Bet kurį Levo Nikolajevičiaus Tolstojaus kūrinį reikia perskaityti. Levas Tolstojus - Viskas, kas geriausia vaikams (kolekcija)
Levas Nikolajevičius Tolstojus
Pasakojimai apie vaikus
Berniukas nuvalė avį ir, tarsi pamatęs vilką, ėmė šaukti:
Padėk, vilke, vilkas!
Vyrai atbėgo ir pamatė: netiesa. Kai jis tai padarė du ir tris kartus, taip ir atsitiko – išties atbėgo vilkas.
Berniukas pradėjo šaukti:
Čia, čia greitai, vilke!
Valstiečiai manė, kad ir vėl kaip įprasta apgaudinėja – jo neklausė.
Vilkas mato, nėra ko bijoti: lauke išpjovė visą bandą.
_________________
KAIP TETA KALBĖJO, KAIP IŠMOKĖ SIŪTI
Kai man buvo šešeri, paprašiau mamos, kad leistų siūti. Ji pasakė: „Tu dar maža, tik pirštus badysi“, o aš vis piktavausi.
Motina išėmė iš krūtinės raudoną skudurą ir davė man; tada į adatą įkišau raudoną siūlą ir parodžiau kaip jį laikyti.
Pradėjau siūti, bet nemokėjau pasiūti tiesių siūlių; vienas dygsnis išėjo didelis, o kitas pataikė į patį kraštą ir prasimušė. Tada pradūriau pirštą ir norėjau neverkti, bet mama manęs paklausė: "Kas tu?" – Negalėjau atsispirti ir apsiverkiau. Tada mama liepė eiti žaisti.
Kai eidavau miegoti, vis sapnuodavau dygsnius; Vis galvojau, kaip galėčiau kuo greičiau išmokti siūti, ir man atrodė, kad tai taip sunku, kad niekada neišmoksiu.
O dabar užaugau didelis ir nepamenu, kaip išmokau siūti; o kai moku savo mergaitę siūti, stebiuosi, kaip ji negali laikyti adatos.
_________________
KAIP BERNIUKAS PASAKĖJO APIE JĮ MIŠKE PERkūniją
Kai buvau mažas, mane išsiuntė į mišką grybauti. Pasiekiau mišką, pasiėmiau grybų ir norėjau namo. Staiga sutemo, pradėjo lyti ir griaudėti. Išsigandau ir atsisėdau po dideliu ąžuolu. Blykstelėjo žaibas, toks ryškus, kad man skaudėjo akis, ir aš užsimerkiau. Kažkas traškėjo ir griaudėjo virš mano galvos; tada kažkas trenkė man į galvą. Nukritau ir gulėjau, kol lietus nustojo lyti. Kai pabudau, po visą mišką varvėjo medžiai, čiulbėjo paukščiai, žaisdavo saulė. Nulūžo didelis ąžuolas ir iš kelmo veržėsi dūmai. Aplink mane gulėjo ąžuolo atraižos. Mano suknelė buvo šlapia ir prilipusi prie kūno; ant mano galvos buvo guzas ir šiek tiek skaudėjo. Susiradau kepurę, paėmiau grybų ir bėgau namo. Nieko nebuvo namuose; Paėmiau nuo stalo duonos ir užlipau ant viryklės. Pabudęs pamačiau nuo viryklės, kad mano grybus apkepė, padėjo ant stalo ir jau buvo alkanas. Aš sušukau: "Ką tu valgai be manęs?" Jie sako: „Kodėl tu miegi? Greitai eik, valgyk“.
_________________
KAULAS
Mama nupirko slyvų ir po vakarienės norėjo jas duoti vaikams. Jie vis dar buvo lėkštėje. Vania niekada nevalgė slyvų ir nuolat jomis uostė. Ir jam jie labai patiko. Labai norėjau valgyti. Jis vis ėjo pro kriaukles. Kai viršutiniame kambaryje nieko nebuvo, jis negalėjo atsispirti, pagriebė vieną slyvą ir suvalgė. Prieš vakarienę mama suskaičiavo slyvas ir pamatė, kad vienos trūksta. Ji pasakė tėvui.
Per pietus tėvas sako:
Ką, vaikai, ar kas nors valgė vieną slyvą?
Visi sakė:
Vania paraudo kaip vėžys ir taip pat pasakė:
Ne, nevalgiau.
Tada tėvas pasakė:
Tai, ką kas nors iš jūsų valgė, nėra gerai; bet tai ne problema. Bėda ta, kad slyvose yra sėklų, o jei kas nemokės jų valgyti ir prarys kaulą, tai per dieną mirs. Aš to bijau.
Vanya išblyško ir pasakė:
Ne, kaulą išmečiau pro langą.
Ir visi juokėsi, o Vania pradėjo verkti.
_________________
MERGAITĖ IR GRYBAI
Dvi merginos ėjo namo su grybais.
Jie turėjo kirsti geležinkelį.
Jie manė, kad automobilis toli, užlipo ant pylimo ir ėjo per bėgius.
Staiga sušnibždėjo automobilis. Vyresnėlė bėgo atgal, o jaunesnioji perbėgo per kelią.
Vyresnė mergina sušuko seseriai:
— Negrįžk!
Bet mašina buvo taip arti ir kėlė tokį didelį triukšmą, kad jaunesnė mergina negirdėjo; ji manė, kad jai buvo liepta bėgti atgal. Ji bėgo atgal per bėgius, suklupo, numetė grybus ir ėmė juos rinkti.
Automobilis jau buvo arti, vairuotojas sušvilpė su didele jėga.
Vyresnė mergina sušuko:
„Numesk grybus!“ O mažylė pagalvojo, kad jai liepta grybauti, ir šliaužė keliu.
Vairuotojas negalėjo išlaikyti automobilių. Ji sušvilpė iš visų jėgų ir įbėgo į merginą.
Vyresnėlė rėkė ir verkė. Visi praeinantys žiūrėjo pro vagonų langus, o konduktorius nubėgo į traukinio galą pažiūrėti, kas nutiko mergaitei.
Kai traukinys pravažiavo, visi pamatė, kad mergina guli tarp bėgių nuleidusi galvą ir nejudėjo.
Tada, kai traukinys jau buvo nuvažiavęs toli, mergina pakėlė galvą, šoko ant kelių, prisirinko grybų ir nubėgo pas seserį.
_________________
KAIP BERNIUKAS PASAKĖJO, KAIP SURADO BIČIŲ MOTERES
Mano senelis vasarą gyveno bičių namelyje. Kai nuėjau pas jį, jis man davė medaus.
Kartą atėjau į bičių namus ir pradėjau vaikščioti tarp avilių. Bičių nebijojau, nes senelis išmokė ramiai vaikščioti pelkėje.
O bitės prie manęs priprato ir neįkando. Viename bičių avilyje išgirdau kažką cypstant.
Nuėjau į senelio trobelę ir pasakiau.
Jis nuėjo su manimi, išklausė ir pasakė:
Iš šito avilio jau išskrido vienas spiečius, pervakas, su sena įsčiomis; o dabar jau išsiritusios jaunos karalienės. Jie šaukia. Rytoj jie išskris su kitu būriu.
Paklausiau senelio:
Kokios ten gimdos?
Jis pasakė:
Ateik rytoj; Duok Dieve, atsivers – parodysiu ir duosiu medaus.
Kai kitą dieną atėjau pas senelį, prieškambaryje kabojo du uždari spiečius su bitėmis. Senelis liepė užsidėti tinklelį ir užrišo skarele ant kaklo; tada paėmė vieną uždarą bičių spiečių ir nunešė į bičių namus. Jame dūzgė bitės. Bijojau jų ir paslėpiau rankas į kelnes; bet aš norėjau pamatyti gimdą ir sekiau senelį.
Stotelėje senelis nuėjo prie tuščios trinkelės, sureguliavo lovį, atidarė spiečių ir iškratė bites iš jo ant lovio. Bitės šliaužė loviu į denį ir viską trimitavo, o senelis maišė jas su šluota.
Ir čia yra įsčios! - Senelis parodė į mane šluota, ir aš pamačiau ilgą bitę trumpais sparnais. Ji šliaužė su kitais ir dingo.
Tada senelis nuėmė nuo manęs tinklą ir nuėjo į trobelę. Ten jis man davė didelį gabalą medaus, aš jį suvalgiau ir išsitepiau skruostus ir rankas.
Kai grįžau namo, mama pasakė:
Ir vėl tu, išlepintas žmogus, senelis pavaišino medumi.
Ir aš pasakiau:
Jis man davė medaus, nes vakar radau jam avilį su jaunomis motinėlėmis, o dabar su juo sodinome spiečių.
_________________
Pjūties metu vyrai ir moterys ėjo į darbą. Kaime liko tik seni ir mažiukai. Vienoje trobelėje liko močiutė ir trys anūkai. Močiutė užkūrė krosnį ir atsigulė pailsėti. Ant jo nutūpė musės ir įkando. Ji užsidengė galvą rankšluosčiu ir užmigo.
Viena iš anūkių Maša (jai buvo treji metai) atidarė krosnį, sugrėbė anglį į skeveldrą ir įėjo į praėjimą. O prieangyje gulėjo raiščiai. Moterys išvirė šiuos kopūstus svyaslai. Maša atnešė anglių, pakišo jas po skrituliais ir pradėjo pūsti. Kai šiaudai pradėjo užsidegti, ji apsidžiaugė, įėjo į trobelę ir pavedė už rankos brolį Kiriušką (jam buvo pusantrų metų, jis ką tik išmoko vaikščioti) ir pasakė:
Žiūrėk, Kiliuška, kokią aš krosnį susprogdinau.
Kojos jau degė ir skilinėjo. Kai stogas buvo uždengtas dūmais, Maša išsigando ir nubėgo atgal į trobelę. Kiryushka nukrito ant slenksčio, susimušė nosį ir apsipylė ašaromis. Maša nusitempė jį į trobelę, ir jie abu pasislėpė po suolu. Močiutė nieko negirdėjo ir užmigo.
Vyriausias berniukas Vanya (jam buvo aštuoneri metai) buvo gatvėje. Pamatęs, kad iš praėjimo veržiasi dūmai, išbėgo pro duris, per dūmus nuslydo į trobą ir ėmė žadinti močiutę; bet močiutė mieguistai išprotėjo ir pamiršo vaikus, iššoko ir bėgo per kiemus paskui žmones. Maša tuo tarpu sėdėjo po suolu ir tylėjo; tik berniukas rėkė, nes jam susiskaudo nosį. Vanya išgirdo jo verksmą, pažvelgė po suolu ir sušuko Mašai:
Bėk, sudegsi!
Maša įbėgo į praėjimą, bet iš dūmų ir ugnies nebuvo įmanoma patekti. Ji grįžo. Tada Vanya pakėlė langą ir liepė lipti.
Kai ji praėjo, Vanya sugriebė jo brolį ir tempė jį. Tačiau berniukas buvo sunkus ir nebuvo atiduotas savo broliui. Jis verkė ir stumdė Vaniją. Vilkdama jį prie lango Vania du kartus krito: trobelės durys jau degė. Vania iškišo berniuko galvą pro langą ir norėjo ją išstumti; bet berniukas (jis labai išsigando) sugriebė už rankų ir jų nepaleido. Tada Vanya sušuko Mašai:
Paimk jam už galvos! - ir jis pastūmė iš nugaros.
Informacijos lapas:
Nuostabios mielos Levo Tolstojaus pasakos daro vaikams neišdildomą įspūdį. Mažieji skaitytojai ir klausytojai daro sau neįprastus atradimus apie laukinę gamtą, kurie jiems suteikiami pasakiška forma. Tuo pačiu metu juos įdomu skaityti ir lengva suprasti. Siekiant geresnio suvokimo, kai kurios anksčiau parašytos autoriaus pasakos vėliau buvo išleistos apdoroti.
Kas yra Levas Tolstojus?
Jis buvo garsus savo laikų rašytojas ir toks išlieka iki šiol. Jis turėjo puikų išsilavinimą, žinojo užsienio kalbos, mėgo klasikinę muziką. Daug keliavo po Europą, tarnavo Kaukaze.
Jo knygos visada buvo leidžiamos dideliais tiražais. Puikūs romanai ir novelės, apysakos ir pasakėčios – publikacijų sąrašas stebina autoriaus literatūrinio talento turtingumu. Jis rašė apie meilę, karą, didvyriškumą ir patriotizmą. Jis asmeniškai dalyvavo kariniuose mūšiuose. Mačiau daug sielvarto ir visiško karių ir karininkų išsižadėjimo. Jis dažnai su kartėliu kalbėdavo ne tik apie materialinį, bet ir dvasinį valstiečių skurdą. Ir gana netikėta jo epinių ir socialinių darbų fone buvo nuostabūs kūriniai vaikams.
Kodėl pradėjote rašyti vaikams?
Grafas Tolstojus atliko daug labdaros darbų. Savo dvare jis nemokamai atidarė valstiečių mokyklą. Noras rašyti vaikams kilo, kai į mokyklą atėjo keli pirmieji vargšai vaikai. Norėdami juos atidaryti pasaulis, paprasta kalba dėstyti tai, kas dabar vadinama gamtos istorija, Tolstojus ir pradėjo rašyti pasakas.
Kodėl šiais laikais žmonės mėgsta rašytoją?
Pavyko taip gerai, kad ir dabar visai kitos kartos vaikai mielai suvokia XIX amžiaus grafų darbus, mokosi meilės ir gerumo juos supančiam pasauliui ir gyvūnams. Kaip ir visoje literatūroje, pasakose Levas Tolstojus taip pat buvo talentingas ir mylimas savo skaitytojų.
Buvo brolis ir sesuo - Vasya ir Katya; ir jie turėjo katę. Pavasarį katė dingo. Vaikai jos visur ieškojo, bet nerado. Kartą jie žaidė prie tvarto ir išgirdo virš galvos kažką miaukiant plonais balsais. Vasja užlipo laiptais po tvarto stogu. Katya stovėjo apačioje ir vis klausinėjo:
- Radai? Rasti?
Bet Vasya jai neatsakė. Galiausiai Vasya jai sušuko:
- Surasta! Mūsų katė... Ir ji turi kačiukus; Nuostabu; greičiau čia ateik.
Katya parbėgo namo, paėmė pieno ir atnešė katei.
Buvo penki kačiukai. Kai šiek tiek paaugo ir pradėjo ropštis iš po kampo, kuriame išsirito, vaikai išsirinko sau vieną kačiuką, pilką baltomis letenėlėmis, ir atsinešė į namus. Mama išdalijo visus kitus kačiukus, o tai paliko vaikams. Vaikai jį maitino, žaidė, paguldė kartu su jais.
Kartą vaikai nuėjo žaisti į kelią ir pasiėmė su savimi kačiuką.
Vėjas kelyje maišė šiaudus, o kačiukas žaidė su šiaudais, o vaikai juo džiaugėsi. Tada prie kelio rado rūgštynių, nuėjo jų pasiimti ir kačiuką pamiršo. Staiga jie išgirdo kažką garsiai šaukiant: "Atgal, atgal!" - ir jie pamatė, kad medžiotojas šuoliuoja, o priešais jį du šunys pamatė kačiuką ir norėjo jį patraukti. O kvailas kačiukas, užuot bėgęs, atsisėdo ant žemės, pasilenkęs per nugarą žiūrėjo į šunis.
Katya išsigando šunų, rėkė ir pabėgo nuo jų. O Vasja su visa dvasia patraukė prie kačiuko ir tuo pat metu su šunimis pribėgo prie jo. Šunys norėjo sugriebti kačiuką, bet Vasya ant pilvo užkrito ant kačiuko ir uždarė jį nuo šunų.
Medžiotojas pašoko ir išvijo šunis; o Vasja parsivedė kačiuką namo ir nebesinešė su savimi į lauką.
Kaip teta kalbėjo apie tai, kaip išmoko siūti
Kai man buvo šešeri, paprašiau mamos, kad leistų siūti.
Ji pasakė:
– Tu dar maža, tik pirštus badysi.
Ir aš vis kankinausi. Motina išėmė iš krūtinės raudoną skudurą ir davė man; tada į adatą įkišau raudoną siūlą ir parodžiau kaip jį laikyti. Pradėjau siūti, bet negalėjau padaryti net siūlių: viena siūlė išėjo didelė, o kita nukrito iki pat krašto ir prasimušė. Tada pradūriau pirštą ir norėjau neverkti, bet mama manęs paklausė:
- Ką tu?
Negalėjau atsispirti ir verkiau. Tada mama liepė eiti žaisti.
Kai eidavau miegoti, vis sapnuodavau dygsnius; Vis galvojau, kaip galėčiau greitai išmokti siūti, ir man atrodė, kad tai taip sunku, kad niekada neišmoksiu.
O dabar užaugau didelis ir nepamenu, kaip išmokau siūti; o kai moku savo mergaitę siūti, stebiuosi, kaip ji negali laikyti adatos.
Mergina ir grybai
Dvi merginos ėjo namo su grybais.
Jie turėjo kirsti geležinkelį.
Jie tai manė automobilis toli, užlipo ant pylimo ir pervažiavo bėgius.
Staiga sušnibždėjo automobilis. Vyresnėlė bėgo atgal, o jaunesnioji perbėgo per kelią.
Vyresnė mergina sušuko seseriai:
- Negrįžk!
Bet mašina buvo taip arti ir kėlė tokį didelį triukšmą, kad jaunesnė mergina negirdėjo; ji manė, kad jai buvo liepta bėgti atgal. Ji bėgo atgal per bėgius, suklupo, numetė grybus ir ėmė juos rinkti.
Automobilis jau buvo arti, vairuotojas sušvilpė su didele jėga.
Vyresnė mergina sušuko:
- Išmesk grybus!
O mažylė pagalvojo, kad jai liepta grybauti, ir šliaužė keliu.
Vairuotojas negalėjo išlaikyti automobilių. Ji sušvilpė iš visų jėgų ir įbėgo į merginą.
Vyresnėlė rėkė ir verkė. Visi praeinantys žiūrėjo pro vagonų langus, o konduktorius nubėgo į traukinio galą pažiūrėti, kas nutiko mergaitei.
Kai traukinys pravažiavo, visi pamatė, kad mergina guli tarp bėgių nuleidusi galvą ir nejudėjo.
Tada, kai traukinys jau buvo nuvažiavęs toli, mergina pakėlė galvą, šoko ant kelių, prisirinko grybų ir nubėgo pas seserį.
Kaip berniukas kalbėjo apie tai, kad jo neišvežė į miestą
Tėvas eina į miestą, ir aš jam sakau:
- Tėti, pasiimk mane su savimi.
Ir jis sako:
- Sušalsi ten; kur tu esi ...
Atsisukau, apsiverkiau ir nuėjau į spintą. Verkiau ir verkiau ir užmigau.
Ir aš matau sapne, tarsi iš mūsų kaimo į koplyčią būtų mažas takelis, ir matau, kad tėtis šiuo keliu eis. Aš jį pasivijau, ir mes nuėjome su juo į miestą. Einu ir matau – priekyje kūrenasi krosnis. Sakau: "Tėti, ar čia miestas?" Ir jis sako: „Jis yra pats didžiausias“. Tada priėjome prie viryklės, matau – ten kepa riestainius. Sakau: „Nupirk man ritinėlį“. Jis nupirko ir padovanojo man.
Tada pabudau, atsikėliau, apsiaviau batus, pasiėmiau kumštines pirštines ir išėjau į lauką. Gatvėje vaikinai važiuoja ledo lytys ir ant slidžių. Ėmiau čiuožti su jais ir čiuožiau, kol sušalau.
Kai tik grįžau ir užlipau ant krosnies, išgirstu – tėtis grįžo iš miesto. Apsidžiaugiau, pašokau ir pasakiau:
- Tėti, ką - nupirko man vyniotinį?
Jis sako:
- Nusipirkau, - ir davė ritinį.
Nušokau nuo viryklės ant suolo ir pradėjau šokti iš džiaugsmo.
Seryozha buvo gimtadienio berniukas, ir jie jam dovanojo daug įvairių dovanų: viršūnių, arkliukų ir paveikslėlių. Bet dėdė Seryozha padovanojo tinklą paukščiams gaudyti brangiau už visas dovanas. Tinklelis pagamintas taip, kad prie rėmo pritvirtinama plokštelė, o tinklelis atlenkiamas atgal. Padėkite sėklą ant lentos ir išmeskite į kiemą. Įskris paukštis, atsisės ant lentos, lenta pasisuks ir tinklas užsidarys pats. Seriozha apsidžiaugė ir nubėgo pas motiną parodyti tinklo.
Motina sako:
- Žaislas nėra geras. Kam tau reikalingi paukščiai? Kodėl tu ketini juos kankinti!
- Sukišiu juos į narvus. Jie dainuos, o aš juos pavaišinsiu.
Seryozha išėmė sėklą, supylė ant lentos ir įdėjo tinklą į sodą. Ir jis stovėjo vietoje, laukdamas paukščių. Bet paukščiai jo bijojo ir prie tinklo neskrido. Seryozha nuėjo vakarieniauti ir paliko tinklą. Pažiūrėjau po vakarienės, tinklas nutrūko ir po tinklu daužėsi paukštis. Seryozha apsidžiaugė, pagavo paukštį ir parnešė namo.
- Mama! Žiūrėk, aš pagavau paukštį, tai lakštingala! .. Ir kaip plaka jo širdis!
Motina pasakė:
- Tai siskinas. Žiūrėk, nekankink jo, verčiau paleisk.
– Ne, aš jį pamaitinsiu ir pagirdysiu.
Seriozha įdėjo siskalą į narvą ir dvi dienas užpylė ant jo sėklų, užpylė vandens ir išvalė narvą. Trečią dieną jis pamiršo siskalą ir vandens nekeitė. Mama jam sako:
- Matai, pamiršai savo paukštį, geriau paleisk.
„Ne, aš nepamiršiu, dabar užpilsiu vandens ir išvalysiu narvą“.
Seryozha įkišo ranką į narvą, pradėjo valytis, o sisiokas išsigando, daužėsi į narvą. Seryozha išvalė narvą ir nuėjo atnešti vandens. Motina pamatė, kad jis pamiršo uždaryti narvą, ir sušuko:
- Seryozha, uždaryk narvą, kitaip tavo paukštis išskris ir bus nužudytas!
Jai nespėjus pasakyti, siskinukas rado duris, apsidžiaugė, išskleidė sparnus ir nuskriejo pro viršutinį kambarį prie lango. Taip, aš nemačiau stiklo, atsitrenkiau į stiklą ir nukritau ant palangės.
Atbėgo Seryozha, paėmė paukštį ir nunešė į narvą. Čižikas dar buvo gyvas; bet jis gulėjo ant krūtinės, išskleidė sparnus ir sunkiai kvėpavo. Seryozha žiūrėjo, žiūrėjo ir pradėjo verkti.
- Mama! Ka as tureciau daryti dabar?
- Dabar tu nieko negali padaryti.
Seryozha visą dieną neišeidavo iš narvo ir vis žiūrėdavo į sisioklį, bet sisklys vis tiek gulėjo ant krūties ir sunkiai bei greitai kvėpavo. Kai Seryozha nuėjo miegoti, siskinas dar buvo gyvas. Seryozha ilgai negalėjo užmigti. Kiekvieną kartą, kai užsimerkdavo, jis įsivaizduodavo siskalą, kaip ji guli ir kvėpuoja. Ryte, kai Seryozha priėjo prie narvo, jis pamatė, kad siskinas jau guli ant nugaros, suspaudė kojas ir sustingo.
Levas Nikolajevičius Tolstojus, istorijos, pasakos ir pasakėčios prozoje vaikams. Rinkinyje ne tik žinomos Levo Tolstojaus istorijos „Kaulas“, „Kačiukas“, „Bulka“, bet ir tokie reti kūriniai kaip „Daryk gera su visais“, „Nekankink gyvūnų“, „Netingėk“ “, „Berniukas ir tėvas“ ir daugelis kitų.
Jackdaw ir ąsotis
Galka norėjo išgerti. Kieme stovėjo ąsotis su vandeniu, o ąsočio vanduo buvo tik apačioje.
Dydis buvo nepasiekiamas.
Ji ėmė mėtyti akmenis į ąsotį ir prirašė tiek, kad vanduo pasidarė aukštesnis ir buvo galima atsigerti.
Žiurkės ir kiaušinis
Dvi žiurkės rado kiaušinį. Jie norėjo juo pasidalinti ir valgyti; bet jie mato, kad varna skrenda ir nori paimti kiaušinį.
Žiurkės pradėjo galvoti taip, lyg pavogtų iš varnos kiaušinį. Nešioti? - negriebti; ritinys? - tu gali sulaužyti.
O žiurkės nusprendė taip: viena atsigulė ant nugaros, sugriebė letenėlėmis kiaušinį, o kita traukė už uodegos, o kaip rogėse kiaušinį tempė po grindimis.
Klaida
Blakė pernešė kaulą tiltu. Žiūrėk, jos šešėlis yra vandenyje.
Vabalui atėjo į galvą, kad vandenyje yra ne šešėlis, o Vabalas ir kaulas.
Ji ir įkišo tavo kaulą, kad tai paimtų. Ji nepaėmė, bet jos pačios nuėjo į dugną.
Vilkas ir ožka
Vilkas mato - ožka ganosi ant akmeninio kalno ir jam neįmanoma prie jo prieiti; tarė jai: „Turėjai nusileisti: čia vieta dar lygesnė, o žolė tau daug mielesnė maitintis“.
O Ožka sako: „Ne dėl to tu, vilke, mane apšauki: tu jaudiniesi ne dėl mano, o dėl savo maisto“.
Pelė, katė ir gaidys
Pelė išėjo pasivaikščioti. Apėjau kiemą ir grįžau pas mamą.
„Na, mama, aš pamačiau du gyvūnus. Vienas yra baisus, o kitas malonus“.
Motina pasakė: „Pasakyk, kokie tai gyvūnai?
Pelytė pasakė: „Vienas baisus, vaikšto po kiemą taip: kojos juodos, ketera raudona, akys išsikišusios, nosis nerta. Kai ėjau pro šalį, jis atvėrė burną, pakėlė koją ir pradėjo taip garsiai šaukti, kad iš baimės nežinojau, kur eiti!
- Tai gaidys, - pasakė senoji pelė. – Jis niekam nedaro blogo, nebijok jo. Na, o kaip tas kitas žvėris?
- Kitas gulėjo saulėje ir kaitinosi. Jo kaklas baltas, kojos pilkos, lygios, jis laižo savo baltą krūtinę ir šiek tiek judina uodegą, žiūri į mane.
Sena pelė pasakė: „Tu esi kvailys, tu esi kvailys. Tai pati katė“.
Kačiukas
Buvo brolis ir sesuo - Vasya ir Katya; ir jie turėjo katę. Pavasarį katė dingo. Vaikai jos visur ieškojo, bet nerado.
Kartą jie žaidė prie tvarto ir išgirdo, kaip kažkas plonais balsais miauksuoja virš galvos. Vasja užlipo laiptais po tvarto stogu. O Katya stovėjo ir vis klausinėjo:
- Radai? Rasti?
Bet Vasya jai neatsakė. Galiausiai Vasya jai sušuko:
- Surasta! Mūsų katė... ir ji turi kačiukus; Nuostabu; greičiau čia ateik.
Katya parbėgo namo, paėmė pieno ir atnešė katei.
Buvo penki kačiukai. Kai šiek tiek paaugo ir pradėjo ropštis iš po kampo, kuriame išsirito, vaikai išsirinko sau vieną kačiuką, pilką baltomis letenėlėmis, ir atsinešė į namus. Mama išdalijo visus kitus kačiukus, o tai paliko vaikams. Vaikai jį maitino, žaidė, paguldė kartu su jais.
Kartą vaikai nuėjo žaisti į kelią ir pasiėmė su savimi kačiuką.
Vėjas kelyje maišė šiaudus, o kačiukas žaidė su šiaudais, o vaikai juo džiaugėsi. Tada prie kelio rado rūgštynių, nuėjo jų pasiimti ir kačiuką pamiršo.
Staiga jie išgirdo kažką garsiai šaukiant:
"Atgal, atgal!" - ir jie pamatė, kad medžiotojas šuoliuoja, o priešais jį du šunys pamatė kačiuką ir norėjo jį patraukti. O kvailas kačiukas, užuot bėgęs, atsisėdo ant žemės, susigūžė nugarą ir žiūrėjo į šunis.
Katya išsigando šunų, rėkė ir pabėgo nuo jų. O Vasya visa širdimi patraukė prie kačiuko ir kartu su šunimis pribėgo prie jo.
Šunys norėjo sugriebti kačiuką, bet Vasya ant pilvo užkrito ant kačiuko ir uždarė jį nuo šunų.
Medžiotojas pašoko ir išvijo šunis, o Vasja parsivedė kačiuką namo ir nebesivedė jo su savimi į lauką.
Senis ir obelys
Senis sodino obelis. Jam buvo pasakyta: „Kam tau reikia obelų? Ilgai laukite vaisių iš šių obelų ir obuolių nuo jų nevalgysite. Senis pasakė: „Aš nevalgysiu, valgys kiti, man padėkos“.
Berniukas ir tėvas (tiesa yra brangiausia)
Vaikinas žaidė ir sudaužė netyčia brangų puodelį.
Niekas to nematė.
Atėjo tėvas ir paklausė:
- Kas sulaužė?
Berniukas sukrėtė iš baimės ir pasakė:
- AŠ ESU.
Tėvas pasakė:
- Ačiū, kad pasakei tiesą.
Nekankinkite gyvūnų (Varya ir siskin)
Varya turėjo siskiną. Siskinas gyveno narve ir niekada nedainavo.
Varya atėjo pas chihą. - "Tau laikas dainuoti, siskin".
– „Paleisk mane laisvai, aš dainuosiu visą dieną“.
Nebūk tingus
Buvo du valstiečiai - Petras ir Ivanas, jie kartu šienavo pievas. Ryte atėjo Petras su šeima ir pradėjo tvarkyti savo pievą. Diena buvo karšta, o žolė sausa; iki vakaro buvo šieno.
Ir Ivanas ėjo ne valytis, o sėdėjo namuose. Trečią dieną Petras parsinešė namo šieną, o Ivanas ketino irkluoti.
Vakare pradėjo lyti. Petras turėjo šieno, o Ivanas – visa žolė.
Negalima atimti per jėgą
Petya ir Miša turėjo arklį. Jie susiginčijo: kieno arklys?
Jie pradėjo draskyti vienas kito arklį.
- "Duok man, mano arklys!" - "Ne, tu man duok, arklys ne tavo, o mano!"
Atėjo motina, paėmė arklį, o arklys buvo niekas.
Nepersivalgykite
Pelė graužė grindis ir atsirado plyšys. Pelė įėjo į plyšį, rado daug maisto. Pelė buvo godi ir valgė tiek, kad pilvas buvo pilnas. Atėjus dienai, pelė nuėjo į jos kambarį, bet pilvas buvo toks pilnas, kad pro plyšį nepraėjo.
Daryti gera su visais
Voverė šokinėjo nuo šakos ant šakos ir nukrito tiesiai ant mieguistojo vilko. Vilkas pašoko ir norėjo ją suėsti. Voverė pradėjo prašyti: „Paleisk mane“. Vilkas pasakė: „Gerai, aš tave įleisiu, tik pasakyk, kodėl jūs, voveraitės, tokie linksmi? Man visada nuobodu, bet tu žiūri į tave, tu esi ten, aukščiau visko, žaidi ir šokini. Voverė pasakė: „Leisk man pirmai prie medžio, o iš ten aš tau pasakysiu, kitaip aš tavęs bijau“. Vilkas jį paleido, o voverė nuėjo prie medžio ir iš ten pasakė: „Tau nuobodu, nes esi piktas. Tavo širdis dega iš pykčio. Ir mes esame linksmi, nes esame geri ir niekam nedarome žalos“.
Gerbti senus žmones
Močiutė turėjo anūkę; anūkė anksčiau buvo saldi ir miegojo, bet močiutė pati kepė duoną, kreida trobelę, skalbė, siuvo, verpė ir audė anūkei; o po to močiutė paseno ir atsigulė ant krosnies ir miegojo. O anūkė ant močiutės kepė, skalbė, siuvo, audė ir verpė.
Kaip teta kalbėjo apie tai, kaip išmoko siūti
Kai man buvo šešeri, paprašiau mamos, kad leistų siūti. Sakė: „Tu dar maža, tik pirštus badysi“; o aš vis pykinau. Motina išėmė iš krūtinės raudoną skudurą ir davė man; tada į adatą įkišau raudoną siūlą ir parodžiau kaip jį laikyti. Pradėjau siūti, bet nemokėjau pasiūti tiesių siūlių; vienas dygsnis išėjo didelis, o kitas pataikė į patį kraštą ir prasimušė. Tada pradūriau pirštą ir norėjau neverkti, bet mama manęs paklausė: "Kas tu?" – Negalėjau atsispirti ir apsiverkiau. Tada mama liepė eiti žaisti.
Eidama miegoti vis dar svajojau apie dygsnius: vis galvojau, kaip galėčiau kuo greičiau išmokti siūti, o man atrodė, kad taip sunku, kad niekada neišmoksiu. O dabar užaugau didelis ir nepamenu, kaip išmokau siūti; o kai moku savo mergaitę siūti, stebiuosi, kaip ji negali laikyti adatos.
Bulka (Pareigininko pasaka)
Aš turėjau veidą. Jos vardas buvo Bulka. Ji buvo visa juoda, tik priekinių letenų galiukai buvo balti.
Visi veidai apatinis žandikaulis ilgesni nei viršutiniai ir viršutiniai dantys tęsiasi už apatinių; bet Bulkos apatinis žandikaulis taip išsikišo, kad tarp apatinių ir viršutinių dantų buvo galima įdėti pirštą.Bulkos veidas buvo platus; akys yra didelės, juodos ir blizgios; o dantys ir iltys balti visada kyšo. Jis atrodė kaip juodaodis. Bulka buvo nuolankus ir nesikandžiojo, bet buvo labai stiprus ir atkaklus. Kai jis dėl ko nors susitraukdavo, sukandęs dantis kabo kaip skuduras, o jo, kaip erkės, niekaip negalima nuplėšti.
Kartą jam buvo leista ant meškos, jis pagriebė meškiuko ausį ir pakibo kaip dėlė. Meška jį mušė letenomis, prispaudė prie savęs, mėtė iš šono į šoną, bet negalėjo atplėšti ir krito ant galvos, kad sutraiškytų Bulką; bet Bulka laikėsi iki tol, kol buvo užpilta šaltu vandeniu.
Paėmiau jį kaip šuniuką ir pati maitinau. Kai nuėjau tarnauti į Kaukazą, nenorėjau jo imti ir palikau ant gudrybės, įsakiau uždaryti. Pirmoje stotelėje jau ruošiausi sėsti ant kitos skersinio perono, staiga pamačiau, kad keliu rieda kažkas juodo ir blizgančio. Tai buvo Bulka žalvarinėje apykaklėje. Jis visu greičiu nuskrido į stotį. Jis puolė prie manęs, palaižė ranką ir išsitiesė šešėlyje po vežimu. Jo liežuvis išsikišęs per visą delną. Tada jis atitraukė jį atgal, nurydamas seiles, o tada vėl išmetė ant viso delno. Jis skubėjo, negalėjo atsikvėpti, šokinėjo šonai. Jis pasisuko iš vienos pusės į kitą ir bakstelėjo uodega į žemę.
Vėliau sužinojau, kad po manęs jis išsiveržė pro rėmą ir iššoko pro langą ir tiesiai į priekį, mano pėdomis, šuoliavo keliu ir per patį karštį nulėkė apie dvidešimt verstų.
Miltonas ir Bulka (pasakojimas)
Gavau sau policinį šunį fazanams. Šio šuns vardas buvo Miltonas: ji buvo aukšta, liekna, dėmėta pilka spalva, ilgais sparnais ir ausimis, labai stipri ir protinga. Jie nesipyko su Bulka. Nė vienas šuo niekada nėra spragtelėjęs prie Bulkos. Anksčiau jis rodydavo tik dantis, o šunys užsikišo uodegas ir nueina. Kartą važiavau su Miltonu ieškoti fazanų. Staiga Bulka atbėgo paskui mane į mišką. Norėjau jį išvyti, bet negalėjau. O namo jo išsivežti buvo ilgas kelias. Maniau, kad jis man netrukdys, ir nuėjau toliau; bet kai tik Miltonas žolėje pajuto fazano kvapą ir pradėjo ieškoti, Bulka puolė į priekį ir ėmė svaidytis į visas puses. Prieš Miltoną jis bandė užauginti fazaną. Kažką panašaus išgirdo žolėje, šokinėjo, sukosi: bet jam buvo blogas instinktas ir jis vienas negalėjo rasti pėdsakų, o pažiūrėjo į Miltoną ir nubėgo ten, kur Miltonas eina. Kai tik Miltonas pajudės taku, Bulka pabėgs į priekį. Prisiminiau Bulką, sumušiau jį, bet nieko negalėjau su juo padaryti. Kai tik Miltonas pradėjo ieškoti, jis puolė į priekį ir trukdė jam. Jau norėjau namo, nes maniau, kad mano medžioklė sužlugdyta, Miltone geriau sugalvojau, kaip apgauti Bulką. Taip jis ir padarė: kai tik Bulka išbėgs priekyje, Miltonas pasuks pėdsaką, pasuks kita kryptimi ir apsimes, kad žiūri. Bulka skubės ten, kur Miltonas parodė, o Miltonas atsigręžs į mane, mostelės uodega ir vėl seks tikruoju taku. Bulka vėl bėga prie Miltono, bėga į priekį, o Miltonas vėl tyčia žengs dešimt žingsnių į šoną, apgaus Bulką ir vėl ves mane tiesiai. Taigi per visą medžioklę jis apgavo Bulką ir neleido jam gadinti verslo.
Ryklys (pasakojimas)
Mūsų laivas buvo inkaras prie Afrikos krantų. Buvo graži diena, nuo jūros pūtė gaivus vėjelis; bet vakare oras pasikeitė: pasidarė tvanku ir tarsi iš įkaitintos krosnies pūtė karštą orą iš Sacharos dykumos.
Prieš saulėlydį kapitonas išėjo į denį, sušuko: „Plauk!“ – ir per vieną minutę jūreiviai šoko į vandenį, nuleido burę į vandenį, surišo ir burėje išsimaudė.
Kartu su mumis laive buvo du berniukai. Vaikinai pirmieji įšoko į vandenį, tačiau jiems buvo ankšta burė, jie nusprendė plaukti lenktynėse atviroje jūroje.
Abu kaip driežai išsitiesė vandenyje ir su ta jėga nuplaukė iki tos vietos, kur statinė buvo virš inkaro.
Vienas berniukas iš pradžių aplenkė draugą, bet vėliau pradėjo atsilikti. Berniuko tėvas, senas ginklininkas, stovėjo ant denio ir žavėjosi savo sūnumi. Kai sūnus pradėjo atsilikti, tėvas jam sušuko: „Neišduok! Sunkiai dirbti! "
Staiga kažkas sušuko nuo denio: "Ryklys!" - ir mes visi pamatėme jūros pabaisos nugarą vandenyje.
Ryklys plaukė tiesiai už berniukų.
Atgal! atgal! grįžk! ryklys! - sušuko artileristas. Tačiau vaikinai jo negirdėjo, plaukė toliau, juokėsi ir šaukė dar linksmiau ir garsiau nei anksčiau.
Artileristas, išblyškęs kaip lapas, nejudėjo, žiūrėjo į vaikus.
Jūreiviai nuleido valtį, puolė į ją ir, lenkdami irklus, kiek galėdami puolė prie berniukų; bet jie dar buvo toli nuo jų, kai ryklys buvo ne daugiau kaip 20 žingsnių.
Berniukai iš pradžių negirdėjo, ką jie šaukė, ir nematė ryklio; bet tada vienas iš jų apsidairė, ir mes visi išgirdome veriantį riksmą, o berniukai nuplaukė į skirtingas puses.
Atrodė, kad šis riksmas pažadino artilerį. Jis pašoko iš savo vietos ir nubėgo prie patrankų. Jis pasuko bagažinę, atsigulė ant patrankos, nusitaikė ir paėmė saugiklį.
Mes visi, nesvarbu, kiek mūsų buvo laive, sustingome iš baimės ir laukėme, kas bus.
Pasigirdo šūvis, pamatėme, kad artileristas nukrito šalia patrankos ir užsidengė rankomis veidą. Kas atsitiko rykliui ir berniukams, mes nematėme, nes akimirką dūmai uždengė akis.
Bet kai dūmai pasklido virš vandens, iš pradžių iš visų pusių pasigirdo tylus ūžesys, vėliau šis ūžesys sustiprėjo, o galiausiai iš visų pusių pasigirdo garsus, džiaugsmingas klyksmas.
Senasis ginklininkas atsivėrė, atsistojo ir pažvelgė į jūrą.
Virš bangų siūbavo geltonas negyvo ryklio pilvas. Po kelių minučių valtis priplaukė prie berniukų ir atgabeno juos į laivą.
Liūtas ir šuo (Byl)
Nastjos Aksenovos iliustracija
Londone buvo rodomi laukiniai gyvūnai, o už peržiūrą jie paimdavo pinigus arba šunis ir kates, kad galėtų šerti laukinius gyvūnus.
Vienas vyras norėjo pasižiūrėti į gyvūnus: gatvėje pagriebė šunį ir atnešė į žvėryną. Jie leido jam pažiūrėti, paėmė šunį ir įmetė į narvą liūtui valgyti.
Šuo įsikišo uodegą tarp kojų ir įsikibo į narvo kampą. Liūtas priėjo prie jos ir pauostė.
Šuo atsigulė ant nugaros, pakėlė letenas ir pradėjo mojuoti uodega.
Liūtas palietė ją letena ir apvertė.
Šuo pašoko ir atsistojo priešais liūtą ant užpakalinių kojų.
Liūtas pažvelgė į šunį, pasuko galvą iš vienos pusės į kitą ir jo nelietė.
Kai šeimininkas metė mėsą liūtui, liūtas nuplėšė gabalą ir paliko šuniui.
Vakare, kai liūtas nuėjo miegoti, šuo atsigulė šalia jo ir padėjo galvą jam ant letenos.
Nuo to laiko šuo gyveno viename narve su liūtu, liūtas jos nelietė, valgė maistą, miegojo su ja, kartais žaisdavo.
Kartą šeimininkas atėjo į žvėryną ir atpažino savo šunį; pasakė, kad šuo yra savas ir paprašė žvėryno šeimininko jį atiduoti. Šeimininkas norėjo jį atiduoti, bet vos tik pradėjo kviesti šunį, kad išneštų jį iš narvo, liūtas suriko ir urzgė.
Taigi liūtas ir šuo ištisus metus gyveno viename narve.
Po metų šuo susirgo ir mirė. Liūtas nustojo valgyti, viską užuodė, laižė šunį ir palietė jį letena.
Supratęs, kad ji negyva, staiga pašoko, sušuko, ėmė trankytis uodega į šonus, puolė prie narvo sienelės ir ėmė graužti varžtus bei grindis.
Visą dieną jis kovojo, mėtėsi narve ir riaumojo, tada atsigulė šalia negyvo šuns ir nutilo. Savininkas norėjo nugaišusį šunį išsivežti, bet liūtas nieko prie jo neprileido.
Šeimininkas manė, kad liūtas pamirš savo sielvartą, jei jam duos kitą šunį, ir įsileis į savo narvą gyvą šunį; bet liūtas tuoj suplėšė jį į gabalus. Tada jis apkabino negyvą šunį letenomis ir išgulėjo penkias dienas.
Šeštą dieną liūtas mirė.
Peršokti (sąžininga)
Vienas laivas apkeliavo pasaulį ir grįžo namo. Oras buvo ramus, visi žmonės buvo denyje. Tarp žmonių sukiojosi didelė beždžionė ir visus linksmino. Ši beždžionė raitydavosi, šokinėjo, darė juokingus veidus, mėgdžiojo žmones, ir buvo akivaizdu, kad ji žinojo, kad jie tuo linksminasi, todėl dar labiau išsiskyrė.
Ji prišoko prie 12 metų berniuko, laivo kapitono sūnaus, nuplėšė jam nuo galvos kepurę, užsidėjo ir greitai užlipo ant stiebo. Visi juokėsi, bet berniukas liko be kepurės ir pats nežinojo, juoktis ar verkti.
Beždžionė atsisėdo ant pirmojo stiebo skersinio, nusiėmė kepurę ir ėmė plėšyti ją dantimis ir letenomis. Atrodė, kad ji erzino berniuką, rodo į jį pirštą ir veidmainiavosi. Vaikinas jai grasino ir šaukė, bet ji net piktai suplėšė skrybėlę. Jūreiviai pradėjo garsiau juoktis, o berniukas paraudo, nusimetė švarką ir puolė paskui beždžionę prie stiebo. Per vieną minutę jis užlipo lynu ant pirmo laiptelio; bet beždžionė dar judresnė ir greitesnė už jį, tą pačią akimirką sugalvojo paimti kepurę, pakilo dar aukščiau.
Taigi tu manęs nepaliksi! - sušuko berniukas ir pakilo aukščiau. Beždžionė vėl jį viliojo, pakilo dar aukščiau, bet berniuką entuziazmas jau sutvarkė ir jis neatsiliko. Taigi beždžionė ir berniukas per vieną minutę pasiekė pačią viršūnę. Pačioje viršuje beždžionė išsitiesė visu ūgiu ir, užpakaline ranka1 užkabinusi ant virvės, pakabino kepurę ant paskutinio skersinio krašto, o pati užlipo ant stiebo viršaus ir iš ten raižė, rodydama dantis. ir džiaugiasi. Nuo stiebo iki skersinio galo, kur kabėjo kepurė, buvo du aršinai, todėl jo pasiekti nebuvo įmanoma kitaip, kaip tik paleisti virvę ir stiebą.
Tačiau berniukas labai susijaudino. Jis numetė stiebą ir užlipo ant skersinio. Ant denio visi žiūrėjo ir juokėsi, ką daro beždžionė ir kapitono sūnus; bet pamatę, kad jis paleido virvę ir užlipo ant skersinio, purtydamas rankas, visi sustingo iš baimės.
Vos suklupęs jis būtų subyrėjęs ant denio. Net jei ir nesukluptų, o pasiekęs skersinio kraštą ir paėmęs kepurę, jam būtų sunku apsisukti ir eiti atgal į stiebą. Visi tylėdami žiūrėjo į jį ir laukė, kas bus.
Staiga tarp žmonių kažkas iš baimės atsiduso. Berniukas nuo šio verksmo atėjo į protą, pažvelgė žemyn ir sustingo.
Tuo metu laivo kapitonas, berniuko tėvas, paliko kajutę. Jis nešė ginklą, kad šautų į žuvėdrus2. Pamatė savo sūnų ant stiebo, iškart nusitaikė į sūnų ir sušuko: „Į vandenį! dabar šokite į vandenį! Aš tave nušausiu!" Vaikinas susvyravo, bet nesuprato. „Šok arba šaudyk! .. Vienas, du...“ ir vos tik tėvas sušuko „trys“ – berniukas nusuko galvą žemyn ir pašoko.
Kaip patrankos sviedinys, berniuko kūnas pliaukštelėjo į jūrą ir nespėjus jo uždengti, iš laivo į jūrą iššoko 20 kolegų jūreivių. Po 40 sekundžių – atrodė, kad jie buvo skolingi visiems – išniro berniuko kūnas. Jie sugriebė jį ir nutempė į laivą. Po kelių minučių iš jo burnos ir nosies pradėjo bėgti vanduo, jis pradėjo kvėpuoti.
Tai pamatęs kapitonas staiga sušuko, lyg kažkas jį smaugtų, ir nubėgo į savo kajutę, kad niekas nepamatytų jo verkiančio.
Ugnies šunys (Byl)
Dažnai pasitaiko, kad miestuose, kuriuose dega gaisrai, vaikai lieka savo namuose ir jų negalima ištraukti, nes jie slepiasi iš baimės ir tyli, o nuo dūmų jų neįmanoma pamatyti. Tam Londone buvo dresuojami šunys. Šie šunys gyvena pas ugniagesius, o kai dega namas, ugniagesiai siunčia šunis ištraukti vaikų. Vienas toks šuo Londone išgelbėjo dvylika vaikų; jos vardas buvo Bob.
Kartą namas užsiliepsnojo. O kai prie namo atvyko ugniagesiai, prie jų išbėgo moteris. Ji verkė ir pasakė, kad name liko dvejų metukų mergaitė. Ugniagesiai atsiuntė Bobą. Bobas nubėgo laiptais ir dingo dūmuose. Po penkių minučių jis išbėgo iš namų ir nešė mergaitę dantyse už marškinių. Motina atskubėjo pas dukrą ir verkė iš džiaugsmo, kad dukra gyva. Ugniagesiai glostė šunį ir apžiūrėjo, ar jis neapdegęs; bet Bobas skubėjo grįžti į namus. Ugniagesiai pagalvojo, kad name dar kažkas gyva, ir įleido. Šuo įbėgo į namus ir netrukus išbėgo su kažkuo dantyse. Kai žmonės apžiūrėjo, ką ji nešiojasi, visi pratrūko juoktis: ji nešė didelę lėlę.
Kaulas (Byl)
Mama nupirko slyvų ir po vakarienės norėjo jas duoti vaikams. Jie buvo ant lėkštės. Vania niekada nevalgė slyvų ir jas visas uostė. Ir jam jie labai patiko. Labai norėjau valgyti. Jis vis ėjo pro kriaukles. Kai viršutiniame kambaryje nieko nebuvo, jis negalėjo atsispirti, pagriebė vieną slyvą ir suvalgė. Prieš vakarienę mama suskaičiavo slyvas ir mato, kad vienos trūksta. Ji pasakė tėvui.
Vakarienės metu tėvas sako: "Kodėl, vaikai, ar kas nors valgė vieną slyvą?" Visi sakė: „Ne“. Vania paraudo kaip vėžys ir pasakė: „Ne, aš nevalgiau“.
Tada tėvas tarė: „Ką kas nors iš jūsų valgėte, nėra gerai; bet tai ne problema. Bėda ta, kad slyvose yra sėklų, o jei kas nemokės jų valgyti ir prarys kaulą, tai per dieną mirs. Aš to bijau“.
Vanya išbalo ir pasakė: „Ne, aš išmečiau kaulą pro langą“.
Ir visi juokėsi, o Vania pradėjo verkti.
Beždžionė ir žirniai (pasakos)
Beždžionė nešė dvi saujas žirnių. Vienas žirnis iššoko; beždžionė norėjo jį pasiimti ir apibarstė dvidešimt žirnių.
Ji puolė pasiimti ir viską išpylė. Tada ji supyko, išbarstė visus žirnius ir pabėgo.
Liūtas ir pelė (pasakota)
Liūtas miegojo. Per jo kūną perbėgo pelė. Jis pabudo ir ją pagavo. Pelė pradėjo prašyti, kad paleistų; ji pasakė: „Jei mane įleisi, aš tau padarysiu gera“. Liūtas nusijuokė, kad pelė jam pažadėjo gerų dalykų, ir paleido ją.
Tada medžiotojai liūtą pagavo ir virve pririšo prie medžio. Pelytė išgirdo liūto riaumojimą, pribėgo, graužė virvę ir sako: „Ar prisimeni, juokėsi, negalvoji, kad galiu tau padaryti gera, bet dabar matai, iš pelės kartais gėris ateina“.
Senas senelis ir anūkė (Fable)
Mano senelis labai paseno. Kojos nevaikščiojo, akys nematė, ausys negirdėjo, dantų neturėjo. O kai pavalgė, burna bėgo atgal. Sūnus ir marti nustojo jį sodinti prie stalo ir padavė vakarienę prie viryklės. Kartą jie nusinešė jį vakarienės puodelyje. Jis norėjo ją pajudinti, bet nukrito ir sudaužė. Dukra ėmė barti senuką, kad su jais viską namuose sugadino ir daužė taures, ir pasakė, kad dabar duos jam pietus kubile. Senis tik atsiduso ir nieko nesakė. Kartą vyras ir žmona sėdi namuose ir žiūri – jų mažasis sūnus žaidžia lentomis ant grindų – kažką dirba. Tėvas paklausė: „Ką tu čia darai, Miša? Ir Miša ir sakydamas: „Tai aš, tėve, darau dubenį. Kai jūs ir jūsų mama būsite pakankamai seni, kad galėtumėte maitinti jus iš šio dubens.
Vyras ir žmona žiūrėjo vienas į kitą ir verkė. Jiems buvo gėda, kad taip įžeidė senį; ir nuo tada jie pradėjo sodinti jį prie stalo ir prižiūrėti.
Melagis (fabula, dar vadinama nemeluok)
Berniukas saugojo avis ir, lyg vilką pamatęs, ėmė šaukti: „Gelbėk, vilke! Vilkas!" Vyrai atbėgo ir pamatė: netiesa. Kai jis tai padarė du ir tris kartus, taip ir atsitiko – išties atbėgo vilkas. Berniukas pradėjo šaukti: "Štai, čia greitai, vilke!" Valstiečiai manė, kad ir vėl kaip įprasta apgaudinėja – jo neklausė. Vilkas mato, nėra ko bijoti: lauke išpjovė visą bandą.
Tėvas ir sūnūs (pasakos)
Tėvas įsakė sūnums gyventi santarvėje; jie nepakluso. Taigi jis liepė atnešti šluotą ir sako:
— Sudaužyk!
Kad ir kaip jie kovojo, jie negalėjo palūžti. Tada tėvas atrišo šluotą ir liepė laužti po vieną meškerę.
Jie lengvai po vieną sulaužė strypus.
Skruzdė ir balandis (pasakota)
Skruzdė nusileido prie upelio: norėjo prisigerti. Banga užliejo jį ir vos nepaskandino. Dovewing nešė šaką; ji pamatė, kad skęsta skruzdėlė, ir įmetė šaką į upelį. Skruzdėlė atsisėdo ant šakos ir pabėgo. Tada medžiotojas uždėjo tinklą ant balandėlio ir norėjo jį užtrenkti. Skruzdėlė prišliaužė prie medžiotojo ir įkando jam į koją; – atsiduso medžiotojas ir numetė tinklą. Balandis suplazdėjo ir nuskrido.
Vištiena ir kregždė (pasakota)
Višta surado gyvatės kiaušinius ir pradėjo juos inkubuoti. Kregždė pamatė ir pasakė:
„Štai tiek, kvaily! Tu juos išvesi, o kai jie užaugs, jie pirmiausia tave įžeis“.
Lapė ir vynuogės (Fable)
Lapė pamatė – kabo prinokusios vynuogių kekės, pradėjo derinti, kaip jas valgyti.
Ji ilgai kovojo, bet negalėjo susidoroti. Norėdama užgožti susierzinimą, ji sako: „Vis dar žalia“.
Du bendražygiai (Fable)
Per mišką ėjo du bendražygiai, prie kurių iššoko lokys. Vienas puolė bėgti, įlipo į medį ir pasislėpė, o kitas liko ant kelio. Jis neturėjo ką veikti – parkrito ant žemės ir apsimetė mirusiu.
Meška priėjo prie jo ir pradėjo uostyti: jis nustojo kvėpuoti.
Meška pauostė jam veidą, pamanė, kad jis miręs, ir nuėjo.
Kai meška išėjo, nulipo nuo medžio ir nusijuokia: „Na, – sako, – ar lokys tau į ausį pasakė?
„Ir jis man pasakė, kad Blogi žmonės tiems, kurie bėga nuo savo bendražygių pavojuje“.
Caras ir marškiniai (Pasaka)
Vienas karalius susirgo ir pasakė: „Aš atiduosiu pusę karalystės tam, kuris mane išgydys“. Tada susirinko visi išminčiai ir ėmė spręsti, kaip išgydyti karalių. Niekas nežinojo. Tik vienas išminčius pasakė, kad karalių galima išgydyti. Sakė: jei rasi laimingą vyrą, nusivilk jo marškinius ir apsivilk karaliui, karalius pasveiks. Karalius pasiuntė jį ieškoti laimingo žmogaus savo karalystėje; bet karaliaus ambasadoriai ilgai keliavo po visą karalystę ir negalėjo rasti laimingo žmogaus. Nebuvo nei vieno, kuris būtų viskuo patenkintas. Kas turtingas, teserga; kas sveikas, bet vargšas; kas sveikas ir turtingas, bet jo žmona negera ir kuris turi negerų vaikų; visi kažkuo skundžiasi. Kartą vėlai vakare praeina pro trobelę caro sūnus ir išgirsta kažką sakant: „Ačiū Dievui, susitvarkiau, pavalgiau, eisiu miegoti; ko man daugiau reikia?" Caro sūnus apsidžiaugė, liepė nurengti šio žmogaus marškinius ir duoti tiek pinigų, kiek jis nori, ir nunešti marškinius carui. Pasiuntiniai atėjo pas laimingas žmogus ir norėjo nusirengti marškinius; bet laimingasis buvo toks vargšas, kad net marškinių neturėjo.
Du broliai (pasaka)
Abu broliai išvyko keliauti kartu. Vidurdienį jie atsigulė pailsėti į mišką. Pabudę pamatė – šalia jų buvo akmuo ir ant akmens kažkas parašyta. Jie pradėjo ardyti ir skaityti:
"Kas suranda šį akmenį, tegul teka saulėtekis tiesiai į mišką. Miške ateis upė: tegul ji plaukia per šią upę į kitą pusę. namą, ir tame name rasite laimę."
Broliai perskaitė, kas parašyta, o jaunesnysis pasakė:
Eime kartu. Galbūt galime perplaukti šią upę, parsivežti meškas namo ir kartu rasti laimę.
Tada vyresnysis pasakė:
Į mišką jauniklių neisiu ir tau nepatariu. Pirmas dalykas: niekas nežino, ar ant šio akmens parašyta tiesa; gal visa tai parašyta iš juoko. Taip, gal mes ne taip supratome. Antra: jei tiesa parašyta, eisime į mišką, ateis naktis, neprivažiuosime prie upės ir nepasiklysime. Ir net jei rasime upę, kaip ją perplauksime? Gal ji greita ir plati? Trečia: jei perplaukiame upę, ar lengva atimti meškos jauniklius? Ji patrauks mus aukštyn, o vietoj laimės pasiklysime veltui. Ketvirtas dalykas: jei pavyks nunešti jauniklius, nepailsėję į kalną neužbėgsime. Svarbiausia nepasakyta: kokią laimę rasime šiuose namuose? Gal atsiras mums tokia laimė, kurios mums nereikia.
Ir jaunesnysis pasakė:
Mano nuomone, ne taip. Veltui jie to nerašytų ant akmens. Ir viskas aiškiai parašyta. Pirmas dalykas: neturėsime bėdų, jei pabandysime. Antras dalykas: jei mes neisime, kažkas kitas perskaitys užrašą ant akmens ir suras laimę, bet mes liksime be nieko. Trečias dalykas: nedirbk ir nedirbk, niekas pasaulyje nedžiugina. Ketvirta: nenoriu, kad kas nors manytų, kad aš kažko bijau.
Tada vyresnysis pasakė:
O patarlė sako: „Ieškoti didelės laimės – mažai prarasti“; ir be to: „Nežadėk gervės danguje, o duok zylę į rankas“.
Ir jauniausias pasakė:
Ir išgirdau: „Bijokite vilkų, neikite į mišką“; ir be to: „Po gulinčiu akmeniu vanduo nepatekės“. Man tu turi eiti.
Jaunesnysis brolis nuėjo, o vyresnysis liko.
Vos įėjęs į mišką jaunesnysis brolis puolė prie upės, perplaukė ją ir iš karto pamatė ant kranto mešką. Ji miegojo. Jis pagriebė jauniklius ir nubėgo neatsigręždamas į kalną. Jis tik užbėgo į viršų, – žmonės išeina jo pasitikti, atvežė vežimą, nuvežė į miestą ir padarė karaliumi.
Jis karaliavo penkerius metus. Šeštaisiais metais prieš jį karu atskubėjo kitas karalius, stipresnis už jį. užkariavo miestą ir jį išvijo. Tada jaunesnysis brolis vėl išvyko į kelionę ir atėjo pas vyresnįjį.
Vyresnysis brolis gyveno kaime nei turtingas, nei vargšas. Broliai apsidžiaugė vienas kitu ir pradėjo pasakoti apie savo gyvenimą.
Vyresnysis brolis sako:
Taip išaiškėjo mano tiesa: visą laiką gyvenau ramiai ir gerai, o tau patiko būti karaliumi, bet matėte daug sielvarto.
Ir jauniausias pasakė:
Aš neliūdžiu, kad tada nuėjau į mišką ant kalno; nors dabar jaučiuosi blogai, bet yra ką prisiminti savo gyvenimą, o tu neturi ką prisiminti.
Lipunyushka (Pasaka)
Senas vyras gyveno su sena moterimi. Jie neturėjo vaikų. Senis nuėjo į lauką arti, o senutė liko namuose kepti blynų. Senutė kepė blynus ir sako:
„Jei turėtume sūnų, jis blynus nunešdavo tėvui; o dabar su kuo aš atsiųsiu?
Staiga iš medvilnės išlipo mažas sūnus ir pasakė: „Sveika, mama! ..“
O senutė sako: „Iš kur tu, sūnau, ir koks tavo vardas?
O sūnus sako: „Tu, mama, atitraukei vatą ir įdėjai į koloną, o aš išlipau. Ir vadink mane Lipunyushka. Leisk man, mama, nunešiu blynus tėvui.
Senolė sako: "Ar tu man pasakysi, Lipunyushka?"
Aš tau pasakysiu, mama...
Senolė surišo blynus į mazgą ir padovanojo sūnui. Lipunyushka paėmė ryšulį ir išbėgo į lauką.
Lauke jis aptiko nelygumą kelyje; jis šaukia: „Tėve, tėve, persodink mane per guzelį! Aš tau atnešiau blynų“.
Senolis išgirdo iš lauko, jam kažkas skambina, nuėjo pasitikti sūnaus, persodino jį per guzą ir sako: „Iš kur tu, sūnau“? O berniukas sako: „Aš, tėve, išsiritau iš cukraus vatos“, ir davė tėčiui blynų. Senis atsisėdo pusryčiauti, o berniukas pasakė: „Duok, tėve, aš arsiu“.
O senis sako: „Neturi jėgų arti“.
Ir Lipunyushka paėmė plūgą ir pradėjo arti. Jis pats aria ir dainuoja dainas.
Meistras jojo pro šį lauką ir pamatė, kad ten sėdi senis ir valgo pusryčius, o arklys aria vienas. Ponas išlipo iš vežimo ir sako seniui: "Kaip tau, seneli, arklys vienas aria?"
O senis sako: „Turiu ten ariantį berniuką ir dainuoja“. Meistras priėjo arčiau, išgirdo dainas ir pamatė Lipunyušką.
Meistras taip pat sako: „Seni! Parduok man berniuką“. O senis sako: „Ne, tu negali manęs parduoti, aš turiu tik vieną“.
O Lipunyuška sako seniui: „Parduok, tėve, aš nuo jo pabėgsiu“.
Vyriškis berniuką pardavė už šimtą rublių. Meistras davė pinigus, paėmė berniuką, suvyniojo į nosinaitę ir įsidėjo į kišenę. Šeimininkas grįžo namo ir pasakė žmonai: „Aš tau atnešiau džiaugsmo“. O žmona sako: „Parodyk, kas tai? Meistras išsitraukė iš kišenės nosinę, atidarė, bet nosinėje nieko nebuvo. Lipunyuška seniai pabėgo pas tėvą.
Trys lokiai (pasaka)
Viena mergina išėjo iš namų į mišką. Miške ji pasiklydo ir pradėjo ieškoti kelio namo, bet jo nerado, o atėjo į miške esantį namą.
Durys buvo atviros; Ji pažiūrėjo pro duris, pamatė, kad namuose nieko nėra, ir įėjo. Šiame name gyveno trys lokiai. Vienas lokys buvo tėvas, jo vardas buvo Michailas Ivanovičius. Jis buvo didelis ir gauruotas. Kita buvo meška. Ji buvo mažesnė, o jos vardas buvo Nastasija Petrovna. Trečias buvo mažas meškiukas, jo vardas buvo Mishutka. Meškų nebuvo namuose, jos išėjo pasivaikščioti į mišką.
Name buvo du kambariai: vienas valgomasis, kitas miegamasis. Mergina įėjusi į valgomąjį pamatė ant stalo tris troškinio puodelius. Pirmoji taurė, labai didelė, buvo Michailo Ivanyčiovo. Antroji, mažesnė taurė buvo Nastasja Petrovnina; trečioji, maža mėlyna taurelė, buvo Mishutkina. Šalia kiekvieno puodelio gulėjo po šaukštą: didelio, vidutinio ir mažo.
Mergina paėmė didžiausią šaukštą ir gurkštelėjo iš didžiausio puodelio; tada ji paėmė vidutinį šaukštą ir gurkštelėjo iš vidutinio puodelio; tada ji paėmė mažą šaukštelį ir gurkštelėjo iš mažo mėlyno puodelio; o Mišutkinos troškinys jai atrodė geriausias.
Mergina norėjo atsisėsti ir prie stalo pamatė tris kėdes: vieną didelę – Michailo Ivanovičiaus; kita mažesnė - Nastasya Petrovnin, o trečioji, maža, su mėlyna pagalve - Mishutkin. Ji užlipo į didelę kėdę ir nukrito; tada ji atsisėdo ant vidurinės kėdės, buvo nepatogu; tada ji atsisėdo ant nedidelės kėdutės ir nusijuokė – buvo taip gera. Ji pasiėmė mėlyną puodelį ant kelių ir pradėjo valgyti. Ji suvalgė visą troškinį ir pradėjo siūbuoti kėdėje.
Kėdė sulūžo ir ji nukrito ant grindų. Ji atsistojo, pakėlė kėdę ir nuėjo į kitą kambarį. Buvo trys lovos: viena didelė – Michailas Ivanyčiovas; kitas vidurys - Nastasya Petrovnina; trečias mažas – Mišenkina. Mergina atsigulė į didžiąją, jai buvo per erdvu; gulėjo viduryje – buvo per aukštai; atsigulė į mažylę - lovelė jai tiko, ir ji užmigo.
O meškos grįžo namo alkanos ir norėjo pavalgyti.
Didysis lokys paėmė puodelį, pažiūrėjo ir riaumojo siaubingu balsu:
KAS DUONĄ MANO TAURĖJE?
Nastasija Petrovna pažvelgė į savo puodelį ir ne taip garsiai urzgė:
KAS DUONĄ MANO TAURĖJE?
Ir Mishutka pamatė savo tuščią puodelį ir tyliu balsu sušuko:
KAS MANO PUODELĖJE KEPA IR VISKĄ DŽIOVINĖ?
Michailas Ivaničius žvilgtelėjo į savo kėdę ir baisiu balsu suriko:
Nastasija Petrovna žvilgtelėjo į savo kėdę ir ne taip garsiai suriko:
KAS SĖDĖJO ANT MANO KĖDĖS IR JĄ IŠ VIETOS JUNGTO?
Mishutka pažvelgė į sudaužytą kėdę ir sucypė:
KAS SĖDĖJO ANT MAN KĖDĖS IR JĄ SUlaužė?
Meškos atėjo į kitą kambarį.
KAS GALĖJO MANO LOVOJE IR JĄ SURAŠĖ? baisiu balsu riaumojo Michailas Ivanovičius.
KAS GALĖJO MANO LOVOJE IR JĄ SURAŠĖ? - ne taip garsiai urzgė Nastasija Petrovna.
O Mišenka pasistatė suolą, įlipo į lovelę ir plonu balsu sušuko:
KAS GULI MANO LOVOJE?
Ir staiga jis pamatė merginą ir rėkė, tarsi jie jį pjaustų:
Štai ir ji! Laikykis, laikyk! Štai ir ji! Ai-y-yay! Štai jums!
Jis norėjo ją įkąsti.
Mergina atsimerkė, pamatė lokius ir puolė prie lango. Ji buvo atidaryta, ji iššoko pro langą ir pabėgo. Ir lokiai jos nepasivijo.
Kas yra rasa ant žolės (Aprašymas)
Kai saulėtą vasaros rytą eini į mišką, laukuose, žolėje gali pamatyti deimantus. Visi šie deimantai šviečia ir mirga saulėje skirtingomis spalvomis – geltona, raudona ir mėlyna. Priėję arčiau ir pamatę, kas tai yra, pamatysite, kad tai rasos lašeliai, susikaupę trikampiuose žolės lapuose ir spindintys saulėje.
Šios žolės lapas yra gauruotas ir purus viduje, kaip aksomas. O lašeliai rieda ant lapo ir jo nesušlapina.
Kai rasos lašeliu netyčia nuplėši lapą, lašelis nuslys žemyn kaip šviesos kamuolys, ir tu nepamatysi, kaip praslysta pro stiebą. Būna, išpeši tokį puodelį, pamažu prisidedi prie burnos ir išgeri rasos lašelį, o šis rasos lašelis atrodo skanesnis už bet kokį gėrimą.
Lytėjimas ir regėjimas (samprotavimas)
Supinkite rodomąjį pirštą viduriniu ir supintais pirštais, palieskite mažą rutuliuką taip, kad jis pasisuktų tarp abiejų pirštų, ir užmerkite akis. Jums atrodys, kad yra du rutuliai. Atidarykite akis - pamatysite, kad yra vienas kamuolys. Pirštai apgauti ir pataisyti akis.
Pažiūrėkite (geriausia iš šono) į gerą švarų veidrodį: jums atrodys, kad tai langas ar durys, o už nugaros kažkas yra. Pajuskite tai pirštu – pamatysite, kad tai veidrodis. Apgavo akis ir ištiesino pirštus.
Kur eina vanduo iš jūros? (Samprotavimas)
Iš šaltinių, šaltinių ir pelkių vanduo teka į upelius, iš upelių – į upes, iš upių – į dideles, o iš didelių upių – iš jūros. Iš kitų krypčių į jūras įteka kitos upės, o visos upės įtekėjo į jūras nuo pat pasaulio sukūrimo. Kur eina vanduo iš jūros? Kodėl jis neteka per kraštą?
Vanduo iš jūros kyla rūke; rūkas kyla aukščiau ir iš rūko susidaro debesys. Debesius varo vėjas ir neša žeme. Iš debesų vanduo krenta į žemę. Iš žemės teka į pelkes ir upelius. Iš upelių teka į upes; nuo upių iki jūros. Iš jūros vanduo vėl pakyla į debesis, o debesys pasklido po žemę ...
Šioje šeimai skirtoje knygoje – geriausi Levo Nikolajevičiaus Tolstojaus kūriniai, kuriuos jau daugiau nei šimtmetį mėgo ir ikimokyklinukai, ir reiklūs paaugliai.
Pagrindiniai istorijų veikėjai – vaikai, „vargšai“, „vikrūs“, todėl artimi šiuolaikiniams berniukams ir mergaitėms. Knyga moko mylėti – žmogui ir viskam, kas jį supa: gamtai, gyvūnams, gimtajam kraštui. Ji maloni ir lengva, kaip ir visi genialaus rašytojo darbai.
Menininkai Nadežda Lukina, Irina ir Aleksandras Čukavinai.
Levas Tolstojus
Viso ko geriausio vaikams
Istorijos
Filipokas
Ten buvo berniukas, jo vardas buvo Pilypas.
Kai visi vaikinai nuėjo į mokyklą. Filipas paėmė skrybėlę ir taip pat norėjo eiti. Bet mama jam pasakė:
Kur tu eini, Filipokai?
Į mokyklą.
Tu dar mažas, neik, - ir mama paliko jį namuose.
Vaikinai nuėjo į mokyklą. Tėvas ryte išvažiavo į mišką, mama nuėjo į dienos darbas. Liko trobelėje Filipokas ir močiutė ant krosnies. Filipkai pasidarė nuobodu vienam, močiutė užmigo, o jis pradėjo ieškoti kepurės. Savo neradau, pasiėmiau seną, tėčio ir nuėjau į mokyklą.
Mokykla buvo už kaimo, prie bažnyčios. Kai Pilypas ėjo per savo gyvenvietę, šunys jo nelietė, pažinojo. Bet kai išėjo į svetimus kiemus, Blakė iššoko, lojo, o už Blakės – didelis šuo Volchokas. Filipokas pradėjo bėgti, šunys nusekė paskui jį. Filipokas pradėjo rėkti, suklupo ir nukrito.
Išėjo vyras, išvijo šunis ir pasakė:
Kur tu, šauli, vienas bėgi?
Filipokas nieko nesakė, pakėlė grindis ir pradėjo bėgti visu greičiu.
Jis nubėgo į mokyklą. Prieangyje nieko nėra, o mokykloje girdisi vaikų balsai. Filipką aptiko baimė: „Kas mane, kaip mokytoją, atstums? Ir jis pradėjo galvoti, ką daryti. Grįžti - vėl šuo įklius, eiti į mokyklą - bijo mokytojo.
Moteris su kibiru ėjo pro mokyklą ir pasakė:
Visi mokosi, bet kodėl tu čia stovi?
Filipokas ir nuėjo į mokyklą. Senetuose jis nusiėmė kepurę ir atidarė duris. Visa mokykla buvo pilna vaikų. Kiekvienas šaukė savo, o mokytojas raudona skarele ėjo viduryje.
Kas tu? – sušuko jis Filipkui.
Filipokas sugriebė už kepurės ir nieko nesakė.
Kas tu esi?
Filipokas tylėjo.
O gal tu kvailas?
Filipokas taip išsigando, kad negalėjo kalbėti.
Na, eik namo, jei nenori kalbėti.
Ir Filipokas apsidžiaugtų galėdamas ką pasakyti, bet gerklė išdžiūvo iš baimės. Jis pažvelgė į mokytoją ir pradėjo verkti. Tada mokytojai jo pagailo. Jis paglostė jam galvą ir paklausė vaikinų, kas tas berniukas.
Tai Filipokas, Kostjuškino brolis, jis jau seniai prašė eiti į mokyklą, bet mama jo neįsileidžia, ir jis vogčiomis atėjo į mokyklą.
Na, sėsk į suolą šalia brolio, o aš paprašysiu, kad tavo mama leistų tave į mokyklą.
Mokytojas pradėjo rodyti Filipokui raides, bet Filipokas jas jau žinojo ir mokėjo šiek tiek skaityti.
Dabar užsirašykite savo vardą.
Filipok pasakė:
Hwe-i-hvi, le-i-li, pe-ok-pok.
Jie visi juokėsi.
Puiku, – sakė mokytojas. – Kas jus išmokė skaityti?
Filipokas išdrįso ir pasakė:
Kosciuška. Man bloga, iš karto viską supratau. Kokia aš protinga aistra!
Mokytoja nusijuokė ir pasakė:
Lauki, kol galėsi pasigirti, bet mokaisi.
Nuo tada Filipokas pradėjo eiti į mokyklą su vaikais.
Debatuotojai
Du žmonės gatvėje kartu rado knygą ir pradėjo ginčytis, kam ją pasiimti.
Trečiasis ėjo pro šalį ir paklausė:
Tai kam tau reikia knygos? Šiaip jūs ginčijatės, kaip du plikiai kovojo dėl šukos, o patiems nebuvo ko krapštytis.
Tinginė dukra
Mama su dukra ištraukė kibirą vandens ir norėjo neštis į trobą.
Dukra pasakė:
Sunku nešti, leiskite pasūdyti truputį vandens.
Motina pasakė:
Pats gersi namie, o jei susijungsi, teks eiti kitą kartą.
Dukra pasakė:
Namie negersiu, bet čia girtu visą dieną.
Senas senelis ir anūkė
Mano senelis labai paseno. Kojos nevaikščiojo, akys nematė, ausys negirdėjo, dantų neturėjo. O kai pavalgė, burna bėgo atgal. Sūnus ir marti nustojo jį sodinti prie stalo ir padavė vakarienę prie viryklės.
Kartą jie nusinešė jį vakarienės puodelyje. Jis norėjo ją perkelti, bet nukrito ir sulūžo. Dukra ėmė barti senuką, kad su jais viską namuose sugadino ir daužė taures, ir pasakė, kad dabar duos jam pietus kubile. Senis tik atsiduso ir nieko nesakė.
Kartą vyras ir žmona sėdi namuose ir žiūri – jų mažasis sūnus žaidžia lentomis ant grindų – kažką dirba. Tėvas paklausė:
Ką tu darai, Miša?
Ir Miša sako:
Tai aš, tėve, darau dubenį. Kai jūs ir jūsų mama būsite pakankamai seni, kad galėtumėte maitinti jus iš šio dubens.
Vyras ir žmona žiūrėjo vienas į kitą ir verkė. Jiems buvo gėda, kad taip įžeidė senį; ir nuo tada jie pradėjo sodinti jį prie stalo ir prižiūrėti.
Kaulas
Mama nupirko slyvų ir po vakarienės norėjo jas duoti vaikams.
Jie buvo ant lėkštės. Vania niekada nevalgė slyvų ir nuolat jomis uostė. Ir jam jie labai patiko. Labai norėjau valgyti. Jis vis ėjo pro kriaukles. Kai viršutiniame kambaryje nieko nebuvo, jis negalėjo atsispirti, pagriebė vieną slyvą ir suvalgė.
Prieš vakarienę mama suskaičiavo slyvas ir mato, kad vienos trūksta. Ji pasakė tėvui.
Per pietus tėvas sako:
Ką, vaikai, ar kas nors valgė vieną slyvą?
Visi sakė:
Vania paraudo kaip vėžys ir pasakė tą patį.
