გულივერის სწრაფი თავგადასავალი. ჯონათან სვიფტი - გულივერის მოგზაურობები (გადათხრობა ბავშვებისთვის). სხვა მოთხრობები და მიმოხილვები მკითხველის დღიურისთვის

მოგზაურობს მსოფლიოს ზოგიერთ შორეულ ქვეყანაში ლემუელ გულივერის მიერ, ჯერ ქირურგი, შემდეგ კი რამდენიმე გემის კაპიტანი.

„გულივერის მოგზაურობები“ ჟანრთა კვეთაზე დაწერილი ნაწარმოებია: ის ასევე მომხიბლავი, წმინდა რომანისტური ნარატივია, სამოგზაურო რომანი (არავითარ შემთხვევაში, „სენტიმენტალური“, რომელსაც ლოურენს სტერნი აღწერს 1768 წელს); ეს არის ბროშურული რომანი და ამავე დროს რომანი, რომელიც ატარებს დისტოპიის გამორჩეულ თვისებებს - ჟანრი, რომელიც ჩვენ გვჯეროდა, რომ ექსკლუზიურად მე-20 საუკუნის ლიტერატურას ეკუთვნის; ეს არის რომანი თანაბრად გამოხატული ფანტაზიის ელემენტებით და სვიფტის ფანტაზიის მძვინვარებამ ნამდვილად არ იცის საზღვრები.

როგორც დისტოპიური რომანი, ეს არის რომანი ამ სიტყვის სრული მნიშვნელობითაც, განსაკუთრებით მისი ბოლო ნაწილი. და ბოლოს, უდავოდ, ყურადღება უნდა მიაქციოთ ყველაზე მნიშვნელოვანს - ეს არის წინასწარმეტყველური რომანი, რადგან დღეს კითხულობთ და ხელახლა კითხულობთ მას, კარგად აცნობიერებთ სვიფტის დაუნდობელი, კაუსტიკური, მკვლელი სატირის ადრესატთა უდავო სპეციფიკას. იფიქრეთ ამ სპეციფიკაზე ბოლოს. იმიტომ, რომ ყველაფერი, რასაც მისი გმირი ხვდება ხეტიალის დროს, მისი სახის ოდისევსი, ადამიანური, ვთქვათ, უცნაურობების ყველა გამოვლინება - ის, რაც გადაიზრდება „უცნაურობებში“, რომლებსაც აქვთ როგორც ეროვნული, ასევე ზენაციონალური ხასიათი, გლობალური ხასიათი - ყველაფერი. ეს არამარტო არ მოკვდა მათთან ერთად, ვის წინააღმდეგაც სვიფტმა მიმართა თავის ბროშურას, არ გადავიდა დავიწყებაში, არამედ, სამწუხაროდ, გასაოცარია მისი აქტუალობით. და ამიტომ - ავტორის საოცარი წინასწარმეტყველური ნიჭი, მისი უნარი დაიჭიროს და ხელახლა შექმნას ის, რაც ეკუთვნის ადამიანურ ბუნებას და, შესაბამისად, აქვს ხასიათი, ასე ვთქვათ, გამძლე.

სვიფტის წიგნში ოთხი ნაწილია: მისი გმირი ოთხ მოგზაურობას აკეთებს, რომელთა საერთო ხანგრძლივობა დროში არის თექვსმეტი წელი და შვიდი თვე. ტოვებს, უფრო სწორად, ნაოსნობას, ყოველ ჯერზე კონკრეტული საპორტო ქალაქიდან, რომელიც ნამდვილად არსებობს ნებისმიერ რუკაზე, ის მოულოდნელად აღმოჩნდება ზოგიერთ უცხო ქვეყანაში, ეცნობა იმ წეს-ჩვეულებებს, ცხოვრების წესს, ცხოვრების წესს, კანონებსა და ტრადიციებს, რომლებიც გამოიყენება. იქ და საუბრობს თავის ქვეყანაზე, ინგლისზე. სვიფტის გმირისთვის კი პირველი ასეთი „გაჩერება“ ლილიპუტის მიწაა. მაგრამ ჯერ ორი სიტყვა თავად გმირის შესახებ. გულივერში მისი შემოქმედის ზოგიერთი მახასიათებელი, მისი აზრები, იდეები, ერთგვარი „ავტოპორტრეტი“ ერწყმოდა ერთმანეთს, მაგრამ სვიფტის გმირის სიბრძნე (უფრო ზუსტად, მისი გონიერება იმ ფანტასტიკურად აბსურდულ სამყაროში. აღწერს ყოველ დროს განუმეორებლად სერიოზულ, აუღელვებელ მაღაროსთან ერთად) ვოლტერის ჰურონის „სიმარტივესთან“. სწორედ ეს უმანკოება, ეს უცნაური გულუბრყვილობა საშუალებას აძლევს გულივერს ასე მკვეთრად (ანუ ასე ცნობისმოყვარეობით, ასე ზუსტად) ყოველ ჯერზე, როცა ველურ და უცხო ქვეყანაში აღმოჩნდება, ყველაზე მთავარი. ამავე დროს, მისი თხრობის თვით ინტონაციაში ყოველთვის იგრძნობა გარკვეული განშორება, მშვიდი, აუჩქარებელი, აურზაური ირონია. თითქოს ის არ ლაპარაკობს საკუთარ „ტანჯვის გავლაზე“, არამედ უყურებს ყველაფერს, რაც ხდება, თითქოს, დროებითი დისტანციიდან და თანაც საკმაოდ მნიშვნელოვანი. ერთი სიტყვით, ხანდახან ჩნდება განცდა, რომ ეს ჩვენი თანამედროვეა, მის ამბავს ჩვენთვის უცნობი გენიალური მწერალი უძღვება. იცინის ჩვენზე, საკუთარ თავზე, ადამიანურ ბუნებაზე და ადამიანურ ზნეობებზე, რომლებსაც ის უცვლელად თვლის. სვიფტი ასევე თანამედროვე მწერალია, რადგან მის მიერ დაწერილი რომანი, როგორც ჩანს, ეკუთვნის ლიტერატურას, რომელსაც მე-20 საუკუნეში და მის მეორე ნახევარში „აბსურდულ ლიტერატურას“ ეძახდნენ, მაგრამ სინამდვილეში მისი ნამდვილი ფესვები, მისი დასაწყისი აქ არის. სვიფტში და ზოგჯერ ამ გაგებით მწერალს, რომელიც ცხოვრობდა ორნახევარი საუკუნის წინ, შეუძლია ასი ქულის დათმობა თანამედროვე კლასიკოსებზე - ზუსტად ისე, როგორც მწერალს, რომელიც დახვეწილად ფლობს აბსურდული წერის ყველა ტექნიკას.

ასე რომ, სვიფტის გმირის პირველი „გაჩერება“ ლილიპუტის ქვეყანაა, სადაც ძალიან პატარა ხალხი ცხოვრობს. უკვე რომანის ამ პირველ ნაწილში, ისევე როგორც ყველა შემდგომში, ავტორის უნარი ფსიქოლოგიური თვალსაზრისით აბსოლუტურად ზუსტად და საიმედოდ გადმოსცეს ადამიანის განცდა, რომელიც იმყოფება ადამიანთა (ან არსებებში) შორის. არა მისნაირი, გადმოსცეს მისი მარტოობის, მიტოვების და შინაგანი თავისუფლების ნაკლებობის განცდა, შეზღუდვა ზუსტად იმით, რაც გარშემოა - ყველა სხვა და ყველაფერი დანარჩენი.

იმ დეტალურ, აუჩქარებელ ტონში, რომლითაც გულივერი ყვება ყველა იმ აბსურდებზე, აბსურდებზე, რომლებსაც აწყდება ლილიპუტის ქვეყანაში მისვლისას, საოცარი, საოცრად დაფარული იუმორი ჩანს.

თავდაპირველად, ეს უცნაური, წარმოუდგენლად პატარა ხალხი (შესაბამისად, ისევე როგორც მინიატურული და ყველაფერი, რაც მათ გარშემოა) საკმაოდ მეგობრულად ხვდებიან მთის კაცს (როგორც ისინი უწოდებენ გულივერს): ისინი უზრუნველყოფენ მას საცხოვრებელს, მიიღება სპეციალური კანონები, რომლებიც როგორღაც აუმჯობესებს მის კომუნიკაციას. ადგილობრივები, მაცხოვრებლები, რათა ის ორივე მხარისთვის თანაბრად ჰარმონიულად და უსაფრთხოდ წარიმართოს, აწვდიან მას საკვებით, რაც ადვილი არ არის, რადგან თავდამსხმელის დიეტა გრანდიოზულია მათთან შედარებით (ის უდრის დიეტას. 1728 ლილიპუტები!). იმპერატორი თავად ესაუბრება მას, მას შემდეგ რაც გულივერმა დახმარება გაუწია მას და მის მთელ სახელმწიფოს (ის გადის სრუტეში, რომელიც ჰყოფს ლილიპუტიას მეზობელი და მტრული სახელმწიფო ბლეფუსკუსგან და მთელ ბლეფუსკანის ფლოტს თოკზე ათრევს), მას მიიღეს უფლება. ნარდის ტიტული, სახელმწიფოს უმაღლესი ტიტული. გულივერს ეცნობა ქვეყნის ადათ-წესები: როგორია, მაგალითად, თოკზე მოცეკვავეების ვარჯიშები, რომლებიც ემსახურება სასამართლოში ვაკანტური პოზიციის მოპოვებას (აქედან არაა, რომ ყველაზე გამომგონებელმა ტომ სტოპარდმა ისესხა იდეა. მისი პიესა "მხტუნავები", თუ სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ "აკრობატები"?). „ცერემონიალური მარშის“ აღწერა ... გულივერის ფეხებს შორის (კიდევ ერთი „გასართობი“), გავლის რიტუალი, რომლითაც იგი ერთგულების ფიცს დებს ლილიპუტის შტატის მიმართ; მისი ტექსტი, რომელიც განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევს პირველ ნაწილს, სადაც ჩამოთვლილია "სამყაროს ყველაზე ძლიერი იმპერატორის, სიხარულისა და საშინელების" ტიტულები - ეს ყველაფერი განუმეორებელია! მითუმეტეს, როცა განიხილავს ამ ჭკუის არაპროპორციულობას - და ყველა იმ ეპითეტს, რომელიც ახლავს მის სახელს.

გარდა ამისა, გულივერი ინიცირებულია ქვეყნის პოლიტიკურ სისტემაში: გამოდის, რომ ლილიპუტში არის ორი „მეომარი მხარე, რომლებიც ცნობილია როგორც ტრემექსენოვი და სლემექსენოვი“, რომლებიც ერთმანეთისგან განსხვავდებიან მხოლოდ იმით, რომ ერთის მომხრეები არიან ... დაბალის მიმდევრები. ქუსლები, ხოლო მეორე - მაღალი, და მათ შორის, ამ, უდავოდ ძალიან მნიშვნელოვან ნიადაგზე, ხდება "ყველაზე სასტიკი შეტაკება": "ისინი ამბობენ, რომ მაღალი ქუსლები ყველაზე მეტად შეესაბამება ... ლილიპუტის უძველეს სახელმწიფო სტრუქტურას". , მაგრამ იმპერატორმა "გადაწყვიტა, რომ სამთავრობო დაწესებულებებში ... მხოლოდ დაბალ ქუსლები ..." აბა, რატომ არა პეტრე დიდის რეფორმები, რომელთა გავლენის შესახებ კამათი შემდგომ "რუსულ გზაზე" დღემდე არ ცხრება! კიდევ უფრო მნიშვნელოვანმა გარემოებებმა გააცოცხლა "სასტიკი ომი", რომელიც დაიწყო "ორ დიდ იმპერიას" - ლილიპუტიასა და ბლეფუსკუს შორის: რომელი მხრიდან უნდა გატეხონ კვერცხები - ბლაგვი ბოლოდან ან პირიქით, მკვეთრიდან. კარგად, რა თქმა უნდა, სვიფტი საუბრობს თანამედროვე ინგლისზე, დაყოფილი ტორისა და ვიგის მომხრეებად - მაგრამ მათი წინააღმდეგობა დავიწყებას მიეცა და გახდა ისტორიის ნაწილი, მაგრამ სვიფტის მიერ გამოგონილი მშვენიერი ალეგორია-ალეგორია ცოცხალია. რადგან ეს არ არის ვიგებისა და ტორიების საქმე: არ აქვს მნიშვნელობა, თუ როგორ ეძახიან კონკრეტულ პარტიებს კონკრეტულ ქვეყანაში, კონკრეტულ ქვეყანაში ისტორიული ეპოქა- სვიფტის ალეგორია გამოდის "ყოველ დროისთვის". და საუბარი არ არის მინიშნებებზე - მწერალმა გამოიცნო ის პრინციპი, რომელზედაც ყველაფერი აშენდა, შენდება და უხსოვარი დროიდან აშენდება.

თუმცა, სხვათა შორის, სვიფტის ალეგორიები, რა თქმა უნდა, ეკუთვნოდა იმ ქვეყანას და იმ ეპოქას, რომელშიც ის ცხოვრობდა და რომლის პოლიტიკური ქვედა მხარეც მას ჰქონდა შესაძლებლობა, უშუალოდ ესწავლა საკუთარი გამოცდილებიდან. და ამიტომ, ლილიპუტიისა და ბლეფუსკუს უკან, რომლებიც ლილიპუტიის იმპერატორმა, გულივერის მიერ ბლეფუსკელთა გემების გაყვანის შემდეგ, "ჩაფიქრებული... გადაექცია იგი საკუთარ პროვინციად და მართავდა მას თავისი გუბერნატორის მეშვეობით", ურთიერთობები. ინგლისსა და ირლანდიას შორის, რომლებიც ასევე არავითარ შემთხვევაში არ წასულან ლეგენდების სფეროში, იკითხება დიდი სირთულის გარეშე, დღემდე ორივე ქვეყნისთვის მტკივნეული და დამღუპველი.

უნდა ითქვას, რომ არა მხოლოდ სვიფტის მიერ აღწერილი სიტუაციები, ადამიანური სისუსტეები და სახელმწიფო საფუძვლები გაოცებულია დღევანდელი ხმით, არამედ ბევრი წმინდა ტექსტური პასაჟიც კი. მათი ციტირება შეგიძლიათ უსასრულოდ. მაგალითად: ”ბლეფუსკანის ენა ისევე განსხვავდება ლილიპუტების ენისგან, როგორც ორი ევროპელი ხალხის ენები განსხვავდება ერთმანეთისგან. ამავე დროს, თითოეული ერი ამაყობს თავისი ენის სიძველით, სილამაზითა და გამომსახველობით. და ჩვენმა იმპერატორმა, ისარგებლა თავისი პოზიციით, რომელიც შეიქმნა მტრის ფლოტის დაჭერით, უბრძანა [ბლეფუსკელთა] საელჩოს წარედგინა რწმუნებათა სიგელები და მოლაპარაკება მოეწყო ლილიპუტურ ენაზე. ასოციაციები - აშკარად დაუგეგმავი სვიფტის მიერ (თუმცა, ვინ იცის?) - თავისთავად წარმოიქმნება ...

თუმცა, სადაც გულივერი აგრძელებს ლილიპუტის კანონმდებლობის საფუძვლების წარმოჩენას, უკვე გვესმის სვიფტის ხმა - უტოპისტი და იდეალისტი; ეს ლილიპუტური კანონები, რომლებიც მორალს გონებრივ სათნოებაზე მაღლა აყენებენ; კანონები, რომლებიც დენონსაციას და თაღლითობას ქურდობაზე ბევრად სერიოზულ დანაშაულად მიიჩნევენ და ბევრი სხვა აშკარად ძვირფასია რომანის ავტორისთვის. ასევე კანონი, რომელიც უმადურობას სისხლის სამართლის დანაშაულად აქცევს; ამ უკანასკნელზე განსაკუთრებით იმოქმედა სვიფტის უტოპიურმა ოცნებებმა, რომელმაც კარგად იცოდა უმადლობის ფასი - როგორც პირადი, ისე სახელმწიფოებრივი მასშტაბით.

თუმცა, იმპერატორის ყველა მრჩეველი არ იზიარებს მის ენთუზიაზმს მთის კაცის მიმართ და ბევრს არ მოსწონს ეგზალტაცია (როგორც გადატანითი მნიშვნელობით, ასევე პირდაპირი მნიშვნელობით). საბრალდებო დასკვნა, რომელსაც ეს ადამიანები აწყობენ, გულივერის მიერ მინიჭებულ ყველა კეთილ საქმეს დანაშაულებად აქცევს. „მტრები“ სიკვდილს ითხოვენ და მეთოდებს სთავაზობენ ერთს მეორეზე საშინელს. და მხოლოდ საიდუმლო საქმეების მთავარი მდივანი, რელდრესელი, რომელიც ცნობილია როგორც გულივერის „ნამდვილი მეგობარი“, აღმოჩნდება ჭეშმარიტად ჰუმანური: მისი წინადადება ემყარება იმ ფაქტს, რომ გულივერისთვის საკმარისია ორივე თვალის ამოკვეთა; „ასეთი ღონისძიება, გარკვეულწილად სამართლიანობის დაკმაყოფილებისას, ამავდროულად გაახარებს მთელ მსოფლიოს, რომელიც მიესალმება მონარქის თვინიერებას, ისევე როგორც იმ კეთილშობილებას და დიდსულოვნებას, ვისაც აქვს მისი მრჩევლების პატივი. სინამდვილეში, (სახელმწიფო ინტერესები, ბოლოს და ბოლოს, უპირველეს ყოვლისა!) „თვალების დაკარგვა არანაირ ზიანს არ მიაყენებს [გულივერის] ფიზიკურ ძალას, რისი წყალობითაც [მას] შეუძლია კვლავ გამოადგეს მის უდიდებულესობას“. სვიფტის სარკაზმი განუმეორებელია – მაგრამ ჰიპერბოლა, გაზვიადება, ალეგორია აბსოლუტურად ამავე დროს რეალობასთან არის დაკავშირებული. მე-18 საუკუნის დასაწყისის ასეთი „ფანტასტიკური რეალიზმი“...

ან აი, სვიფტის წინასწარმეტყველების კიდევ ერთი მაგალითი: „ლილიპუტებს აქვთ ამჟამინდელი იმპერატორისა და მისი მინისტრების მიერ დამკვიდრებული ჩვეულება (ძალიან განსხვავებული... იმისგან, რაც ადრე იყო): თუ მონარქის შურისძიების ან ბოროტების გამო. ფავორიტი, სასამართლო უსჯის ვინმეს სასტიკ სასჯელში, შემდეგ იმპერატორი სიტყვით გამოდის სახელმწიფო საბჭოს სხდომაზე, სადაც ასახავს მის დიდ წყალობას და სიკეთეს, როგორც ყველასთვის ცნობილ და ყველას მიერ აღიარებულ თვისებებს. მეტყველება მაშინვე ჟღერს მთელ იმპერიაში; და არაფერი აშინებს ხალხს ისე, როგორც ეს პანეგირიკები იმპერიული წყალობისკენ; რადგან დადგინდა, რომ რაც უფრო ვრცელი და მჭევრმეტყველია ისინი, მით უფრო არაადამიანურია სასჯელი და მით უფრო უდანაშაულოა მსხვერპლი. მართალია, მაგრამ რა შუაშია ლილიპუტი? - იკითხავს ნებისმიერი მკითხველი. და სინამდვილეში - რა აზრი აქვს?..

ბლეფუსკუში გაქცევის შემდეგ (სადაც ისტორია მეორდება დამთრგუნველი ერთგვაროვნებით, ანუ ყველას უხარია მწუხარების კაცი, მაგრამ არანაკლებ ბედნიერია მისი რაც შეიძლება მალე მოშორება) გულივერი აფრინავს მის აშენებულ ნავს და .. შემთხვევით შეხვდა ინგლისურ სავაჭრო გემს, უსაფრთხოდ ბრუნდება მშობლიურ მიწაზე. მას თან მოაქვს მინიატურული ბატკნები, რომლებიც რამდენიმე წლის შემდეგ იმდენად მომრავლდნენ, რომ, როგორც გულივერი ამბობს, „იმედი მაქვს, რომ ისინი მნიშვნელოვან სარგებელს მოუტანს ქსოვილის მრეწველობას“ (სვიფტის უდავო „მინიშნება“ საკუთარ „ტანსაცმლის მწარმოებლის წერილებზე“ ”- მისი ბროშურა, რომელიც გამოქვეყნდა შუქზე 1724 წელს).

მეორე უცნაური შტატი, სადაც მოუსვენარი გულივერი აღმოჩნდება, არის ბრობდინგნაგი – გიგანტების სახელმწიფო, სადაც გულივერი უკვე ერთგვარი ჯიუტი აღმოჩნდება. ყოველ ჯერზე, როცა სვიფტის გმირი თითქოს სხვა რეალობაში ვარდება, თითქოს ერთგვარი „გამოხედვის შუშაში“ და ეს გადასვლა ხდება რამდენიმე დღეში და საათში: რეალობა და არარეალობა ძალიან ახლოს მდებარეობს, უბრალოდ საჭიროა. მინდა რომ...

გულივერი და ადგილობრივი მოსახლეობა, წინა ნაკვეთთან შედარებით, თითქოს იცვლიან როლებს და გულივერთან ადგილობრივი მაცხოვრებლების მოპყრობა ამჯერად ზუსტად შეესაბამება იმას, თუ როგორ იქცეოდა თავად გულივერი ლილიპუტებთან, ყველა დეტალსა და დეტალში, რაც ასე ოსტატურადაა. შეიძლება ითქვას, სიყვარულით აღწერს, იწერს კიდეც Swift-ს. მისი გმირის მაგალითზე, ის ავლენს ადამიანის ბუნების გასაოცარ თვისებას: ადაპტაციის უნარს (ამ სიტყვის საუკეთესო, "რობინსონური" გაგებით) ნებისმიერ გარემოებებთან, ცხოვრების ნებისმიერ სიტუაციასთან, ყველაზე ფანტასტიურთან, ყველაზე წარმოუდგენელთან - ქონება, რომელიც ყველა იმ მითოლოგიურ, გამოგონილ არსებას, სტუმარს მოკლებულია.რომელიც თურმე გულივერია.

და გულივერს ესმის კიდევ ერთი რამ, იცის მისი ფანტასტიკური სამყარო: ყველა ჩვენი იდეის ფარდობითობა მის შესახებ. სვიფტის გმირს ახასიათებს "შემოთავაზებული გარემოებების" მიღების უნარი, სწორედ ის "ტოლერანტობა", რომელსაც კიდევ ერთი დიდი განმანათლებელი, ვოლტერი, რამდენიმე ათეული წლის წინ აღუდგა წინ.

ამ ქვეყანაში, სადაც გულივერი კიდევ უფრო მეტი (უფრო სწორად, ნაკლები) აღმოჩნდება, ვიდრე უბრალოდ ჯუჯა, ის გადის ბევრ თავგადასავალს, საბოლოოდ ბრუნდება სამეფო კარზე და ხდება მეფის საყვარელი კომპანიონი. მის უდიდებულესობასთან ერთ-ერთ საუბარში გულივერი მას თავისი ქვეყნის შესახებ ეუბნება - ეს ისტორიები არაერთხელ განმეორდება რომანის ფურცლებზე და ყოველ ჯერზე გულივერის თანამოსაუბრეები ისევ და ისევ გაოცდებიან, რას მოუყვება მათ. საკუთარი ქვეყნის კანონებისა და წეს-ჩვეულებების წარმოჩენა, როგორც რაღაც საკმაოდ ნაცნობი და ნორმალური. ხოლო მისი გამოუცდელი თანამოსაუბრეებისთვის (სვიფტი ბრწყინვალედ ასახავს ამ „გაუგებრობის გულუბრყვილო გულუბრყვილობას“!) გულივერის ყველა მოთხრობა უსაზღვრო აბსურდულად, სისულელედ მოგეჩვენებათ, ხანდახან – მხოლოდ ფიქცია, ტყუილი. საუბრის დასასრულს გულივერმა (ან სვიფტმა) ხაზი გაუსვა: „ჩვენი ქვეყნის ჩემმა მოკლე ისტორიულმა მონახაზმა გასული საუკუნის მანძილზე მეფე უკიდურეს გაოცებაში ჩააგდო. მან გამოაცხადა, რომ, მისი აზრით, ეს ამბავი სხვა არაფერია, თუ არა შეთქმულების, უბედურების, მკვლელობების, ცემის, რევოლუციებისა და დეპორტაციების ერთობლიობა, რაც ყველაზე ცუდი შედეგია სიხარბის, პარტიულობის, თვალთმაქცობის, ღალატობის, სისასტიკისა, ცოფის, სიგიჟის, სიძულვილის. შური ვნებათაღელვის, ბოროტების და ამბიციების." ბრწყინავს!

კიდევ უფრო დიდი სარკაზმი ჟღერს თავად გულივერის სიტყვებში: „... მშვიდად და მოთმინებით უნდა მომესმინა ამ შეურაცხმყოფელი მოპყრობა ჩემი კეთილშობილური და საყვარელი სამშობლოს მიმართ... მაგრამ არ შეიძლება ძალიან მომთხოვნი იყო მეფის მიმართ, რომელიც მთლიანად მოწყვეტილია დანარჩენი სამყაროსგან და, შედეგად, სრულ იგნორირებაშია სხვა ხალხების წეს-ჩვეულებები. ასეთი უმეცრება ყოველთვის წარმოშობს აზროვნების გარკვეულ სივიწროვეს და უამრავ ცრურწმენას, რომელიც ჩვენ, ისევე როგორც სხვა განმანათლებლური ევროპელები, სრულიად უცხო ვართ. და ფაქტობრივად - უცხო, სრულიად უცხო! სვიფტის დაცინვა იმდენად აშკარაა, ალეგორია ისეთი გამჭვირვალე და ჩვენი ბუნებრივად წარმოშობილი აზრები დღეს ამ საკითხთან დაკავშირებით იმდენად გასაგებია, რომ მათზე კომენტარის გაკეთებაც კი არ ღირს.

არანაკლებ საყურადღებოა მეფის „გულუბრყვილო“ განსჯა პოლიტიკაზე: საწყალ მეფემ, თურმე, არ იცოდა მისი ძირითადი და ფუნდამენტური პრინციპი: „ყველაფერი ნებადართულია“ – „ზედმეტი ზედმეტი სკრუპულოზობის გამო“. ცუდი პოლიტიკოსი!

და მაინც, გულივერი, ასეთი განმანათლებლური მონარქის კომპანიაში ყოფნისას, არ შეიძლებოდა არ იგრძნოს მისი თანამდებობის მთელი დამცირება - გიგანტთა შორის ჯუჯა - და, საბოლოოდ, თავისუფლების ნაკლებობა. და ისევ მირბის სახლში, ნათესავებთან, თავის ქვეყანაში, ასე უსამართლოდ და არასრულყოფილად მოწყობილი. და როდესაც ის სახლში მიდის, ის დიდხანს ვერ ადაპტირდება: საკუთარი ეჩვენება ... ძალიან პატარა. Ხოლმე!

მესამე წიგნის ნაწილში გულივერი პირველად აღმოჩნდება მფრინავ კუნძულ ლაპუტაზე. და ისევ, ყველაფერი, რასაც ის აკვირდება და აღწერს, არის აბსურდის სიმაღლე, ხოლო ავტორის მიერ გულივერ-სვიფტის ინტონაცია ჯერ კიდევ გაუგებარია, სავსეა დაუფარავი ირონიით და სარკაზმით. ისევ და ისევ, ყველაფერი ცნობადია: წმინდა ყოველდღიური ხასიათის ორივე წვრილმანი, როგორიცაა ლაპუტელთა თანდაყოლილი „ახალი ამბებისა და პოლიტიკისადმი დამოკიდებულება“ და შიში, რომელიც ყოველთვის ცხოვრობს მათ გონებაში, რის შედეგადაც „ლაპუტები მუდმივად არიან. ისეთ შფოთვაში, რომ მათ არ შეუძლიათ მშვიდად იძინონ თავიანთ საწოლებში და არ ტკბებოდნენ ცხოვრების ჩვეულებრივი სიამოვნებებითა და სიამოვნებებით." აბსურდის თვალსაჩინო განსახიერება, როგორც კუნძულზე ცხოვრების საფუძველი, არის ფლაპერები, რომელთა მიზანია აიძულონ მსმენელები (თანამოსაუბრეები) ყურადღება გაამახვილონ იმაზე, რაზეც მათ ამჟამად ეუბნებიან. მაგრამ ასევე არის სვიფტის წიგნის ამ ნაწილში უფრო ფართომასშტაბიანი ალეგორიები: მმართველებთან და ძალაუფლებასთან დაკავშირებით და იმაზე, თუ როგორ უნდა მოახდინოთ გავლენა "ურჩი სუბიექტებზე" და მრავალი სხვა. ხოლო როცა გულივერი კუნძულიდან „კონტინენტზე“ დაეშვება და მის დედაქალაქში, ქალაქ ლაგადოში შევა, მას შოკში ჩააგდებს უსაზღვრო ნგრევისა და სიღარიბის ერთობლიობა, რომელიც ყველგან მოჰკრავს თვალს და წესრიგისა და კეთილდღეობის თავისებური ოაზისები: გამოდის, რომ ეს ოაზისები არის ყველაფერი, რაც შემორჩენილია წარსული, ნორმალური ცხოვრებისგან. და შემდეგ გამოჩნდა რამდენიმე "პროექტორი", რომლებიც ეწვივნენ კუნძულს (ანუ, ჩვენი აზრით, საზღვარგარეთ) და "დედამიწაზე დაბრუნებულნი ... აღივსნენ ზიზღით ყველა ... დაწესებულების მიმართ და დაიწყეს პროექტების შედგენა ხელახლა. მეცნიერების, ხელოვნების, კანონების, ენისა და ტექნოლოგიების ახლებურად შექმნა“. ჯერ დედაქალაქში გამოჩნდა პროექტორების აკადემია, შემდეგ კი ქვეყნის ყველა მნიშვნელობის ქალაქში. გულივერის აკადემიაში ვიზიტის აღწერა, ექსპერტებთან საუბრის ტოლფასი არ აქვს სარკაზმის ხარისხით, შერწყმული ზიზღით - ზიზღით, უპირველეს ყოვლისა, მათთვის, ვინც თავს უფლებას აძლევს მოტყუებას და ასე ცხვირწინ მიჰყვეს. .. და ენობრივი გაუმჯობესება! და პოლიტიკური პროექტორების სკოლა!

ყველა ამ სასწაულით დაღლილმა გულივერმა გადაწყვიტა ინგლისში გაცურვა, მაგრამ რატომღაც, სახლისკენ მიმავალ გზაზე ჯერ კუნძული გლუბდობდრიბი, შემდეგ კი ლუგნაგის სამეფო აღმოჩნდა. უნდა ითქვას, რომ როცა გულივერი ერთი უცხო ქვეყნიდან მეორეში გადადის, სვიფტის ფანტაზია სულ უფრო და უფრო ძალადობრივი ხდება და მისი საზიზღარი შხამიანობა სულ უფრო და უფრო დაუნდობელი ხდება. ასე აღწერს ის მანერებს მეფე ლუგნაგის კარზე.

და რომანის მეოთხე, ბოლო ნაწილში გულივერი აღმოჩნდება ჰუინჰნმების ქვეყანაში. Huigngnms არიან ცხენები, მაგრამ სწორედ მათში აღმოაჩენს გულივერი საბოლოოდ საკმაოდ ადამიანურ თვისებებს - ანუ იმ თვისებებს, რომლებიც სვიფტს, ალბათ, სურს ადამიანებში დაკვირვება. და Houyhnhnms-ის სამსახურში ცხოვრობენ ბოროტი და საზიზღარი არსებები - Yahoo, როგორც ადამიანის მსგავსი წყლის ორი წვეთი, მხოლოდ მოკლებულია თავაზიანობის საფარს (როგორც გადატანითი მნიშვნელობით, ისე პირდაპირი მნიშვნელობით) და ამიტომ გვეჩვენება ამაზრზენი არსებები, შემდეგ ნამდვილი ველურები. კარგად აღზრდილი, უაღრესად მორალური, პატივსაცემი ცხენები-ჰუინჰნმებს, სადაც ცოცხალია პატივი, და კეთილშობილება, და ღირსება, და მოკრძალება და თავშეკავების ჩვევა ...

გულივერი კიდევ ერთხელ ყვება თავის ქვეყანაზე, მის წეს-ჩვეულებებზე, წეს-ჩვეულებებზე, პოლიტიკურ სტრუქტურაზე, ტრადიციებზე - და კიდევ ერთხელ, უფრო ზუსტად, როგორც არასდროს, მის ამბავს ჯერ უნდობლობით ხვდება მისი მსმენელი თანამოსაუბრე, შემდეგ - დაბნეულობა, შემდეგ. - აღშფოთება: როგორ შეიძლება ასე შეუსაბამოდ იცხოვრო ბუნების კანონებთან? ასე არაბუნებრივია ადამიანური ბუნებით - ეს არის ცხენ-გიჰნჰნმას მხრიდან გაუგებრობის პათოსი. მათი საზოგადოების სტრუქტურა არის უტოპიის ვერსია, რომელიც სვიფტმა საკუთარ თავს დაუშვა თავისი ბროშურის რომანის ბოლოს: ძველი მწერალი, რომელმაც დაკარგა რწმენა ადამიანის ბუნებისადმი მოულოდნელი გულუბრყვილოებით, თითქმის მღერის პრიმიტიულ სიხარულებს, ბუნებაში დაბრუნებას - რაღაც ძალიან მოგვაგონებს. ვოლტერის "უდანაშაულო". მაგრამ სვიფტი არ იყო „უბრალო გული“ და ამიტომ მისი უტოპია საკუთარ თავსაც კი უტოპიურად გამოიყურება. და ეს, უპირველეს ყოვლისა, გამოიხატება იმაში, რომ სწორედ ეს ლამაზი და პატივსაცემი ჰოუინჰნმები აძევებენ თავიანთი "ნახირიდან" მასში შეჭრილ "უცხოს" - გულივერს. რადგან ის ძალიან ჰგავს Yahoo-ს და მათ არ აინტერესებთ, რომ გულივერის მსგავსება ამ არსებებთან მხოლოდ სხეულის სტრუქტურაშია და მეტი არაფერი. არა, გადაწყვეტენ, როგორც კი ის არის Yahoo, მაშინ იცხოვროს Yahoo-ს გვერდით და არა "წესიერ ხალხში", ანუ ცხენებში. უტოპიამ არ გაამართლა და გულივერი უშედეგოდ ოცნებობდა დარჩენილი დღეების გატარებაზე ამ კეთილ ცხოველებთან, რომელიც მას მოსწონდა. ტოლერანტობის იდეა მათთვისაც კი უცხოა. და ამიტომ, Houyhnhnms-ის გენერალური ასამბლეა, სვიფტის აღწერილობით, რომელიც მოგვაგონებს მის სტიპენდიას, კარგად, თითქმის პლატონური აკადემია, იღებს "შეგონებას" - განდევნოს გულივერი, როგორც Yahoo-ს ჯიშის. და ჩვენი გმირი ასრულებს თავის ხეტიალს, კიდევ ერთხელ ბრუნდება სახლში, "მიდის თავის ბაღში რედრიფში, რომ დატკბეს ანარეკლებით, გამოიყენოს სათნოების შესანიშნავი გაკვეთილები ...".

მოგზაურობა ლილიპუტში

გულივერის მამას ჰქონდა პატარა ქონება ნოტინჰემშირში. ჰყავდა 5 ვაჟი. გულივერი მათ შორის მესამეა. ის ძალიან გულმოდგინედ სწავლობდა კემბრიჯში, მაგრამ მამამისის, ღარიბი ქმრის სწავლის ღირებულება ძალიან დიდი ტვირთი იყო და სამი წლის შემდეგ მის შვილს მოუწია სწავლა და მეცნიერებაზე წასვლა ლონდონის ქირურგში. დროდადრო მამა შვილს ფულს უგზავნიდა, ის კი ნავიგაციისა და მათემატიკის შესწავლაში ხარჯავდა, რადგან ის სასარგებლოა მათთვის, ვინც მოგზაურობას გადაწყვეტს. ეგონა, ადრე თუ გვიან ასეთი ბედი ელის.

გულივერი მალე გადავიდა ლეიდენში, სადაც ყურადღებით შეისწავლა მედიცინა. სახლში დაბრუნებულმა გემ „მერცხალზე“ ექიმად აიყვანა. იქ სამი წელი მსახურობდა, გამუდმებით მოგზაურობდა. ინგლისში ჩასვლის შემდეგ ის დასახლდა ლონდონში, იქირავა პატარა სახლის ნაწილი და დაქორწინდა მერი ბარტონზე, მაღაზიის მფლობელის მეორე ქალიშვილზე.

მაგრამ ორი წლის შემდეგ გულივერის სამედიცინო პრაქტიკა დაიწყო გადაადგილება და, მეუღლესთან კონსულტაციის შემდეგ, მან გადაწყვიტა ისევ ზღვაზე წასულიყო. ექვსი წლის განმავლობაში მუშაობდა ექიმად ორ გემზე, ეწვია ინდოეთსა და დასავლეთ ინდოეთს, ყურადღებით დაათვალიერა ხალხის ადათ-წესები და შეისწავლა უცხო ენები.

ბოლო მოგზაურობა არც თუ ისე ბედნიერი იყო და გადაწყვიტა სახლში დასახლებულიყო, ცოლ-შვილთან ერთად. სამი წელი ველოდი, რომ ყველაფერი უკეთესობისკენ გამოსწორდებოდა, მაგრამ საბოლოოდ

1699 წლის 4 მაისს ბრისტოლიდან ანტილოპაზე გაცურა. მაგრამ უკვე 5 ნოემბერს, ჭექა-ქუხილმა გემი კლდეზე გაანადგურა.

გულივერი შემთხვევით ცურავდა. ბოლოს უკიდურესად დაღლილმა ფეხქვეშ მიწა იგრძნო. მაგრამ ერთი მილის გავლის შემდეგ არსად არ შემხვედრია საცხოვრებლის ან ხალხის ნიშნები. საშინლად დაღლილს მთელი 9 საათი მშვიდად ეძინა.

დღისით ადგომა უნდოდა, მაგრამ მოძრაობაც კი არ შეეძლო: ხელები, ფეხები და გრძელი თმა მიწაზე ჰქონდა შეკრული. მთელი სხეული წვრილი თოკებით იყო ჩახლართული. გულივერს შეეძლო მხოლოდ მაღლა აეხედა და მზემ დააბრმავა. ირგვლივ რაღაც ხმაური ისმოდა. მალე ის ცოცხალი არსება მკერდზე მოედო. ის იყო დაახლოებით ექვსი სანტიმეტრის სიმაღლის პატარა კაცი, მშვილდ-ისრით ხელში და მხრებზე კვერთხი. მის უკან გადავიდა ორმოცდაათი იგივე პატარა კაციდან. გულივერმა გაკვირვებულმა წამოიძახა - და ისინი შეშინებულები გაიფანტნენ. მაგრამ მალე ისინი დაბრუნდნენ და ერთ-ერთმა მათგანმა გადაწყვიტა გულივერის პირისპირ დადგომა და დაიყვირა: „გეკინა დეგულ! მაგრამ გულივერს არაფერი ესმოდა.

დაბოლოს, დიდი ძალისხმევის შემდეგ, გიგანტს გაუმართლა, გატეხა თოკები და ამოიღო მიწიდან შეკრული მარცხენა ხელი. სწორედ ამ დროს მან იგრძნო, რომ ასი ისარი, ნემსივით დახრილი, ჩათხარა მასში. ზოგიერთი პატარა მამაკაცი ცდილობდა შუბებით გვერდებში ჩაეჭრა. საბედნიეროდ, მათ კამეჩის ტყავის ქურთუკი ვერ გახვრეტიათ. შეამჩნიეს, რომ გულივერი მოძრაობდა, პატარებმა შეწყვიტეს სროლა. თავი მოაბრუნა, გიგანტმა დაინახა პლატფორმა დაახლოებით ფუტი და ნახევარი სიმაღლით, ორი-სამი კიბით. ამ პოლკიდან ერთ-ერთი პატარა კაცი, როგორც ჩანს, რა მნიშვნელოვანი პიროვნებაა, გულივერს მიუბრუნდა, შემდეგ კი თოკები მოჭრეს, რომლითაც თავი ჰქონდა შეკრული. სპიკერი იყო შუახნის და, როგორც ჩანს, უფრო მაღალი იყო ვიდრე სამი, ვინც მას ახლდა.

გულივერი კინაღამ შიმშილით კვდებოდა, რადგან გემიდან გასვლამდე რამდენიმე საათით ადრე ჭამა ბოლოს. მან მიანიშნა საჭმელს. გურგოს (აზნაურს ასეთი წოდება ჰქონდა) ესმოდა. მალე ასობით ლილიპუტი მკვიდრი მას უკვე საჭმელს მოჰქონდა. შემდეგ გულივერმა ნიშანი მისცა, რომ სწყუროდა და სამი კასრი შემოახვია, თითოეულში ნახევარი ლიტრი მსუბუქი ღვინო იყო.

ცოტა მოგვიანებით გულივერის წინაშე წარდგა პატივსაცემი ჩინოვნიკი, იმპერიული დიდებულების დესპანი. სახელმწიფო საბჭომ გიგანტის დედაქალაქში გადაყვანა გადაწყვიტა. გულივერი იქ ტყვედ უნდა წაეყვანათ. გიგანტი ძილისკენ იყო მიდრეკილი, დიდხანს ეძინა, რადგან საძილე წამალს ღვინის კასრებში ასხამდნენ.

ლილიპუტები გამოჩენილი მათემატიკოსები არიან და პირად წარმატებებს მიაღწიეს მექანიკაში იმპერატორის მხარდაჭერისა და წახალისების წყალობით. გულივერს 500-მა ხუროსმა და ინჟინერმა უზარმაზარი ეტლი ააშენეს. მაგრამ ყველაზე დიდი სირთულე იყო მისი აწევა და ბაქანზე დაყენება. ამისათვის ადგილობრივებმა ერთი ფეხის სიმაღლეზე 80 სვეტი გათხარეს, ბოლოებზე კაუჭებით მიამაგრეს მტკიცე თოკები (სქელი თოკები) და მათ შეეხო თოკები, რომლებიც გიგანტის კისერზე, ხელებზე, ფეხებსა და ტანზე იყო შემოხვეული. . 900-მა ძლიერმა კაცმა თოკები გასწია და სამი საათის შემდეგ გულივერი უკვე იწვა პლატფორმაზე, მასზე მჭიდროდ მიბმული. ამ ოპერაციის დროს მას ღრმად ეძინა. 1500 უძლიერესი ცხენი გაიყვანეს ნახევარი მილის დაშორებით იმ ადგილიდან, სადაც გულივერი იწვა.

მოედანზე, სადაც ეტლი გაჩერდა, იყო უძველესი ტაძარი, რომელიც ყველაზე მეტად ითვლებოდა მთელ სახელმწიფოში. მას იყენებდნენ სხვადასხვა საზოგადოებრივი მიზნებისთვის. გულივერი განზრახული იყო მისი საცხოვრებლისთვის. მაგრამ ის ძლივს გავიდა. გიგანტი ქალის საათზე ჯაჭვის ზომის 91 ჯაჭვზე იყო დარგული. მაგრამ გულივერი დარწმუნებული იყო, რომ მას არ შეეძლო მისი გატეხვა და შეწუხდა.

ლანდშაფტი სასიამოვნო იყო. მთელი ტერიტორია მყარ ბაღს ჰგავდა. მარცხნივ გულივერმა დაინახა ქალაქი, რომელიც თეატრალურ პეიზაჟებს წააგავდა.

იმპერატორი უკვე კოშკიდან იყო ჩამოსული და გულივერს ცხენებით უახლოვდებოდა. ამით მან თავი საფრთხეში ჩაიგდო. მისი ბრძანებით გიგანტს საჭმელი და სასმელი მიუტანეს. იმპერატორი თითქმის მთელი ლურსმანი იყო ყველა კარისკაცზე მაღალი. მისი უდიდებულესობა არაერთხელ მიუბრუნდა გულივერს, მაგრამ მას არ ესმოდა მისი. როდესაც იმპერატორი ქალაქში დაბრუნდა, გიგანტს მცველები დაუნიშნეს, რომელსაც ბრბოსგან უნდა დაეცვა. რადგან თუ ის იჯდა თავისი საცხოვრებლის კართან, ზოგიერთებმა გადაწყვიტეს სროლა და ერთი ისარი კინაღამ მოხვდა მარცხენა თვალში. გვარდიის პოლკოვნიკმა გადაწყვიტა, რომ ყველაზე დიდი სასჯელი იქნებოდა გულივერის მებრძოლების მიცემა. მან კი, როდესაც მიიღო დანა, გადაკვეთა თოკები, რომლითაც პატიმრები იყვნენ შეკრული და გაუშვა ისინი. კარგი შთაბეჭდილება დატოვა.

ღამით გულივერს ოთახში ასვლა და მიწაზე დასაძინებლად მოუწია. ორი კვირის შემდეგ იმპერატორის ბრძანებით საწოლი გაკეთდა: ურმებზე ჩვეულებრივი ზომის 600 ლეიბი ჩამოიტანეს.

როდესაც გულივერის ჩამოსვლა მთელ ქვეყანაში გახდა ცნობილი, მის სანახავად ყველა ადგილობრივი მოვიდა. „სოფლები თითქმის მთლიანად დაცარიელებული იყო და თუ იმპერატორს სპეციალური ბრძანებები და ბრძანებები არ გამოსცა, სოფლის მეურნეობაქვეყანა დიდ დაცემაში იქნებოდა“.

იმავდროულად, იმპერატორმა არაერთხელ მოიწვია სახელმწიფო საბჭო, სადაც განიხილეს გულივერის მომავალი ბედის საკითხი. ძალიან ძვირი ღირდა მისი შენახვა. ამან შესაძლოა ქვეყანაში შიმშილობაც კი გამოიწვიოს. არაერთხელ სასამართლოზე მიდრეკილნი იყვნენ გულივერის შიმშილით მოკვლაზე ან მის სახესა და ხელებზე მოწამლული ისრებით დაფარვაზე, საიდანაც შეიძლება სწრაფად მოკვდე. მაგრამ ასეთი უზარმაზარი გვამი, გახრწნილი, გამოიწვევდა სხვადასხვა ღეროებს, რომლებიც შემდგომში გავრცელდებოდა მთელ ქვეყანაში.

როდესაც ორმა ოფიცერმა იმპერატორს შეატყობინა ხულიგნებთან მომხდარი ინციდენტის შესახებ, მან დაუყონებლივ გამოსცა ბრძანებულება, რომელიც ავალდებულებდა დედაქალაქიდან 900 იარდის დაშორებით ყველა სოფელს, დილით გულივერისთვის ძროხები, ცხვრები და სხვა ცხოველები დაეთმოთ პურთან ერთად. ღვინო და სხვადასხვა სასმელი. სამსახურში 600 ადამიანი დაინიშნა. მეცნიერებს დაევალათ, რომ გიგანტს ენა ესწავლებინათ და მალე მან შეძლო იმპერატორისთვის თავის ახსნა. პირველი, რაც მან ითხოვა, იყო ანდერძი. იმპერატორმა უპასუხა, რომ ყველაფერს თავისი დრო აქვს. თუმცა დაჰპირდა, რომ გულივერთან კარგად მოიქცეოდნენ, მაგრამ გაჩხრეკდნენ, რადგან იარაღი, თუ ის შეესაბამება ასეთს. დიდი კაციძალიან საშიში უნდა იყოს. გულივერი დათანხმდა და ჯიბეში ჩაიდო ორი თანამდებობის პირი, რომლებიც ჩხრეკას ჩაატარებდნენ. ორი ჯიბე არ გაჩხრიკეს, რადგან გულივერი აცხადებს, რომ არის რაღაცეები, რაც მხოლოდ მას სჭირდება. ოფიციალურმა პირებმა შეადგინეს დეტალური სია, რაც აღმოაჩინეს. როდესაც იმპერატორს წაუკითხეს, პირველი, რაც მან მოითხოვა, იყო, რომ გიგანტმა საბერი და პისტოლეტი ამოეხსნა. გულივერმა გააფრთხილა იმპერატორი, რომ არ შეშინებულიყო და ჰაერში გაისროლა. მან გაცილებით მეტი შთაბეჭდილება მოახდინა, ვიდრე საბერი. ასე გულივერი დარჩა იარაღად. მან ასევე აჩუქა საათი, ასევე მონეტები, დასაკეცი დანა, საპარსი, ყუთი, ცხვირსახოცი და რვეული.

ადგილობრივებმა თანდათან შეწყვიტეს გულივერის შიში. მან კარგად ისწავლა მათი ენა და უკვე შეეძლო მათთან საუბარი. ერთხელ იმპერატორს გაუჩნდა იდეა, მოეწონებინა გიგანტი იქ თამაშების სანახაობით. მას ყველაზე მეტად თოკზე მოცეკვავეები ართობდნენ. „ამ თამაშში მონაწილეობენ მხოლოდ მაღალი თანამდებობის კანდიდატები ან ისინი, ვისაც სასამართლოში დიდი კეთილგანწყობის თავიდან აცილება სურს. ”როდესაც ვინმე, მომაკვდავი ან სამარცხვინო (რაც საკმაოდ ხშირად ხდება), ათავისუფლებს თანამდებობას, მაშინ ხუთი ან ექვსი კანდიდატი იმპერატორს სთხოვს ნებართვას, რომ გაართოს იგი და სასამართლო თოკზე ცეკვით, და ვინც უფრო სწრაფად ხტება და არა. დაეცემა, იშოვის სამუშაო."

მათ კიდევ ერთი გასართობი ჰქონდათ: იმპერატორი მაგიდაზე აბრეშუმის სამ ძაფს (ლურჯი, წითელი, მწვანე) დებს, მათ აჯილდოვებენ მათ, ვისი განსაზღვრაც მას განსაკუთრებული მოვლის საშუალებით უნდა. გამომწვევებმა უნდა სრიალონ ჰორიზონტალური ჯოხის ქვეშ ან გადახტეს მასზე, იმისდა მიხედვით, იმპერატორი აწევს თუ დაწევს მას. ვინც ყველა ნაწილს უფრო დიდხანს და დიდი სისწრაფით შეასრულებს, შემდეგ ჯილდოდ ძაფს იღებს, ქამრის ნაცვლად ატარებს.

გულივერის გათავისუფლებამდე ორი-სამი დღით ადრე მის უდიდებულესობასთან მოვიდა მესინჯერი, რომ მათ ნაპირზე უცნაური ნივთი იპოვეს, რომელიც სავარაუდოდ გორელ კაცს ეხება. გულივერი აღფრთოვანებული იყო, მიხვდა, რომ ეს მისი ქუდი იყო.

ორი დღის შემდეგ იმპერატორმა თავისთვის ორიგინალური გასართობი მოიფიქრა: გულივერს უბრძანა, რომ როდოსის კოლოსი დაემსგავსა, ფეხები გაშალა და მის ქვეშ ჯარი მოაწყო და საზეიმო მსვლელობა წარმართა. აღლუმში 3000 ქვეითი და 1000 მხედარი მონაწილეობდა.

ბოლოს მისმა უდიდებულესობამ გულივერის მიერ თავისუფლების მინიჭების საკითხი კაბინეტში დააყენა, მაგრამ სკაირეშ ბოლგოლამი, ერთ-ერთი თანამდებობის პირი, რატომ გახდა გიგანტის მოკვდავი მტერი და გააპროტესტა. იძულებული გახდა დათანხმებულიყო მინისტრების უმრავლესობასთან, მან შეადგინა იმ პირობების ტექსტი, რომლითაც გულივერი უნდა გაეთავისუფლებინათ. გულივერს არ ჰქონდა უფლება დაეტოვებინა ქონება ოფიციალური ნებართვის გარეშე. მაცხოვრებლების გაფრთხილების გარეშე დედაქალაქში ორი საათით ადრე არ შევა, მდელოებსა და მინდვრებში არ დაიწვება. მას არ აქვს უფლება ხელში აიყვანოს ლილიპუტები მათი თანხმობის გარეშე. საჭიროების შემთხვევაში, გულივერი უნდა იყოს თანამონაწილე მტრულ კუნძულ ბლეფუსკუს წინააღმდეგ ბრძოლაში, უნდა დაეხმაროს იმპერიული შენობების მშენებლობას და გადაუდებელი ბრძანებების მიწოდებას. ეს დოკუმენტი გულივერმა წაიკითხა და შემდეგ მას ჯაჭვები საზეიმოდ ჩამოართვეს.

თავისუფლების მიღების შემდეგ გულივერმა ნებართვა სთხოვა მილდენდოს, ლილიპუტის დედაქალაქის შესამოწმებლად. ძალიან ფრთხილად მოძრაობდა.

საიმპერატორო სასახლე იდგა დედაქალაქის ცენტრში, ორი მთავარი ქუჩის გადაკვეთაზე. გულივერს ძალიან სურდა იმპერატორის პალატების ნახვა, მაგრამ ამისთვის მას პარკის ყველაზე დიდი ხეებისგან აშენებული სკამები სჭირდებოდა. შემდეგ მან დაინახა ნიროზქიშნი კამერები, რომელთა წარმოდგენაც შეიძლება. მათ ჰყავდათ იმპერატრიცა და ახალგაზრდა უფლისწულები, რომლებიც გარშემორტყმული იყვნენ ამხედრებით. მისმა საიმპერატორო უდიდებულესობამ გაუღიმა გულივერს და სიყვარულით გაუწოდა ხელი ფანჯრიდან კოცნისთვის.

ერთ დილით ფელდრესელი, საიდუმლო საქმეების მთავარი მდივანი, მივიდა მთის კაცთან. მან გულივერს უთხრა, რომ 70 თვის წინ იმპერიაში ჩამოყალიბდა ორი მეომარი მხარე, რომლებიც ცნობილია როგორც Tremexeniv და Slemekseniv, მაღალი და დაბალი ქუსლებიდან ფეხსაცმელზე, რით განსხვავდებიან ისინი ერთმანეთისგან. მისმა უდიდებულესობამ ბრძანა, რომ სამთავრობო თანამდებობები მხოლოდ დაბალქუსლიანებს ეცვათ.

ორ მხარეს შორის სიძულვილმა იქამდე მიაღწია, რომ ერთის წევრები სუფრასთან არც ჭამენ და არც სვამენ, არც მეორის წევრებთან ისაუბრებენ.

მაგრამ Tremexens, ანუ მაღალი ქუსლები, ჭარბობს რაოდენობით. მთელი ძალაუფლება ჯერ კიდევ იმპერატორის ხელშია, მაგრამ ტახტის მემკვიდრე თანაუგრძნობს მაღალქუსლიანებს. ყოველ შემთხვევაში, მისი ერთი ქუსლი მეორეზე მაღალია. და ამ სამოქალაქო დაპირისპირების შუაგულში, არმიის შეტევა ბლეფუსკუდან, მსოფლიოს მეორე დიდი ძალა, ასევე ემუქრება, თითქმის ისეთივე დიდი, როგორც ლილიპუტი. 36 თვეა ეს სახელმწიფოები სასტიკი ომის მდგომარეობაში არიან და ამ მიზეზით.

ლილიპუტებმა კვერცხები ბლაგვი ბოლოდან ჭამის წინ გატეხეს. თუმცა, როცა მისი უდიდებულესობის ბაბუამ კვერცხი ასე გატეხა და თითი მოაჭრა, გამოვიდა განკარგულება, რომ ყველა სუბიექტს კვერცხები მხოლოდ ბასრი ბოლოდან უნდა გაეტეხა. ბლეფუსკუს მონარქები ლილიპუტის მოსახლეობას ყოველთვის აჯანყებისკენ უბიძგებდნენ და როდესაც აჯანყება ჩაახშეს, ისინი დევნილებს აფარებდნენ თავს. ამ დაპირისპირების შესახებ ასობით ტომი გამოიცა. ბლეფუსკუს იმპერატორებმა არაერთხელ გამოიტანეს პროტესტი, დაადანაშაულეს ლილიპუტის მთავრობა რელიგიურ განხეთქილებაში და დიდი წინასწარმეტყველის ლასტროგის მთავარი დოგმატის დარღვევაში. მაგრამ ალ-ყურანში, წიგნების წიგნში, წერია: "ყველა ჭეშმარიტმა მორწმუნემ დაამტვრიოს კვერცხები ბოლოდან, რაც უფრო მოსახერხებელია". და ამას წყვეტს იმპერიის უმაღლესი მოსამართლე. ამ კონფლიქტიდან დაიწყო სისხლიანი ომი. მტერმა დიდი ფლოტი ააშენა და ლილიპუტის სანაპიროზე დასაფრენად ემზადება. იმპერატორს სურდა, რომ გულ-ღვიძლი მას ომში დაეხმარა. მაგრამ მან არ ჩათვალა საჭიროდ ჩარეულიყო პარტიულ დაპირისპირებაში, მაგრამ ის მზად არის სიცოცხლე გასცეს, დაიცვას თავისი უმაღლესობა და ლილიპუტის დიდი ძალა მტრის შემოსევისგან.

ბლეფუსკუს იმპერია არის კუნძული ლილიპუტის ჩრდილო-აღმოსავლეთით. თავდასხმის შესწავლის შემდეგ გულივერმა თავი აარიდა ნაპირზე გამოჩენას. ბლეფუსკუმ არაფერი იცოდა მის შესახებ. მან გამოკითხა ყველაზე გონიერი მეზღვაურები სრუტის სიღრმის შესახებ. გიგანტი გაემართა ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპიროზე, საიდანაც ბლეფუსკა ჩანდა, დაწვა გორაკის მიღმა და დაინახა ორმოცდაათი მაღალი ხომალდი და სატრანსპორტო ძალების დიდი ჯარი. გულივერმა ბრძანა, დაემაგრებინათ თოკი და ბევრი რკინის გისოსი. თოკი ისეთივე სქელი იყო, როგორც ჩვენი თოკი, გისოსები კი ქსოვის ტოტსავით იყო. გიგანტმა თოკი სამჯერ მოქსოვა, იმავე მიზნით დაატრიალა სამი რკინის კვერთხი, ბოლო კი კაუჭებით მოახვია. 50 თოკს მივამაგრე 50 კაუჭი და გავემართე ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპიროსკენ. შემოდინებამდე ნახევარი საათით ადრე, თვითონ ტყავის ქურთუკში შევიდა წყალში, გაიხადა კამიზოლი, საყელოები და წინდები. ნახევარ საათზე ნაკლებ დროში გულივერი მივიდა ფლოტთან. მისი დანახვისას მტრები ისე შეშინდნენ, რომ ზღვაში გადახტნენ და ნაპირისკენ გაცურეს, სადაც სულ მცირე 30 ათასი მათგანი შეიკრიბა. შემდეგ გულივერმა აიღო იარაღი, აიღო კაკვები ნახვრეტებისთვის, რომლებიც იყო თითოეული გემის მშვილდში და მათგან თოკები შეკრა. სანამ გიგანტი მასზე ჩხუბობდა, მტრებმა ათასობით ისარი ესროლა. თვალების უფრო ეშინოდა. უცებ სათვალეები გაახსენდა – ჩხრეკისას იმპერიულმა მომვლელებმა ვერ შენიშნეს. ბევრი ისარი მოხვდა სათვალეების ლინზებს, მაგრამ მათ დიდი ზიანი არ მიაყენა. შემდეგ გულივერმა გადამწყვეტად გაჭრა წამყვანის თოკები, შემდეგ, კაუჭებით მიბმული თოკების აღებით, ადვილი იყო მტრის 50 უდიდესი ხომალდის მომზადება.

ბლეფუსკიანები დამუნჯდნენ. შეამჩნიეს, რომ მთელი ფლოტი გულივერის შემდეგ მიცურავდა, მათ საშინელი ტირილი ამოიღეს. და გიგანტი, უვნებელი და ჯანმრთელი, თავის ნადირთან ერთად ლილიპუტის სამეფო პორტში ჩავიდა.

იმპერატორს და მის მთელ სასამართლოს კინაღამ გული წაუვიდა, როცა დაინახეს, რომ მტრის ფლოტი სწრაფად უახლოვდებოდა მათ. მაგრამ შიშები მალევე გაიფანტა, რადგან ყოველი ნაბიჯის შემდეგ სრუტე მილიშალი იყო და გულივერი უკვე ჩანდა. ამ სიკეთისთვის მას მიენიჭა ნარდაკის წოდება - უმაღლესი საპატიო ჯილდო იმპერიაში.

მონარქების ამბიციას საზღვარი არ აქვს და იმპერატორმა გამოთქვა სურვილი, გულივერს ეპოვა შესაძლებლობა და დანარჩენი მტრის გემები თავის პორტებში მიეყვანა. თუმცა, გიგანტი ცდილობდა დაეშორებინა იგი ასეთი განზრახვისგან, მოჰყავდა მრავალი პოლიტიკური არგუმენტი, ისევე როგორც სამართლიანობის მოსაზრებები და მტკიცე უარი თქვა დამოუკიდებელი ხალხის დამონების ინსტრუმენტზე. შტატის ბრძენმა მინისტრებმა გულივერის მხარე დაიკავეს.

იმპერატორმა არ აპატია ეს გიგანტი. მას შემდეგ მისმა უდიდებულესობამ და მინისტრთა მტრის კლიკმა დაიწყო ინტრიგა გულივერის წინააღმდეგ, რამაც თითქმის ორი თვის შემდეგ მისი სიკვდილი გამოიწვია.

ამ მოვლენებიდან დაახლოებით სამი კვირის შემდეგ, დელეგაცია საზეიმოდ ჩამოვიდა ბლეფუსკუდან, ითხოვა მშვიდობა და მალევე მოეწერა ხელშეკრულება ლილიპუტის იმპერატორისთვის ძალიან ხელსაყრელი პირობებით. ამის შემდეგ, მათი იმპერატორის სახელით, ბლეფუსკუს ელჩებმა გულივერი მოიწვიეს თავიანთ შტატში. იმპერატორ ლილიპუტში პირველივე მიღებაზე მან ბლეფუსკუს მონახულების ნებართვა სთხოვა. მისმა უდიდებულესობამ ეს უხალისოდ გააკეთა.

შემდეგ შუაღამისას გულივერის სახლის კართან მეათასე ხალხის ნაბიჯები გაისმა. რამდენიმე კარისკაცი, რომელიც ბრბოს მოედო, გულივერს ევედრებოდნენ, სასახლეში წასულიყო, რადგან ხანძარი გაჩნდა იმპერიული დიდებულების პალატებში. ის მაშინვე წამოხტა ფეხზე. პალატების კედლებთან კიბეები უკვე დადგმული იყო და ბევრი ვედრო შემოიტანეს, მაგრამ წყალი ახლოს არ იყო. გულივერს ადვილად შეეძლო ცეცხლის ჩაქრობა სასახლის კამიზოლით დაფარვით, მაგრამ სახლში დატოვა, ამიტომ ჩქარობდა. და ეს დიდებული სასახლე, რა თქმა უნდა, მთლიანად დაიწვებოდა, ბედნიერი აზრი რომ არ მოსვლოდა თავში.

გულივერი საჭიროების გამო წავიდა და ეს ისე ოსტატურად გააკეთა, რომ დაახლოებით სამ წუთში მთელი ცეცხლი ჩაქრა. მაგრამ იმპერატრიცა საშინლად აღაშფოთა გულივერის საქციელმა. იგი დასახლდა სასახლის ყველაზე შორეულ ნაწილში, გადაწყვიტა არასოდეს ესტუმრა თავის ყოფილ პალატებს და საზეიმოდ დაჰპირდა შურისძიებას.

გულივერი აპირებს ამ განყოფილებაში დეტალურად აღწეროს ლილიპუტი და ზოგიერთი ზოგადი ინფორმაცია. ადგილობრივების საშუალო სიმაღლე ექვს ინჩზე ოდნავ ნაკლებია და ის ზუსტად შეესაბამება როგორც ცხოველების, ისე მცენარეების ზომას. მაგრამ ბუნებამ ლილიპუტების თვალები სწორედ ასეთ ზომებს მოახდინა და ისინი მშვენივრად ხედავენ, მაგრამ მხოლოდ ახლოდან.

ლილიპუტები წერენ არა როგორც ევროპელები - მარცხნიდან მარჯვნივ, არა როგორც არაბები - მარჯვნიდან მარცხნივ, არა როგორც ჩინელები - ზემოდან ქვემოდან, არამედ მოსწონს ინგლისური სახლები- ირიბად გვერდზე.

მიცვალებულებს მალავენ, თავდაყირა აყენებენ, რადგან ფიქრობენ, რომ თერთმეტი ათასი მთვარის შემდეგ მკვდრები აღდგებიან. და ამ დროს დედამიწა ქვემოდან ზევით უნდა გადააგდოს. ლილიპუტები კი ფეხზე წამოდგებიან.

სახელმწიფოს წინააღმდეგ ჩადენილი ყველა დანაშაულისთვის ისინი ისჯებიან უკიდურესად მკაცრად, მაგრამ თუ სასამართლო პროცესზე დამტკიცდება ბრალდებულის უდანაშაულობა, მაშინ ვიკაჟჩიკი გადაეცემა სამარცხვინო აღსრულებას და მისი ქონებიდან ჯარიმდება უდანაშაულოების სასარგებლოდ. და უვნებლობა მთელ ქალაქშია გამოცხადებული.

თაღლითობას ქურდობაზე მძიმე დანაშაულად თვლიან და ამიტომ სჯიან სიკვდილით, ამიტომ სიფრთხილითა და სიფხიზლით შეიძლება ქურდისგან დაცვა, მაგრამ პატიოსნებას არაფერი აქვს ჭკვიანური თაღლითობისგან.

იქ, ვინც 73 თვის განმავლობაში წარადგენს საკმარის მტკიცებულებებს, ერთგულად დაიცავს ქვეყნის ყველა კანონს, უფლება აქვს გარკვეული შეღავათები მიიღოს თავისი მდგომარეობისა და ცხოვრების მიხედვით და იღებს პროპორციულ თანხას სპეციალური ფონდებიდან. გარდა ამისა, მას ენიჭება სნილპელას წოდება, ე.ი. ადვოკატი, არ გადადის მემკვიდრეებზე.

ვინმეს საჯარო თანამდებობაზე დანიშვნისას ლილიპუტები უფრო მეტ ყურადღებას აქცევენ მორალურ თვისებებს, ვიდრე შესაძლებლობებს. მათ მიაჩნიათ, რომ სიმართლე, სამართლიანობა, ზომიერება და სხვა მსგავსი თვისებები ყველას ძალაუფლებაშია და ეს თვისებები გამოცდილებითა და კეთილი ზრახვებით ყველას აიძულებს ემსახუროს თავის ქვეყანას, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც განსაკუთრებული ცოდნაა საჭირო. ღვთაებრივი განგებულებისადმი რწმენის ნაკლებობაც ადამიანს უვარგისს ხდის საჯარო თანამდებობისთვის. სამარცხვინო ჩვეულება მაღალ თანამდებობებზე დანიშვნისა, ვინც კარგად ცეკვავს თოკზე, ან ჯოხის ქვეშ ცოცავს, პირველად ამჟამინდელი იმპერატორის ბაბუამ შემოიღო.

უმადურობა ლილიპუტში სისხლის სამართლის დანაშაულად ითვლება, ლილიპუტელთა აზრით, ვინც ბოროტებას უხდის კეთილისმყოფელს, მტერია ყველა სხვა ადამიანისთვის, ვისზეც არაფრის ვალდებულება არ არის და ამიტომ იმსახურებს სიკვდილს.

მათი შეხედულებები მშობლებისა და შვილების მოვალეობებზე ძალიან განსხვავდება გულივერის ქვეყანაში არსებული შეხედულებებისგან. ლილიპუტები თვლიან, რომ მშობლებს შვილების აღზრდა სხვებზე ნაკლებად შეიძლება ენდობოდნენ და ამიტომ ყველა ქალაქში არის საჯარო საგანმანათლებლო დაწესებულებები, სადაც ყველა მშობელმა, გლეხებისა და მუშების გარდა, უნდა გაგზავნოს შვილები და სადაც ისინი იზრდებიან და ასწავლიან, სანამ ისინი არ არიან. გაივლის 20 თვე, ე.ი. იმ ასაკში, როდესაც ლილიპუტების აზრით, გარკვეული შესაძლებლობები ჩნდება. ეს სკოლები რამდენიმე ტიპისაა – ბავშვების სქესიდან და მათი მშობლების მდგომარეობიდან გამომდინარე. იქ მასწავლებლები ძალიან გამოცდილი არიან და ამზადებენ ბავშვებს ცხოვრებისთვის მშობლების სოციალური მდგომარეობისა და საკუთარი შესაძლებლობებისა და მიდრეკილებების შესაბამისად. მშობლებს შეუძლიათ შვილების ნახვა წელიწადში მხოლოდ ორჯერ, ყოველ ჯერზე არა უმეტეს ერთი საათისა. ბავშვების კოცნა ნებადართულია მხოლოდ შეხვედრაზე და დამშვიდობებაზე, მასწავლებელი კი ყურადღებით აკონტროლებს, რომ ბავშვებმა არაფერი ჩურჩულონ, არ თქვან მოსიყვარულე სიტყვები და არ მოიტანონ სათამაშოები, ტკბილეული და ა.შ.

გულივერმა ვერ შეამჩნია განსხვავება მათ აღზრდაში სქესის განსხვავების გამო, გარდა ალბათ ფიზიკური ვარჯიშიგოგოები არც ისე რთულები არიან.

გლეხები და მუშები შვილებს სახლში ინახავენ, რადგან მათ მხოლოდ მიწის ხვნა და დამუშავება უწევთ, აღზრდა კი არა. დიდი მნიშვნელობისსაზოგადოებისთვის. თუმცა მოხუცებისა და უძლურებისთვის თავშესაფრები მოეწყო და ამიტომ მათხოვრობა იმპერიაში უცნობი ვაჭრობაა.

გარდა ამისა, გულივერი წერს თავისი ცხოვრებისა და ცხოვრების დეტალებზე ქვეყანაში, სადაც მან გაატარა 9 თვე და 13 დღე. მან თავად გააკეთა მაგიდა და სკამი სამეფო პარკის ყველაზე დიდი ხეებისგან. ორასმა მკერავმა მას პერანგი საუკეთესო თეთრეულისგან შეუკერა, რამდენჯერმე უნდა იყოს. გაზომვები აღებულია მისი მარჯვენა ხელის ცერა თითიდან, რადგან ლილიპუტებში მათემატიკურად ზუსტად არის გამოთვლილი, რომ ცერა თითის გარშემოწერილობა ორჯერ აღემატება მაჯის გარშემოწერილობას, როგორც ჩანს, მაჯა ორჯერ აღემატება კისრის გარშემოწერილობას და, როგორც ჩანს, კისერი არის ორჯერ აღემატება შტატის გარშემოწერილობას.

სამასი მკერავი კერავდა ტანსაცმელს. ”როდესაც კამიზოლი მზად იყო, ის წააგავდა საბნებს, რომლებსაც ინგლისელი ქალბატონები კერავენ ნივთიერების ნარჩენებისგან, იმ განსხვავებით, რომ ეს ყველაფერი ერთი ფერის იყო.”

სამასი მზარეული გულივერის სახლთან აშენებულ პატარა სახლებში საჭმელს ამზადებდა. ერთი თეფში კერძებით საკმარისი იყო ერთი ყლუპისთვის. ერთხელ მას ისეთი უზარმაზარი ლორი გაუმასპინძლდა, რომ სამჯერ უკბინეს, მაგრამ ეს იშვიათი შემთხვევა იყო.

ერთ დღეს იმპერატორმა გამოაცხადა, რომ მას სურდა გულივერთან ერთად ივახშმა ცოლთან, ახალგაზრდა პრინცებთან და პრინცესებთან ერთად. ჩვეულებრივზე მეტს ჭამდა, ეზოში ჩასვლის უნდოდა. და ფლიმპენმა, ხაზინის კანცლერმა, გიგანტის მტერმა, მაშინ აღნიშნა, რომ მთის კაცის შენარჩუნება უკვე დაუჯდა მის უდიდებულესობას 1,5 მილიონზე მეტი წყურვილი (ლილიპუტების ყველაზე დიდი ოქროს მონეტა) და ურჩია იმპერატორს პირველივე შესაძლებლობისთანავე მოეშორებინა გულივერი.

და მალე უცნობმა შენიშნა, რომ კარგავდა მისი უდიდებულესობის კეთილგანწყობას.

ამ განყოფილებაში გულივერი იუწყება საიდუმლო ინტრიგების შესახებ, რომლებიც მის წინააღმდეგ ორი თვის განმავლობაში ხორციელდებოდა.

სწორედ მაშინ, როდესაც ის აპირებდა იმპერატორ ბლეფუსკუს სტუმრობას, ერთ საღამოს, საიდუმლოდ, მივიდა მასთან პატივსაცემი კარისკაცი და, სახელის დასახელების გარეშე, შეხვედრა მოსთხოვა. მან თქვა, რომ გულივერს ბრალი ედებოდა ღალატში და სიკვდილით დასჯის სხვა დანაშაულებში და აჩვენა საბრალდებო დასკვნა. რადამ გადაწყვიტა გულივერს ორივე თვალი მოეშორებინა, ასეთი სასჯელი რამდენად დააკმაყოფილებდა სამართლიანობას. მოგვიანებით კი, ასე სჯეროდა იმპერატორს, რომ მისი დასჯა კიდევ უფრო მკაცრი იქნებოდა. სამი დღის შემდეგ გულივერში მდივანს გაუგზავნიან და ის წაიკითხავს საბრალდებო დასკვნას.

როდესაც მისი აღმატებულება წავიდა, გულივერი დარჩა უკიდურესად შეშფოთებული და იმედგაცრუებული. ბოლოს და ბოლოს, ის ამ გადაწყვეტილებაზე გადავიდა. მიიღო მისი უდიდებულესობის ოფიციალური ნებართვა, ეწვია ბლეფუსკუს იმპერატორს, მან წერილი მისწერა მდივანს, რომელიც მისი მეგობარი იყო, სადაც გამოაცხადა წასვლა. პასუხის მოლოდინის გარეშე, იმავე დღეს წავიდა ზღვის სანაპიროზე, სადაც ფლოტი იყო განთავსებული. იქ მან ჩამოართვა საბრძოლო ხომალდი, მიაბა თოკი მის მშვილდზე, ასწია წამყვანები, გაიხადა, ტანსაცმელი ჩააწყო გემში და, გემის უკან დალაგებით, მიაღწია ბლეფუსკუს სამეფო პორტს, სადაც ხალხი უკვე ელოდა მას. იმპერატორი ბლეფუსკუ, ავგუსტუტის ოჯახისა და ყველაზე მნიშვნელოვანი დიდებულების თანხლებით, წავიდა მათ შესახვედრად. გულივერმა უთხრა თავის უდიდებულესობას, რომ იგი მათთან მივიდა დაპირებისამებრ და იმპერატორის, მისი მფლობელის ნებართვით, ასეთი ძლიერი მონარქის ნახვის მაღალი პატივისთვის.

ბლეფუსკუში ჩასვლიდან სამი დღის შემდეგ გულივერმა შენიშნა რაღაც გადაბრუნებული ნავის მსგავსი პივლიგის მანძილზე ღია ზღვაზე. ნაპირზე წაიყვანა. ნავი უზარმაზარი ზომის იყო, ბლეფუსკიანელთა აზრით. შემდეგ გულივერმა იმპერატორს უთხრა, რომ ეს ნავი მას ბედმა გაუგზავნა, რათა მიეცეს საშუალება მიეღო სამშობლოში დაბრუნების ადგილი, და სთხოვა მის უდიდებულესობას გემის აღჭურვისთვის საჭირო მასალების მიცემა. ამავე დროს წასვლის ნებართვა. ის დათანხმდა.

რამდენიმე ხნის შემდეგ ბლეფუსკაში ლილიპუტის მაცნე ჩავიდა საბრალდებო დასკვნის ასლით. იმპერატორმა ბლეფუსკუმ, სამდღიანი კონფერენციის შემდეგ, ძალიან თავაზიანი პასუხი გააგზავნა და ბევრი ბოდიში მოიხადა. მან დაწერა, რომ, როგორც მის ძმას კარგად ესმის, გულივერის შეკრული გაგზავნა შეუძლებელი იყო და რომ მალე ორივე მონარქი შეძლებდა შვებით ამოისუნთქოს, რადგან გიგანტმა ნაპირზე უზარმაზარი გემი იპოვა, რომელზედაც მას შეეძლო წასვლა. ზღვის.

ამ პასუხით მაცნე ლილიპუტში დაბრუნდა.

ამან აიძულა გულივერი დაეჩქარებინა და იმაზე ადრე წასულიყო, ვიდრე განზრახული ჰქონდა და სასამართლო ნებით დაეხმარა მას ამაში. 500-მა ხელოსანმა შეკერა ორი აფრა, გულივერმა დაამზადა ხელსაწყოები და მორგებული დიდი ქვა წამყვანების ნაცვლად.

ერთი თვის შემდეგ, როცა ყველაფერი მზად იყო, მისმა უდიდებულესობამ გულივერს აჩუქა თავისი სრულმეტრაჟიანი პორტრეტი, რომელიც გიგანტმა მაშინვე გადამალა ხელთათმანში, რათა არ დაეზიანებინა. ნავში ასი ხარი და სამასი ცხვრის ლეში მოათავსეს, პურის და სასმელის შესაბამისი მარაგი და იმდენი მომზადებული კერძი, რამდენიც ოთხასი მზარეულის მომზადება შეეძლო.

1701 წლის 24 სექტემბერს დილის ექვს საათზე გულივერმა იალქნები აიღო. მალე მან დაინახა გემი. იოლი არ არის იმ სიხარულის გამოხატვა, რომელიც შეიპყრო ინგლისის დროშის დანახვისას. გემზე გულივერი თავის ძველ ამხანაგს შეხვდა და ყველაფერი მოუყვა, რაც მოხდა, მაგრამ არ დაუჯერა, ფიქრობდა, რომ გამოცდილმა გაჭირვებამ დააბნელა მეგობარს გონება. მაგრამ გულივერმა ჯიბიდან ამოიღო ძროხა და ცხვარი, რომლებიც თან წაიღო.

ინგლისში მან ბევრი ფული გამოიმუშავა თავისი პირუტყვის სხვადასხვა პატივმოყვარე და უბრალოდ საინტერესო სახეების ჩვენებით და სანამ მეორე მოგზაურობაში წავიდოდა, ექვსას ფუნტად გაყიდა.

ცოლ-შვილთან მხოლოდ ორი თვე დარჩენის შემდეგ დაემშვიდობა და სავაჭრო გემ Adventure-ში ჩაჯდა. ამ მოგზაურობის აღწერას მკითხველი მოგზაურობის მეორე ნაწილში შეძლებს გაეცნოს.

გულივერის მოგზაურობები პირველად სვიფტმა 1726 წელს გამოსცა. ნაწარმოები მორალური და პოლიტიკური სატირული ლიტერატურის კლასიკაა. რომანში ავტორი ამხელს და დასცინის სოციალურ და ადამიანურ მანკიერებებს ჭორფლებისა და გიგანტების სახელმწიფოების, კუნძულ ლაპუტას, ბალნიბარბის სამეფოს მაგალითზე. ადამიანური მანკიერებების კონცენტრაცია ნაწარმოებში მაიმუნისმაგვარი არსებებია იეჰუ.

მთავარი გმირები

ლემუელ გულივერი – პროტაგონისტი, მოგზაური, ქირურგი; მისი სახიდან რომანში ამბავია მოთხრობილი.

ლილიპუტის მეფე- მონარქს სურდა გულივერის გამოყენება საკუთარი მიზნებისთვის.

გლუმდალკლიჩი- გიგანტური ფერმერის, გულივერის "ძიძის" ქალიშვილი.

ნაცრისფერი ცხენი ვაშლში- გუგნმ, რომელთანაც გულივერი ცხოვრობდა.

სხვა პერსონაჟები

Skyresh Bolgolam და Flimnap- გულივერის მოწინააღმდეგეები ლილიპუტში.

რელდრესელი- ლილიპუტის სახელმწიფო მდივანი

გიგანტური ფერმერი- აჩვენა გულივერს ბაზრობებზე ფულისთვის.

ბრობდინგნაგის მეფე- ბრძენი მმართველი, რომელიც უცხო იყო ბრიტანელების ზნეობებისთვის.

ბრობდინგნაგის დედოფალი- იყიდა გულივერი ფერმერისგან.

მუნოდი- ბალნიბარბში წარჩინებული, რომელიც თავის ოჯახს ძველი წესით მართავდა.

ნაწილი I. ლილიპუტი

Თავი 1

გულივერების ოჯახი ცხოვრობდა ნოტინჰემშირში მდებარე პატარა მამულში. ბიჭი ხუთი ვაჟიდან მესამე იყო. გულივერმა მიიღო სამედიცინო განათლება, რის შემდეგაც მუშაობდა გემის ქირურგად, ეწვია სხვა და სხვა ქვეყნები. ინგლისში დაბრუნებულმა ცოლად გაჰყვა მის მერი ბარტონს. მალე მან რამდენიმე მოგზაურობა გააკეთა აღმოსავლეთ და დასავლეთ ინდოეთში.

1669 წლის მაისში გულივერი კიდევ ერთ მოგზაურობაში გაემგზავრა გემ "ანტილოპაზე". გემი დაიმსხვრა. გულივერი ერთადერთი იყო, ვინც მოახერხა გაქცევა და ხმელეთზე მოხვედრა.

როცა გულივერმა გაიღვიძა, მიხვდა, რომ მას ბევრი თხელი ძაფებით ჰქონდა მიბმული. მშვილდებითა და შუბებით შეიარაღებული ლილიპუტები დარბოდნენ. გულივერმა ნიშნებით აჩვენა, რომ დაემორჩილებოდა მათ ნებისმიერ გადაწყვეტილებას და სასმელი სთხოვა. მეფის ბრძანებით ტყვეს აჭმევდნენ. საჭმელი ძალიან ცოტა იყო, ამიტომ რამდენიმე პორცია ერთდროულად გადაყლაპა.

სპეციალურად გაკეთებულ პლატფორმაზე გულივერი დედაქალაქში გადაიყვანეს. პატიმარი მოათავსეს უზარმაზარ ტაძარში, მარცხენა ფეხზე მიჯაჭვული მრავალი მინიატურული ჯაჭვით.

თავი 2

ლილიპუტის მეფემ ბრძანა გულივერის დანიშვნა "ექვსასი მსახურისგან შემდგარი შტაბი". პატიმარს ლილიპუტიური ლეიბების ლოგინი, ზეწრი და საბანი შეუკერეს და ადგილობრივი სტილის კოსტუმი გაუკეთეს. ლილიპუტში გულივერს უწოდებდნენ კვინბუს ფლესტრინს - „ჰორუსის კაცს“.

მეფე გულივერის ბრძანებით გაჩხრიკეს. მის ნივთებს შორის იყო დაჟანგული საბერი, ორი პისტოლეტი, დენთი და ჯიბის საათი. მეფისთვის საათი განსაკუთრებით საინტერესო იყო. გულივერმა მოახერხა სათვალეების და ტელესკოპის დამალვა.

თავი 3

მალე გულივერმა საკმაოდ ტოლერანტულად დაიწყო ლაპარაკი ლილიპუტიურად. მთის კაცის გასართობად მეფემ მოაწყო ფერადი ფესტივალი. ლილიპუტში არაჩვეულებრივი ტრადიცია იყო - სამთავრობო თანამდებობებზე ყველაზე დახელოვნებული თოკზე მოსიარულეები ინიშნებოდნენ. გულივერმა ასევე ცხვირსახოცი გადააფარა ჩაქუჩებულ ჯოხებს, რითაც მოეწყო საპარადო მოედანი ცხენოსანთა ბრძოლებისთვის. აღლუმის დროს ცხენოსანი და ქვეითი ჯარები მთის კაცის გაშლილ ფეხებს შორის ისე გაიარეს, თითქოს დიდი თაღით.

მეფემ გულივერი გაათავისუფლა. ამ გადაწყვეტილების წინააღმდეგი იყო მხოლოდ სამეფო საზღვაო ძალების ადმირალი გალბეტ სკაირეშ ბოლგოლამი.

თავი 4

გულივერი ბევრს ესაუბრა სახელმწიფო მდივან რელდრესელს. მან ვაი კაცს უთხრა, რომ სამეფოში ორი მეომარი მხარეა. „ტრემექსენმა პარტიამ გააერთიანა მაღალი ქუსლების მომხრეები, ხოლო სლემექსენებმა თავი დაბალქუსლიანების მიმდევრებად გამოაცხადეს“. მაღალი ქუსლების ტარება კონსტიტუციით აკრძალულია, რადგან მათი მეფე დაბალის მიმდევარია.

ლილიპუტია ასევე ომობს მეზობელ ბლეფუსკუს იმპერიასთან. მიზეზი ის იყო, რომ მეფის მამამ კვერცხების გატეხვა მხოლოდ ბასრი ბოლოდან ბრძანა. უკმაყოფილო მოქალაქეებმა შექმნეს „მუნჯების პარტია“, დაიწყეს რევოლუცია, გააძევეს და ბლეფუსკუს იმპერიას შეაფარეს თავი. ამის შემდეგ სახელმწიფოებმა დაიწყეს ჩხუბი.

ცნობილი გახდა, რომ ბლეფუსკუ ფლოტს აღჭურვა და შეტევას აპირებდა. მეფემ გულივერს დახმარება სთხოვა.

თავი 5

ლილიპუტია იკავებს კონტინენტის ნაწილს, ბლეფუსკუ იყო კუნძული. ორ ქვეყანას ჰყოფს ფართო სრუტე. გულივერმა მტრის ხომალდები ლილიპუტის მხარეს თოკებით გადაათრია სრუტეზე. ამისთვის მას სამეფოში ნარდაკის ყველაზე საპატიო წოდება მიანიჭეს.

მალე ლილიპუტის მეფემ გულივერს მოსთხოვა დაეხმარა მტრის სრულად განიარაღებაში, მაგრამ მან უარი თქვა, რამაც მონარქის უკმაყოფილება გამოიწვია.

თავი 6

მთავარი ხაზინადარი ფლიმნაპი გულივერის გამო ცოლზე შურდა და მისი მაღალი ტიტული შურდა, ამიტომ გიგანტის წინააღმდეგ ინტრიგების ქსოვა დაიწყო. მან მეფეს შეატყობინა, რომ „მთის კაცის“ შინაარსი მათ „მილიონნახევარი სპრიგ“ დაუჯდათ (ლილიპუტის უდიდესი ოქროს მონეტა), ამიტომ იგი ქვეყნიდან უნდა გაეგზავნათ.

თავი 7

გულივერს კეთილშობილი კარისკაცი გამოეცხადა. მან თქვა, რომ მეფის საბჭოზე, რელდრესელის წინადადებით, გადაწყდა ვაი კაცის ორივე თვალის ამოკვეთა. გულივერი სასწრაფოდ გაეშურა ბლეფუსკუს.

თავი 8

გულივერმა აღმოაჩინა დიდი ნავი და გადაწყვიტა დაეტოვებინა ლილიპუტები. იმპერატორი ბლეფუსკუ დაეხმარა მას გამგზავრებისთვის მომზადებაში. გულივერმა თან წაიყვანა „ექვსი ცოცხალი ძროხა, ორი ხარი და ამდენივე ბატკანი ვერძებით“.

მალე გულივერმა ზღვაზე ინგლისური გემი შენიშნა, რომელზედაც იგი უსაფრთხოდ მიაღწია ინგლისს. ოჯახთან ერთად არაუმეტეს სამი თვის განმავლობაში ყოფნის შემდეგ გულივერი ავიდა სავაჭრო გემზე Adventure.

ნაწილი II. ბრობდინგნაგი

Თავი 1

როდესაც გემმა მადაგასკარის სრუტე გაიარა, ქარიშხალი დაიწყო. ისინი შორს წაიყვანეს აღმოსავლეთით. მიწის დანახვისას მეზღვაურებმა გადაწყვიტეს მისი შემოწმება, აკრიფეთ სუფთა წყალი. გულივერი მოშორდა სხვებს. როცა დაბრუნდა, დაინახა, რომ მისმა ამხანაგებმა მიატოვეს იგი და უზარმაზარი გიგანტის ნავით მიცურავდნენ. შეშინებული მამაკაცი კუნძულის სიღრმეში გაიქცა.

გულივერი გაიქცა დიდ მინდორზე, სადაც გიგანტური მუშები ნამგლით ჭრიდნენ ქერს. ერთ-ერთმა მათგანმა გაიგო გულივერის ტირილი და პატარა კაცი მეპატრონესთან მიიყვანა. გიგანტი ცდილობდა მასთან დალაპარაკებას, მაგრამ მათ ერთმანეთის არ ესმოდათ. სადილის დროს გულივერს აჭმევდნენ საქონლის ხორცით და პურით. სიმაღლის გამო მაშინვე გაუჭირდა - ჯერ პატრონის შვილმა აიყვანა თავდაყირა, შემდეგ კი ბავშვმა სათამაშოდ წაიყვანა და პირში ჩაგდება სცადა.

თავი 2

ფერმერის ცხრა წლის ქალიშვილმა გულივერს საწოლი გაუკეთა, ტანსაცმელი შეუკერა და გიგანტების ენას ასწავლიდა. გოგონამ გულივერს დაარქვა სახელი გრილდრიგი, რაც ნიშნავს "პატარა კაცს", "ჯუჯას". მას გლუმდალკლიჩიც ეძახდა, ანუ ძიძა.

გულივერმა სხვა გიგანტების ინტერესი გამოიწვია, ამიტომ ფერმერმა ფულის გამო ბაზრობაზე მისი ჩვენება დაიწყო. ფერმერმა გულივერი გიგანტების სამეფოს დედაქალაქში წაიყვანა, რომელსაც ლორბრულგრუდი უწოდეს, ანუ "სამყაროს სიამაყე".

თავი 3

ხშირი სპექტაკლები ძირს უთხრიდა გულივერის ჯანმრთელობას. ფერმერმა გადაწყვიტა, რომ მალე მოკვდებოდა და სიამოვნებით მიჰყიდა პატარა კაცი დედოფალს. გულივერმა სთხოვა სამსახური და მისი ძიძა გლუმდალკლიჩი.

გულივერი ხშირად ესაუბრებოდა მეფეს. მონარქს უყვარდა ევროპული წეს-ჩვეულებების, რელიგიის, განათლების, კანონებისა და მთავრობის, ვიგისა და ტორის პარტიების მოსმენა.

გულივერმა ბევრი რამ მიიღო სასახლის ჯუჯისგან. ის გამუდმებით აწყობდა ბინძურ ხრიკებს - პატარა კაცს ცარიელ ტვინის ძვალში ჩააძრო, ვაშლის ხეზე ასწია და ერთხელაც კი ჩააგდო ნაღების ქოთანში.

თავი 4

გულივერი ხშირად ახლდა დედოფალს მოგზაურობაში. მისთვის სპეციალური სამოგზაურო სკივრი დაამზადეს.

გიგანტების ქვეყანა მდებარეობდა ნახევარკუნძულზე და გამოყოფილი იყო მატერიკიდან მაღალი მთებით. სამივე მხრიდან სამეფოს ოკეანე აკრავდა.

თავი 5

გულივერის მთელი ცხოვრება ბედნიერი იყო, მაგრამ მისი ზრდის გამო მას ხშირად უსიამოვნებები ხდებოდა. სეტყვის ქვეშ ჩავარდა, მებაღის ლაპტოგმა წაართვა, კინაღამ გაიტაცა და როგორღაც „ლოკოკინას ნაჭუჭს წააწყდა, დაეცა და ფეხი მოიფშვნიტა“.

ერთხელ მზარეულის მაიმუნმა გულივერი დაიჭირა და ბელივით დაუწყო ქანაობა, შემდეგ კი სახურავზე მიათრია. როდესაც ხალხმა სახურავზე ასვლა დაიწყო, მაიმუნმა გულივერი გადააგდო - საბედნიეროდ, მან მოახერხა ფილებზე მიჭერა.

თავი 6

მეფის წვერის თმებიდან გულივერმა სავარცხელი გააკეთა. დედოფლის თმებიდან ჩანთა მოვქსოვე, ასევე საზურგე და სავარძელი პატარა სკამებისთვის.

რატომღაც, ინგლისის შესახებ გულივერის ისტორიების მოსმენისას, მეფემ დაასკვნა: „თქვენი ასწლიანი ისტორია სხვა არაფერია, თუ არა შეთქმულების, არეულობის, მკვლელობების, რევოლუციების, სიკვდილით დასჯისა და გადასახლებების დაუსრულებელი ჯაჭვი! და ეს წარმოიქმნება სიხარბით, თვალთმაქცობით, ღალატით, სისასტიკით, სიძულვილით, შურით, გარყვნილებით და ამბიციებით“.

თავი 7

გულივერმა აჩვენა მეფეს დენთი და აუხსნა მისი დამანგრეველი ძალა. გულივერმა შესთავაზა ადგილობრივი მეიარაღეების მომზადება, მაგრამ, მისდა გასაკვირად, მეფემ საშინლად უარი თქვა.

სკოლებში გიგანტები სწავლობდნენ მხოლოდ ისტორიას, მათემატიკას, პოეზიას და ეთიკას. ბეჭდვა აქ დიდი ხანია არსებობს, მაგრამ წიგნები განსაკუთრებული პოპულარობით არ სარგებლობდა. ჯარი შედგებოდა ვაჭრებისა და ფერმერებისგან, რომლებსაც მეთაურობდნენ დიდებულები და დიდებულები.

თავი 8

რატომღაც გულივერთან ერთად სამეფო ოჯახიწავიდა სამხრეთ სანაპიროზე. მსახურმა ყუთი გულივერთან ერთად ზღვაში წაიღო. მოფრინავმა ზღვის არწივმა თავისი ნისკარტით ყუთის სახურავზე ბეჭედი დაიჭირა. რაღაც მომენტში ჩიტმა ყუთი გაათავისუფლა და ტყვე ღია ზღვაში აღმოჩნდა. გულივერმა ძლივს მოახერხა ზედა ლუქის გახსნა, ყვირილი დაიწყო და ცხვირსახოცის ქნევა დაიწყო. ის გემიდან შენიშნეს და გამოსვლაში დაეხმარნენ. ცხრა თვის შემდეგ ის დაბრუნდა ინგლისში.

ნაწილი III. ლაპუტა, ბალნიბარბი, ლუგნაგი, გლუბდობდრიბი და იაპონია

Თავი 1

სახლში მისვლიდან რამდენიმე თვის შემდეგ გულივერი კვლავ გაემგზავრა სამოგზაუროდ გემით Good Hope. გზად მათ თავს დაესხნენ ჰოლანდიელი და იაპონელი მეკობრეები. გულივერი დაეცა მათი ჰოლანდიელი კაპიტანის კეთილგანწყობა და გაგზავნეს მარტო კანოეზე "ტალღების და ქარის ნებაზე".

უახლოესი კუნძულების შესწავლისას გულივერმა მის ზემოთ მფრინავი კუნძული შენიშნა. კაცმა ყურადღება მიიპყრო და ზევით აიყვანეს.

თავი 2

კუნძულის მაცხოვრებლები უცნაური ფიგურებით გამოირჩეოდნენ. „ყველას თავი მარჯვნივ ან მარცხნივ იყო დახრილი, ერთი თვალი შიგნით იყო მოქცეული, მეორე კი ზენიტისკენ იყო მიმართული“. მსახურები, კლიმენოლი თუ ფლაპერები, „მოატარებდნენ მოკლე ჯოხებს გაბერილი ხარის ბუშტებით მიბმული“. ისინი თავიანთ ბატონებს ბუშტებით ურტყამდნენ ტუჩებზე ან ყურებზე, აშორებდნენ მათ ფიქრებს.

გულივერი მიიყვანეს მეფესთან, მათ დაიწყეს ლაპუტას მკვიდრთა ენის სწავლება - "მფრინავი კუნძული". ლაპუტას დედაქალაქი იყო ქალაქი ლაგადო, რომელიც მდებარეობს ადგილზე.

ლაპუტების ყველა აზრი განუწყვეტლივ ტრიალებს ხაზებისა და ფიგურების გარშემო. ისინი გამოყენებით გეომეტრიას „ხელოსანთა სიმრავლედ“ მიიჩნევენ, ამიტომ მათი სახლები ძალიან ცუდად არის აშენებული. ლაპუტას ქალები ზიზღით იგდებენ ქმრებს და მიდრეკილება აქვთ უცხოელების მიმართ. მამაკაცები კი უცნობებს ზიზღით ეპყრობიან.

თავი 3

მფრინავი კუნძულის მთელი ქვედა ზედაპირი მყარი ალმასის ფილაა. ლაპუტას მთავარი ღირსშესანიშნაობა უზარმაზარი მაგნიტია, რომლითაც „კუნძულს შეუძლია აწიოს, დაეცეს და გადაადგილდეს ადგილიდან ადგილზე“. თუ ლაპუტას მმართველს სურს დაისაჯოს თავისი ქვეშევრდომები კონტინენტზე, ის აჩერებს კუნძულს მათი ქალაქის ზემოთ, რითაც მოსახლეობას ართმევს მზის სხივებს და წვიმის ტენიანობას.

ლაპუტიელებს აქვთ კარგად განვითარებული ასტრონომია, მათ „აღმოაჩინეს მარსის გარშემო მოძრავი ორი თანამგზავრი“, რომლებშიც ისინი ბევრად უსწრებდნენ ევროპელებს.

თავი 4

მალე გულივერი გაემგზავრა კონტინენტზე მფრინავი კუნძულის მონარქის მმართველობის ქვეშ - ბალნიბარბის სამეფოში. მოგზაურს ადგილობრივმა მაღალჩინოსანმა, ყოფილმა გუბერნატორმა მიუნოდიმ უმასპინძლა.

ლაგადოს ყველა სახლი დანგრეული ჩანდა, ხალხი კი ნაცარში იყო გამოწყობილი. ქალაქგარეთ გლეხები ცარიელ მინდვრებში მუშაობდნენ. მუნოდის სოფლის მამულში ყველაფერი პირიქით იყო - აქ „შემოღობილი მინდვრები, ვენახები, ბაღები და მდელოები მოჩანდა“. მუნოდიმ განმარტა, რომ სახლს ძველი წესებით მართავს, ამიტომ თანამემამულეები მას ეზიზღებიან.

ღირსების თქმით, დაახლოებით 40 წლის წინ, დედაქალაქის ზოგიერთი მცხოვრები ლაპუტაში წავიდა. დედამიწაზე დაბრუნებულებმა გადაწყვიტეს შეცვალონ ყველაფერი და შექმნეს პროექტორების აკადემია.

თავები 5 - 6

გულივერი ეწვია პროექტორების აკადემიას, ეწვია სხვადასხვა მეცნიერებს. ერთი ეწეოდა „კიტრის გამოხდის პროექტს, მისგან მზის სხივების ამოღების მიზნით“. მეორე არის „ადამიანის ექსკრემენტების საკვებ ნივთიერებებად გარდაქმნის პრობლემა“. ერთმა არქიტექტორმა მოიფიქრა "შენობების აშენების ახალი გზა, დაწყებული სახურავიდან". ასევე, მეცნიერებმა შესთავაზეს ენაში სიტყვების მიტოვება და იმისათვის, რომ პოლიტიკურმა ოპონენტებმა შეთანხმებას მიაღწიონ, მათ შესთავაზეს ტვინის ნაწილების ამოჭრა და შეცვლა. გულივერი ეწვია კიდევ ბევრ საკლასო ოთახს და ლაბორატორიას, მაგრამ ყველა მეცნიერი მუშაობდა უაზრო საგნებზე.

თავები 7 - 8

გულივერი წავიდა სამეფოს მთავარ პორტში - მალდონადაში. იგი მიიწვიეს გლუბდობდრიბში - "ჯადოქრებისა და ჯადოქრების კუნძულზე". კუნძულს მართავდა კუნძულზე მცხოვრები უძველესი მოგვი. მას შეეძლო გარდაცვლილის გაცოცხლება 24 საათის განმავლობაში. ცოცხალი მკვდარი მსახურობდა მმართველის სასახლეში.

მმართველმა შესთავაზა რამდენიმე ისტორიული ფიგურის გაცოცხლება. გულივერმა სთხოვა ალექსანდრე მაკედონელის, ჰანიბალის, იულიუს კეისრის, გნეუს პომპეუსის, დეკარტის, გასენდის, არისტოტელეს და სხვა ცნობილი პიროვნებების გაცოცხლება.

თავი 9

გულივერი გადის ლუგნაგისკენ. იგი დააპატიმრეს და მიიყვანეს ტრილდროგდრიბში, მეფის რეზიდენციაში. სამეფოს წესების მიხედვით, გულივერს მუცელზე უნდა ცოცვა და ტახტის ძირში მყოფი მტვერი ელევა.

თავი 10

ერთმა კეთილშობილმა ჯენტლმენმა თქვა, რომ ”ლუგნეგში ბავშვები შუბლზე წითელი ლაქით იბადებიან” - უკვდავი სტრულდბრუგები. ოთხმოცი წლის ასაკის მიღწევის შემდეგ, სტრულდბრუგები განიცდიან ღრმა მოხუცებისთვის დამახასიათებელ ყველა დაავადებებსა და დეფექტებს. „უკვდავებს მეგობრობა არ ძალუძთ“, „შური და უძლური სურვილები გამუდმებით ღრღნიან მათ“.

თავი 11

მეფის რეზიდენციის დატოვების შემდეგ გულივერი გაემგზავრა გლანგვენსტალდას სამეფო პორტში, საიდანაც გემით იაპონიაში გაემგზავრა. იაპონიის საპორტო ქალაქ ნაგასაკიში გულივერი შეხვდა ჰოლანდიელ მეზღვაურებს. მათთან ერთად გაემგზავრა ამსტერდამში, საიდანაც მალე დაბრუნდა ინგლისში.

ნაწილი IV. Houyhnhnms ქვეყანაში

Თავი 1

გულივერმა ცოლ-შვილთან ერთად დაახლოებით 5 თვე გაატარა, მაგრამ მოგზაურობის ლტოლვა უფრო ძლიერი აღმოჩნდა. სავაჭრო გემ Adventurer-ის მეთაურობით, ის გაფრინდა. გზად მას ბარბადოსში ახალი ხალხის მიღება მოუწია. ისინი მეკობრეები აღმოჩნდნენ, გემი აიღეს და გულივერს ნაპირზე დაეშვნენ.

ხმელეთზე მიმავალმა გულივერმა დაინახა ამაზრზენი გარეგნობის მაიმუნისმაგვარი არსებები. მათ გარშემორტყმულიყვნენ გულივერი, მაგრამ შეამჩნიეს მოახლოებული დაბურული ნაცრისფერი ცხენი, მაშინვე გაიქცნენ. ცხენმა ინტერესით შეხედა გულივერს. მალე კიდევ ერთი ცხენი წამოვიდა. მათ ერთმანეთში რაღაც განიხილეს, შემდეგ გულივერს ასწავლეს ორი სიტყვა – „იეჰუ“ და „გუგგნმ“.

თავი 2

ნაცრისფერმა ცხენმა გულივერი შენობამდე მიიყვანა, რომლის შიგნით კედელთან გაჭიმული თივა და სხვა ცხენები იყო განთავსებული. გულივერი გარეგნულად ცოტათი განსხვავდებოდა ადგილობრივი Yahoos-ისგან. მას შესთავაზეს იეჰუ (დამპალი ხორცი) საჭმელი, მაგრამ მან უარი თქვა, ნიშნით რძე სთხოვა. სადილის შემდეგ გულივერმა შვრიის პური გამოაცხო, რამაც ცხენიც გააოცა.

ცხენები იეჰუს პირუტყვად იყენებდნენ, ურმებზე ამაგრებდნენ.

თავი 3

გულივერმა აქტიურად დაიწყო Houyhnhnms ენის შესწავლა. სიტყვა „ტყუილი“ და „მოტყუება“ მათ ენაში არ არსებობდა, წარმოდგენა არ ჰქონდათ გემებზე, სახელმწიფოებზე, არ ჰქონდათ მწერლობა და ლიტერატურა.

თავი 4

გულივერმა თქვა, როგორ ეპყრობიან ცხენებს ინგლისში. ნაცრისფერი ცხენი განსაკუთრებით აღშფოთებული იყო იმით, რომ ხალხი ცხენზე ამხედრებს Houyhnhnms-ს.

თავები 5 - 6

გულივერმა ცხენს დაწვრილებით მოუყვა ისტორია, რევოლუცია, ომები, კანონი და კანონი, სასამართლო საქმეების წარმართვა, რა არის ფული, რა ღირს ძვირფასი ლითონები.

თავები 7 - 8

გულივერი ისეთი სიყვარულითა და პატივისცემით იყო გამსჭვალული Houyhnhnms-ის მიმართ, რომ გადაწყვიტა აღარასოდეს დაბრუნებულიყო ხალხთან.

გულივერი აღწერს, რომ Yahoo-ების მომზადება ძალიან რთულია. ისინი ჯიუტები, მანკიერი, მოღალატე, შურისმაძიებლები არიან და სრულიად მოკლებულნი არიან კეთილშობილებისა და კეთილშობილების ჩანასახებს. პირიქით, ჰოუინჰნმები „კეთილი გულით არიან დაჯილდოვებულნი და წარმოდგენა არ აქვთ ბოროტებაზე; მათი ცხოვრების მთავარი წესი გონივრული და ჰარმონიული არსებობაა.

თავი 9

ყოველ მეოთხე წელს ქვეყანაში იკრიბება წარმომადგენლობითი საბჭო, სადაც განიხილება „სიტუაცია რაიონებში, რომლებშიც მთელი ადგილობრივი მიწაა დაყოფილი“. გულივერი ფარულად იმყოფებოდა ერთ-ერთ მათგანს და გაიგო, რომ ჰოიგნჰნმები იეჰუს უსარგებლოდ მიიჩნევენ. საბჭოს შემდეგ გადაწყდა, რომ გულივერი, Yahoo-ს მსგავსად, უნდა გაეგზავნოს მათი რეგიონის გარეთ.

გულივერმა ააგო რაღაც ინდური პიროგის მსგავსი, დაემშვიდობა ჰოუინჰნმს და გაცურდა.

თავი 10

გულივერს სურდა უახლოეს კუნძულზე ქოხის აშენება და განმარტოებაში დასახლება. მაგრამ პორტუგალიური გემის მეზღვაურებმა ის აიყვანეს. მათ გადაწყვიტეს, რომ გულივერმა გონება დაკარგა, ამიტომ არ სურდა სახლში დაბრუნება და ზღაპრებს უყვებოდა ჭკვიან ცხენებზე.

ცოტა ხანში გულივერი ოჯახში დაბრუნდა, მაგრამ ბავშვებმა გააღიზიანეს, ცოლი კი უცხოდ მოეჩვენა. მალე მან იყიდა ორი ფური და დღეში რამდენიმე საათი ესაუბრებოდა მათ.

დასკვნა

გულივერის მოგზაურობას 16 წელი და 7 თვე დასჭირდა. ის ასკვნის იმით, რომ მოგზაურობის შესახებ წერდა არა დიდების, არამედ „ზნეობის გამოსწორების მიზნით“. გულივერი ცდილობს გამოიყენოს Houyhnhnms-ისგან მიღებული გაკვეთილები. ის თავის ოჯახის წევრებს იეჰუს უწოდებს და იმედოვნებს მათ ხელახლა განათლებას. გულივერს ჯერ კიდევ ეზიზღება მისი თანატომელები, აღფრთოვანებული ცხენებით. მას განსაკუთრებით აღიზიანებს ადამიანური სიამაყე.

დასკვნა

„გულივერის თავგადასავალი“ ტრადიციულად კლასიფიცირდება როგორც ფანტასტიკური სატირულ-ფილოსოფიური რომანი. წიგნში სვიფტი იკვლევს პიროვნების თვითიდენტიფიკაციის საკითხებს, მისი ადგილის ძიებას სამყაროში, ეხება კორუფციის პრობლემას, საზოგადოების უზნეობას, ასახავს ადამიანურ მანკიერებებს სხვადასხვა გმირების მაგალითზე.

რომანი "გულივერის თავგადასავალი" ითარგმნა მრავალ ენაზე, გადაიღეს ათზე მეტჯერ.

რომანის ტესტი

შეამოწმეთ რეზიუმეს დამახსოვრება ტესტით:

ხელახალი რეიტინგი

Საშუალო რეიტინგი: 4.5. სულ მიღებული შეფასებები: 300.

სრული ვერსია 2.5 საათი (≈50 A4 გვერდი), შემაჯამებელი 15 წუთი.

მთავარი გმირები

ლემუელ გულივერი, ლილიპუტების იმპერატორი, ლორდი მუნოდი, სტრულდბრუგი, ფლიმნაპი, რელდრესელი, ბრობდინგნაგის მეფე, გლუმდალკლიჩი, იეჰუ, ჰიუგნჰნმი, პედრო დე მენდესი.

თავიდანვე ავტორმა თქვა, რომ წიგნი მისმა მეგობარმა და ნათესავმა, ლემუელ გულივერმა დაწერა. მას სურდა შეექმნა ის ახალგაზრდა დიდებულებისთვის. რომანი ორმოცდაათი პროცენტით შემცირდა იმ გვერდების წყალობით, რომლებიც ზღვის დეტალებს დაეთმო.

შემდეგი არის გულივერის წერილი, რომელიც მიმართულია მისი ნათესავის სიმპსონისადმი. მასში ლემუელმა გამოთქვა უკმაყოფილება წიგნიდან გარკვეული მონაკვეთების ამოღებისა და სხვა ტექსტის ჩასმის გამო. ამის მიზეზი ხელისუფლებასთან კონფლიქტის არარსებობა გახდა. გულივერს სჯეროდა, რომ მისი წიგნის ბეჭდვას პრაქტიკული სარგებლობა არ ქონდა, რადგან მას არ ჰქონდა გავლენა საზოგადოების მანკიერებებზე. პირიქით, მას ბრალს სდებდნენ უპატივცემულობის გამოვლენაში და წიგნების შექმნაში, რომლებთანაც მას საერთო არაფერი ჰქონდა.

"მოგზაურობა ლილიპუტში" პირველი ნაწილი

პირველი თავი

გულივერი იყო მეხუთე შთამომავალი პატარა ქონების მფლობელისა. ახალგაზრდობაში სწავლობდა კემბრიჯში. შემდეგ დაახლოებით სამი წელი სწავლობდა მედიცინას ლეიდენში. შემდეგ გულივერი გახდა მერცხლის ქირურგი. იქ სამწელიწად-ნახევარი მსახურობდა. ამის შემდეგ ის დაქორწინდა წინდების ვაჭრის ქალიშვილზე და დაიწყო ცხოვრება ლონდონში. ორი წლის შემდეგ, როდესაც მისი მასწავლებელი ბეტსი გარდაიცვალა, გულივერის საქმეები ცუდად წავიდა. ამიტომ, ის კვლავ წავიდა გემზე ქირურგად. მან ექვსი წელი გაატარა საზღვაო ძალებში. შემდეგ სამი წლის განმავლობაში ცდილობდა მშრალ მიწაზე დასახლებას. თუმცა ისევ დანებდა და გემზე დაბრუნდა. 1699 წლის მაისში გულივერი სამხრეთის ზღვაზე გავიდა.

გემი ძლიერ ქარიშხალში მოხვდა. იგი გადაიყვანეს ავსტრალიის ჩრდილო-დასავლეთით. სქელი ნისლი იყო და გემი ჩამოვარდა. გუნდის ყველა წევრი დაიღუპა. გმირმა ნაპირზე გაცურვა შეძლო. იქ დაეცა და ცხრა საათი ეძინა.

გაღვიძების შემდეგ გულივერმა აღმოაჩინა, რომ მიწაზე იყო მიბმული. მის სხეულზე ორმოცი პატარა კაცი იყო. გმირმა შეძლო მათი გამოძვრა და მარცხენა ხელის განთავისუფლება. ამ ხელზე უამრავი ისარი გაწვიმდა. გულივერმა გადაწყვიტა არ განძრეულა და მტერს შეებრძოლა მხოლოდ მას შემდეგ, რაც დაბნელდა. მის გარშემო აშენდა პლატფორმა. ამ ბაქანზე ავიდა გურგო, რომელიც მნიშვნელოვანი წარჩინებულია. დიდხანს ლაპარაკობდა გაუგებარ ენაზე. გმირმა ჟესტებით დაიწყო იმის ჩვენება, რომ სურს ჭამა. ადამიანებმა მას კვებავდნენ. მეფის რაზმმა გულივერს ათი წუთის განმავლობაში აუხსნა, რომ მას დედაქალაქში წაიყვანდნენ. გმირმა განთავისუფლება მოითხოვა. გურგომ უარი თქვა. ადგილობრივებმა თოკები გაშალეს, რათა გულივერს თავი მოეხსნა. გმირის დაზიანებულ კანს სპეციალური მალამო წაუსვეს. გულივერის დალეულ ღვინოში საძილე აბები შეურიეს. და რვა საათის განმავლობაში ჩაეძინა. ის დედაქალაქში ძალიან დიდი ეტლით წაიყვანეს ცხენებით.

დილით ქალაქის კარიბჭესთან დახვდა იმპერატორი თავისი თანხლებით. გმირი დასახლდა უძველეს ტაძარში, რომელიც საშინელი მკვლელობის შემდეგ გამოიყენებოდა როგორც საზოგადოებრივი ნაგებობა. უსაფრთხოების მიზნით, მისი მარცხენა ფეხი დიდი რაოდენობით ჯაჭვებით იყო მიბმული.

მეორე თავი

გმირმა ირგვლივ მიმოიხედა. პირველად გაჭირვებით წავიდა თავის ადგილზე, ისევ გაუკეთა ტუალეტი უკვე შორს საკუთარი პატიმრობის ადგილიდან. ადგილობრივი მმართველის სიმაღლე არ აღემატებოდა გულივერის ფრჩხილის სიგრძეს. იმპერატორი ოჯახთან ერთად გმირს ეწვია და მისთვის საჭირო ყველაფერზე იზრუნა.

პირველი ორი კვირის განმავლობაში გულივერს იატაკზე ეძინა. მოგვიანებით მას ლეიბი და საწოლები გაუკეთეს. გმირის სანახავად ქვეყნის მაცხოვრებლები მივიდნენ. ქვეყნის მმართველი ყოველდღიურად აგროვებდა მინისტრთა საბჭოს, რომელზეც მან გადაწყვიტა რა გაეკეთებინა გიგანტთან. მას შეეძლო გაქცევა ან ქვეყანაში შიმშილობის გამოწვევა. გულივერი კარგად ექცეოდა ცუდ ადამიანებს, რომლებიც მცველებმა მას გადასცეს. და ამან იხსნა იგი სიკვდილისგან. იმპერატორმა ბრძანება გასცა, მიეწოდებინათ გიგანტი საკვებით, მისცა მას ექვსასი მსახური, სამასი მკერავი და ექვსი მასწავლებელი, რომლებიც გმირს ადგილობრივ ენას ასწავლიდნენ.

სამი კვირის შემდეგ, გმირმა დაიწყო ცოტა საუბარი ლილიპუტებთან მათ ენაზე. მან მმართველს სთხოვა მისი გათავისუფლება. ორმა თანამშრომელმა გაჩხრიკა და გულივერის ქონების ინვენტარიზაცია მოახდინა. გულივერს ჩამოართვეს საბერი, ორი პისტოლეტი, მათთვის განკუთვნილი ტყვიები და დენთი. გმირმა შეინახა სათვალე და ჯიბის შუშა, რადგან ჩხრეკის დროს მოახერხა მათი დამალვა.

მესამე თავი

გმირმა დაიწყო იმპერატორის წყალობის მიღება. ქვეყნის მოსახლეობამ უფრო და უფრო თავდაჯერებულად დაიწყო მასთან მოპყრობა. გულივერს თოკზე ცეკვით ართობდა. მას სახელმწიფოში მაღალი თანამდებობის დაკავების მსურველები ასრულებდნენ. ნაპირზე გმირის ქუდი ეგდო. ქვეყნის მცხოვრებლებმა ის გულივერს დაუბრუნეს. გმირმა მოკვდავი მტერი იპოვა. ეს იყო ადმირალი ბოლგოლამი. მან შეადგინა დოკუმენტი, რომელშიც მან მიუთითა გულივერის გათავისუფლების პირობები.

მეოთხე თავი

გმირმა შეისწავლა მილდენდო, ლილიპუტის დედაქალაქი და მის ცენტრში მდებარე იმპერატორის სასახლე. მთავარმა მდივანმა რელდრესელმა აუხსნა მას სახელმწიფოში არსებული პოლიტიკური ვითარება და უთხრა ბლეფუსკუს იმპერიის თავდასხმის საფრთხის შესახებ, რომელიც მდებარეობდა კუნძულის მეზობლად.

მეხუთე თავი

გმირმა ორმოცდაათი ბლეფუსკუს ხომალდი მიიტანა ლილიპუტის პორტში, გაჭრა მათი წამყვანები და შეაერთა ისინი. ქვეყნის მმართველი მტრის აბსოლუტურ დამონებაზე ოცნებობდა. თუმცა გულივერმა უარი თქვა მის დახმარებაზე. გმირს საიმპერატორო სასახლეში ხანძრის ჩასაქრობად მოუწოდეს. გულივერი კეთილგანწყობილი იყო, რადგან ცეცხლზე შარდვა.

მეექვსე თავი

გმირმა ისაუბრა ქვეყანაში არსებული ლილიპუტების, ცხოველებისა და მცენარეების ზრდის შესახებ. მან ადგილობრივი მოსახლეობის ადათ-წესები აღწერა. გვერდზე წერდნენ ერთი კუთხიდან მეორემდე, მიცვალებულებს თავდახრილი ასაფლავებდნენ, ხოლო მოსამართლეები, რომლებიც ცრუ ბრალდებებს სდებდნენ ინფორმატორების, მკაცრად ისჯებოდნენ. უმადურობა ამ ქვეყანაში სისხლის სამართლის დანაშაულთან იყო გათანაბრებული. ბავშვებს არაფერი აქვთ მშობლის ვალი. და ისინი იზრდებოდნენ ოჯახიდან დამოუკიდებლად და იყოფა კონკრეტული სქესის კუთვნილების მიხედვით.

გმირის ამ ქვეყნად ყოფნის მთელი დროის განმავლობაში, მან გააკეთა მაგიდა და სკამი, მიიღო სხვა ტანსაცმელი. იმპერატორთან სადილის დროს ფლიმნაპი, რომელიც არის ლორდი კანცლერი, შურდა გულივერისთვის საკუთარი ცოლის მიმართ. ამიტომ, მისი თქმით, კონტენტი ძალიან ძვირი დაუჯდა სახელმწიფოს.

მეშვიდე თავი

სასახლის მეგობარმა გმირს გააცნო ბრალდების აქტი, რომელიც შეადგინეს ბოლგოლამმა და ფლიმნაპმა. მას ბრალი დასდეს იმპერატორის სასახლეში შარდვაში, ბლეფუსკას დაპყრობაზე უარს და მეზობელ კუნძულზე წასვლაში. დასჯას არ დაელოდა და ქვეყნიდან გაიქცა.

თავი მერვე

სამი დღის შემდეგ გმირმა იპოვა ნავი და ბლეფუსკუს მმართველს სახლში დაბრუნების ნებართვა სთხოვა. ლილიპუტში გამოაცხადეს მოღალატედ და მოითხოვეს ქვეყანაში დაბრუნება. ბლეფუსკუს მმართველმა გმირს არ უღალატა. მან დატოვა კუნძული. ორი დღის შემდეგ გულივერი გემმა აიღო. მომდევნო წლის აპრილის შუა რიცხვებში ის ჩამოვიდა დაუნსში. ორი თვე ცხოვრობდა ოჯახთან ერთად. შემდეგ ისევ გაემგზავრა თავის გზაზე.

"მოგზაურობა ბრობდინგნაგში" მეორე ნაწილი

პირველი თავი

1702 წლის ივნისის მეორე ნახევარში გმირმა დატოვა ინგლისი. მომდევნო წელს, აპრილში, გემი, რომლითაც ის მოგზაურობდა, ქარიშხალმა მოიცვა. ორი წლის შემდეგ გემს მტკნარი წყლის ნაკლებობა დაეწყო. გმირი და მეზღვაურები დაეშვნენ უცნობ მატერიკზე. ის შეესწრო მეზღვაურებს, რომლებსაც გიგანტი დასდევდა. ის თვითონ აღმოჩნდა ძალიან დიდ მინდორში, სადაც მაღალი ქერი იზრდებოდა. იქ ის გლეხმა აღმოაჩინა და საკუთარ პატრონს გადასცა. გმირმა მას თავისი კარგი მხარე აჩვენა. ის გიგანტის სახლში შევიდა. იქ ის ოჯახთან ერთად საერთო მაგიდასთან დაჯდა.

დიასახლისმა გმირი საკუთარ საწოლზე დასვა. როცა გაიღვიძა, მოუწია ვირთხებთან ბრძოლა, რომელთა ზომა შერეულის ზომა იყო. ის გაჭირვებით წავიდა ბაღში, რომელშიც გიგანტის ცოლმა წაიყვანა.

მეორე თავი

გიგანტის ქალიშვილმა გმირს საკუთარი თოჯინის აკვანში საწოლი გაუკეთა, პერანგები შეუკერა, ენა ასწავლა და გრილდრიგი დაარქვა. გიგანტის მეზობელმა ფულის სანაცვლოდ გულივერის გამოფენაზე ჩვენება შესთავაზა. მწვანე არწივში გმირმა თორმეტჯერ შეასრულა. ორი თვის შემდეგ, გიგანტმა იგი მთელ ქვეყანაში წაიყვანა. ათ კვირაში თვრამეტი მოინახულეს დიდი ქალაქებიდა დიდი რაოდენობით პატარა სოფლები. ამ მოგზაურობაში იყო გიგანტის ქალიშვილიც. ოქტომბერში გმირი დედაქალაქში გადაიყვანეს.

მესამე თავი

რეგულარული სპექტაკლების გამო, გმირმა დაიწყო წონის დაკლება. გიგანტს ეგონა, რომ მალე გულივერი მოკვდებოდა. დედოფალს მიჰყიდა. გმირის გვერდით გიგანტის ქალიშვილი დარჩა. მან დედოფალს განუცხადა მისი მკურნალობის შესახებ. დედოფალმა გმირი გააცნო მეფეს. ტომს თავიდან ეგონა, რომ პატარა ცხოველი დაინახა. მერე გადაწყვიტა, რომ მის წინ მექანიზმი იყო. მეფემ გმირს ესაუბრა. შემდეგ სამმა მეცნიერმა გამოიკვლია გულივერი, მაგრამ ვერ გაარკვიეს მისი სამყაროში გამოჩენის საიდუმლო.

გმირს პატარა სახლი გაუკეთეს და ახალი ტანსაცმელი შეუკერეს. ის რეგულარულად სადილობდა დედოფალთან. და გარკვეულ დღეებში მეფესთან. სამეფო ჯუჯას ეჭვიანობდა მისი დიდების გამო. ამიტომ გულივერი კრემში ჩაასხა. გმირისთვის საშიში იყო უზარმაზარი ბუზები და ვოსფსი.

მეოთხე თავი

დედოფალმა გმირი წაიყვანა ქვეყნის გარშემო სამოგზაუროდ. სამეფო იყო ნახევარკუნძული, რომელსაც სამი მხრიდან ოკეანე აკრავდა. მეოთხე მხარეს მაღალი მთები იყო. დედაქალაქი მდებარეობდა მდინარის ორ ნაპირზე.

მეხუთე თავი

სამეფოში გმირს მუდმივი საფრთხე ემუქრებოდა. სამეფო ჯუჯამ თავზე ვაშლები შეარხია, ზურგზე სეტყვამ ძლიერად დაარტყა, თეთრმა სპანიელმა ის სათამაშოდ შეატყუა, რომელიც პატრონს უნდა მიეტანა, მაიმუნმა გადაწყვიტა, რომ ის მისი ბელი იყო. მომლოდინე ქალბატონებმა მთელი მისი ტანსაცმელი გაიხადეს და მკერდზე დააწვინეს. დედოფალმა ბრძანა, გაეკეთებინათ მისთვის ნავი და გრძელი აუზი ნიჩბოსნობისთვის.

მეექვსე თავი

გმირმა სამეფო თმისგან სავარცხელი, სკამები და ჩანთა გააკეთა, სამეფო მეუღლეებს სპინეტს უკრავდა. მან მეფეს უამბო ინგლისის შესახებ და სასამართლოს, ფინანსებისა და ჯარის კრიტიკა გამართლებით მიიღო.

მეშვიდე თავი

გმირმა შესთავაზა მეფეს ეთქვა დენთის შესახებ. იგი შეშინებული იყო და სთხოვა, რომ მომავალში მისი თანდასწრებით არ გახსენებულიყო ეს იარაღი.

გმირმა მკითხველს უამბო მეცნიერულ, საკანონმდებლო თავისებურებებს და ხასიათის თვისებებიბრობდინგნაგის ხელოვნება.

თავი მერვე

ორი წლის შემდეგ გმირი მეფესთან და დედოფალთან ერთად სამხრეთ სანაპიროსკენ გაემართა. გვერდმა გულივერი სანაპიროზე გადაიტანა ჰაერის მისაღებად. სანამ გვერდი ჩიტების ბუდეებს ეძებდა, გმირის სამგზავრო ყუთი არწივმა მოიპარა. ამ არწივს სხვა ფრინველები დაესხნენ თავს. გულივერი ზღვაში აღმოჩნდა. იქ ის გემმა აიყვანა. კაპიტანს გმირი გიჟი ეგონა. ის მიხვდა, რომ გულივერი არ იყო ავად, როცა სამეფოდან რაღაცეები დაინახა. 176 წლის ივნისის დასაწყისში ის ჩამოვიდა დაუნსში.

მესამე ნაწილი "მოგზაურობა ლაპუტაში, ბალნიბარბიში, ლუგნაგში, გლუბდობდრიბში და იაპონიაში"

პირველი თავი

1706 წლის აგვისტოს დასაწყისში გმირმა დატოვა ინგლისი. მეკობრეები თავს დაესხნენ გემს ზღვაზე. გულივერი ამაოდ ცდილობდა ჰოლანდიიდან ბოროტმოქმედისგან წყალობის მიღებას. მაგრამ იაპონელებმა მის მიმართ წყალობა გამოიჩინეს. გუნდი ტყვედ ჩავარდა. გმირი შატლში ჩასვეს და ოკეანეში გაუშვეს. იქ ის დაეშვა ერთ-ერთ კუნძულზე.

ოთხი დღის შემდეგ გულივერმა ცაზე მფრინავი კუნძული შენიშნა. კუნძულის მცხოვრებლებმა დახმარებისთვის მის თხოვნას უპასუხეს.

მეორე თავი

კუნძულელებს უჩვეულო გარეგნობა ჰქონდათ. მათი თავები მარჯვენა ან მარცხენა მხარეს იყო მოხრილი. პირველი თვალი შიგნით იყურებოდა, მეორე კი ზევით. დიდებულებს თან ახლდნენ მსახურები, რომლებსაც ჰაერის ბუშტები და პატარა ქვები ატარებდნენ. მათთან ერთად ღრმა ფიქრებიდან გამოიყვანეს საკუთარი ბატონები.

გმირს კვებავდნენ, მათ ენაზე ლაპარაკს ასწავლიდნენ, ტანსაცმელი შეკერეს. ცოტა ხნის შემდეგ კუნძული დედაქალაქში გაფრინდა. გულივერმა თავისთვის აღნიშნა, რომ კუნძულელები მხოლოდ მუსიკით და გეომეტრიით იყვნენ დაკავებულნი და ყველაზე მეტად მათ აშინებდა კატაკლიზმები სივრცეში. კუნძულელების ცოლები გამუდმებით ატყუებდნენ ქმრებს ნაკლებად მოაზროვნე უცხოელებთან.

მესამე თავი

კუნძულს დიდი მაგნიტი ეჭირა, რომელიც ლაპუტას შუაგულში მდებარე გამოქვაბულში მდებარეობდა. მეფემ მოახერხა მატერიკზე სახალხო აჯანყებების თავიდან აცილება მზის ჩაკეტვით ან კუნძულის ქალაქზე დაწევით. მეფემ და მისმა ვაჟებმა კუნძული ვერ დატოვეს.

მეოთხე თავი

გმირი კუნძულელების მატერიკზე ჩამოვიდა. დედაქალაქში მუნოდისთან ერთად ცხოვრობდა. გმირმა დაინახა მაცხოვრებლების ცუდი ჩაცმულობა და მცენარეების გარეშე მინდვრები. მაგრამ გლეხები, ამის მიუხედავად, მათი მოშენებით იყვნენ დაკავებულნი. მუნოდიმ თქვა, რომ ეს იყო ნიადაგის დამუშავების ახალი მეთოდი, რომელიც შემუშავებულია პროექტორის აკადემიის მიერ, რომელიც დაარსდა ოთხი ათეული წლის წინ კუნძულზე მოსული ადამიანების მიერ. ის საკუთარ სახლს მართავდა, როგორც ადრე. ასე რომ, ის შესანიშნავი იყო.

მეხუთე თავი

გმირი ამ აკადემიას ეწვია. იქ ის შეხვდა პროფესორებს, რომლებიც ცდილობდნენ მზისა და კიტრის სხივები, საკვები ექსკრემენტიდან, დენთი ყინულიდან მიეღოთ. შექმენით სახლი სახურავიდან დაწყებული, მოარგეთ ღორები ხვნად, აიღეთ ძაფებიდან ნართი, ბეწვის დახმარებით ნაწლავების ფუნქციონირების ნორმალიზება. შეასრულეთ შემეცნების პროცესის მექანიზაცია და გაუადვილეთ ენა მეტყველების ზოგიერთი ნაწილის ან ყველა სიტყვის აბსოლუტურად გამორიცხვით.

მეექვსე თავი

პოლიტიკურმა პროჟექტორებმა მთავრობას ურჩიეს ემოქმედა ხალხის ინტერესებიდან გამომდინარე. გმირს ეს გიჟი ეგონა. ვისაც მსგავსი წინადადებები ეწინააღმდეგება, ექიმებმა ტვინის უკანა ნაწილების გაცვლა ურჩიეს. შემოთავაზებული იყო გადასახადების აღება ნაკლოვანებებიდან ან ღირსებებიდან.

მეშვიდე თავი

გმირი წავიდა მალდონადაში, იქიდან ლუგნაგში წასვლას აპირებდა. გემის მოლოდინში ის ეწვია კუნძულ გლუბდობდრიბს, სადაც ჯადოქრები ცხოვრობდნენ. მმართველმა მას დიდი ადამიანების სულები უწოდა.

თავი მერვე

გმირი დაუკავშირდა ჰომეროსს, არისტოტელეს, გასენდის, დეკარტეს, ევროპის მეფეებსა და უბრალო ხალხს.

მეცხრე თავი

გმირი მალდონადაში დაბრუნდა. თოთხმეტი დღის შემდეგ ის გაემგზავრა ლუგნაგში. იქ გულივერი მმართველის ბრძანებამდე დააკავეს. შემდეგ მან მიიღო შესაძლებლობა შეხვედროდა მეფეს. ამ სახაზავთან მიახლოებისას საჭირო იყო იატაკის ლოკვა.

მეათე თავი

ლუგნაგში გმირი სამი თვის განმავლობაში დარჩა. მოსახლეობა თავაზიანი და კეთილგანწყობილი იყო. აქ მან შეიტყო მ, რომ უკვდავი ხალხი იბადება მცხოვრებთა შორის. მან ენთუზიაზმით დახატა თავისი უკვდავი ცხოვრება. თუმცა მას უთხრეს, რომ უკვდავება არც ისე დიდი იყო, რადგან მეცხრე ათწლეულში ასეთი ადამიანები პირქუში და მელანქოლიურები გახდნენ, ახალგაზრდობაზე ან სიკვდილზე ოცნებობდნენ. მათ დაიწყეს ავადმყოფობა, დაივიწყეს ენა და გაათენეს უბედური ცხოვრება.

მეთერთმეტე თავი

ლუგნაგიდან გმირი იაპონიაში გაემგზავრა. იმპერატორმა, პატივს სცემდა ლუგნეგის მეფეს, გაათავისუფლა გულივერი სასჯელისაგან. 1710 წლის აპრილის პირველი ათწლეულის ბოლოს გმირი ამსტერდამში დასრულდა. და ექვსი დღის შემდეგ, დაუნსში.

მეოთხე ნაწილი "მოგზაურობა ჰუინჰნმების ქვეყანაში"

პირველი თავი

1710 წლის სექტემბერში გმირი გახდა თავგადასავლების კაპიტანი. გამოუცდელობის გამო მან გუნდში ზღვის მძარცველები აიყვანა. დააკავეს. 1711 წლის მაისში გმირი დაეშვა უცნობ სანაპიროზე, რომელიც დაფარული იყო ტყეებითა და მინდვრებით. მაიმუნები გულივერს დაესხნენ თავს. უცნაურმა ცხენმა გადაარჩინა. მალე კიდევ ერთი ცხენი გამოჩნდა. ცხოველები საუბრობდნენ, გრძნობდნენ გმირს, უკვირდათ მის ტანსაცმელს, ასწავლიდნენ მას ახალ სიტყვებს.

მეორე თავი

ცხენმა გმირი სახლში მიიყვანა. იქ გულივერი კვლავ შეხვდა მაიმუნებს, რომლებიც ადამიანებს ჰგავდნენ. ცხენები მათ შინაურ ცხოველებად ინახავდნენ. გულივერს შესთავაზეს ამ მაიმუნების საჭმელი. თუმცა ძროხის რძეს ამჯობინებდა. ცხენებმა რძით შეჭამეს ფაფა. გმირი ცდილობდა შვრიის პურის გაკეთებას.

მესამე თავი

გმირი ცხენების ენას ასწავლიდა. სამი თვის შემდეგ მან ცხენს საკუთარი ამბავი უამბო. იცოდე გმირის სანახავად მოვიდა.

ერთხელ ბეი ჰინიმ გულივერი შიშველი იპოვა. მან აჩვენა მას საკუთარი სხეული. ცხენი დარწმუნებული იყო, რომ გულივერს პრაქტიკულად არანაირი განსხვავება არ ჰქონდა მაიმუნებისგან. თუმცა, ის დათანხმდა, რომ ყველაფერი გასაიდუმლოებულიყო.

მეოთხე თავი

გმირმა ცხენს უამბო ევროპის ცივილიზაციის შესახებ, როგორ ექცევიან მასში ცხენებს.

მეხუთე თავი

გმირმა ცხენს უამბო, თუ როგორ მიდის საქმეები ინგლისში, ევროპის ომებზე და სახელმწიფოს კანონმდებლობაზე.

მეექვსე თავი

გმირმა აუხსნა ცხენს, რას წარმოადგენდა ფული, ალკოჰოლი, წამალი, პირველი სახელმწიფო მინისტრი, ინგლისის გადაგვარებული თავადაზნაურობა.

მეშვიდე თავი

გმირმა აუხსნა მკითხველს, თუ რატომ წარმოადგინა ინგლისელები ცუდ შუქზე. მას მოსწონდა ცხენების უბრალოება და გულწრფელობა. ცხენმა დაასკვნა, რომ ბრიტანელები საკუთარ გონებას იყენებდნენ მხოლოდ არსებულის გასამყარებლად და ახალი მანკიერებების მისაღებად. მან გმირს უამბო ადგილობრივი მაიმუნების ბუნების საზიზღრობაზე.

თავი მერვე

გმირი აკვირდებოდა მაიმუნების ჩვევებს. ცხენებში მან აღნიშნა რაციონალურობის, მეგობრობისა და კეთილგანწყობის მკაცრი დაცვა. ცხენის ოჯახებში ვნება არ იყო. აქ ოჯახები შთამომავლობის გამოჩენისთვის შეიქმნა. თითოეულ ოჯახს ჰყავდა თითო სქესის თლილი.

მეცხრე თავი

გმირი აღმოჩნდა მთელი ერის შეხვედრაზე, რომელიც იმართებოდა ოთხ წელიწადში ერთხელ. მან წამოაყენა ყველა მაიმუნის განადგურების საკითხი. ცხენმა შესთავაზა სხვა მეთოდის გამოყენება - არსებული მაიმუნების სტერილიზაცია.

მეათე თავი

გმირი სამი წელი ცხოვრობდა ცხენებთან და ოცნებობდა მათთან სამუდამოდ დარჩენაზე. დიდმა საბჭომ გადაწყვიტა, რომ გულივერი სხვა მაიმუნებთან ერთად უნდა შეენახათ ან სახლში გაეშვათ. ორი თვის განმავლობაში გმირმა ააგო პიროგა. შემდეგ ის წავიდა შორეულ კუნძულზე.

მეთერთმეტე თავი

გმირმა მოახერხა ავსტრალიაში მოხვედრა. ველურებმა მარცხენა ფეხზე მუხლში ისარი დაარტყეს. გულივერი გემმა აიყვანა. მან სცადა მისგან თავის დაღწევა, რადგან არ სურდა იაჰოს შორის ყოფნა. კაპიტანმა ის ლისაბონში ჩამოიყვანა, დაეხმარა ხალხში ცხოვრების ადაპტაციაში და სახლში გაგზავნა. 1715 წლის დეკემბრის დასაწყისში გმირი შეხვდა საკუთარ ოჯახს.

მეთორმეტე თავი

გულივერმა თექვსმეტი წელი და შვიდი თვე იმოგზაურა. ინგლისში დაბრუნების შემდეგ მან განაცხადა, რომ მწერლის მთავარი ამოცანა, რომელიც საკუთარ თავგადასავალზე ყვება, მოვლენათა სისწორეა.

წელი: 1727 ჟანრი:რომანი

მთავარი გმირები:ლემუელ გულივერი - მიწის მესაკუთრის შვილი, ქირურგი გემზე, მოგზაური.

ჯონათან სვიფტის რომანი „გულივერის მოგზაურობები“ მოგვითხრობს ამავე სახელწოდების გმირის თავგადასავალზე. ის მეზღვაურია. ხშირად მისი გემი გასაჭირშია და მთავარი გმირი აღმოჩნდება საოცარი ქვეყნები. ლილიპუტების ქვეყანაში გულივერი გიგანტია, გიგანტების ქვეყანაში კი პირიქით. მცურავ კუნძულზე გმირმა დაინახა, რა გადაჭარბებულმა გამომგონებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ...

მნიშვნელობა.სვიფტის რომანი აჩვენებს სახელმწიფო სტრუქტურაინგლისი, თანამედროვე ჯონათანი, კერძოდ, მისი ადათ-წესები და მასში მცხოვრები ხალხის ცხოვრების წესი. ავტორი კი ამას ირონიულად აკეთებს. ის ასევე დასცინის მშობლიურ ქვეყანაში მცხოვრები ხალხის მანკიერებებს.

გულივერის მოგზაურობის შეჯამება ნაწილებად

ნაწილი 1. გულივერი ლილიპუტების ქვეყანაში

ნაწარმოების მთავარი გმირი ლემუელ გულივერი ზღვის მოგზაურია. ის გემზე მიცურავს. პირველი ქვეყანა, სადაც ის შედის, არის ლილიპუტი.

გემი გასაჭირშია. გულივერი უკვე ნაპირზე მოდის გონს. გრძნობს, რომ ხელ-ფეხი ძალიან პატარა ადამიანებით არიან შეკრული.

კაცი-მთა, როგორც ლილიპუტები უწოდებენ მთავარ გმირს, მშვიდობიანად არის განწყობილი ადგილობრივი მოსახლეობის მიმართ. ამ მიზეზით ის იკვებება, უზრუნველყოფილია საცხოვრებლით.

თავად ლილიპუტების სახელმწიფოს მეთაური მიდის გულივერთან სასაუბროდ. საუბრისას იმპერატორი მეზობელ სახელმწიფოსთან ომს ყვება. გულივერი, თბილი დახვედრისთვის მადლიერების ნიშნად, გადაწყვიტა დაეხმაროს პატარა ადამიანებს. ის მთელ მტრის ფლოტს მიიზიდავს ყურეში, რომლის ნაპირზე ცხოვრობენ ლილიპუტები. ამ საქციელისთვის მას მიენიჭა სახელმწიფოს უმაღლესი ჯილდო.

გულივერს ადგილობრივი მოსახლეობა ასევე უწოდებს "სამყაროს საშინელებასა და სიხარულს". ერთ მშვენიერ დღეს, ის იმპერატორის წინააღმდეგი ხდება და გმირი იძულებულია ემიგრაციაში წავიდეს ბლეფუსკაში (მახლობელ შტატში). მაგრამ მეზობელ სახელმწიფოშიც გულივერი ტვირთია მოსახლეობისთვის... ის ბევრს ჭამს... შემდეგ გმირი ააგებს ნავს და გაცურავს ღია ზღვაში. მოგზაურობის დროს ის შემთხვევით ხვდება ინგლისის გემს და ბრუნდება სახლში. მასთან ერთად გულივერს სამშობლოში ლილიპუტიანი ბატკნები მოაქვს, რომლებიც, მისი თქმით, კარგად გამრავლდნენ.

ნაწილი 2. გულივერი გიგანტების ქვეყანაში

გულივერი სახლში არ ზის, მას, როგორც ამბობენ, ხეტიალის ქარი ეძახის. ის კვლავ მიდის საზღვაო მოგზაურობაში და ამჯერად მთავრდება გიგანტების ქვეყანაში. იგი მაშინვე მიიყვანეს მეფის წინაშე. ამ ქვეყნის მეფე ზრუნავს ქვეშევრდომების კეთილდღეობაზე. გულივერი შენიშნავს, რომ გიგანტების ქვეყანაში მცხოვრები ხალხი არც თუ ისე განვითარებულია ...

მეფის ასულმა განსაკუთრებული ყურადღება დაუთმო გულივერის პიროვნებას. იგი მას თავის ცოცხალ სათამაშოდ თვლის. ის კი ყველა პირობას უქმნის მას საცხოვრებლად. მისთვის სახალისოა მისი ცოცხალი სათამაშოს ყურება, ის განაწყენებულია და ზოგჯერ ტკივილსაც კი აყენებს თამაშებით.

გიგანტების მთელი ქვეყანა ამაზრზენია გულივერისთვის. და მათ სახეებში ის ამჩნევს ყველა წვრილმანს. და ცოდვაა, არ შეამჩნიო თმა, რომელიც ასწლოვანი მუხის მორს ჰგავს.

ალბათ გულივერის მიმართ ყველაზე დიდ მტრობას განიცდის სამეფო ჯუჯა, სამეფო ქალიშვილის ყოფილი საყვარელი. გულივერი ხომ ახლა მისთვის მეტოქეა. სიბრაზისგან ის შურს იძიებს გულივერზე. ის გალიაში აყენებს მაიმუნთან ერთად, რომელმაც მთავარი გმირი კინაღამ წამებით მოკლა.

თავად გულივერი ეუბნება მეფეს ინგლისის ცხოვრების სტრუქტურის შესახებ. და რაც არ უნდა კარგად მოეპყროს მას მისი უდიდებულესობა, მას სურს სამშობლოში დაბრუნება მთელი ძალით.

ისევ და ისევ, მისი უდიდებულესობის შანსი გულივერის ბედს ერევა. არწივი აიღებს მთავარი გმირის სახლს და მიჰყავს ღია ზღვაში, სადაც გულივერს ინგლისიდან გემი აიყვანს.

ნაწილი 3. გულივერი მეცნიერთა ქვეყანაში

გმირის ცხოვრება სავსეა მოვლენებით. შემთხვევით ის მთავრდება კუნძულზე, რომელიც ცაში აფრინდება და შემდეგ ეშვება ამ კუნძულის დედაქალაქში, რომელიც მდებარეობს დედამიწაზე.

რა იპყრობს მოგზაურს თვალში? ეს არის საშინელი სიღარიბე, უბედურება. მაგრამ, რაც არ უნდა უცნაურად ჩანდეს, ამ განადგურებისა და ქაოსის სამყაროში შეიძლება გამოვყოთ კუნძულები, სადაც კეთილდღეობა და წესრიგი ყვავის. Რატომ ხდება ეს?

ეს მდგომარეობა გამოწვეულია ქვეყნის მმართველობის რეფორმებით, რომლებიც არანაირად არ აუმჯობესებენ რიგითი მოქალაქეების ცხოვრებას.

თითქმის ყველა ადამიანი აკადემიკოსია. ისინი ძალიან გატაცებულნი არიან თავიანთი კვლევებით, რომ მათ გარშემო ვერაფერს ამჩნევენ.
აკადემიკოსების პრობლემა ის არის, რომ ისინი სამეცნიერო პროექტებიარ განხორციელებულა. სამეცნიერო აღმოჩენები"ღია" მხოლოდ ქაღალდზე. ამიტომ ქვეყანა დაცემაშია.... შეიძლება ითქვას, რომ ყველა ეს ადამიანი ხელახლა იგონებს ბორბალს. და ცხოვრება არ დგას!

სურათი ან ნახატი სვიფტი - გულივერის მოგზაურობები

სხვა მოთხრობები და მიმოხილვები მკითხველის დღიურისთვის

• Korolenko Lights-ის რეზიუმე
• რეზიუმე ბუნინის მზის დარტყმა

  ეს ამბავი საოცარი, ორიგინალური და ძალიან ამაღელვებელია. დაწერილია უეცარ სიყვარულზე, გრძნობების გაჩენაზე, რისთვისაც გმირები მზად არ იყვნენ და არ აქვთ დრო, რომ ეს ყველაფერი გაარკვიონ. მაგრამ მთავარი გმირი არ ეჭვობს

• პრეუსლერი

  ოტფრიდ პრეუსლერი დაიბადა ჩეხეთში, გერმანული სკოლის მასწავლებლების ოჯახში. ოტფრიდის მამა ისტორიითა და ფოლკლორით იყო დაინტერესებული, ძალიან უყვარდა კითხვა. ეს სიყვარული მან შვილს ჩაუნერგა.

• რეზიუმე Dragoon ზემოდან ქვემოთ, ირიბად!

  ფანჯრის გარეთ ჯერ კიდევ დენისკას სკოლამდელი ზაფხული იყო და მათ ეზოში რემონტი მიმდინარეობდა. ბავშვებს უყვარდათ ქვიშის, აგურისა და დაფების გროვაში თამაში. ზოგჯერ ისინი ყველა შესაძლო დახმარებას უწევდნენ მუშებს და ძალიან ნერვიულობდნენ, როდესაც რემონტი დასრულდა.

• ვირგილ ენეიდის რეზიუმე

  გმირების დროს ღმერთები ზეციდან ჩამოდიოდნენ მიწიერ ქალებზე, რათა მათგან ნამდვილი მამაკაცი შეეძინათ. ქალღმერთები სხვა საქმეა, ისინი იშვიათად შობდნენ მოკვდავებს. თუმცა, რომანის გმირი ენეასი ქალღმერთ აფროდიტესგან დაიბადა და ჭეშმარიტი ძალით იყო დაჯილდოვებული.