কে বিশেষভাবে ভালোবাসেন এবং কাব্যিকতা করেন। এখানে তিনি ষাটের দশকের সাথে "নারী ইস্যু" নিয়ে তর্ক করেন, যেখানে তারা পরিবার এবং মাতৃত্ব অস্বীকার করার পর্যায়ে পৌঁছেছিল। সমালোচকরা ভুলে গিয়েছিলেন যে নাতাশা ষাটের দশকের নারী নন, বরং উনিশ শতকের গোড়ার দিকে। সুতরাং, নাতাশাকে পারিবারিক চিন্তায় ডুবিয়ে রেখে, টলস্টয় ইতিহাসের সত্য থেকে, শৈল্পিক বাস্তবতা থেকে বিচ্যুত হননি। একটি মহৎ বৃত্তের একজন মহিলার জন্য পরিবারই ছিল একমাত্র ক্ষেত্র।

তথ্যসূত্র 1. বারম্যান। B. ঘনিষ্ঠ টলস্টয়। এম।,। ... 1992. 2. বোচারভ এস। "এল। এন। টলস্টয়ের উপন্যাস" ওয়ার অ্যান্ড পিস "" এম।, 1963. 3. ব্রাজে টি। জি। "ওয়ার অ্যান্ড পিস" উপন্যাসে এল টলস্টয়ের নৈতিক ও নান্দনিক অবস্থান বোঝার উপায়: ইন শিক্ষককে সাহায্য করুন // Vech। মাঝারি স্কুল - 1988. - নং 4. - এস 43 -46। 5. এস বোচারভ "এল। এন। টলস্টয়ের উপন্যাস" ওয়ার অ্যান্ড পিস "" (এম।, 1963 6. এরমিলভ, "ওয়ার অ্যান্ড পিস" উপন্যাসের টলস্টয়-শিল্পী গোসলিতিজদাত, ​​এম। 1961. 7. ইলিন ই। এন। লিও টলস্টয় "যুদ্ধ ও শান্তি" এর আয়না: শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীদের জন্য একটি গাইড। - এম .: শোকোলা -প্রেস, 2000. 8. কোজলোভা জিএন নান্দনিক স্বাদের শিক্ষা: এল টলস্টয়ের উপন্যাসের ভূ -দৃশ্যের অধ্যয়ন "যুদ্ধ ও শান্তি" "// লিট। স্কুলে। - 1988। - নং 2. - পিপি। 33-40। 10. ম্যান ওয়াই। আপনি নাতাশা রোস্তোভা কেন ভালোবাসেন? // লিট সংবাদপত্র। - 1980. - 2 এপ্রিল 11। নেডজভেটস্কি V উনিশ শতকের রাশিয়ান সামাজিকভাবে সার্বজনীন উপন্যাস। এম।, 1997। পৃ। 236. 12. ওপুলস্কায়া এল। - 174 পৃষ্ঠা 13. পোটাপোভা টিভি 6. রুডনেভ ভি। বাস্তবতা থেকে দূরে, এম।, 2000, পৃষ্ঠা 200. 15. সুভোরোভা ই। "যুদ্ধ ও শান্তি" // সাহিত্য (গ্যাসের পরিশিষ্ট। "১ লা সেপ্টেম্বর")। - 1998 - সংখ্যা 29. 16. ফ্রাঙ্ক। পৃষ্ঠা 156।

লেভ টলস্টয়

© Nikolaev A.V., illustrations, 2003

The সিরিজের ডিজাইন। শিশু সাহিত্য প্রকাশনা ঘর, 2003

প্রথম অংশ

সেই সময়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে সর্বোচ্চ চেনাশোনাগুলিতে, আগের চেয়ে বেশি উচ্ছ্বাসের সাথে, রুমিয়ান্তসেভ, ফরাসি, মারিয়া ফেদোরোভনা, তাসারেভিচ এবং অন্যান্যদের মধ্যে জটিল লড়াই হয়েছিল, বরাবরের মতোই ডুবে গেছে আদালত ড্রোন। কিন্তু শান্ত, বিলাসবহুল, শুধুমাত্র ভূত, জীবনের প্রতিচ্ছবি নিয়ে ব্যস্ত, পিটার্সবার্গে জীবন আগের মতোই চলতে থাকে; এবং এই জীবনের গতিপথের কারণে রাশিয়ান জনগণ নিজেদেরকে যে বিপদ এবং কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে ফেলেছিল তা উপলব্ধি করার জন্য প্রচুর প্রচেষ্টা করা দরকার ছিল। সেখানে একই প্রস্থান, বল, একই ফরাসি থিয়েটার, উঠোনের একই স্বার্থ, পরিষেবা এবং চক্রান্তের একই স্বার্থ ছিল। শুধুমাত্র সর্বোচ্চ বৃত্তে বর্তমান পরিস্থিতির অসুবিধার অনুরূপ প্রচেষ্টা করা হয়েছিল। এই কঠিন পরিস্থিতিতে উভয় সম্রাজ্ঞী কীভাবে একে অপরের বিপরীতে কাজ করেছিল সে সম্পর্কে ফিসফিস করে বলা হয়েছিল। সম্রাজ্ঞী মারিয়া ফেদোরোভনা, তার অধিক্ষেত্রের দাতব্য ও শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের কল্যাণে উদ্বিগ্ন, সমস্ত প্রতিষ্ঠানকে কাজানে পাঠানোর আদেশ দেন এবং এই প্রতিষ্ঠানগুলির জিনিসপত্র ইতিমধ্যেই প্যাক করা ছিল। সম্রাজ্ঞী এলিজাভেতা আলেক্সেভনা, যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি তার বৈশিষ্ট্যযুক্ত রাশিয়ান দেশপ্রেমের সাথে কোন আদেশ দিতে চান, তিনি উত্তর দিতে রাজি হন যে তিনি রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে আদেশ দিতে পারেন না, কারণ এটি সার্বভৌমকে উদ্বিগ্ন করে; ব্যক্তিগতভাবে তার উপর নির্ভর করে এমন একই জিনিস সম্পর্কে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি পিটার্সবার্গ ত্যাগের জন্য সর্বশেষ হবেন।

বোরোডিনো যুদ্ধের ঠিক আগের দিন 26 আগস্ট আন্না পাভলোভনার একটি সন্ধ্যা ছিল, যার ফুলটি ডান রেভারেন্ডের একটি চিঠি পড়া ছিল, যখন সম্রাটকে সন্ন্যাসী সার্জিয়াসের ছবি পাঠানো হয়েছিল। এই চিঠিকে দেশপ্রেমিক আধ্যাত্মিক বাগ্মিতার মডেল হিসেবে বিবেচনা করা হত। এটি প্রিন্স ভ্যাসিলি নিজে পড়ার কথা ছিল, যিনি তাঁর পড়ার শিল্পের জন্য বিখ্যাত। (তিনি সম্রাজ্ঞীর কাছ থেকেও পড়েছিলেন।) পড়ার শিল্পটি উচ্চস্বরে, সুরেলা, একটি হতাশাজনক হাহাকার এবং মৃদু গোঙানির মধ্যে, শব্দগুলি theirেলে দেওয়া, সম্পূর্ণ অর্থ নির্বিশেষে বিবেচনা করা হত, যাতে দুর্ঘটনাক্রমে একটি শব্দে হাহাকার পড়ে , অন্যদের উপর - একটি বচসা। এই পড়ার, সমস্ত আনা পাভলোভনার সন্ধ্যার মতো, রাজনৈতিক তাত্পর্য ছিল। এই সন্ধ্যায় বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ছিলেন যারা ফরাসি থিয়েটারে ভ্রমণে লজ্জিত হতেন এবং দেশপ্রেমিক মেজাজে উৎসাহিত হতেন। ইতিমধ্যেই অনেক লোক জড়ো হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু আনা পাভলোভনা ড্রয়িং-রুমে যাঁদের প্রয়োজন ছিল তাদের এখনও দেখেননি, এবং সেইজন্য, পড়া শুরু না করে সাধারণ কথোপকথন শুরু করেছিলেন।

সেন্ট পিটার্সবার্গে সেদিনের খবর ছিল কাউন্টেস বেজুখোভার অসুস্থতা। কাউন্টেস অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু দিন আগে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, বেশ কয়েকটি সভা মিস করেছিলেন, যার মধ্যে তিনি ছিলেন একটি অলঙ্করণ, এবং শোনা গিয়েছিল যে তিনি কাউকে গ্রহণ করেননি এবং এটি একটি নতুন এবং অস্বাভাবিক উপায়ে বিখ্যাত সেন্টের পরিবর্তে।

সবাই খুব ভালো করেই জানত যে সুন্দরী কাউন্টেসের অসুস্থতা একসাথে দুই স্বামীকে বিয়ে করার অসুবিধা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এবং ইতালীয়দের চিকিত্সা এই অসুবিধা দূর করার অন্তর্ভুক্ত ছিল; কিন্তু আন্না পাভলোভনার উপস্থিতিতে, কেউই এটি সম্পর্কে চিন্তা করার সাহস পায়নি, তবে কেউ তা জানে না।

- on dit que la pauvre comtesse est très mal। Le médecin dit que c'est l'angine pectorale।

- এল ইঞ্জিন? ওহ, এটা অসুখী!

- on dit que les rivaux se sont reconciliés grâce à l'angine ...

এনজাইন শব্দটি অত্যন্ত আনন্দের সাথে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল।

- Le vieux comte est touchant à ce qu'on dit। Il a pleuré comme un enfant quand le médecin lui a dit que le cas était dangereux।

- ওহ, ce serait une perte ভয়ংকর। C'est une femme ravissante।

"Vous parlez de la pauvre comtesse," আনা পাভলোভনা উঠে এসে বলল। - J'ai envoyé savoir de ses nouvelles। M'a dit qu'elle allait un peu mieux। ওহ, সানস ডাউট, সি'ইস্ট লা প্লাস চার্মান্টে ফেম্মে ডু মন্ডে, - আনা পাভলোভনা তার উৎসাহের উপর হাসি দিয়ে বললেন। - Nous appartenons à des camp différents, mais cela ne m'empêche pas de l'estimer, comm elle le mérite। Elle est bien malheureuse, যোগ করেছেন আনা পাভলোভনা।

এই কথাগুলি বিশ্বাস করে যে আন্না পাভলোভনা কাউন্টেসের অসুস্থতার উপর কিছুটা গোপনীয়তার পর্দা তুলে নিয়েছিলেন, একজন অসতর্ক যুবক নিজেকে বিস্ময় প্রকাশ করতে দিয়েছিলেন যে বিখ্যাত ডাক্তারদের ডাকা হয়নি, কিন্তু কাউন্টেসকে এমন একজন চার্লাতানকে সুস্থ করা হয়েছে যিনি বিপজ্জনক প্রতিকার দিতে পারেন।

"Vos informations peuvent être meilleures que les miennes," আনা পাভলোভনা হঠাৎ অনভিজ্ঞ যুবকের দিকে তাকালেন। - Mais je sais de bonne source que ce médecin est un homme très savant et très habile। C'est le médecin intime de la Reine d'Espagne। - এবং এইভাবে যুবককে ধ্বংস করে, আন্না পাভলোভনা বিলিবিনের দিকে ফিরে গেলেন, যিনি অন্য বৃত্তে, চামড়া তুলেছিলেন এবং স্পষ্টতই এটিকে গলিয়ে ফেলতে যাচ্ছিলেন, যাতে তিনি মোট বলতে পারেন, অস্ট্রিয়ানদের সম্পর্কে কথা বলছিলেন।

- Je trouve que c’est charmant! - তিনি কূটনৈতিক কাগজের কথা বলেছিলেন যেখানে উইটজেনস্টাইন, লে হেরোস ডি পেট্রোপল (যেমন তারা তাকে পিটার্সবার্গে ডেকেছিল) দ্বারা নেওয়া অস্ট্রিয়ান ব্যানারগুলি ভিয়েনায় পাঠানো হয়েছিল।

- কেমন, কেমন আছে? আনা পাভলোভনা তার দিকে ফিরে গেলেন, মোটর শোনার জন্য নীরবতা জাগিয়ে তুললেন, যা তিনি ইতিমধ্যে জানতেন।

এবং বিলিবিন তার কূটনৈতিক প্রেরণের নিম্নলিখিত খাঁটি শব্দগুলি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন:

বিলিবিন বলেন, "এল এমপিয়ার রেনভয়ে লেস ড্রাপেক্স অট্রিচিয়েন্স," বিলিপিন বলেন, "ড্রপেক্স অ্যামিস এট égarés qu'il a trouvé hors de la route," বিলিবিন তার চামড়া আলগা করে শেষ করলেন।

প্রিন্স ভ্যাসিলি বললেন, "চরমেন্ট, মোহনীয়"।

"C'est la route de Varsovie peut-retre," প্রিন্স হিপোলিটাস উচ্চস্বরে এবং অপ্রত্যাশিতভাবে বললেন। সবাই তার দিকে তাকিয়েছিল, বুঝতে পারছিল না যে তিনি এর দ্বারা কী বোঝাতে চেয়েছিলেন। প্রিন্স হিপোলিটাসও তার চারপাশে প্রফুল্ল বিস্ময় নিয়ে তাকালেন। তিনি, অন্যদের মতো, তিনি যে শব্দগুলি বলেছেন তার অর্থ কী তা তিনি বুঝতে পারেননি। তার কূটনৈতিক ক্যারিয়ারের সময়, তিনি একাধিকবার লক্ষ্য করেছেন যে এইভাবে উচ্চারিত শব্দগুলি হঠাৎ করেই খুব মজাদার হয়ে উঠেছিল, এবং, ঠিক এই ক্ষেত্রে, তিনি এই শব্দগুলি বলেছিলেন, প্রথম যেটি তার জিহ্বায় এসেছিল। "সম্ভবত এটি খুব ভালভাবে বেরিয়ে আসবে," তিনি ভেবেছিলেন, "কিন্তু যদি এটি বের না হয় তবে তারা সেখানে এটির ব্যবস্থা করতে সক্ষম হবে।" প্রকৃতপক্ষে, যখন একটি বিশ্রী নীরবতা রাজত্ব করছিল, সেই অপর্যাপ্ত দেশপ্রেমিক মুখটি প্রবেশ করলো, যা আনা পাভলোভনা সম্বোধন করার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, এবং তিনি, হাসিমুখে ইপোলিতায় আঙুল নাড়িয়ে, প্রিন্স ভ্যাসিলিকে টেবিলে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, এবং তাকে দুটি মোমবাতি এবং একটি পাণ্ডুলিপি এনেছিলেন , তাকে শুরু করতে বললেন ... সবকিছু চুপ হয়ে গেল।

- পরম করুণাময় সম্রাট! - প্রিন্স ভ্যাসিলি কঠোরভাবে ঘোষণা করলেন এবং দর্শকদের চারপাশে তাকালেন, যেন জিজ্ঞাসা করছেন যে এর বিরুদ্ধে কেউ কিছু বলার আছে কিনা। কিন্তু কেউ কিছু বলল না। - "মস্কোর রাজধানী, নতুন জেরুজালেম, তার খ্রিস্টকে গ্রহণ করে," তিনি হঠাৎ তার কথায় আঘাত করলেন, "একজন মায়ের মতো তার উদ্যোগী ছেলেদের বাহুতে, এবং উদীয়মান অন্ধকারের মধ্য দিয়ে, আপনার রাজ্যের উজ্জ্বল গৌরবের পূর্বাভাস দিয়ে, গান গায় পরমানন্দে: "হোসান্না, আগমন ধন্য!" - প্রিন্স ভ্যাসিলি কান্নার কণ্ঠে এই শেষ কথাগুলো বলেছিলেন।

বিলিবিন সাবধানে তার নখ পরীক্ষা করলো, এবং অনেকেই, দৃশ্যত, লজ্জা পেয়েছিল, যেন জিজ্ঞেস করছে যে তাদের কি দোষ? আন্না পাভলোভনা ফিসফিস করে ইতিমধ্যেই একটি বুড়ির মত সামনে পুনরাবৃত্তি করছিলেন, ধর্মকর্মের প্রার্থনা: "নির্বোধ এবং অসাধু গোলিয়াথকে যাক ..." - সে ফিসফিস করে বলল।

প্রিন্স ভ্যাসিলি চালিয়ে যান:

- "অসভ্য এবং নির্বোধ গলিয়াথ ফ্রান্সের সীমানা থেকে রাশিয়ার প্রান্তে মারাত্মক ভয়াবহতা বয়ে আনুক; নম্র বিশ্বাস, রাশিয়ান ডেভিডের এই স্লিং, হঠাৎ তার রক্তপিপাসু গর্বের মাথা কেটে ফেলবে। আমাদের পিতৃভূমির ভালোর জন্য একটি প্রাচীন উৎসাহী সন্ন্যাসী সার্জিয়াসের এই চিত্রটি আপনার ইম্পেরিয়াল ম্যাজেস্টিতে আনা হয়েছে। বেদনাদায়ক, যে আমার দুর্বল শক্তিগুলি আমাকে আপনার সবচেয়ে মনোরম মনন উপভোগ করতে বাধা দেয়। আমি স্বর্গে উষ্ণ প্রার্থনা প্রেরণ করি, যাতে সর্বশক্তিমান অধিকার অধিকারী জাতিকে উন্নত করে এবং আপনার মহামানবের শুভেচ্ছাকে পূরণ করে। "

- কোয়েল বল! কোয়েল স্টাইল! - পাঠক এবং লেখকের প্রশংসা শোনা গেল। এই বক্তব্যে অনুপ্রাণিত হয়ে আনা পাভলোভনার অতিথিরা দীর্ঘদিন পিতৃভূমির অবস্থা নিয়ে কথা বলেছিলেন এবং যুদ্ধের ফলাফল সম্পর্কে বিভিন্ন অনুমান করেছিলেন, যা অন্য দিন দেওয়া হবে।

আনা পাভলোভনা বলেছিলেন, "ভুস ভারেজ," আগামীকাল, সার্বভৌমের জন্মদিনে, আমরা খবর পাব। আমার ভালো লাগছে।

আনা পাভলোভনার পূর্বাভাসটি সত্যই ন্যায্য ছিল। পরের দিন, সার্বভৌম জন্মদিন উপলক্ষে প্রাসাদে একটি প্রার্থনা সেবার সময়, প্রিন্স ভলকনস্কিকে গির্জা থেকে ডেকে পাঠানো হয়েছিল এবং প্রিন্স কুতুজভের কাছ থেকে একটি খাম পেয়েছিলেন। এটি ছিল কুতুজভের প্রতিবেদন, যা তাতারিনোভা থেকে যুদ্ধের দিনে লেখা হয়েছিল। কুতুজভ লিখেছেন যে রাশিয়ানরা এক ধাপ পিছিয়ে যায়নি, ফরাসিরা আমাদের চেয়ে অনেক বেশি হেরেছে, তিনি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে তাড়াহুড়ো করে রিপোর্ট করছেন, সর্বশেষ তথ্য সংগ্রহের সময় নেই। সুতরাং এটি একটি বিজয় ছিল। এবং অবিলম্বে, মন্দির ত্যাগ না করে, সৃষ্টিকর্তাকে তার সাহায্যের জন্য এবং বিজয়ের জন্য কৃতজ্ঞতা জানানো হয়েছিল।

আনা পাভলোভনার পূর্বাভাসটি ন্যায়সঙ্গত ছিল এবং সারা সকালে শহরে একটি আনন্দময় এবং উত্সব মেজাজ রাজত্ব করেছিল। প্রত্যেকেই বিজয়কে নিখুঁত হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে, এবং কেউ কেউ ইতিমধ্যেই নেপোলিয়নকে ধরে নেওয়ার কথা বলেছে, তার উৎখাত এবং ফ্রান্সের জন্য একটি নতুন প্রধানের নির্বাচন সম্পর্কে।

ব্যবসা থেকে অনেক দূরে এবং আদালত জীবনের অবস্থার মধ্যে, ইভেন্টগুলি তাদের সমস্ত পূর্ণতা এবং শক্তিতে প্রতিফলিত হওয়া খুব কঠিন। অনিচ্ছাকৃতভাবে, সাধারণ ইভেন্টগুলিকে একটি বিশেষ ক্ষেত্রে ঘিরে রাখা হয়। তাই এখন দরবারীদের প্রধান আনন্দ ছিল আমরা যতটা জিতেছি, ততটা সত্য যে এই বিজয়ের খবর সার্বভৌমের জন্মদিনে ঘটেছিল। এটা ভালো ছিল ...

যে বুথে পিয়ের প্রবেশ করেছিলেন এবং যেখানে তিনি চার সপ্তাহ কাটিয়েছিলেন, সেখানে ২ war জন যুদ্ধবন্দী, তিনজন কর্মকর্তা এবং দুইজন কর্মকর্তা ছিলেন।

তাদের সবাইকে তখন পিয়েরের মতো মনে হয়েছিল যেন কুয়াশায়, কিন্তু প্লেটন কারাতাইভ চিরকালের জন্য পিয়েরের আত্মার মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী এবং প্রিয় স্মৃতি এবং সব ধরণের এবং রাশিয়ান রাশিয়ান ব্যক্তিত্বের মধ্যে রয়ে গেল। পরদিন যখন ভোরবেলা, পিয়ের তার প্রতিবেশীকে দেখলেন, গোলাকার কোন কিছুর প্রথম ছাপ সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত হয়ে গেল: তার ফ্রেঞ্চ ওভারকোটের প্লেটোর পুরো চিত্রটি দড়ি দিয়ে বাঁধা, একটি টুপি এবং বেস্ট জুতা, গোল ছিল, তার মাথা ছিল পুরোপুরি গোলাকার, তার পিঠ, বুক, কাঁধ এমনকি বাহু, যা তিনি পরতেন, যেন সব সময় কোন কিছুকে আলিঙ্গন করার কথা, গোলাকার ছিল; একটি মনোরম হাসি এবং বড় বাদামী, কোমল চোখ ছিল গোলাকার।

প্লেটান কারাতাইভের বয়স 50 বছরের বেশি হওয়া উচিত ছিল, তার প্রচারাভিযানের গল্পগুলি দেখে তিনি দীর্ঘদিনের সৈনিক হিসেবে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি নিজেও জানতেন না এবং কোনভাবেই তার বয়স কত তা নির্ধারণ করতে পারেননি; কিন্তু তার দাঁত, উজ্জ্বল সাদা এবং শক্তিশালী, যা সব তাদের দুটি অর্ধবৃত্তে দেখিয়েছিল যখন তিনি হাসতেন (যা তিনি প্রায়ই করতেন), সবই ভাল এবং অক্ষত ছিল; তার দাড়ি এবং চুলে একটি ধূসর চুলও ছিল না এবং তার পুরো শরীরে নমনীয়তা এবং বিশেষ করে কঠোরতা এবং ধৈর্য ছিল।

তার মুখ, সূক্ষ্ম, গোলাকার বলিরেখা সত্ত্বেও, নির্দোষতা এবং তারুণ্যের অভিব্যক্তি ছিল; তার কণ্ঠ ছিল মনোরম এবং সুরেলা। কিন্তু তাঁর বক্তব্যের প্রধান বৈশিষ্ট্য ছিল স্বতaneস্ফূর্ততা এবং বিতর্ক। তিনি আপাতদৃষ্টিতে কখনও ভাবেননি যে তিনি কী বলেছেন এবং কী বলবেন; এবং এই থেকে তার intonations গতি এবং বিশ্বস্ততা একটি বিশেষ বাধ্যতামূলক প্ররোচনা ছিল।

তার শারীরিক শক্তি এবং চটপটেতা তার বন্দীত্বের শুরুতে এমন ছিল যে ক্লান্তি এবং অসুস্থতা কী তা তিনি বুঝতে পারেননি। প্রতিদিন, সকালে এবং সন্ধ্যায়, যখন তিনি শুয়ে পড়েন, তিনি বলতেন - "প্রভু, এটি একটি পাথর দিয়ে রাখুন, এটি একটি বল দিয়ে উপরে তুলুন"; সকালে উঠা, সবসময় একইভাবে কাঁধ নাড়ানো, বললেন: "আমি কোঁকড়া হয়ে শুয়ে পড়লাম, উঠলাম এবং নিজেকে কাঁপিয়ে দিলাম।" এবং প্রকৃতপক্ষে, যত তাড়াতাড়ি সে শুয়ে পড়ল ততক্ষণে একটি পাথর দিয়ে ঘুমিয়ে পড়ার জন্য, এবং এটি নিজেকে কাঁপানোর মতো ছিল যাতে অবিলম্বে, এক সেকেন্ডও দেরি না করে, কিছু ব্যবসা শুরু করার জন্য, বাচ্চা হিসাবে, উঠা, খেলনা নেওয়া। তিনি জানতেন কিভাবে সবকিছু খুব ভালোভাবে করতে হয় না, কিন্তু খারাপও নয়। তিনি বেকড, সেদ্ধ, সেলাই, প্ল্যান, বুট ধারালো। তিনি সর্বদা ব্যস্ত থাকতেন এবং শুধুমাত্র রাতে নিজেকে কথা বলতে দিতেন, যা তিনি পছন্দ করতেন এবং গান করতেন। তিনি গান গেয়েছেন, গীতিকারদের মতো নয় যারা জানেন যে তাদের শোনা হচ্ছে, কিন্তু তিনি পাখিদের মতো গান গেয়েছেন, স্পষ্টতই কারণ এই শব্দগুলি তাকে প্রসারিত বা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য প্রয়োজন ছিল; এবং এই শব্দগুলি সবসময় সূক্ষ্ম, মৃদু, প্রায় মেয়েলি, শোকাহত এবং একই সাথে তার মুখ খুব গুরুতর ছিল।

দাড়ি নিয়ে বন্দী হয়ে ওঠার পর, তিনি স্পষ্টতই নিজের থেকে সব কিছু ফেলে দিয়েছিলেন যা এলিয়েন, একজন সৈনিক এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে পুরানো কৃষক, জনপ্রিয় গুদামে ফিরে এসেছিল।

- ছুটিতে একজন সৈনিক - ট্রাউজার দিয়ে তৈরি একটি শার্ট, - তিনি বলতেন।

তিনি একজন সৈনিক হিসেবে তার সময় সম্পর্কে কথা বলতে নারাজ ছিলেন, যদিও তিনি অভিযোগ করেননি এবং প্রায়শই পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যে তার পুরো পরিষেবাতে তাকে কখনও মারধর করা হয়নি। যখন তিনি কথা বলতেন, তিনি প্রধানত "খ্রিস্টান" এর তার পুরানো এবং দৃশ্যত প্রিয় স্মৃতি থেকে বর্ণনা করেছিলেন, যেমন তিনি উচ্চারণ করেছিলেন, কৃষক জীবন। যেসব কথা তাঁর বক্তৃতায় পূর্ণ হয়েছিল, সেগুলি বেশিরভাগ সৈন্যরা অশালীন এবং চিত্তাকর্ষক উক্তি ছিল না, কিন্তু সেগুলি ছিল সেই লোকগুচ্ছ কথা যা এত তুচ্ছ মনে হয় আলাদাভাবে নেওয়া হয়, এবং যা হঠাৎ করে গভীর জ্ঞানের অর্থ অর্জন করে যখন সেগুলি বলা হয় উপায় দ্বারা।

প্রায়ই তিনি আগে যা বলেছিলেন তার ঠিক বিপরীত কথা বলেছিলেন, কিন্তু দুটোই সত্য। তিনি কথা বলতে ভালোবাসতেন এবং ভাল কথা বলতেন, তাঁর বক্তৃতা স্নেহপূর্ণ এবং প্রবাদ দিয়ে সজ্জিত করতেন, যা পিয়েরের কাছে মনে হয়েছিল, তিনি নিজেই আবিষ্কার করেছিলেন; কিন্তু তার গল্পের মূল আকর্ষণ ছিল তার মধ্যে ইভেন্টের বক্তৃতাগুলি সবচেয়ে সহজ, কখনও কখনও পিয়ের সেগুলি লক্ষ্য না করেই দেখেছিলেন, পবিত্রতার চরিত্র অর্জন করেছিলেন। তিনি একজন সৈনিক সন্ধ্যায় (সব একই) রূপকথার গল্প শুনতে পছন্দ করতেন, কিন্তু সবচেয়ে বেশি তিনি বাস্তব জীবনের গল্প শুনতে পছন্দ করতেন। তিনি আনন্দের সাথে হাসলেন, এই ধরনের গল্প শুনছেন, শব্দ andুকিয়েছেন এবং এমন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছেন যা তার নিজের ভাল বোঝার প্রবণতা ছিল তাকে বলা হয়েছিল. পিয়ের যেমন বুঝতে পেরেছিলেন, কারাতাইভের কোনও স্নেহ, বন্ধুত্ব, ভালবাসা ছিল না; কিন্তু তিনি যা কিছু নিয়ে এসেছিলেন তার সাথে তিনি ভালবাসতেন এবং ভালবাসতেন এবং বিশেষ করে একজন ব্যক্তির সাথে - কিছু বিখ্যাত ব্যক্তির সাথে নয়, কিন্তু সেই লোকদের সাথে যারা তার চোখের সামনে ছিলেন। তিনি তার মংগ্রেলকে ভালবাসতেন, তার কমরেড, ফরাসিদের ভালবাসতেন, পিয়েরকে ভালবাসতেন, যিনি তার প্রতিবেশী ছিলেন; কিন্তু পিয়ের অনুভব করেছিলেন যে কারাতাইভ তার প্রতি তার সমস্ত স্নেহপূর্ণ কোমলতা সত্ত্বেও (যার সাথে তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে পিয়েরের আধ্যাত্মিক জীবনের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েছেন), তার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে এক মুহূর্তের জন্যও বিচলিত হবেন না। এবং পিয়ের কারাতাইভের জন্য একই অনুভূতি অনুভব করতে শুরু করেছিলেন।

প্লেটন কারাতাইভ ছিলেন অন্য সব বন্দীদের জন্য একজন সাধারণ সৈনিক; তার নাম ছিল সোকোলিক বা প্লাটোশা, তারা তাকে ভালোভাবে উপহাস করেছিল, তাকে পার্সেলের জন্য পাঠিয়েছিল। কিন্তু পিয়েরের জন্য, যেহেতু তিনি প্রথম রাতে নিজেকে উপস্থাপন করেছিলেন, সরলতা এবং সত্যের চেতনার একটি বোধগম্য, গোলাকার এবং চিরন্তন রূপ, এভাবেই তিনি চিরকাল ছিলেন।

প্লেটন কারাতাইভ তার প্রার্থনা ছাড়া হৃদয় দ্বারা কিছুই জানতেন না। যখন তিনি তাঁর বক্তৃতাগুলি বলেছিলেন, তিনি সেগুলি শুরু করেছিলেন, তিনি কীভাবে তাদের শেষ করবেন তা জানেন না।

যখন পিয়ের, কখনও কখনও তার বক্তব্যের অর্থ দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত, তিনি যা বলেছিলেন তা পুনরাবৃত্তি করতে বলেছিলেন, প্লেটো এক মিনিট আগে যা বলেছিলেন তা মনে করতে পারছিলেন না, ঠিক যেমন তিনি পিয়েরকে তার প্রিয় গানটি কথায় বলতে পারতেন না। সেখানে ছিল: "প্রিয়তম, বার্চ এবং আমার জন্য বিরক্তিকর", কিন্তু শব্দগুলির কোন অর্থ বের হয়নি। তিনি বুঝতে পারেননি এবং বক্তৃতা থেকে পৃথকভাবে নেওয়া শব্দের অর্থ বুঝতে পারেননি। তার প্রতিটি কথা এবং প্রতিটি কর্মই ছিল তার অজানা কার্যকলাপের প্রকাশ, যা ছিল তার জীবন। কিন্তু তার জীবন, যেমনটি সে নিজে দেখেছিল, তার আলাদা অর্থ ছিল না, একটি পৃথক জীবন হিসাবে। এটি কেবলমাত্র একটি অংশ হিসাবেই বোধগম্য হয়েছিল যা তিনি ক্রমাগত অনুভব করেছিলেন। তার শব্দ এবং কাজগুলি তার থেকে সমানভাবে, প্রয়োজনীয় এবং অবিলম্বে redেলে দেওয়া হয়েছে, যেমন ফুল থেকে গন্ধ আলাদা করা হয়। তিনি একক ক্রিয়া বা শব্দের মূল্য বা অর্থ বুঝতে পারেননি।

197. সমস্ত মস্কো কেবল যুদ্ধের কথা বলছে। আমার দুই ভাইয়ের মধ্যে একজন ইতিমধ্যেই বিদেশে আছেন, অন্যজন সেই পাহারাদারদের সাথে যারা সীমান্তে মিছিল করছে। আমাদের প্রিয় সার্বভৌম পিটার্সবার্গ ত্যাগ করেন এবং অনুমান করা হয়, তিনি তার মূল্যবান অস্তিত্বকে যুদ্ধের দুর্ঘটনার কাছে প্রকাশ করতে চান। কর্সিকান দানব, যা ইউরোপের প্রশান্তি বিঘ্নিত করছে, তাকে একজন দেবদূত দ্বারা উৎখাত করা হয়েছিল, যাকে সর্বশক্তিমান তাঁর নেকতায় শাসক হিসাবে আমাদের উপর চাপিয়ে দিয়েছিলেন। আমার ভাইদের কথা না বললেই নয়, এই যুদ্ধ আমাকে আমার হৃদয়ের সবচেয়ে কাছের একটি সম্পর্ক কেড়ে নিয়েছে। আমি তরুণ নিকোলাই রোস্তভের কথা বলছি, যিনি তার উত্সাহে নিষ্ক্রিয়তা সহ্য করতে পারেননি এবং সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য বিশ্ববিদ্যালয় ছেড়েছিলেন। প্রিয় ম্যারি, আমি আপনার কাছে স্বীকার করছি যে, তার অসাধারণ যৌবন সত্ত্বেও, সেনাবাহিনীর জন্য তার প্রস্থান আমার জন্য একটি বড় শোক ছিল। সেই যুবক, যার সম্পর্কে আমি গত গ্রীষ্মে আপনার সাথে কথা বলেছিলাম, তার মধ্যে অনেক আভিজাত্য, সত্যিকারের যুবক, যা আপনি আমাদের শতাব্দীতে আমাদের বিশ বছর বয়সীদের মধ্যে খুব কমই দেখা করেন! তিনি বিশেষ করে অনেক খোলাখুলি এবং হৃদয় আছে। তিনি এত পবিত্র এবং কবিতায় পরিপূর্ণ যে তার সাথে আমার সম্পর্ক, তার সমস্ত ক্ষণস্থায়ীতার জন্য, আমার দরিদ্র হৃদয়ের অন্যতম মধুর আনন্দ ছিল, যা ইতিমধ্যে অনেক কষ্ট পেয়েছিল। আমি আপনাকে একদিন আমাদের বিচ্ছেদ এবং বিচ্ছেদের সময় যা বলা হয়েছিল তা বলব। এই সব এখনও খুব তাজা ... আহ! প্রিয় বন্ধু, তুমি খুশি যে তুমি এই জ্বলন্ত আনন্দ, এই জ্বলন্ত দুsখগুলো জানো না। আপনি খুশি কারণ পরেরটি সাধারণত আগেরটির চেয়ে শক্তিশালী। আমি খুব ভালো করেই জানি যে কাউন্ট নিকোলাই আমার চেয়ে বন্ধু হয়ে ওঠার জন্য খুব ছোট। কিন্তু এই মধুর বন্ধুত্ব, এই এত কাব্যিক এবং এত বিশুদ্ধ সম্পর্ক, আমার হৃদয়ের প্রয়োজন ছিল। কিন্তু এটি সম্পর্কে যথেষ্ট। পুরো মস্কো দখল করা প্রধান খবর হল পুরাতন কাউন্ট বেজুখভের মৃত্যু এবং তার উত্তরাধিকার। কল্পনা করুন, তিনজন রাজকুমারী সামান্য কিছু পেয়েছেন, প্রিন্স ভ্যাসিলি কিছুই পাননি, এবং পিয়েরি সবকিছুর উত্তরাধিকারী এবং অধিকন্তু, বৈধ পুত্র হিসাবে স্বীকৃত এবং তাই কাউন্ট বেজুখভ এবং রাশিয়ার বৃহত্তম ভাগ্যের মালিক। তারা বলে যে প্রিন্স ভ্যাসিলি এই পুরো গল্পে খুব ঘৃণ্য ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং তিনি খুব লজ্জিত হয়ে পিটার্সবার্গে চলে গেলেন। আমি আপনার কাছে স্বীকার করছি, আমি আধ্যাত্মিক ইচ্ছার এই সমস্ত বিষয়গুলি খুব খারাপভাবে বুঝতে পারি; আমি শুধু জানি যে, সেই যুবক, যাকে আমরা সবাই শুধু পিয়েরার নামে জানতাম, কাউন্ট বেজুখভ এবং রাশিয়ার অন্যতম সেরা ভাগ্যের মালিক হয়েছি, তাই কনের মায়েদের স্বর পরিবর্তন দেখে আমি নিজেও আনন্দিত -কন্যা এবং যুবতী মহিলারা নিজেরাই এই ভদ্রলোকের সাথে সম্পর্কযুক্ত, যিনি (বন্ধনীতে, এটা বলা হোক) সবসময় আমার কাছে খুব তুচ্ছ মনে হয়েছে। দুই বছর ধরে এখন থেকে সবাই আমার জন্য সুইটারের খোঁজে মজা করছে, যাদের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আমি জানি না, মস্কোর বিয়ের ঘটনা আমাকে কাউন্টেস বেজুখোভা বানায়। কিন্তু আপনি বুঝতে পারছেন যে আমি এটা মোটেও চাই না। বিয়ের কথা বলছি। আপনি কি জানেন যে কিছুদিন আগে জেনারেল মাসি আন্না মিখাইলোভনা আমাকে সবচেয়ে বড় গোপনীয়তার অধীনে আপনার বিয়ের ব্যবস্থা করার ধারণা দিয়েছিলেন। এটি প্রিন্স ভ্যাসিলির পুত্র আনাতোলের চেয়ে বেশি বা কম নয়, যাকে তারা একটি ধনী এবং সম্ভ্রান্ত মেয়ের সাথে বিয়ে দিয়ে যোগ করতে চায় এবং আপনার পিতামাতার পছন্দ আপনার উপর পড়ে। আমি জানি না আপনি এই বিষয়টি কিভাবে দেখছেন, কিন্তু আমি আপনাকে জানানোটা আমার কর্তব্য বলে মনে করেছি। তিনি খুব ভাল এবং একটি মহান রেকে বলা হয়। আমি তার সম্পর্কে যা জানতে পারি তা এখানে।