I.F. BARAVVA - KUBANO ŽEMĖS DAINININKAS

Medžiaga literatūriniam vakarui

Parengta:

Semina E.M.

1. Įvadas. Kubanas yra poeto lopšys.

1. Kazokų šaknys I.F. Barabas.

1. Teismo procesas per karą.

1. Ankstyvoji poeto kūryba.

1. Studijuoja Literatūros institute.

1. Barabo gyvenimo pasirinkimas yra jo poezija.

1. Kazokų gyvenimas yra poeto kūrybos šaltinis.

1. Išvada. Kubano įvaizdis amžinai yra širdyje.

Gimtoji žemė! .. Jūsų sodai ir laukai,

Kalnų grandinės, pilka jūrų atstumas...

Jei tu būtum, ir mes būtume gyvi

Jūsų dosnumas ir džiaugsmas.

I.Varavva

Kubanas – kazokų regionas, jo tolimos vaikystės lopšys. Per tolį ir kalnus matau begales jos kviečių stepes, mėlynu sidabru žėrinčias jūras ir estuarijas, po lengvu debesų ketera – miškais žaliuojančius kalnus. Jis girdi jos dainas ir su jauduliu prisimena stepių ir aukštumų upių bei upelių, savyje slepiančių istorijos paslaptį, pavadinimus: Sosyka, Eya, Laba, Belaya... Uždengti derlingos Kubos žemės javų augintojų ir artojų veidai. su kaitria pietų saule, pakilk prieš jo žvilgsnį.

Kiekvienas poetas šalies žemėlapyje turi savo pažadėtąją žemę, vienintelę saugomą žemę - Pagrindinis šaltinis kūrybinis įkvėpimas. Kubanas buvo ir visada išlieka tokia žeme ir Ivano Barabo įkvėpimo šaltiniu.

"Kas papuoš mano Kubaną daina, jei mes ne? ..". Poeto meilė šiam kraštui ypatinga. Ji yra jo šaknyse...

D. Javornickis savo esė apie kazokų istoriją primena, kad kai kūrėsi Didžioji Zaporožės armija, į sichą buvo priimami ne visi bėgliai, o tik kazokas pagal kilmę. Taip buvo Rusijoje, kai gimė nauja šeima, piršlybų metu, rinkdamiesi jaunikį ar nuotaką, žiūrėdavo į šaknis. Pagal „protėvius“ Ivanas Fedorovičius Varavva yra storas kazokas, kaip sakoma, nuo galvos iki kojų. Jo senovės protėviai buvo registruoti kazokai Zaporožės mieste. Ir pagal carienės Kotrynos išduotą diplomą kartu su Zakhary Chepiga ir Antonu Golovaty jie persikėlė į Kubaną kaip Juodosios jūros kazokų būrio dalis. Vyriausias iš šeimos – kilmingasis pulkininkas Barabas – vadovavo irkluojančiai flotilei, plaukiančiai per Kubaną. Antrasis iš garbingų Ivano Barabo giminaičių yra šviesuolis. Barabas – už pavyzdingą tarnybą kartu su Atamanu Babichu apdovanotas caro auksiniu asmeniniu laikrodžiu.

Barabo kazokų šeimos plano negalima pavadinti lengvabūdišku. Tai lemtinga Rusijai.

Ivano Varavvos senelis Nikita Saveljevičius, buvęs Kubos antrojo Zaporožės pulko kazokas kazokų kariuomenė, pilietiniame kare, mūšiuose prie Manyčo upės, buvo sužeistas ir paliktas gydytis trobelėje su tolimais giminaičiais Dono gyvenvietėje Novobataiskaja. Atsigavęs jis negrįžo namo į Kubaną, o visą šeimą persikėlė į Doną. Čia, tuometinėje Novobataiskajos gyvenvietėje, 1925 metų vasario 5 dieną gimė Ivanas Varavva.

Dirbdamas senelis įsigijo darbingą ūkį, už kurį kolektyvizacijos laikotarpiu buvo atimtas. Ūkis buvo konfiskuotas, o senelis ištremtas į Solovkus.

Bado metais artimieji ir visa gausi Ivano Barabo šeima išsibarstė po Doną ir Šiaurės Kaukazą ieškodami duonos, darbo ir ramaus gyvenimo. Palikę apleistą kiemą ir apleistą namą, tėvas ir motina, paėmę mažamečius sūnus ant rankų, pėsčiomis, o paskui ant kelyje sutikto girgždančio vežimo, išvyko į savo ištakas - į Kubaną!

Būdamas septyniolikos metų berniukas, 1942 m., baigęs mokslus vidurinė mokykla Starominskajos kaime, aidint šūviams, Ivanas Varavva savanoriškai išstojo į frontą, įstojo į kaimo kovotojų batalioną. Per nepilnus 18 metų jis tampa kariu.

Jaunasis karys pirmąjį ugnies krikštą gavo Novorosijsko pakraštyje, netoli Krymskaya kaimo. Netrukus, imdamas aukštį, buvo sužeistas, o po gydymo vėl grįžo į frontą.

Savo laisvę mylinčiu charakteriu, paveldėtu iš kazokų šeimos, jis labiausiai bijojo fašistų nelaisvės... Du kartus iš geležinės apsupties paliko nenukentėjęs, kai gyvi liko vos keli. Jis sudegė, buvo apipiltas žemėmis nuo sprogusios bombos... Susitikę fronto draugai prisimena, kaip užpuolant kalvą, dabar vadinamą Didvyrių Sopka, už jo, skeveldros maiše, sumuštame skeveldromis, prisipildė šovinių pertekliaus, pradėjo rūkti saugiklis. Ir sprogimas nugriaudėjo, bet po to, kai kažkas nuėmė krepšį nuo jo pečių ...

Liudininkai liudija, kad priešo Mėlynosios linijos proveržio metu Kubane 1943 m. aukštumų zonoje prie Krymskaya kaimo, fronto vadas generolas Petrovas, per žiūronus stebėjęs žvalgybą, asmeniškai pristatė visus pasižymėjusius. save aukštais vyriausybės apdovanojimais...

Tarp šių drąsių kovotojų buvo ir labai jaunas Raudonosios armijos karys iš Starominskajos kazokų kaimo Ivanas Varavva.

Fašistui mūšyje kazokų lava buvo kaip pragaras!

... Diena dega, skamba kaip laumžirgiai.

Aš esu metalo ir ugnies valdovas.

Ugnis... Į mane!

Priešui ši kario būsena buvo transcendentinė, nesuprantama, kurios jis negalėjo įveikti protu ...

Kovos, kampanijos ir perėjimai, žaizdos ir sukrėtimai, apdovanojimai ir praradimai, ilga karinė kelionė į Berlyną. Raudonosios žvaigždės ordinas ir medalis už drąsą. Medaliai už miestų išlaisvinimą ir Vokietijos tvirtovės šturmą. Raudonosios žvaigždės ordinas kareivį pasivijo po 25 metų, po pergalės jis jį vis dar gauna. „Anksčiau kulkosvaidininkų kuopos minosvaidininkas ir ginklininkas, o dabar garsus sovietų poetas“, – 1970 metais liudijo žurnalas „Soviet Warrior“, – iš karo komisaro rankų gauna Raudonosios žvaigždės ordiną, praėjus dvidešimt penkeriems metams po pergalės“.

Pražūtingas kazokas Ivanas Baravva eina sunkiu kariniu keliu. Kaip jis išgyveno? Tikriausiai išgyventi padėjo mintis apie gimtąjį kraštą, meilė jam.

Ivano Barabo kūrybinis likimas yra paklausus Rusijai ir žmonėms.

Nuo 1943 m. Ivano Barabo eilėraščiai pradėjo reguliariai pasirodyti kariuomenės spaudoje. Jų turinys buvo labai įvairus. Bet jie visi buvo persmelkti tos pačios nuotaikos – noro laimėti:

Kareivis ėjo į Berlyną

Ilgas lauko kelias,

Ginklų griaustinis

Jie buvo išsekę virš jo.

Automatinės rankovės žydėjo

Dunojaus slėnio viduryje

Kareivis susvyravo

Kareivis nuleido širdį...

Jaunasis poetas savo ankstyvojoje kūryboje atspindėjo viską, kas vyko aplinkui, vertino įvykius. Ir kilo įnirtingas karas. Sovietų kariai išlaisvino savo sužeistą gimtąją žemę, matė žmonių, ištvėrusių fašistinę nelaisvę, kančias, matė, kaip šie žmonės iš karto ėmėsi atkurti viską, ką karas sunaikino. Savo pirmuosius eilėraščius Barabas parašė apkasuose padalinio laikraščiui. Dėl popieriaus trūkumo teko rašyti su nugaros pusė popierinius taikinius, kuriuos jam padovanojo taupus meistras.

Jau tada į trokštančio poeto kūrybą dėmesį atkreipė žymūs poezijos meistrai: A. Tvardovskis, Vl. Sosyura, M. Rylsky. Jie buvo pirmieji jo mokytojai ir mentoriai, nuo to laiko praėjo daug laiko, bet ir dabar Ivanas Fedorovičius prisimena, kaip iškilūs poetai su juo elgėsi tėviškai, palaikė poetinės kibirkšties kibirkštimi.

Po demobilizacijos iš gretų sovietų armijaĮeina Ivanas Varavva, rekomendavus Ukrainos rašytojų sąjungai

Maskvos literatūros institutas. Gorkis SSRS rašytojų sąjungoje.

Šiuo metu į institutą nesumažėjo jaunų kūrybinių jėgų antplūdis iš Didžiojo Tėvynės karo dalyvių, kurie ir toliau žengė į taikų Didžiojo Tėvynės karo dalyvių gyvenimą. Drąsūs patyrę kariai ėjo mokytis iš eilinio ir seržanto iki majoro ir

pulkininkas. Tai buvo gyvenimiškos patirties turintys, dvasiškai sveiki ir kryptingi žmonės, kurie savo charakterį formavo karo tiglyje.

Nuėmęs seržanto lauko pečių diržus, Ivanas Varavva perėjo į trečiąjį Literatūros instituto kursą. korespondencijos skyrius Kijevo valstybinis universitetas. T. G. Ševčenka.

Jis buvo protingas, kupinas šypsenos, humoro, draugiško reagavimo. Barabas lengvai įsiliejo į studentų būrį. Nors vaikinui iš Kubos kaimo nebuvo lengva nustatyti savo vietą sostinėje, tarp penkių kūrybingai iškiliausių bendramokslių mokinių, tarp kurių buvo dabar žinomi poetai Konstantinas Vanšenkinas, Aleksandras Nikolajevas, bulgaras Dimitaras Metodijevas, prozininkas. Maja Ganina.

„Garbingi“ žmonės ateidavo pas jaunuosius rašytojus, dalindamiesi su jais savo paslaptimis ir kūrybine patirtimi. Svečiai buvo Leonidas Leonovas, Michailas Prišvinas, Aleksandras Tvardovskis, Konstantinas Simonovas, Konstantinas Paustovskis. Literatūros institute apsilankė genialus Ramaus Dono kūrėjas Dono kazokas Michailas Šolohovas. Mokiniai apipylė rašytoją klausimais ir knygomis autografams.

Jau studijų metais Ivanas Varavva paskelbė poeziją žurnaluose „Soviet Warrior“ ir „Smena“, taip pat parūpino jam puslapius iš žurnalo „Naujasis pasaulis“, kurį redagavo Aleksandras Tvardovskis. Kubanas „Jam buvo pasiūlytas darbas Maskvoje , bet jis nusprendė grįžti namo, tu esi tavo gimtasis kaimas.

Gyvenimo pasirinkimas buvo teisingas. Daugelis kritikų, studijavusių Barabo kūrybą, vėliau rašys, kad jis buvo vienas geriausių ir žinomiausių Kubos poetų.

Krasnodaro knygų leidykla skirtingais laikais leido eilėraščių rinkinius „Ant senų kordonų“, „Žvaigždės tuopose“, „Mergaitė ir saulė“, „Vyšnių gegužė“ ir kt.

Žinomas Barabo rinkinys „Meilės giesmė“. Pirmoje dalyje pateikiami autoriaus lyriniai eilėraščiai. Čia taip pat atrinkti kūriniai, kurių šaknys yra karo meto įvykiuose.

Būdamas daugelio poezijos rinkinių autorius, Barabas įsitvirtino kaip nenuilstantis žodinio liaudies meno, kazokų liaudies dainų rinkėjas ir propaguotojas. Pirmuoju savo poezijos mokytoju poetas laiko Kubos kazokų dainą, kurią pamilo nuo vaikystės. Ivanas Baravva įrašė liaudies dainas iš drąsių šimtų kazokų ir senosios karinės tarnybos pulkų, dabar mirusių. Žodžiu kariškiai buvo Kubos kazokai, mintys, pasakos, legendos buvo įtrauktos į poeto kūrybinį bagažą. Paklausus autoriaus, kurį iš savo kūrinių jis laiko prasmingiausiu, poetas knygą vadina „Kubos kazokų dainomis“. Knygoje yra I. Varavvos Karaliaučiaus krašto kaimuose ir ūkiuose surinktos liaudies dainos – kubiečių žodinio liaudies meno kūriniai.

Kubos kazokų daina, o ypač Juodosios jūros kazokų daina, išsiskiria savo vidiniu pajėgumu. Ji dainuojama keturiais balsais su aidu.

Kazokai visame kame mėgsta laisvę ir erdvę. Jų dainos yra jų gyvenimas. Poetas Barabas tai gerai supranta, skatindamas kazokų kūrybiškumą:

Kazokas išjojo už Kubano,

Išvalyta - išeik, žiūrėk!

Jis pats drąsus,

Bucko arklys, -

Kur kazokas!...

Dainose Kubos kazokas nesavanaudiškai myli savo gimtojo krašto gamtą. Jis tarsi į dievybes kreipiasi į vėją, erelį,

iki sakalo į gimtąją stepę ir plačią Kubano upę. Dainoje kazokas nuoširdžiai kalbasi su savo draugu – arkliu, su mama, žmona ar nuotaka, gimtuoju kraštu.

Žiūriu į lauką

Stovi prie lango:

Tarp šių merginų

Yra mano, vienas.

Kiek laiko ji užtrunka gatve

Norėdami pradėti dainas

Aš esu kubietis

Neduos?..

Iš tokių iš vaikystės ir paauglystės pažįstamų sampratų formuojasi vientisas ir be galo puikus Tėvynės jausmas, gimsta meilė Tėvynei, skambanti Barabo eilėse ir kazokų dainose. Poetas į eilėraštį įveda Kubos kalbos tarmę. Jo poezija lengva, drąsi, gyvenimiška. Ivanas Barabas savo eilėraščiuose kalba ne tik apie savo tautos istoriją, bet ir remiasi dabartimi, šiandienos darbo dienomis. Kurdamas savo meninę interpretaciją, poetas į eilėraštį įveda kubiečių kalbos tarmę, todėl liaudies poezija išlaiko pirminio savitumo šviežumą.

Prikeldamas herojiškų ir žmonių laimėjimų istoriją, Ivanas Varavva viename geriausių savo kūrinių – „Kazokų pasaka apie tėvynę“ – piešia išraiškingą moralinį ir psichologinį kazokų darbininko ir kario portretą, drąsiai žengiančio takais – gyvenvietės keliais. istoriją iki sunkių ateities viršūnių. Kartų kūrybos tęstinybėje, ištikimybėje tėvų įsakymams poetas įžvelgia pagrindinę kazokų krašto žmonių stiprybę. Kazokų tarmės žodžių ir šiuolaikinių sąvokų derinys, intonacijos ir melodijos ypatybės bei turtingas garsinis raštas padėjo jam atskleisti herojų ir jų charakterių vidinę būseną, sukurti ypatingą poetinį skonį, kuris kūrinio pabaigoje susilieja su dainos siela. žmonių.

"Natūralus Kubos kazokas" - taip garsus sovietų rašytojas S. Babajevskis apibūdino Ivaną Varavvą, kai pamatė

Tai pirmas kartas. Sunku nesutikti su šių žodžių teisingumu. Nuostabus kazokų regiono dainininkas išsiskiria ne tik išorine, galima sakyti, grynai kubietiška išvaizda, bet ir vidiniu, dvasiniu originalumu, įsišaknijusiu Kubos interjero gelmėse.

Ivanas Varavva yra pagrindinės savo gyvenimo temos - Kubano - šalininkas. Savo kūryboje poetas niekada neieško lengvų takų ir kelių, priima gyvenimo sunkumus tokius, kokie jie yra.

Viso kūrybinio kelio metu kubiečių įvaizdis poeto sieloje ne tik gyveno, bet ir stiprėjo, įgaudamas poetinę erdvę. Su juo – „atostogauti turtingieji, linksmieji kviečia kaimo žmones gurkšnoti“. Jis turi – „Kazoką“, „Kubos tikrą istoriją“, „Červonijos žygį“, kuris istorinio alsavimo laisve užkariavo L. Martynovą. Jis parašė poetiškai laisvą Juodosios jūros kazokų liaudies dainų aranžuotę „Kubanuškos upė bėga“, kurią V. Soloukhinas priskyrė herojiniam epui. Jis turi „Meilės giesmę“, dainų tekstų knygą, kurios pagrindinis motyvas, V. Firsovo išvada, buvo ne kas kita, kaip gyvas Kubos kazokų pasaulio balsas.

Tvirtai įsišaknijęs savo protėvių šaknyse, o ne Kuboje, Ivanas Varavva teikia pirmenybę nepakartojamam didingos Kubanos upės, mėlynakio Urupo, putojančių ir kalbų Sosykos ir Labos skoniui, jam artimoms kazokų regiono platybėms. Istorinė praeitis, susiliedama su dabartimi, Barabo knygose formuoja vientisą jo gimtojo krašto vaizdą. Lyrinis herojus, kaip ir visas žmogus poeto eilėraščiuose, yra Didelis pasaulis, nešantis visas žmonių likimo peripetijas.

I. Barabo poetinis įgūdis neregėtas, natūralus. Tvardovskio žodis poetui visada buvo patraukliausias. O iš A. Tvardovskio pusės Barabas sulaukė neplanuoto, susidomėjusio dėmesio. Savo knygoje „Mes kazokus varėme“ poetas rašo, kad A. Tvardovskis jam pasakojo apie kazokų supratimą apie kubietį. 1964 m. Tvardovskio Kubanei išsiųsto eilėraščio „Anapus atstumo“ tituliniame puslapyje buvo parašyta: „Ivanui Fedorovičiui Varavvai – su nuolatine užuojauta. Siųsk ką nors naujo „Naujajam pasauliui“. A. Tvardovskis “

Nepaisant to, kad poetas savo kūrybos ištakas sėmėsi didžiųjų klasikų poetiniame pasaulyje, I. Barabas yra visiškai laisvas ir natūralus renkantis temą ir intonaciją. Daugelis jo eilėraščių nuspalvinti linksmu ir šelmišku humoru. Tačiau kai kuriose jis kenčia ir verkia, dainuoja ir žavisi. Jo poezijos pasaulis įvairus.

Poetas Barabas eina teisingai, pagal savo charakterį ir kūrybinius siekius pasirinktu keliu. Poetas niekada nelenkia savo sielos. Jis niekada nežinojo, kaip išsižadėti. Kazokų žemė amžiams išliko išliekamoji poeto vertybė. Kalbėdamas apie Kubą – kazokų kraštą, poetas turi omenyje tą natūralų, stiprų, iš kurio aukštumos sutinka ir apkabina Tėvynės šiandieną. Tai ypač aiškiai atsispindi knygoje „Kazokų kobzaras“.

Už ilgametę poeziją ir pilietinį žygdarbį Tėvynės šlovei IF Varavva buvo apdovanotas aukštu A. Tvardovskio literatūrinės premijos laureatu Vasilijus Terkinas, Kubos kultūros akademijos garbės akademikas, garbės viršininkas Paškovskis kurenas. .

„Kubanas buvo ir tebėra vienintelė gimtoji žemė tiek gyvenime, tiek mano poezijoje. Viską, kas lengva, džiaugsminga ir didelis, ir tą tragišką, sunkų ir atšiaurų, kas buvo mano gyvenime, priimu kaip savaime suprantamą dalyką ir atiduodu poezijos aukurui. Gimtoji Kubanė, turinti dvasinį prigimtinį dvasinį grožį, stiprybę ir senovės istoriją, mažai giriama literatūros kūriniuose. Su savo daina man pasisekė atsidurti šalia pirmųjų Kubano kazokų „bandūrininkų“. Už tai esu dėkingas likimui“.

I.Varavva

Bibliografija:

Volodinas D. Pilkųjų lygumų sūnus // Darbo žmogus.-1985.

Drozdova N ... kazokų kobzaras Ivanas Barabas. Knygoje: Barabas I.F. Kazokų kobzaras: poezijos rinkinys. - Krasnodaras: „Soviet Kuban“, 1997 m.

Kanashkin V.A. Ivano Varavvos raudonoji bandura: V. A. Kanaškino knygoje. Daug ir likimas. - Krasnodaras, 1996 m.

Kasataya O. Kubos lyrikas: Apie I. V. Baravvos poeziją. - Kubanas, 1981.-№4.

Karo pakrikštytas jaunimas: Kubos poeto I. F. Varavvos 70-mečiui // Kubos kurjeris. 1995 m.

Ternavskis N. Kazokų mūza. // Laisvas Kubanas.-1995.

Darbo tekstas patalpintas be vaizdų ir formulių.
Pilną darbo versiją rasite skirtuke „Darbo failai“ PDF formatu

Įvadas.

Kodėl aš myliu savo Tėvynę?

Kodėl aš kenčiu su ja?

Ir gaunu kiekvieną jos kvapą

O aš ryju kartėlio ašaras?

V.A. Archipovas.

Mūsų mama Kuban yra dosni talentais. Gimtoji Kubos žemė atneša mums savo nepaprastų dovanų. Eilės ir dainos slepia tikrai tautines liaudies kultūros šaknis, jos savitumą. Kartos keičiasi, bet sielos poreikis liejasi šioje kūryboje, kaip senais laikais, kai daina visada buvo šalia: namuose, darbe lauke, karinėje kampanijoje, nes ji kilo iš giliausios pasąmonės, iš giliausios šaknys. Kuboje daug įvairių poetų, tačiau meilė savo mažai tėvynei juos vienija ir vienija.

Aktualumas- Darbas šia tema leido suvokti save kaip savo mažos tėvynės dalį, pasididžiavimą tautiečiais – Kubos žmonėmis ir meilę savo Tėvynei.

Tikslas- Apsvarstykite meilės tėvynei temą Kubos poeto kūryboje.

Studijų dalykas– Tėvynės tema Ivano Barabo kūryboje.

Hipotezė– Tikiuosi, kad mano kūryba padės geriau pažinti šių poetų kūrybą ir prisijungti prie Kubos kultūros paveldo.

Pagrindinis užduotys tyrimas:

Išanalizuokite Ivano Barabo kūrybą ir apsvarstykite meilės tėvynei temą jų poezijoje.

Apibendrinkite išvadas.

Metodika tyrimas:

Savo darbe ji rėmėsi į studentą orientuotu moksliniu požiūriu.

Naudojo humanistinius principus.

Metodai tyrimas:

Empirinis: veiklos produktų tyrimas.

Kritinės analizės metodas.

Savo darbe naudojau monografinę ir publicistinę literatūrą, poezijos rinkinius, studento ir Starominsko nacionalinio kraštotyros muziejaus tiriamąją medžiagą.

1.Iš Ivano Barabo biografijos(žr. I priedo 1 pav.), (žr. II priedo 1 pav.).

Kubanas yra kazokų žemė!

Gimtoji žemė! .. Jūsų sodai ir laukai,

Kalnų grandinės, pilka jūrų atstumas

Jei tu būtum, ir mes būsime gyvi

Jūsų dosnumas ir džiaugsmas.

Kubanas – kazokų regionas, jo tolimos vaikystės lopšys. Per tolius ir kalnus matau begales jos kviečių stepes, mėlynu sidabru žėrinčias jūras ir estuarijas, po lengvu debesų ketera – miškais žaliuojančius kalnus. Kiekvienas poetas šalies žemėlapyje turi savo pažadėtąją žemę, savo vienintelę saugomą žemę – pagrindinį kūrybinio įkvėpimo šaltinį. Kubanas buvo ir visada išlieka tokia žeme ir Ivano Barabo įkvėpimo šaltiniu. „Kas papuoš mano Kubaną daina, jei mes to nedarysime? Poeto meilė šiam kraštui ypatinga. Ji yra jo šaknyse...

Ivano Barabo protėviai buvo registruoti kazokai iš Zaporožės Sicho, kurie persikėlė į Kubaną kaip Juodosios jūros kazokų armijos dalis. Vienas iš šeimos narių – pulkininkas Barabas – vadovavo irklavimo flotilei. Antrasis iš garbingų giminaičių – šviesuolis Barabas – už pavyzdingą tarnybą buvo apdovanotas karališkuoju auksiniu asmeniniu laikrodžiu. Sunkus Ivano Varavvos šeimos likimas daugeliu atžvilgių atkartoja visų Kubos kazokų likimą

Ivano Varavvos senelis Nikita Saveljevičius, buvęs Kubos kazokų armijos antrojo Zaporožės pulko kazokas, buvo sužeistas per pilietinį karą, mūšiuose prie Manyčo upės ir buvo paliktas gydytis trobelėje su tolimais giminaičiais Done. Novobataiskajos gyvenvietė. Atsigavęs jis negrįžo namo į Kubaną, o visą šeimą persikėlė į Doną. Čia, tuometinėje Novobataiskajos gyvenvietėje, 1925 metų vasario 5 dieną gimė Ivanas Varavva.

Bado metais artimieji ir visa gausi Ivano Barabo šeima išsibarstė po Doną ir Šiaurės Kaukazą ieškodami duonos, darbo ir ramaus gyvenimo. Palikę apleistą kiemą ir apleistą namą, tėvas ir motina, paėmę ant rankų mažamečius sūnus, pėstute, o paskui ant kelyje sutikto girgždančio vežimo, išvyko į savo ištakas – į Kubaną.

1942 m., baigęs 1 mokyklą Starominskajos kaime, Ivanas Varavva išėjo į frontą. Dalyvavo Kaukazo mūšyje. Jis buvo sužeistas ir sunkiai sutrenktas. Pasveikęs grįžo į pareigas, išlaisvino Varšuvą, paėmė Berlyną. Jis paliko poetinį parašą ant nugalėto Reichstago sienos.

Liudininkai liudija, kad priešo Mėlynosios linijos proveržio metu Kubane 1943 m. aukštumose prie Krymskaya kaimo, fronto vadas generolas Petrovas, per žiūronus stebėjęs žvalgybą, asmeniškai pristatė visus pasižymėjusius. save aukštais vyriausybės apdovanojimais. Tarp šių drąsių kovotojų buvo labai jaunas Raudonosios armijos kareivis iš Starominskaya kazokų kaimo Ivanas Varavva.(žr. II priedą 2 pav.).

Jaunasis poetas savo ankstyvojoje kūryboje atspindėjo viską, kas vyko aplinkui, vertino įvykius. Ir kilo įnirtingas karas. Sovietų kariai išlaisvino savo sužeistą gimtąją žemę, matė fašistų nelaisvę išgyvenusių žmonių kančias, matė, kaip šie žmonės iš karto ėmėsi atkurti viską, kas buvo sunaikinta karo metu. Savo pirmuosius eilėraščius Barabas parašė apkasuose padalinio laikraščiui. Dėl popieriaus trūkumo jis turėjo ant popieriaus nugarėlės užrašyti taikinius, kuriuos jam davė taupus meistras.(žr. III priedą 1 pav.).

Po demobilizacijos iš sovietinės armijos, Ivanas Varavva, rekomendavus Ukrainos rašytojų sąjungai, įstoja į Maskvos literatūros institutą, pavadintą V.I. Gorkis SSRS rašytojų sąjungoje

Pirmieji Ivano Barabo eilėraščiai pasirodė 1944 metais kariuomenės spaudoje. 1948 m. jis susitiko su Aleksandru Tvardovskiu, perskaitęs jo eilėraštį „Prie Breslaujos, už Oderio upės“, atsakydamas į „Aš nužudytas prie Ževo“. Jaunojo poeto eilėraščius puikiai įvertino ir garsus ukrainiečių poetas Volodymyras Sosiura. Jų rekomendacija 1950 m. iš Kijevo valstybinio universiteto korespondencijos skyriaus. Tarasas Ševčenka buvo perkeltas į Literatūros institutą. Mokėsi pas Konstantiną Vanšenkiną, Jevgenijų Vinokurovą, Sergejų Orlovą, Borisą Balterį. 1951 m. Tvardovskis paskelbė savo eilėraščių rinktinę „Novy Mir“. Institutą baigė 1953 m. 1954 metais buvo išleistas pirmasis jo eilėraščių rinkinys „Vėjas iš Kubano“. Tais pačiais metais buvo priimtas į SSRS rašytojų sąjungą(žr. III priedą 2 pav.).

Prikeldamas herojiškų ir žmogiškų poelgių istoriją, Ivanas Baravva viename geriausių savo darbų – „Kazokų pasaka apie tėvynę“ – piešia išraiškingą moralinį ir psichologinį kazoko – vargo ir kario, drąsiai einančio takais – istorijos keliai į sunkias ateities viršūnes.

Poeto kūrybiniame bagaže – daugiau nei trisdešimt rinkinių. I.F. Jaunajai kubiečių kartai Barabas paliko ne tik savo knygas, bet ir žinias, patirtį, atsiduotą meilę gimtajam kraštui. Kas kartą atvėrė duris į Ivano Barabo – poeto, kareivio, piliečio – kūrybos pasaulį, liks entuziastingu jo talento gerbėju visam gyvenimui. Ivanas Fedorovičius Baravva mirė 2005 m. balandžio 13 d., sulaukęs 80 metų.

2. Tėvynė I. Barabo poezijoje

A) „Laukinio lauko homonas“

Poeto, folkloristo, dramaturgo Varavva IF vardas tvirtai įsiliejo į pietų Rusijos kazokų dvasinę kultūrą ir literatūrą, jo kūrybos, kaip iškilios ir nepaprastos asmenybės vedinio, formavimo pabaiga patenka į antrąją pusę. dvidešimtas amžius. Ypač norėčiau pasilikti prie XX amžiaus 9-ojo dešimtmečio. Šalį apėmusiame ekonominiame ir kultūriniame žlugime, nesutarimus laikončiose politinėse ir valstybinėse galiose, kai jau atrodo, kad šiuolaikinis literatūros laukas visiškai išdegė dėl staiga užklupusio dvasingumo trūkumo sausros, kurią išmušė valstybės įšalas ir ekonominė padėtis“, – negėda prisiminti Belinskio teiginį apie talento „džiaugsmo“ gimimą. Toks gimimas buvo I.F.Barabo darbas. „Laukinio lauko homonas“ – taip vadinasi antroji jo eilėraščių ir eilėraščių knyga, įtraukta į autoriaus sumanytą kūrinių rinkinį.

Dėmesį patraukia eilutės apreiškimo eilėraštis:

Viskas, ką žinau ir žinau, su kuo gyvenu

Ką aš gavau kampanijoje ir mūšyje -

Į savo tėvynę

Dovanoju kaip gerą palikimą.

Knygos pavadinimo „Laukinio lauko gomonas“ idėja vertime iš „Starokuban“ „gomin“ yra tylus murmėjimas, švelnus ramus skundas, santūrus, konfidencialus pokalbis. Išorinis poveikis čia nereikalingas. Kaip simbolis, laukinis laukas bendrauja su žmogumi, ir tai ne mažiau svarbu: nenutrūkstamas žmogaus – kūrėjo ryšys su gimtuoju kraštu. Senovėje laukinis laukas buvo vadinamas stepių teritorija, besidriekianti tarp Rusijos valdų ir Krymo chanato pakraščių. Jo ribos išliko nepakitusios. Tai vešli stepė, besitęsianti nuo Volgos ir Dniepro iki Dono ir Dono. Ir tada tai yra Kubos lyguma žalioje žolėje, uolienų tankmėje ir tankiose nendrių pelkėse, besitęsiančiose iki jūros krantų, iki Kaukazo papėdžių.

Poetiniuose Ivano Varavvos kūriniuose kazokų laukinis laukas yra laisva erdvė, gimtoji laisvę mylinti žemė, padengta protėvių žygdarbiais, papuošta sunkiu valstietišku darbu.

Atstumas sukosi, sukosi,

Plūduriavo prie skambančios plunksnų žolės.

Niekada nesvajojau apie susirėmimą

Auštinėje rūkymo vėsoje.

Bet viskas dėl valios-valios.

Dėl veržlių kazokų temperamento ...

Pasivaikščiokime po Laukinį lauką

Į beviltišką pasagų tarškėjimą!

Jei paklaustumėte Kubos kazoko: "Kas jam brangesnis ir brangesnis visame pasaulyje?" - jis tau atsakys: "Tėvynė ir laisvė!" Ir šiuos žodžius jis išsakys visu savo žemiškuoju kūnu, savo genetinio medžio dvelksmu, visa didvyriška ir tragiška kazokų istorija: „Tėvynė ir laisvė!

Pagrindiniu Barabo literatūros kūrinių momentu, užfiksuotu knygos puslapiuose, galima laikyti poetinį skyrių „Juodosios jūros stepė“, kuriame jis rinko, užsakė ir papildė naujais eilėraščiais apie Kubos žemę, artojas, sėjėjas, pjovėjas. . Čia viskas viename: žmogus ir gimtoji žemė, laukas ir dangus, saulė ir duona. Balsas iš senųjų Laukinio lauko laikų įkvepia dirbančio žmogaus sieloje džiaugsmo jausmą, viltį ir didelių laimėjimų laukimą.

B) „Vėjas iš Kubano“

1954 metais Maskvoje buvo išleistas eilėraščių rinkinys „Vėjas iš Kubano“. Kolekcijoje jis kalba apie savo kraują. Kiekvienas žodis, sparnuotas, tarsi skubėtų pasiekti dangų! Žino apie kažką svarbaus – apie kazokišką Rusiją – praeitį ir dabartį. Įsiutęs, susijaudinęs. Su meile beatodairiškai, nesavanaudiškai, kai tik kazokui duota mylėti savo žemę:

Arklys nežino

Kad pasaulį skaldo priešiškumas

Pagal baltos ir raudonos spalvos standartus.

Arklio žolė visada buvo žalia,

Virš tos žolės mėlynas dangus.

Vanduo upėje kaip dangus, begalinis.

O naktis juoda, varnos sparnai,

O kazokų kraujas raudonas kaip aguonos!

„Žaliame vasaros sparne“ poetui tėvynė, „pažadinta pavasario“, „atbundantis laukas“. Ant jo – šiame rezervuotame lauke – „ugninio vėjo“ nešama Tėvynės istorija.

Tragiška protėvių dalis - kazokai su dantytais ašmenimis pateko į sielą. Būdingas bruožas Barabo poezija šiame rinkinyje yra jos aukštas pilietinis sąmoningumas. Pas jį tai organiškai persipynusi su sielos lyrika. Netgi poezijoje, kur jis iš mūsų laikų ar visai netolimos praeities daro ekskursiją į senovės istorijos įvykį.

Vėjas, vėjas -

Nemalonus dangus, -

Plunksnų-žolės atstumas siautė.

Debesyse aklai siūbuoja saulė

Ir laukai apimti sielvarto.

Eilėraštyje „Geležinis Rusas“ atkreipiamas dėmesys į eilutę „Vėjas, vėjas, nemalonus dangus ...“

Pagal rusų kazokų paprotį turėti Tėvynę reiškia ją mylėti.

Diena dega, skamba kaip laumžirgiai.

Aš esu metalo ir ugnies valdovas

Ugnis... Į mane!

Būdamas tikras rusiškas poetas, I. Barabas Rusiją suvokia kaip didelės kūrybos dovaną. Iš pradžių poetui buvo suteiktas jausmas, kad jis stovi prieš Tėvynę ir dangų, kurie ją sukūrė; pašaukimo jausmas suvokti nepaprastą šio kūrybinio veiksmo gelmę; atsakomybės už savo protėvių laukų likimą jausmą. „Vieni neatsakingai ieško naudos ir malonumo, kiti jaučiasi laukiantys kažko aukštesnio ir šventesnio“... Vieniems brangūs namai: pilkapiai, šventyklos – tik pilietiniai atributai, sudarantys gyvenimo ir kasdienybės atmosferą. . O Rusijos poetui jie yra gyvenimo prasmė, vidinė egzistencinė palaima. Suprasdamas kūrybą ne kiekybiškai, o kokybiškai, tarsi dvasinę tvorą, poetas niekada nebijo kartotis.

Atrodytų, viskas ta pati sritis. Tačiau Kulikovo buvo jau ne giedri aušra, o bėdų laukas, šarvų laukas. Jis sugėrė ir mūšio žiaurumą („Naktis sutrypė pelyną, pasilenkdama virš mūšio žiaurumo“), ir kazokų skilimo nelaimę, ir praeities Rusijos pabaigos tragediją. Poeto Aukštesniojo principo laukimas žemiškus jo poezijos įvaizdžius vainikuoja dangumi. Transformacijos, reinkarnacijos dinamika tokia viduje organiška, kad vos juntama:

Turtinga žemė, kazokų žemė -

Ir laukai, ir slėniai...

Eilėje eina burlakas...

Jis nejuokingas.

Kazokų Rusė yra vertybė poetui. Atsistūmusi nuo „mažosios“ Tėvynės, poeto siela turi ją įveikti ir valdyti visatą. Poetinė I. Barabo daina atkeliavo iš Kubos. bet " maža tėvynė„Netrumpino, nesutrumpino poeto, neužrakino jo sparnuoto lobio, tarsi paslėptoje, sieloje, nepadarė jo“ štetl “. O pats Kubanas – nedidelis – Rusijai niekada nebuvo mažas. Kalbėdamas apie Kubą – kazokų kraštą, poetas turi omenyje tą natūralų, stiprų. Iš kurio aukštumos jis apima Tėvynės šiandieną. Iš savo paveldimų, pilietinių pozicijų kazokų poetas kalba apie visos Rusijos likimą. Jis sieja du principus – Kubaną ir Rusiją – ne kaip konkretų bendrąjį, o kaip pradžią ir pabaigą, o tiksliau – to paties proceso tąsą.

Vėjas siūbuoja ąžuolus po kalnu,

Demonas vaikšto ant stogo.

Rusija, mano tėvynė - daina iš širdies!

Man tavęs neužtenka.

Tvirtai įsišaknijęs savo protėvių šaknyse, o ne Kuboje, poetas teikia pirmenybę nepakartojamam didingos Kubanos upės, mėlynakio Urupo, putojančio pokalbio Sosyki ir Lobos skoniui, jam artimoms kazokų regiono platybėms. Kubos ir Rusijos, tėvynės dabartinėje ir istorinėje praeityje, pavyzdžiai praeina beveik per visus kūrinius, sakydami, kad kitaip nei sūnaus jausmas - visa meile negalima pavadinti: „Gelstantys laukai ošia, ošia, širdis yra. linksmas su grožiu. Mano brangi žemė, laimingos meilės žemė, tėvų žemė – mano žemė. Nenutrūkstamo kartų ryšio jausmas ir gilus prisirišimas prie gyvybės kraujo šaltinių – tai moralinė atrama, leidžianti nuosekliai ir atkakliai stiprinti tėvus ir vaikus siejusią „amžių giją“, padėti amžininkams įvaldyti svarbiausias mokslas – žmonija.

Istorinė praeitis, susiliedama su dabartimi, formuoja vientisą gimtojo krašto įvaizdį. Poetas ieško atramos tėvynės praeityje, kad galėtų visapusiškiau įtvirtinti keletą svarbių savo likimo dėsningumų. Poetas paskutiniuose kūriniuose neturi eilių – aprašymų, jis nepuola vaikytis patrauklaus ir šviesaus, o siekia suvokti reiškinio esmę, tautiečių „pačios sielos susiliejimo“ ištakas. Net ir paprasčiausi poeto pastebėjimai turi moralinę prasmę ir skatina mąstyti. Anksti ryte lauke jo akis pastebi vairą prie nutildyto kombaino, kuris, žiūrėdamas į mažą „veidrodinį ratą“, uoliai skuta prieš „branginamą išvykimą“. Poetas nesigriebia detalaus herojaus aprašymo, tačiau jaučiame ir jo nugyvento gyvenimo „sunkų paprastumą“, ir santūrią sielos jėgą. Poetinės formos nepretenzingumas, gebėjimas vos nubrėžta metafora įvardyti lyrinio herojaus charakterį, psichologinė gyvenimo, tėvynės, žmonių apmąstymų potekstė – pagrindiniai I. Barabo poetinio talento bruožai. Jis ne tik girdi liaudišką kalbą, bet ir leidžia skaitytojui pajusti jos iškalbingumą, įvairiaspalviškumą, įvairius skambesius ir spalvų atspalvius. Jis turi ypatingą gebėjimą pajusti originalų žodį, kuris negali pakęsti jokio perdėjimo, bet atpažįsta tik gyvenimo kalbą: švelnią ir sultingą, perkeltinę ir melodingą. „Branginame“ jis pasakė taip:

Mylėjau gyvenimą, nežinojau, kaip apsimetinėti.

Susitvarkiau su savo sunkiu buriu į šalį,

Mylėjo, svajojo, dainavo stepinę dainą

Mūšyje jis nešvaistė parako vėjui. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1997 m.

I. Barabas. Laukinio lauko homonas: eilėraščiai ir eilėraščiai. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2000 m.

K. Gala. „Mūšiai prie Krymskaya kaimo“, str. Starominskaja. 2017 m

V.V. Ohryzko.rusų rašytojai. Šiuolaikinė era. - M. : Literatūrinė Rusija, 2004 m.

V. Kanaškinas. „Pavasario žmonių siela“ - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1976 m

Mūsų "kazokas Puškinas"// Krasnodaro naujienos. – 2015 metų vasario 5 d.

K. Obrazcovas... Jūs esate Kubanas, jūs esate mūsų Tėvynė! Krasnodaro krašto himnas. https://ru.wikipedia.

A. Stompel. Nežiūrėk į dangų. Art. Starominskaja. 2008 m

Taikymas

Pydyk Svetlana Ruslanovna

Krasnodaro teritorijos str. Starominskaja

MBOU SOSH №1. 10 „A“ klasė

TĖVYNĖS TEMA IVANO BARAVVOS POEZIJOJE

Prižiūrėtojas: Štompel Galina Grigorievna

istorijos ir socialinių mokslų mokytojas MBOU vidurinė mokykla №1

I priedas

1 pav I. Varavvos nuotrauka su I. Mashbash ir V. I. Likhonosovas 1983 m

II priedas

1 pav I. Varavvos nuotrauka Pav. 2 Mano kaimas

Gimtoji žemė, stepių grožis,

Mūsų kaimas Starominskaya!

Upė siekia – pilki sparnai

Ir lakštingala ant to viburnumo.

kazokų vakarėlis,

Ech, senelio kurenas!

Ech, Kuban skrybėlė,

Taip, priekinė užraktas vienoje pusėje!

Mano kaimas, mano žaibas,

V
sodo mergaite, o, kerėtoja!

Tarp gimtojo krašto laisvės

Gyvena Starominskajos kaimas.

Čia mūsų protėviai varė arklius,

Jie aikštėje įveikė daugybę priešų.

Mano žemė, mano krinitsa,

Starominskaja – pražysk kaimą!

Mano širdyje nėra saldesnės gegužės,

Negi tu, Starominskajos kaimas, išliejęs kukurūzų varpas per mėlyną upę,

Ir lakštingala ant tos viburnumo!

II priedas

1 pav V. Kanaškinas

Ryžiai. 2 V.V. Ohryzko.

Taikymas IV

1 pav. Konstantinas Obrazcovas.

2 pav. Shtompel Anna.

Šiandien garsus Kubos poetas, fronto kareivis Ivanas Fedorovičius Varavva švenčia savo 80-metį.

Mėlynosios linijos prie Krymsko gynimo dalyvis, aštuoniolikmetis Ivanas Varavva, fronto vadas generolas Petrovas įteikė Raudonosios žvaigždės ordiną. Po karo didysis poetas Aleksandras Tvardovskis palaimino jį didžiojoje literatūroje.

Puikus Kubos folkloro žinovas Ivanas Fedorovičius yra apie trisdešimties poetinių knygų autorius, tarp jų „Vėjas iš Kubos“, „Kazokų žemė“, „Teka Kubanuškos upė“ ir, žinoma, „Kazokų kobzaras“, apima daugiau nei keturi šimtai lyrinių kūrinių ir liaudies poezijos komedija „Gražus namas, bet vargo jame“.

Ivano Barabo eilėraščiai mūsų laikraštyje spausdinami jau pusę amžiaus. Vienu metu jis netgi dirbo „Sovietų Kubane“ – „Laisvojo Kubano“ pirmtake.

Sveikiname Ivaną Fedorovičių su nuostabia sukaktimi, linkime jam geros sveikatos ir naujų darbų apie gimtąjį Kubaną.

Jūsų dėmesiui, mieli skaitytojai, siūlome rinktinę jo eilėraščių.

Aš važiuosiu į Konstantinopolio kalvas -
Epinių pasakų ir svajonių brūkšniu,
Iš Taman...
Nuo jūros iki jūros -
Dygsnis dreba po kanopomis.
Senovės stabas, plėšiko žvilgsniu,
Likimas mane užburia nuo piliakalnio.
Pasivaikščiosiu po Zapolno žemes,
Man užteks alaus ir medaus.
Kubanui su nendriniu stogu -
Ir aš sugadinsiu arklį ir save! ..
Į horizontą su smailiu iešmu
Girtas nuo plunksnų žolės laisvės -
Pamirštas, pasiklydęs, laukinis
stačia galva įkrisiu į piliakalnį.
Vilko šešėliai šoks, dejuoja
Tarp žolių ir sausumos.
Nepalietė mano pilka kaimenė
Drąsi užmaršties galva...
Prieš akmeninės stovyklos stabą
Ir aš lenkiuosi jam vėjyje
Už kazokų stovyklos gaisrus,
Mano atamanui Rusui.

Magiškas akmuo
(kazokų istorija)

Danilo tarnavo kordone,
Tylus, tylus bakalauras.
Ir vienas geras dalykas apie jį buvo:
Iš prigimties pamaldus kazokas!

Jo arklys, karštos raudonos spalvos,
Šiame kazoke jai pasisekė
Ištvers žygiuojančias nelaimes,
Gerai Atamanui po balnu!

Retas Damasko kardas:
Jei norite, pasukite jį pirmyn ir atgal.
Plienas nėra plienas
kas per velnias...
Bendru žodžiu - geras gurkšnis!

Jos lygus paviršius apipintas raidėmis,
Ir ant kaulo rankenos -
Žvaigždutė su blizgančiais kraštais
Viduryje akmuo su žaluma.

Arklys ir kardas yra retas menas ...
Akmuo jos stebuklingoje ugnyje liejasi -
Atvartas nuo girtavimo ir ištvirkimo
Ir nuo priešo pasitraukimo jėgos.

Ech, Danilo! Kur tu, šis akmuo
Supratai, nešvari ranka?
- Atsitiktinai iškeista į Kubaną
Prie Aisos, abrek-kunak.

Plunksnų grūdeliai patenka po kanopomis
Vėjai dainuoja nemokamas dainas.
Stepė, kurios staltiesė yra plokščia, yra atvira -
Kazokai pasiduoda persekiojimui.

Tu nepriimsi! .. Nesistenk veltui...
- Dabar tu nepaliksi, mama!
Už kalvų judrusis Nogais
Įsiutusiose lenktynėse jie pradėjo pasiduoti.

Arčiau, arčiau nuožulni veidai,
Nors arkliai tokie pat geri.
Lapės puoštos kepuraitės
Išlenkti lankai ir peiliai.

Kaip aitvaras sūkuryje, gerklos,
Arkliai plakami botagais:
Jie išsklaidys savo bėgimą per Kubaną,
Tada jie vėl susirinks į kaimenę.

Taigi jie metė grobį po kojomis, -
Gyvenimas yra brangus piktadarys!
Žuvėdros kigičus virš pakrantės,
Sparnais balinant krantus.

Tu nepaliksi, klastingas šėtonas! -
Danilo iššoko priekyje.
Išmetė diržo vadeles
Jis paima kardą su penkiais.

Stepė dainuoja ... Sidabrinės šaškės
Išmetė siaurą makštį.
Danila turi geriausius žingsnius -
Ar norite supūti jos studiją-syudy!

Išsirinkau ištaigingą Nogėjų:
Nusimušiau skrybėlę ir sugriebiau ją už grindų.
Kardas plonai girgždėjo, aptrauktas,
Ir smūgis sustingo ant stiebo.

Ar davei Mahu? .. - Kam rūpi!
Atmetė gurkšnį...
Jis nuolankiai pažvelgė į akis -
Paaiškėjo... moteris jauna!

kazokai važiavo į kaimą,
Per stepę šiugždėjo plunksnų žolė.
Juk turi įvykti kažkas panašaus:
Akmuo išgelbėjo kažkieno gyvybę!

Ech, Danilo, apgailėtinas Danilo! ..
Atrodo, kad tai išbandytas kazokas.
Kauluose yra drąsos ir jėgos -
Nuleidusiomis akimis jų nėra.

kazokai įvažiavo į kaimą ...

Senelis Nikita
(mano senelio Nikitos Saveljevičiaus Varavvos atminimui)

Čia, šiose apaugusiose kapinėse,
Mano senelis buvo palaidotas seniai.
Vėjas liūdnai pučia per stepę
Nuo laidotuvių dienos.

Laisvas kazokas, pažymėtas formose -
Nuėjau į didelius dalykus.
Gyvenimas viliojo kaip niekšiška moteris,
Ir niūriai praėjo.

Badas, kolūkis, zavirukha Civil
Taip, Solovkų salos! ..
Terekas ir Donas bei Kubos slėnis
Buvo toli kaip Marsas.

Bedieviškas šaltis, spragsinčios šalnos,
O apačioje – karštis
- Ei tu, barškanti kulakų sėkla,
- Paimkime anglis ant kalno! ..

Medienos pramonės gausoje buvo kalinys,
Kazokas susirgo krūtine,
Tačiau jis neprarado minčių laisvės:
Jis sukaupė jėgas į kumštį.

Arba jis bėgo po dantytu spygliu
Numetęs požemio vagį,
Arba papirko sargybinio paleistas
Mirti duonos ir sviesto regione? ..

Neištuštindamas kalinio piniginės,
Senajam pritrūko jėgų
Ir, mirštantis, mirkytas arbūzas
Paprašiau savo trobelėje.

Krikščioniškai senelis buvo palaidotas,
Tyliai nugriauta į kapus,
Trūko jo „faraonų“,
Šiauriniame Solovkų lede.

Buvo ramu, ramu
Buvo įrengtas jo rūmuose.
Ten, kur buvo paleisti priekiniai arkliai,
Kur yra jo kalnelis? ..

Kur jo kryžius su kapinių statumu,
Šimtmečio iškaltas kryžius?
Rusija vaikšto su elgetos krepšiu,
Aplink ieško kriauklių.

Bojano daina

Prisikelk, Bojanai, ir ateik pas mus iš senų laikų,
Uždėkite manekeną ant gusli skambėjimo! ..
Vynuogių botagai apgaubė trobelę lapija,
Ir paukštis virš stogo pavargo skaičiuoti posūkius ...

Mūsų pranašiškasis Bojanas! Tu šlovinamas nuo seno tarp žmonių,
Talanas neprarado šimtmečių stygų, gniuždydamas.
Ir saulė kyla, ir vėl tamsybei / leidžiasi;
Ir laukai pagelsta, o upės teka be tavęs ...

Grok man, Boyan, pamirštas senovės dainas -
Liūdnos dainos, žemės vestuviniai skambučiai.
Atgal į Zapolye, atgal į tolimąją Polesę
Aušros nedažytos, žydros gėlės nežydėjo.

Nemirtingas Bojanas! Duok man melodiją kovai
Kur būriai, vadai ir kunigaikščiai balno žirgus.
Tegul slavai pasėja savo auksinį derlių,
Ir mes negalime likti su jumis duonos augintojose.

Gėjai, jūs rusai, sėdėsite guslarą prie stalo,
Įpilkite Boyan puodelį sveiko vyno;
Ir laikas šiek tiek pajudės atgal melsvai mėlyna spalva,
Turi gimti begalinė slavų daina! ..

Kazokų stepė palaidojo Bojanos liūdesį,
Ir žuvėdra kinkuoja, ir sakalas sukasi virš lauko.
Kas gali pasakyti, kuriame rezervuotame pilkapyne
Bojano grandininis paštas guli ant skambančios arfos ?!

Atamanas Rusas

Prieš akmeninės stovyklos stabą
Ir aš nusilenkiu jam -
Už kazokų stovyklos gaisrus,
Mano atamanui Rusui.

Melsiuos į beribį lauką
Nusilenksiu proproseneliui
Ką jis galėjo kazokui valios
Laukiniame lauke pasukite lanko stygą.

Sėsiu ant vėtrungės žirgo,
Mušti titnagą iš pasagų...

Puslapis:

Varavva Ivanas Fedorovičius - Kubos poetas, literatūrinių premijų laureatas, Krasnodaro garbės pilietis.

Ivanas Fedorovičius Varavva gimė 1925 m. vasario 5 d. Novobataiskiy ūkyje Samaros rajone, Rostovo srityje, imigrantų iš Kubos šeimoje. Nuo 1932 m. gyveno Krasnodaro krašte. Jo protėviai buvo registruoti Zaporožės Sicho kazokai, drąsūs Juodosios jūros regiono pionieriai. Nuo mokyklos, būdamas septyniolikos metų berniukas, jis eina į frontą ginti savo gimtosios žemės nuo nacių užpuolikų. Jis buvo sužeistas ir smarkiai sukrėstas, bet Berlyną pasiekė kaip nugalėtojas. Pirmieji jo eilėraščiai pasirodė kariuomenės spaudoje 1942 m. Žymūs meistrai - Aleksandras Tvardovskis ir Vladimiras Sosyura, tapę pirmaisiais jo mokytojais ir mentoriais, atkreipė dėmesį į trokštančio poeto kūrybą. Maskvos literatūros institute. Gorkis, jaunasis poetas taip pat susidraugavo su mokslininku folkloristu V.M. Sidelnikovas, kuris jį visą likusį gyvenimą žavėjo rinkdamas liaudies dainas.

Kubanas buvo ir tebėra vienintelė gimtoji žemė mano gyvenime ir mano poezijoje. Viską, kas šviesu, džiaugsminga ir didelis, ir tą tragišką, sunkų ir atšiaurų, kas buvo mano gyvenime, priimu kaip savaime suprantamą dalyką ir atiduodu poezijos aukurui. Gimtoji Kubanė su savo gamtos grožiu, jėga ir senovės istorija mažai giriama literatūros kūriniuose. Su savo daina man pasisekė atsidurti šalia pirmųjų Kubano kazokų „bandūrininkų“. Už ką esu dėkingas likimui.

Ivanas Varavva

1950 metais I.F. Baravva baigė literatūros institutą ir grįžo į Kubaną, į senąjį kazokų kaimą Starominskaya. Po metų buvo išleista pirmoji jo dainų tekstų knyga „Vėjas iš Kubano“. Po vieną išleidžiami rinkiniai „Ant senų kordonų“, „Kubos vasara“, „Žvaigždės tuopose“, „Mergaitė ir saulė“, „Auksinė bandura“ ir daugelis kitų. Jau pirmosiose knygose įtaka I.F. Barabas yra Kubos liaudies daina, paremta rusų ir ukrainiečių kalbomis. Tapęs regioninio laikraščio žurnalistu, jis gerokai išplečia savo poetinę geografiją, susipažįsta su tautiečių gyvenimu atokiausiuose kazokų krašto kampeliuose. Studijos aukštuosiuose scenarijų rašymo kursuose Maskvoje suartina jį su iškiliu ukrainiečių režisieriumi ir scenaristu A.P. Dovženko. Naujos knygos: „Adonio ugnis“, „Giro daina“, „Kazokų šlyakas“, „Sakalo stepė“ – įtvirtina jo, kaip nepralenkiamo vietinių plunksnų-žolės atvirų erdvių dainininko, plačios kazokų sielos, šlovę.

1966 m. Krasnodaro knygų leidyklos išleistas folkloro rinkinys „Kubos kazokų dainos“ tapo Ivano Fedorovičiaus kūrybos orientyru. Už tai, kad poetas išdrįso į jį įtraukti Ukrainos himną „Ukraina dar nemirė...“, kuris Kuboje buvo populiarus kaip populiari liaudies daina, valdžia sulaukė griežtos kritikos. Tačiau poetas ir toliau dirba populiarindamas liaudies žodį, po kurio laiko išleidęs platų Juodosios jūros (ukrainiečių) liaudies dainų vertimų ir poetinių aranžuočių rinkinį „Kazokų Bandura“. Poetas vis dažniau savo naujus kūrinius kuria Juodosios jūros tarme ukrainiečių kalba, ypač kai kalbama apie kazokų senovę. Didžiausia iš jų – komedija „Geras namas – bet vargo jame“, kurią IF Varavvos 70-mečiui pastatė Krasnodaro valstybinis akademinis M. Gorkio vardo dramos teatras. Ši komedija, kaip ir dainų tekstai, parašyti senąja Kubos tarme, yra įtraukta į jo geriausių rinktinių kūrinių rinkinį „Kazokas Kobzaras“ (1997).

Muzika pagal I.F. Barabas parašė dešimtis žinomų ir mėgėjų kompozitorių, įskaitant Aleksandrovą, Ponomarenko, Plotničenką, Zacharčenką, Ponomarevą, Volčenką. Dainos pagal jo žodžius skambėjo dviese ateities Filmai, šimtus kartų atlikta profesionalių ir mėgėjų ansamblių.

Ivanas Fedorovičius Varavva yra A. Tvardovskio literatūrinės premijos (1996), kelių Kubos literatūrinių premijų laureatas. Krasnodaro garbės pilietis (1995), Bulgarijos miesto Nesebaro garbės pilietis (1975), Krymo srities kolūkio „Sopka Heroes“ garbės kolūkietis (1979), Adigėjos Respublikos liaudies poetas (2000).

Apdovanotas Antrojo Tėvynės karo ir I laipsnių ordinais (1944, 1984), Raudonąja žvaigžde (1970), Garbės ženklu (1987), medaliais „Už drąsą“ (1943), „Už Kaukazo gynybą“ (1944). , Už Varšuvos išlaisvinimą "(1945)," 535 metai Žalgirio mūšiui "(1945)," Už Berlyno užėmimą "(1945), penkiolika jubiliejinių medalių, medalis" Kubos darbo didvyris "( 2005). Anksčiau jis buvo kelių šaukimų Regioninės darbuotojų deputatų tarybos deputatas.

Kiekvienas kuriantis žmogus turi savo „rezervuotą“ žemę – žemę, kurioje jis semiasi jėgų ir įkvėpimo. Poetui, dramaturgui ir folkloristui Ivanui Varavvai Kubanas tapo tokia žeme. Jo lyriški, sielos kupini eilėraščiai persmelkti neišsenkamos meilės gimtajam kraštui.

Ivanas Fedorovičius yra senos kazokų šeimos palikuonis. Po to Civilinis karas jo tėvai iš Kubano persikėlė į Doną, kur 1925 metų vasario 5 dieną Rakovo gyvenvietėje (dabar Novobataisko miestas, Rostovo sritis) gimė būsimasis poetas. Jo senelis, atsisakęs stoti į kolūkį, buvo išvarytas ir ištremtas į šiaurę. Tėvas turėjo eiti dirbti į miestą, o mama, pasiėmusi du mažamečius vaikus, grįžo į Kubano kaimą. Barabas vaikystę ir jaunystę praleido Starominskajoje, ramios Soškos upės pakrantėje. Ten jis parašė pirmuosius savo eilėraščius.

Kaip ir daugelis jo bendraamžių, Ivanas buvo romantiškas ir svajotojas. Prasidėjus Didžiajam Tėvynės karui, jis pradėjo veržtis į frontą. Tačiau septyniolikmetis savanoris į kariuomenę buvo įtrauktas ne iš karto, o tik praėjus metams nuo karo pradžios – kai fronto linija jau buvo priartėjusi prie Kubano.

Jaunasis Barabas nuėjo ilgą kelią: nuo pirmojo nuo nacių atkovoto kaimo iki Berlyno užėmimo. Mūšiai, kampanijos, žaizdos, šokas nuo sviedinių, draugų mirtis... Daug išbandymų teko jaunam kariui. Per garsiosios Mėlynosios linijos proveržį jis buvo sunkiai sužeistas. Pasveikęs išlaisvino Ukrainą, Baltarusiją, Lenkiją. Jis buvo apdovanotas trimis kariniais ordinais ir daugybe medalių. Po Pergalės Ivanas tarnavo kariuomenėje dar ketverius metus: reikėjo saugoti ilgai lauktą taiką. Ir visą tą laiką jis toliau rašė poeziją – originalią, ryškią, kryptingą.

1948 m. Barabo gyvenime įvyko įvykis, nulėmęs jo tolesnę karjerą. Kijeve, respublikiniame rašytojų suvažiavime, susipažino su garsiosios poemos „Vasilijus Tyorkinas“ autoriumi Aleksandru Tvardovskiu. Išklausęs jauno poeto eilėraščius, Aleksandras Trifonovičius patarė tęsti studijas. Vėliau Ivanas pateko į Kijevą Valstijos universitetas pavadintas T. Ševčenkos vardu, o po dvejų metų perkeltas į M. Gorkio vardo Maskvos literatūros institutą. 1951 m. Tvardovskio dėka Maskvos žurnale „Naujasis pasaulis“ buvo išspausdinta Barabo eilėraščių rinktinė.

Sėkmingai baigęs mokslus, Ivanas Fedorovičius grįžo į Starominskajos kaimą. Netrukus jis buvo pakviestas dirbti į regioninio laikraščio „Soviet Kuban“ literatūros ir meno skyrių. Tuo pačiu metu iš Aleksandro Trifonovičiaus jis gavo naują eilėraštį „Anapus toli – toli“ su dedikacija: „Brangiam IF Barabui, su nuoširdžia užuojauta už jo kūrybą poezijoje. Siųsk ką nors naujo „Naujajam pasauliui“. Ei! A. Tvardovskis“. Toks mokytojo pasitikėjimas mokinio jėgomis reikalavo daug.

Barabas pateisino savo mentoriaus lūkesčius: jau pirmasis jo poezijos rinkinys „Vėjas iš Kubano“, išleistas 1954 m., patraukė skaitytojų dėmesį. Praėjus keliems mėnesiams po knygos išleidimo, Ivanas Fedorovičius buvo priimtas į SSRS rašytojų sąjungą. Centriniai laikraščiai ir žurnalai noriai publikavo talentingo Kubos gyventojo eilėraščius.

XX amžiaus šeštojo dešimtmečio pabaigoje Barabas buvo SSRS Kultūros ministerijos Pagrindinio kino gamybos direktorato padėjėjas. Tada jis dirbo Krasnodaro regiono rašytojų organizacijos atsakinguoju sekretoriumi, buvo almanacho „Kuban“ redakcinės kolegijos ir literatūros ir istorijos žurnalo „Rodnaya Kuban“ visuomeninės tarybos narys. Jam dalyvaujant, buvo atgaivintas Kubos kazokų choras.

Visą gyvenimą Ivanas Fedorovičius įrašinėjo kazokų dainas, jų ryškias istorijas, prisiminimus, juokingas istorijas. Tai buvo dirva jo poezijai. Ji davė vaizdų, detalių, gyvenimo kolizijų, o vėliau visa tai tapo literatūra. Nuo vaikystės į poeto sielą įžengusią tautosaką autorius kūrybiškai pergalvojo ir perdirbo, tačiau jo eilėraščiuose išliko vietinis liaudies kalbos skonis, išmintis, paprastumas ir melodingumas:

Atstumas be krašto, stepės plotis!

Netoli tuopos

Jie ošia nesustodami,

Danguje juda debesys.

Stepinis karštas vėjas

Jis įmetė erelį į zenitą.

Stepė ir stepė baltajame pasaulyje

Jis kvėpuoja karščiu ir tyli.

Barabas yra knygų „Auksinė bandura“, „Adoniso ugnis“, „Kardo jaunystė“, „Kviečių banglenčių sportas“, „Vado giesmė“, „Gėlės ir žvaigždės“, „Sakalo stepė“, „Kazokų kelias“ ir daugelio kitų poezijos rinkinių autorius. Į rusų poeziją jis įnešė ypatingų motyvų, įkvėptų Kubos folkloro. Dešimtys žinomų ir mėgėjų kompozitorių yra parašę muziką pagal jo eilėraščius. Originalaus poeto kūrybiškumas buvo tinkamai įvertintas regioninėmis ir Rusijos literatūros premijomis.

Ivanas Fedorovičius mirė 2005 m. balandžio 13 d. Kubaniečiai brangina savo tautiečio, laikomo tikru liaudies poetu, kūrybinį palikimą.

Naudojami informacijos šaltiniai:

1. Varavva Ivanas Fedorovičius

2. Varavva Ivanas Fedorovičius// Kubano rašytojai vaikams: rinkinys / kompl. Krasnodaro regioninė vaikų biblioteka, pavadinta brolių Ignatovų vardu. - Krasnodaras: Tradicija, 2007 .-- S. 24-28.

3. Chumačenka, V. Iš kazokų šaknies / V.K. Chumachenko // Gimtoji Kubanė. - 1999. - Nr. 4. - S. 47-49.

Į centralizuotos bibliotekų sistemos bibliotekų fondus įeina:

I.F. Varavva – apie save:

1.Baravva, I. Aš esu paskutinis poetas Didysis karas Tėvynė / I. Varavva // Tėvynės gaisrai: eilėraščiai ir eilėraščiai / I. F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2001 .-- S. 5-16.

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)

Rinktiniai I. F. Varavvos leidimai:

1.Varavva, I.F. Laukinio lauko Gomonas: eilėraščiai ir eilėraščiai / I.F.Baravva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2000 .-- 608 p. : nesveikas.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB, BF # 2, BF # 8)

2.Varavva, I.F. Jojojo kazokai: eilėraščiai / I.F.Varavva. - M.: Jaunoji gvardija, 1983 .-- 79 p. : nesveikas.

3. Varavva, I.F. Kazokų kobzaras: poezijos rinkinys / I. F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1997 .-- 544 p. : nesveikas.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)

4.Varavva, I. F... Kazokų kraštas: eilėraščių rinkinys / I.F.Baravva. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1970 .-- 408 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

5. Varavva, I.F. kazokas Šliachas. Eilėraščių knyga / I.F.Baravva. - M.: Sovremennik, 1979 .-- 126 p. - (Naujos prekės iš Sovremennik).(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

6. Varavva, I.F. kazokas Bandura. Kubos kazokų mintys, dainos ir legendos / I. F. Varavva. - Krasnodaras: Kubos kazokų Rada, 1992 .-- 370 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, BF Nr. 8)

7. Varavva, I. F... Svjatoslavo grandininis paštas: eilėraščiai ir eilėraščiai / I.F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2006 .-- 672 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M.Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1 pavadinta V.V. Majakovskio vardu, BF Nr. 8)

8. Varavva, I.F. Adonis ugnis: eilės / I.F.Baravva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1972 .-- 127 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

9. Varavva, I.F. Erelių pulkai: eilėraščiai ir dainos / I.F.Baravva. - M.: Sovremennik, 1985 .-- 175 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

10. Varavva, I.F. Tėvo trobelė: eilėraščiai, dainos, komedija / I.F.Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1989 .-- 221 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

11. Varavva, I.F. Tėvo trobelė / I.F.Baravva. - Krasnodaras: Tradicija, 2013 .-- 200 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)

12. Varavva, I.F. Meilės daina. Eilėraščiai ir dainos / I.F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1984 .-- 208 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

13. Varavva, I.F. Tėvynės gaisrai: eilėraščiai ir eilėraščiai / I.F.Baravva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2001 .-- 608 p. : nesveikas.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)

14. Varavva, I.F. Kviečių banglenčių sportas. Eilėraščių knyga / I.F.Baravva. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1975 .-- 160 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

15. Varavva, I.F. Sakalo stepė. Eilėraščių knyga / I.F.Baravva. - M.: Sovietų Rusija, 1979 .-- 192 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

16. Varavva, I.F. Gėlės ir žvaigždės: eilėraščiai, baladės, dainos / I.F.Baravva. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1978 .-- 288 p. : nesveikas.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

I.F.Baravvos publikacijos almanachuose, rinkiniuose, antologijose:

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)
2. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)
3. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)
4. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, CF Nr. 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, CF Nr. 6, CF Nr. 8)
5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)
6. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB, BF # 2, BF # 6, BF # 8)
7. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)
8. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)
9. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)

10. Varavva, I.F. Eilėraščiai / I.F.Varavva // Literatūrinis Kubanas: 30 pavadinimų. Skaitytojas / komp. R. M. Gricenko ir kt. - Krasnodaras: Tradicija, 2015. - 44-46 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

11. Varavva, I.F. Eilėraščiai / I.F.Varavva // Literatūrinis Kubanas: almanachas / sk. red. N. Ivenševas. - Krasnodaras: " M & D gamyba "(IP Volnaya NN), 2006. - S. 135-136.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB, BF Nr. 8)

12. Varavva, I.F. Eilėraščiai / I.F.Varavva // Kubiečių literatūra: skaitovas 7-8 klasėms. mokymo įstaigos / komp. S. A. Lukjanovas. - Krasnodaras: Švietimo perspektyvos, 2010. - 166-169 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)
2. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)
3. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

T. 3: Įžengė į nemirtingumą. - S. 129-134.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)
2. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)
3. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

I.F.Baravvos publikacijos žurnaluose:

1. Baravva, I. Teka Kubanuškos upė. Iš numatomos išleisti knygos: eilėraščiai / I. Barabas; įrašas V. Soloukhino straipsnis // Kubanas. - 1981. - Rugpjūtis (Nr. 8). - S. 47-51. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

2. Baravva, I. Kareiviai prisimena... Iš priekinės sąsiuvinio: eilėraščiai / I. Baravva // Kuban. - 1985. - Gegužė (Nr. 5). - S. 29-31. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

3. Baravva, I. Sumišimas mugėje. Kazokų senovė: trijų veiksmų ir trylikos scenų komedija / I. Baravva // Kubanas. - 1989. - Vasaris (Nr. 2). - S. 21-29; kovas (nr. 3). - S. 31-36; balandžio (Nr. 4). - S. 7-15. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

4. Baravva, I. Sumišimas mugėje. Kazokų senovė: trijų veiksmų ir trylikos scenų komedija; pirmasis veiksmas / I. Baravva // Kubanas. - 1988. - Rugsėjis (Nr. 9). - S. 31-36; lapkritis (Nr. 11). - S. 63-68; gruodį (nr. 12). - S. 24-27. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

5. Baravva, I. Liaudies archyvas: eilėraščiai / I. Baravva // Gimtoji Kubanė. - 2002. - Nr. 3. - P. 95.(Centrinė miesto ligoninė M. Ju. Lermontovo vardu, CF Nr. 1 V. V. Majakovskio vardu, CF Nr. 2, CF Nr. 5 Ju. P. Kuznecovo vardu)

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1, pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 2, BF Nr. 5, pavadinta Yu.P. Kuznecovo vardu, BF Nr. 6, BF Nr. 8)

7. Baravva, I. Pėstininkai sniege: eilėraščiai / I. Baravva // Gimtoji Kubanė. - 2005. - Nr.1. - S. 115-119.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto jaunimo reikalų ligoninė, BF # 2, BF # 5 pavadinta Y. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)

9. Baravva, I. Poezija / I. Baravva // Kubanas. - 1984. - Kovas (Nr. 3). - S. 38-40. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

10. Barabas, I... Poezija / I. Baravva // Kubanas. - 1983. - Sausis (Nr. 1). - S. 9-12; kovas (nr. 3). - P. 25; rugpjūtis (nr. 8). - S. 2; rugsėjo (Nr. 9). - S. 61-62. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

2. (Centrinė miesto ligoninė pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)

14. Baravva, I. Poezija. Nauji eilėraščiai / I. Baravva // Kubanas. - 1990. - Gegužė (Nr. 5). - S. 7-8; lapkritis (Nr. 11). - S. 11-13. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

15. Baravva, I. Poezija. Gimtajam Kubanui skiriu…: eilėraščiai / I. Baravva // Kubanas. - 1980. - Gruodis (Nr. 12). - S. 3-4. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

16. Baravva, I. Poezija. Atamano Čepigos kardas. Kazokų Dūma: eilėraščiai / I. Baravva // Kubanas. - 1991. - Gegužė (Nr. 5). – S.7. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

17. Baravva, I. Satyra ir humoras. Inspektorius: eilėraštis / I. Baravva // Kuban. - 1985. - Rugsėjis (Nr. 9). - S. 94. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

18. Baravva, I. Kazokų dėdės Tichono legendos ir apsauginės maldos: proza ​​/ I. Baravva // Gimtoji Kubanė. - 2000. - Nr. 3. - S. 21-27.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, CF Nr. 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, CF Nr. 8)

21. Baravva, I.Šilkmedžio. (Kazokų giminės atmintis): [proza] / I. Baravva // Gimtoji Kubanė. - 1999. - Nr. 4. - S. 51-53. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

I.F.Baravvos publikacijos laikraščiuose:

1.Baravva, I. Eilėraščiai / I. Barabas // Aušra. - 2013. - Balandžio 5 (Nr. 14). - S. 5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

2. Baravva, I. Pėstininkai sniege: eilėraščiai / I. Barabas // Aušra. - 2005. - Balandžio 4-10 (Nr. 5). - S. 5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

3. Baravva, I.„Tas ruduo, tie įsimintini metai...“: eilėraščiai / I. Varavva // Kubano komjaunuoliai. - 1985 .-- vasario 5 d. - S. 4. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

Straipsniai apie I.F.Varavvos gyvenimą ir kūrybą individualioje ir periodinėje spaudoje, rinkiniuose, enciklopedijose:

1. Varavva Ivanas Fedorovičius// Kubos studijos nuo A iki Z. Enciklopedija / pagal iš viso. red. V.N. Ratušnyakas. - Krasnodaras: Tradicija, 2008 .-- S. 68-69.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)
2. Varavva Ivanas Fedorovičius : Poetas, folkloristas, dramaturgas, vertėjas, SSRS rašytojų sąjungos (1958), Rusijos rašytojų sąjungos narys (1991) // Kas yra kas šiandien Kuboje: žinynas / sud. V.M.Šeifermanas. - Krasnodaras: Krasnodaro naujienos, 2002 .-- P. 47.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)
3. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB, BF Nr. 2)
4. (Centrinė miesto ligoninė pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)
5. Vii apimtis. Kubano rašytojai vaikams: kolekcija / Krasnodaro teritorijos žiniasklaidos, spaudos, televizijos ir radijo transliavimo bei masinės komunikacijos skyrius. - Krasnodaras: Kubano periodika, 2010 .-- P. 83.(Centrinė miesto ligoninė pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)

7. Volčenka, V. Kazokų narsumo ir šlovės dainininkas / V. Volčenka // Kubanas šiandien. - 1997 .-- Rugsėjo 2 d. - S. 3. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

8. Vornikovas, A.V. Tėvynės žvaigždės sūnus / A. V. Vornikovas // Svjatoslavo Kolčuga: eilėraščiai ir eilėraščiai / I. F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2006 .-- S. 5-24.(Centrinė miesto ligoninė M. Yu. Lermontovo vardo, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF Nr. 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF Nr. 8)

9. Golubas, T.„Mano gimtoji pusė“: [Kubos poeto I. Varavvos 60-mečiui] / T. Golub, N. Ivaščenko // Kubos komjaunuoliai. - 1985 .-- vasario 5 d. - S. 4. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

10. Dorizo, N. Kazokų regiono dainininkė / N. Dorizo ​​​​// Sakalas Stepė. Eilėraščių knyga / I.F.Baravva. - M.: Sovietų Rusija, 1979. - S. 5-8.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

11. Drozdova, N... Ivano Varavvos „Kazokų kobzaras“ / N. Drozdovas // Kazokų kraštas: eilėraščių rinkinys / IF Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1997 .-- S. 5-14.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

12. Žirovas, M. Susitikimas su poetu / M. Žirovas // Aušra. - 2009. - Balandžio 10-16 (Nr. 15). - S. 2. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

13. Znamenskis, A. D. Deimantai kelyje nesiriečia ...: Ivano Baravvos poezijos apmąstymai / A. D. Znamenskis // Deganti Kupina: Apie literatūrą, apie knygas / A. D. Znamenskis. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1980. - S. 84-100.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

14.Ivanas Fedorovičius Varavva... // Kazokų kraštas: eilėraščių rinkinys / IF Varavva. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1970. - S. 5-7.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

15. Ivanas Fedorovičius Varavva// Kubos biblioteka. X apimtis. I. F. Varavva, S. N. Chochlovas. Eilėraščiai: rinkinys / Krasnodaro krašto žiniasklaidos, spaudos, televizijos ir radijo transliacijų bei masinės komunikacijos skyrius. - Krasnodaras: Kuban periodika, 2011 .-- P. 5.(Centrinė miesto ligoninė pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)

16. Ivanas Fedorovičius Varavva// Kubos rašytojai: kolekcija / pagal. red. V.P. - Krasnodaras: Šiaurės Kaukazas, 2000 .-- S. 32-34.(Centrinė miesto ligoninė pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)

17. Ivanas Fedorovičius Varavva: [tarp. straipsnis] // Tėvo namai / I. F. Baravva. - Krasnodaras: Tradicija, 2013 .-- S. 3-6.(Centrinė miesto ligoninė pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, Centrinė miesto vaikų ligoninė, BF # 1 pavadinta V. V. Majakovskio vardu, BF # 2, BF # 5 pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu, BF # 6, BF # 8)

18. Kevorkovas, V. Varavva Ivanas Fedorovičius / V. Kevorkovas // Kubos kompozitoriai ir poetai: esė / V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2008. - Numeris. 1. - S. 64-65, 71.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

21. Manaenkovas, A. Rusijos poetas kazokas / A. Manaenkovas // Laukinio lauko homonas: eilėraščiai ir eilėraščiai / I. Baravva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 2000 .-- S. 5-16.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

22. Samoilova, L. Jaunystė rūkytame apsiaustame: [apie penktuosius Varavvino skaitymus, vykusius KKYuB im. I. Varavva] / L. Samoilova // Darbo žmogus. - 2015. - Balandžio 17-30 (Nr. 7). - S. 4. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

23. Solodkaja, M. Likimo išmetimas poezijoje. Ivanas Fedorovičius Varavva yra 60 metų / M. Solodkaya // Kubanas. - 1985. - Vasaris (Nr. 2). - S. 75-78. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

24.Solodkaja, M. Kazokų žemės perlas: [I. Baravvos 75-mečiui] / M. Solodkaja // Literatūrinis Kubanas. - 2000. - [B. #]. – S.7. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

25. Soloukhinas, V. Teka Kubanuškos upė. Iš būsimos knygos: įrašas. straipsnis / V. Soloukhin // Kuban. - 1981. - Rugpjūtis (Nr. 8). - S. 47-48. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

26. Soloukhinas, V. Nemokamos Kubano melodijos / V. Soloukhin // Kazokų Bandura. Kubos kazokų mintys, dainos ir legendos / I. F. Varavva. - Krasnodaras: Kubos kazokų Rada, 1992 .-- S. 5-10.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, CF Nr. 8)

27. Stadnyukas, I. Kubos dainų motyvai / I. Stadnyuk // Tėvo namai: eilėraščiai, dainos, komedija / I. F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1989 .-- S. 3-6.

1. II : pamoka studentams bendrojo lavinimo mokyklose ir papildomo ugdymo įstaigos / B. A. Trekhbratov, V. A. Zhadan. - Krasnodaras: Tradicija, 2007 .-- S. 41-42.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB, CF Nr. 5, pavadinta Yu. P. Kuznecovo vardu)
2. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

30. Fiodorčenka, A. Ivanas Varavva / A. Fedorčenko // Gimtoji Kubanė. - 2010. - Nr.2 (50). - S. 79.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

31. Filippova, L. I.„Duodu kaip gerą palikimą...“: literatūrinės šventės, pasakojančios apie poeto IF Varavvos gyvenimą ir kūrybą, scenarijus 7-11 klasių mokiniams. / L. I. Filippova // Skaitymas, mokymasis, grojimas. - 2011. - Nr. 9. - S. 24-28. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

32. Firsovas, V. Gimtojo krašto dainos / V. Firsovas // Meilės daina. Eilėraščiai ir dainos / I.F. Varavva. - Krasnodaras: Sovietų Kubanas, 1984 .-- S. 3-6.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

33. Tsapko, V. Teka Kubanuškos upė: [iki I. Varavvos 80-mečio] / V. Tsapko // Kubanos žinios. - 2005 .-- vasario 5 d. - S. 5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

34. Tsapko, V. Neblėstanti poeto lyra: [poetui I. Baravvai atminti] / V. Tsapko // Aušra. - 2013. - Balandžio 5 (Nr. 14). - S. 5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

35. Tsapko, V. Erelio skrydis: [į I. Baravvos 80-metį] / V. Tsapko // Aušra. - 2005. - Vasario 4-10 (Nr. 5). - S. 1, 5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

36. Chumachenko, V.K. Iš kazokų šaknies / V.K. Chumachenko // Gimtoji Kubanė. - 1999. - Nr.4. - S. 47-49. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

37. Širokoborodovas, E. Laiškas garsiam kraštiečiui / E. Širokoborodovas // Aušra. - 2005. - Vasario 4-10 (Nr. 5). - S. 1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

Dainos pagal I.F.Varavvos eiles:

1. Baravva, I. O alyvinė vis žydi [Užrašai] / I. Baravva // Gyvenk Kubos žeme. Dainos liaudiškam chorui, ansambliams ir solistams akompanuojant saginiam akordeonui / A. Perevalovas. - [Krasnodaras?]: [B. ir.]. - C. 9-11. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

2. Baravva, I. Babkinos ženklas [Užrašai] / I. Baravva // Gyvu, Kubos žeme. Dainos liaudiškam chorui, ansambliams ir solistams akompanuojant saginiam akordeonui / A. Perevalovas. - [Krasnodaras?]: [B. ir.]. - C. 14-15. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

3. Baravva, I. Karo gegužė / I. Varavva // Meilė ir pavasaris [Užrašai]: rinktinės dainos / I. Sičevas; komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2005 .-- S. 6.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

4. Baravva, I. Kokios žolelės-muravami [Natos] / I. Varavva // Kubos kompozitorių dainos [Natos] / sud. V. D. Ponomarevas. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1975 .-- P. 58.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

5. Baravva, I. Krasnodaras – Kubos sostinė [Natos] / I. Varavva // Myliu tave, mano Krasnodarai! : dainos solistui (chorui) ir fortepijonui (gitara) / aut.-komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2004 .-- S. 24-27.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

6. Baravva, I. Krasnodaro pavasaris [Natos] / I. Varavva // Kubos kompozitoriai ir poetai: esė / V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2008. - Numeris. 1. - S. 69-70.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

7. Baravva, I. Krasnodaro pavasaris [Natos] / I. Varavva // Populiarios Kubos kompozitorių dainos: balsui, ansambliui, fortepijonui, gitara / autorė-komp. V. Kevorkovas. – Krasnodaras: [B. ir.], 2000. – Laida. 1. - S. 25-26.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

8. Baravva, I. Gulbė [Natos] / I. Baravva // Gyvai, Kubos žemė. Dainos liaudiškam chorui, ansambliams ir solistams akompanuojant saginiam akordeonui / A. Perevalovas. - [Krasnodaras?]: [B. ir.]. - C. 6-8. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

9. Baravva, I. Myliu tave, Kuban [Natos] / I. Varavva // Dainos ir chorai [Natos] / V. Ponomarevas. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1973. - S. 9-11.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

10. Baravva, I. Myliu tave, Kuban [Natos] / I. Varavva // Populiarios Kubos kompozitorių dainos: balsui, ansambliui, fortepijonui, gitara / aut.-komp. V. Kevorkovas. – Krasnodaras: [B. ir.], 2000. – Laida. 1. - S. 34-36.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

11. Baravva, I. Ant kubiečių rankšluosčio [Užrašai] / I. Baravva // Gyvenk, Kubos žemė. Dainos liaudiškam chorui, ansambliams ir solistams akompanuojant saginiam akordeonui / A. Perevalovas. - [Krasnodaras?]: [B. ir.]. - C. 1-3. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

12. Baravva, I. Virš upės trobelė baltuoja / I. Baravva // O, mielas ūkelis! Autorinių dainų rinkinys / P. Dymkovas. - Krasnodaras: Rusijos vidaus reikalų ministerijos Krasnodaro akademija, 2005. - 17-19 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

13. Baravva, I. Negiedok gegutės sode [Užrašai] / I. Baravva // Gyva, Kubos žeme. Dainos liaudiškam chorui, ansambliams ir solistams akompanuojant saginiam akordeonui / A. Perevalovas. - [Krasnodaras?]: [B. ir.]. - C. 12-13. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

14. Baravva, I. O taip, Kubane [Natos] / I. Baravva // Kuban. - 1986. - Lapkritis (Nr. 11). – S.9. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

15. Baravva, I. O, kažkas man liūdna / I. Barabas // Ech, mielas ūkelis! Autorinių dainų rinkinys / P. Dymkovas. - Krasnodaras: Rusijos vidaus reikalų ministerijos Krasnodaro akademija, 2005. - S. 25-26.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

16. Baravva, I. Daina apie Krasnodarą [Natos] / I. Baravva // Myliu tave, mano Krasnodarai! : dainos solistui (chorui) ir fortepijonui (gitara) / aut.-komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2004 .-- S. 13-16.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

17. Baravva, I. Fly my Soloveyko [Muzikinės natos] / I. Baravva // Kuban - gimtieji krantai. Rinktinės dainos balsui, fortepijonui ir mygtukų akordeonui [Natos] / V. Černiavskis. - Krasnodaras: Eolinės stygos, 2002 .-- S. 20-21.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

18. Baravva, I. Triukšmingi klevai nurimo [Natos] / I. Varavva // Meilė ir pavasaris [Natos]: rinktinės dainos / I. Sychev; komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2005 .-- S. 10.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

19. Baravva, I. Dulkėtas takelis [Natos] / I. Barabas // Meilė ir pavasaris [Natos]: rinktinės dainos / I. Sychev; komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2005 .-- S. 8.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

20. Baravva, I. Jaunystės upė [natos] / I. Baravva // Meilė ir pavasaris [Užrašai]: rinktinės dainos / I. Sičevas; komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2005 .-- S. 12.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

21. Baravva, I. Lakštingala ant šakos [natos] / I. Baravva // Kubos kompozitorių dainos [natos] / sud. V. D. Ponomarevas. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1975 .-- P. 47.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

22. Baravva, I. Stepinė pusė [Natos] / I. Baravva // Kubos kompozitorių dainos [Natos] / komp. V. D. Ponomarevas. - Krasnodaras: knyga. leidykla, 1975 .-- P. 33.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

23. Baravva, I. Stepė [Natos] / I. Barabas // Mano žemė. Kubos kompozitorių mėgėjų dainos / komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Mir, 2003. - Numeris. 1. - S. 19-20.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

24. Baravva, I. Stepė [Natos] / I. Varavva // Populiarios Kubos kompozitorių dainos: balsui, ansambliui, fortepijonui, gitara / aut.-komp. V. Kevorkovas. – Krasnodaras: [B. ir.], 2000. – Laida. 1. - S. 49-50.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

25. Baravva, I. Stepė siūbuoja [Užrašai] / I. Baravva // Gyvu, Kubos žeme. Dainos liaudiškam chorui, ansambliams ir solistams akompanuojant saginiam akordeonui / A. Perevalovas. - [Krasnodaras?]: [B. ir.]. - C. 4-5. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

26. Baravva, I. Visi turime savo tėvynę / I. Barabas // O, mielas ūkelis! Autorinių dainų rinkinys / P. Dymkovas. - Krasnodaras: Rusijos vidaus reikalų ministerijos Krasnodaro akademija, 2005. - 14-16 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

27. Baravva, I. Prie upės / I. Varavva // Meilė ir pavasaris [Natos]: rinktinės dainos / I. Sychev; komp. ir mūzos. red. V. Kevorkovas. - Krasnodaras: Rus-TV, 2005 .-- S. 32.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

28.Baravva, I. Choralinė versija.Skrisk, mano Soloveiko [Natos] / I. Baravva // Kuban - gimtieji krantai. Rinktinės dainos balsui, fortepijonui ir mygtukų akordeonui [Natos] / V. Černiavskis. - Krasnodaras: Eolinės stygos, 2002 .-- S. 22-24.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu, TsGDYuB)

29. Baravva, I. Kviečiai ošia [Užrašai] / I. Barabas // Duonos augintojas – mano profesija. Kubos autorių dainos: estampų rinkinys. lakštai / Regioninis mokslinis metodas. centro žmonės. kūrybiškumas ir kultūrinis ugdymas. dirbti ex. regiono vykdomojo komiteto kultūra. - Krasnodaras, 1980 .-- 9 lapai.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

30. Dainos prie I. Barabo eilių// Kubos kaimų dainos. Kompozitoriaus Sergejaus Ivanovo / S. Ivanovo kūrinių rinkinys. – Krasnodaras: [B. ir], 1990. - S.: 16-26, 37-45, 69-71, 82-88, 123-128.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

31. Zorkinas, V. Rezervuota daina [Pastabos]: rinktinės dainos pagal I. Baravvos / V. Zorkin eiles. - Krasnodaras: Eolinės stygos, 2004 .-- 104 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

Bibliografinės priemonės:

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)
2. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

3. Aš duodu tai kaip gerą palikimą ... I.F. gyvenimas ir kūryba.: Gairės apie literatūrinio vakaro jaunimui rengimą / sud. S. N. Fomenko, L. I. Samoilova. – Krasnodaras: [B. ir.], 2008. - 30 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

4. Suteikiu jį kaip gerą palikimą... Barabino skaitymų medžiaga (2009 m. vasario 5 d.)/ komp. Ž.V.Kulikova; Krasnodaras. briaunos. jaunas vyras. b-ka juos. I.F.Baravva. – Krasnodaras: [B. ir.], 2009. - 64 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

5. kazokų kobzaras: knygelė I.F.Varavvos 85-osioms gimimo metinėms / Krasnodaras. briaunos. jaunas vyras. b-ka juos. I.F.Baravva. – Krasnodaras: [B. ir.], 2010 m.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

1. (Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

7. Kubos regiono dainininkas: teminė IF Varavva gyvenimo ir kūrybos apžvalga / komp. L. I. Samoilova; Krasnodaras. briaunos. jaunas vyras. b-ka juos. I.F.Baravva. – Krasnodaras: [B. ir.], 1995. - 16 p.(Centrinė miesto ligoninė, pavadinta M. Yu. Lermontovo vardu)

1. Baravva, Ivanas Fedorovičius. Iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos www. URL: https:// ru. wikipedia. org / wiki /. – 23.07.2016.

2. I.F.Varavva - Kubos krašto dainininkas [Elektroninis išteklius]: medžiaga literatūriniam vakarui / E.M.Syomina. - Prieigos režimas: www. URL: http://nsportal.ru/shkola/literatura/library/2012/08/23/ifvaravva-pevets-kubanskoy-zemli. - 2016-07-23.

3. Krasnodaro regiono jaunimo biblioteka. I.F.Baravva. Ivano Fedorovičiaus Baravvos biografija [Elektroninis išteklius]. - Prieigos režimas: www Kitas>