Astăzi, celebrul poet Kuban, soldatul din prima linie, Ivan Fedorovich Varavva, își sărbătorește 80 de ani.

Participant la apărarea „Liniei Albastre” de lângă Krymsk, Ivan Varavva, în vârstă de optsprezece ani, a fost prezentat Ordinului Steaua Roșie de către comandantul frontului, generalul Petrov. După război, a fost binecuvântat de minunatul poet Alexander Tvardovsky în marea literatură.

Un mare cunoscător al folclorului Kuban, Ivan Fedorovich este autorul a aproximativ treizeci de cărți de poezie, printre care „Vântul din Kuban”, „Teritoriul cazacului”, „Rul curge Kubanushka” și, bineînțeles, „Cossack Kobzar”, care include peste patru sute de lucrări lirice și comedie populară poetică „Casa bună, dar necazuri în ea”.

Poeziile lui Ivan Baraba sunt publicate în ziarul nostru de o jumătate de secol. La un moment dat chiar a lucrat în „Kubanul sovietic” - predecesorul „Kubanului liber”.

Îl felicităm pe Ivan Fedorovich pentru o aniversare minunată, îi dorim multă sănătate și lucrări noi despre Kubanul său natal.

În atenția dumneavoastră, dragi cititori, vă oferim o selecție a poeziei sale.

Voi merge pe dealurile din Tsaregrad -
În bătălia poveștilor epice și a viselor,
De la Taman...
De la mare la mare -
Cusatura tremura sub copite.
Un idol străvechi, în privirea unui tâlhar,
Îmi spune soarta din movilă.
Voi merge prin ținuturile Zapolny,
O să vărs destulă bere și miere.
Peste Kuban cu un acoperiș din stuf -
Îmi voi strica calul și pe mine însumi! ..
Spre orizont cu un vârf țintit,
Beat de libertatea de iarbă cu pene -
Uitat, pierdut, sălbatic,
Voi cădea cu capul înainte în movilă.
Umbrele lupilor vor dansa, geme
Printre ierburi si viata uscata.
Nu sunt atinse de turma lor gri
Scoate capul uitării...
Înaintea idolului voi deveni o piatră
Și mă înclin în fața lui în vânt
Pentru incendiile taberei cazaci,
Pentru atamanul meu Rus'.

piatra magica
(Povestea cazacilor)

Danilo a servit la cordon,
Burlac tăcut, tăcut.
Și era un lucru bun despre asta:
Din natură, cazac evlavios!

Calul lui, de culoare roșie fierbinte,
Acest cazac a avut noroc
Supraviețuiește nenorocirilor de marș,
Bun pentru Ataman sub șa!

Sabie de forjare rară de Damasc:
Dacă vrei, putrezește-l înainte și înapoi.
Oțelul nu este oțel
Ce naiba este...
Pe scurt - o gourda bună!

Suprafața ei netedă este împletită cu litere,
Și pe mânerul de os -
Asterisc cu margini strălucitoare
În mijloc - o piatră cu verdeață.

Un cal și o sabie sunt o artă rară...
Piatra din ea revarsă foc magic -
Rever de la beție și desfrânare
Și din puterea retragerii inamicului.

Salut Danilo! Unde ești piatra asta
Ai înțeles, mână necurată?
- A fost tranzacționat accidental cu Kuban
La Aisa, un abrek-kunak.

Penele zac sub copite,
Vânturile cântă melodii libere.
Stepa, că fața de masă este plată, este deschisă -
Cazacii dau goana.

Nu o vei lua!.. Nu incerca degeaba...
- Nu vei pleca acum, nenorocitule!
În spatele movilelor se află nogaii ageri
Au început să renunțe într-o cursă frenetică.

Fețe teșite mai apropiate, mai apropiate,
Deși caii sunt la fel de buni.
Pălării tăiate cu vulpe
Arcuri și cuțite curbate.

Ca zmeii într-un vârtej, laringele,
Caii sunt biciuiți cu bici:
Apoi își vor împrăștia alergarea peste Kuban,
Apoi se vor aduna din nou în turmă.

Aici au aruncat prada la picioarele lor, -
Viața este dragă ticălosului!
Pescărușii roiesc peste țărm,
Văruind aripile țărmului.

Nu vei pleca, nebunule insidios! -
Danilo a sărit înainte.
A aruncat frâiele hamului,
Ia cinci sabie.

Stepa cântă... Dame de argint
A aruncat o teacă îngustă.
Danila are cel mai bun permis -
Dacă vrei, putrezește-l înainte și înapoi!

Am ales un Nogai impunător în boom:
Și-a dat jos pălăria, a apucat-o de podea.
Dama țipă subtil, împletindu-se,
Iar lovitura - pe takeaway a înghețat.

I-ai dat mahu? .. - Cui îi pasă!
Întors în lateral...
Ea s-a uitat blând în ochi -
S-a dovedit... femeia este tânără!

Cazacii s-au dus în sat,
O iarbă cu pene foșnea peste stepă.
Ceva de genul acesta ar trebui să se întâmple:
Salvează piatra vieții altcuiva!

O, Danilo, jalnic Danilo!...
Pare a fi un cazac testat.
Există în os atât curaj, cât și putere -
Nu le am în ochii coborâti.

Cazacii au intrat în sat...

Bunicul Nikita
(în amintirea bunicului meu Nikita Savelyevich Barabbas)

Aici, în acest cimitir acoperit de vegetație,
Bunicul meu a fost îngropat cu mult timp în urmă.
Vântul bate trist peste stepă
Din ziua înmormântării.

Cazac liber, marcat în formularele, -
S-a dus la lucruri mari.
Viața făcea semn ca o femeie ticăloasă
Și a trecut voluntar.

Foamete, fermă colectivă, zavirukha Civil
Da, Insulele Solovki! ..
Terek și Don și valea Kuban
Erau, ca Marte, departe.

Frig fără Dumnezeu, înghețuri trositoare,
Și în partea de jos - căldură,
- Hei tu, sămânță de kulak,
- Vine cărbunele pe munte! ..

Era un prizonier în zdrobirea industriei lemnului,
Cazacul s-a îmbolnăvit cu pieptul,
Dar nu și-a pierdut libertatea gândurilor:
A adunat puterea într-un pumn.

Fie a fugit, sub un ghimpe zimțat
Aruncând hoțul de temniță,
Sau eliberat de paznici mituiti
Să mori pe pământul de cereale?...

Nu golind sumele prizonierului,
Cel vechi a scăpat de sub control
Și, pe moarte, pepene înmuiat
În coliba lui a întrebat.

Bunicul a fost îngropat creștin,
Demolat în liniște până la mormânt,
I-au lipsit „faraonii”
LA gheata nordica Solovki.

Am fost calm, am fost calm
A fost ridicat în camera lui.
Unde caii chubar erau dezlegați,
Unde este movila lui?...

Unde este crucea lui, cu abruptul unui cimitir,
Cruce cioplită de secol?
Rusia merge cu un rucsac cerșetor,
Caută piei în jur.

Cântecul Boyanei

Înviază, Boyan, și vino la noi din secolele străvechi,
Pe harpa sonoră ai pus gândul! ..
A înfășurat coliba cu frunze de gene de struguri,
Și pasărea de deasupra acoperișului s-a săturat să numere ture...

Boyanul nostru profetic! Ai fost glorificat din cele mai vechi timpuri printre oameni,
Talan nu a pierdut, zdrobind șirurile secolelor.
Și răsare soarele, iar în spatele întunericului / apune;
Și câmpurile se îngălbenesc, iar râurile curg fără tine...

Cânte-mi, Boyan, cântece antice uitate -
Cântece triste, chemări de nuntă ale pământului.
Încă în Zapolye, încă în îndepărtata Polissya
Zorii nu sunt pictate, florile azurii nu au înflorit.

Boyan nemuritor! Fă-mi o melodie de luptă
Unde caii sunt înșeuați de echipe, lideri și prinți.
Lăsați slavii să-și semene viața purtătoare de aur,
Și nu putem rămâne în câmpurile de cereale cu tine.

Hei, voi, rușilor, așezați harpa la masă,
Turnați o ceașcă sănătoasă de vin pentru Boyan;
Și timpul se va mișca puțin într-o infuzie albăstruie,
Cântec slav nemărginit să se nască! ..

Stepa cazacului a îngropat tristețea lui Boyan,
Și pescărușul plutește, iar șoimul se învârte peste câmp.
Cine poate spune în ce movilă rezervată
Cotașa lui Boyan se află pe o harpă care sună?!

Ataman Rus

Înaintea idolului voi deveni o piatră
Și mă voi pleca înaintea lui în jura -
Pentru incendiile taberei cazaci,
Pentru atamanul meu Rus'.

Mă voi ruga câmpului fără margini,
Mă înclin în fața stră-străbunicului meu
Ce a putut pentru cazac va
În Câmpul Sălbatic, îndoiți coarda arcului.

Voi sta pe un cal cu coama vântului,
Bate silexul de la potcoave...

Fiecare creativ are propriul său pământ „rezervat” – pământul în care trage putere și inspirație. Pentru poetul, dramaturgul și folcloristul Ivan Varavva, Kubanul a devenit un astfel de pământ. Poeziile sale lirice, sincere, sunt impregnate de o dragoste inepuizabilă pentru țara natală.

Ivan Fedorovich este un descendent al unei vechi familii de cazaci. După război civil Părinții săi s-au mutat din Kuban în Don, unde la 5 februarie 1925, viitorul poet s-a născut în așezarea Rakov (acum orașul Novobataysk, regiunea Rostov). Bunicul său, care a refuzat să intre în fermă colectivă, a fost deposedat și exilat în nord. Tatăl a trebuit să meargă la muncă în oraș, iar mama, după ce a luat doi copii mici, s-a întors în satul Kuban. Baraba și-a petrecut copilăria și tinerețea în Starominskaya, pe malul râului liniștit Soshka. Acolo a scris primele sale poezii.

La fel ca mulți dintre colegii săi, Ivan a fost un romantic și un visător. Când a izbucnit Marele Război Patriotic, a început să se grăbească pe front. Dar voluntarul de șaptesprezece ani nu a fost înrolat în armată imediat, ci la doar un an de la începutul războiului - când linia frontului era deja foarte aproape de Kuban.

Tânărul Baraba a parcurs un drum lung: de la primul sat recucerit de la naziști până la capturarea Berlinului. Lupte, campanii, răni, șoc cu obuze, moartea prietenilor... Tânărul soldat a avut multe încercări. În timpul străpungerii celebrei Linie Albastră, a fost grav rănit. După recuperare, a eliberat Ucraina, Belarus, Polonia. A primit trei ordine militare și multe medalii. După Victorie, Ivan a servit în armată încă patru ani: pacea mult așteptată trebuia protejată. Și în tot acest timp a continuat să scrie poezie - originală, strălucitoare, bine țintită.

În 1948, a avut loc un eveniment în viața lui Baraba care i-a determinat drumul creator în continuare. La Kiev, la congresul republican al scriitorilor, l-a întâlnit pe autorul celebrului poem „Vasili Terkin” Alexander Tvardovsky. După ce a ascultat poeziile tânărului poet, Alexandru Trifonovici l-a sfătuit să-și continue studiile. Ulterior, Ivan a intrat la Universitatea de Stat din Kiev numită după T. Shevchenko, iar doi ani mai târziu s-a transferat la Institutul Literar din Moscova numit după M. Gorki. În 1951, datorită lui Tvardovsky, o selecție a poeziei lui Baraba a fost publicată în revista capitalei Novy Mir.

După ce și-a încheiat cu succes studiile, Ivan Fedorovich s-a întors în satul Starominskaya. Curând a fost invitat să lucreze la departamentul de literatură și artă al ziarului regional Sovetskaya Kuban. În același timp, a primit de la Alexandru Trifonovici a lui poezie nouă„Dincolo de distanță - distanță” cu o dedicație: „Dragă I.F.Barabas, cu sinceră simpatie pentru opera sa în poezie. Trimite ceva nou lui Novy Mir. Salut! A. Tvardovsky. O astfel de încredere a profesorului în abilitățile elevului l-a obligat la mult.

Barabbas a fost la înălțimea așteptărilor mentorului său: deja prima sa colecție de poezii „Vântul din Kuban”, lansată în 1954, a atras atenția cititorilor. La câteva luni după publicarea cărții, Ivan Fedorovich a fost admis în Uniunea Scriitorilor din URSS. Ziarele și revistele centrale au publicat de bunăvoie poezii ale unui Kuban talentat.

La sfârșitul anilor 1950, Barabbas a fost un referent-specialist al Direcției principale pentru producția de film a Ministerului Culturii al URSS. Apoi a lucrat ca secretar executiv al organizației regionale a scriitorilor din Krasnodar, a fost membru al comitetului editorial al almanahului „Kuban” și consiliu public revista literar-istorică „Rodnaya Kuban”. Cu participarea sa, Corul Cazaci Kuban a fost reînviat.

Toată viața, Ivan Fedorovich a înregistrat cântecele cazacilor, poveștile lor vii, amintiri, povești amuzante. A fost terenul propice pentru poezia lui. Ea a dat imagini, detalii, conflicte de viață, iar apoi toate acestea au devenit literatură. Încă din copilărie, folclorul care a intrat în sufletul poetului a fost regândit și reelaborat creativ de către autor, dar culoarea locală, înțelepciunea, simplitatea și melodiozitatea limbajului popular s-au păstrat în poeziile sale:

Distanță fără margine, întindere a stepei!

La izvorul plopilor

Foșnesc neîncetat,

Nori care se mișcă pe cer.

Vânt fierbinte de stepă

A aruncat vulturul la zenit.

Stepă și stepă în lume

Respiră căldură și tace.

Barabas este autorul cărților The Golden Bandura, Fire of the Adonis, Youth of the Saber, Wheat Surf, Song of the Guide, Flowers and Stars, Falcon Steppe, Cassack Way și multe alte culegeri de poezie. El a introdus în poezia rusă motive speciale inspirate de folclorul kuban. Muzica pentru poeziile sale a fost scrisă de zeci de compozitori celebri și amatori. Creativitatea poetului original a fost apreciată în mod corespunzător de premiile literare regionale și rusești.

Ivan Fedorovich a murit pe 13 aprilie 2005. Poporul Kuban păstrează cu grijă moștenirea creativă a compatriotului lor, care este considerat un poet cu adevărat național.

Surse de informare utilizate:

1. Varavva Ivan Fiodorovich

2. Varavva Ivan Fiodorovich// Scriitorii din Kuban - pentru copii: colecție / comp. Biblioteca Regională pentru Copii Krasnodar numită după frații Ignatov. - Krasnodar: Tradiție, 2007. - S. 24-28.

3. Ciumacenko, V. Din rădăcina cazacului / V. K. Chumachenko // Native Kuban. - 1999. - Nr. 4. - P. 47-49.

În colecţiile bibliotecilor centralizate sistem de biblioteci Sunt:

I. F. Barabbas - despre sine:

1.Baraba, I. Sunt ultimul poet Marele Război Patrie / I. Varavva // Focurile Patriei: poezii şi poezii / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban sovietic, 2001. - S. 5-16.

1. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

Ediții alese ale lui I. F. Barabbas:

1.Barabas, I.F. Bulbumul Câmpului Sălbatic: poezii și poezii / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 2000. - 608 p. : bolnav.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 2, BF nr. 8)

2.Barabas, I.F. Călăreau cazacii: poezii / I. F. Varavva. - M .: Gardă tânără, 1983. - 79 p. : bolnav.

3. Barabas, I.F. Cossack kobzar: o culegere de poezie / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1997. - 544 p. : bolnav.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

4.Baraba, I.F. Pământul cazacului: culegere de poezii / I. F. Varavva. - Krasnodar: Prinț. editura, 1970. - 408 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

5. Barabas, I.F. calea cazacului. Cartea de poezii / I. F. Barabbas. - M. : Sovremennik, 1979. - 126 p. - (Noutățile lui Sovremennik).(TsGB ei. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

6. Barabas, I.F. Cazacul Bandura. Gânduri, cântece și legende Cazacii Kuban/ I. F. Baraba. - Krasnodar: Rada cazacului Kuban, 1992. - 370 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, Fondul de Caritate nr. 8)

7. Barabas, I.F. Lanț de cotașă a lui Svyatoslav: poezii și poezii / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban sovietic, 2006. - 672 p.(TsGB numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, Fondul de caritate nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, Fondul de caritate nr. 8)

8. Barabas, I.F. Focul adonisului: poezii / I. F. Barabas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1972. - 127 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

9. Barabas, I.F. Turme de vulturi: poezii și cântece / I. F. Barabas. - M. : Sovremennik, 1985. - 175 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

10. Barabas, I.F. Cabana tatălui: poezii, cântece, comedie / I. F. Barabas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1989. - 221 p.(TsGB ei. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

11. Barabas, I.F. coliba tatălui / I. F. Barabas. - Krasnodar: Tradiție, 2013. - 200 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

12. Barabas, I.F. Cântec de dragoste. Poezii și cântece / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1984. - 208 p.(TsGB ei. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

13. Barabas, I.F. Focurile Patriei: poezii și poezii / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 2001. - 608 p. : bolnav.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

14. Barabas, I.F. Surf de grâu. Cartea de poezii / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Prinț. editura, 1975. - 160 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

15. Barabas, I.F. Stepa de șoim. Cartea de poezii / I. F. Barabbas. – M.: Rusia Sovietica, 1979. - 192 p.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

16. Barabas, I.F. Flori și stele: poezii, balade, cântece / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Prinț. editura, 1978. - 288 p. : bolnav.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

Publicații ale lui I. F. Barabbas în almanahuri, colecții, antologii:

1. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
2. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
3. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
4. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 6, BF nr. 8)
5. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)
6. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 2, BF nr. 6, BF nr. 8)
7. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)
8. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
9. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

10. Barabas, I.F. Poezii / I. F. Varavva // Kuban literar: 30 de nume. Cititor / comp. R. M. Gritsenko și alții - Krasnodar: Tradiție, 2015. - P. 44-46.(TsGB ei. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

11. Barabas, I.F. Poezii / I. F. Varavva // Kuban literar: almanah / cap. ed. N. Ivenşev. - Krasnodar: " producție M&D „(IP Volnaya N. N.), 2006. - S. 135-136.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, Fondul de caritate nr. 8)

12. Barabas, I.F. Poezii / I. F. Varavva // Literatura Kubanului: un cititor pentru 7-8 celule. instituții de învățământ / comp. S. A. Lukyanov. - Krasnodar: Perspective pentru educație, 2010. - P. 166-169.(TsGB ei. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

1. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
2. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
3. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

T. 3: A pășit în nemurire. - S. 129-134.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

1. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)
2. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu.P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
3. (Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov)

Publicații ale lui I.F. Barabbas în reviste:

1. Baraba, I. Curge râul Kubanushka. Din cartea în curs de pregătire pentru publicare: poezii / I. Baraba; introducere. articol de V. Soloukhin // Kuban. - 1981. - August (nr. 8). - S. 47-51. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

2. Baraba, I. Soldații își amintesc... Din caietul de primă linie: poezii / I. Varavva // Kuban. - 1985. - Mai (nr. 5). - S. 29-31. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

3. Baraba, I. Confuzie la târg. Antichitatea cazacului: o comedie în trei acte și treisprezece scene / I. Varavva // Kuban. - 1989. - Februarie (Nr. 2). - S. 21-29; martie (nr. 3). - S. 31-36; aprilie (nr. 4). - P. 7-15. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

4. Baraba, I. Confuzie la târg. Antichitatea cazacului: o comedie în trei acte și treisprezece scene; act unu / I. Varavva // Kuban. - 1988. - Septembrie (Nr. 9). - S. 31-36; noiembrie (nr. 11). - S. 63-68; Decembrie (nr. 12). - S. 24-27. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

5. Baraba, I. Arhiva națională: poezii / I. Varavva // Native Kuban. - 2002. - Nr. 3. - P. 95.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov)

1. (TsGB numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

7. Baraba, I. Infanterie în zăpadă: poezii / I. Varavva // Native Kuban. - 2005. - Nr. 1. - P. 115-119.(Spitalul Central City numit după M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

9. Baraba, I. Poezie / I. Varavva // Kuban. - 1984. - Martie (nr. 3). - S. 38-40. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

10. Baraba, I. Poezie / I. Varavva // Kuban. - 1983. - ianuarie (nr. 1). - S. 9-12; martie (nr. 3). - S. 25; august (nr. 8). - S. 2; septembrie (nr. 9). - S. 61-62. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

2. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

14. Baraba, I. Poezie. Poezii noi / I. Varavva // Kuban. - 1990. - Mai (nr. 5). - S. 7-8; noiembrie (nr. 11). - S. 11-13. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

15. Baraba, I. Poezie. Îmi dedic Kubanul natal ...: poezii / I. Varavva // Kuban. - 1980. - Decembrie (Nr. 12). - P. 3-4. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

16. Baraba, I. Poezie. Sabia lui Ataman Chepiga. Duma cazacului: poezii / I. Varavva // Kuban. - 1991. - Mai (nr. 5). – P. 7. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

17. Baraba, I. Satiră și umor. Auditor: o poezie / I. Varavva // Kuban. - 1985. - Septembrie (nr. 9). – S. 94. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

18. Baraba, I. Legende și rugăciuni protectoare ale unchiului cazac Tihon: proză / I. Varavva // Nativ Kuban. - 2000. - Nr 3. - S. 21-27.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

1. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, CF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, CF nr. 8)

21. Baraba, I. Dud. (Memoria familiei cazaci): [proză] / I. Varavva // Native Kuban. - 1999. - Nr 4. - S. 51-53. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

Publicații ale lui I.F. Barabbas în ziare:

1.Baraba, I. Poezii / I. Baraba // Zorii. - 2013. - 5 aprilie (nr. 14). - p. 5. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

2. Baraba, I. Infanterie în zăpadă: poezii / I. Baraba // Zorii. - 2005. - 4-10 aprilie (nr. 5). - p. 5. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

3. Baraba, I.„În acea toamnă, în acel an memorabil...”: poezii / I. Varavva // Komsomolets Kuban. - 1985. - 5 februarie. – pag. 4. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

Articole despre viața și opera lui I. F. Barabbas în reviste individuale și periodice, colecții, enciclopedii:

1. Varavva Ivan Fiodorovich// Studii Kuban de la A la Z. Enciclopedie / ed. ed. V. N. Ratushniak. - Krasnodar: Tradiție, 2008. - S. 68-69.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

1. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
2. Varavva Ivan Fiodorovich : Poet, folclorist, dramaturg, traducător, membru al Uniunii Scriitorilor din URSS (1958), al Uniunii Scriitorilor din Rusia (1991) // Cine este cine astăzi în Kuban: o carte de referință / comp. V. M. Sheiferman. - Krasnodar: Krasnodar News, 2002. - P. 47.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)
3. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, Fondul de caritate nr. 2)
4. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)
5. VII volum. Scriitori Kuban pentru copii: o colecție / Departamentul de mass-media, presă, radiodifuziune și mass-media din teritoriul Krasnodar. - Krasnodar: Kuban Periodicals, 2010. - P. 83.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

7. Volcenko, W. Cântăreț al vitejii și gloriei cazacului / V. Volcenko // Kuban astăzi. - 1997. - 2 septembrie. – P. 3. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

8. Vornikov, A. V. Fiul stele al Patriei / A. V. Vornikov // Kolciuga din Svyatoslav: poezii și poezii / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban sovietic, 2006. - S. 5-24.(TsGB numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, Fondul de caritate nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, Fondul de caritate nr. 8)

9. Golub, T.„Latura mea natală”: [la aniversarea a 60 de ani a poetului kuban I. Varavva] / T. Golub, N. Ivashchenko // Komsomolets Kuban. - 1985. - 5 februarie. – pag. 4. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

10. Doriso, N. Cântăreț al regiunii cazaci / N. Dorizo ​​​​// Stepa de șoim. Cartea de poezii / I. F. Barabbas. - M. : Rusia Sovietică, 1979. - S. 5-8.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

11. Drozdova, N. „Cossack kobzar” de Ivan Varavva / N. Drozdov // Regiunea cazacului: culegere de poezii / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1997. - S. 5-14.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

12. Jirov, M.Întâlnire cu poetul / M. Zhirov // Zorii. - 2009. - 10-16 aprilie (nr. 15). – S. 2. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

13. Znamensky, A.D. Diamantele nu se rostogolesc pe drum ...: Reflecții asupra poeziei lui Ivan Barabbas / A. D. Znamensky // Tufa aprinsă: Despre literatură, despre cărți / A. D. Znamensky. - Krasnodar: Prinț. editura, 1980. - S. 84-100.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

14.Ivan Fiodorovich Varavva... // Regiunea cazacilor: o culegere de poezii / I. F. Varavva. - Krasnodar: Prinț. editura, 1970. - S. 5-7.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

15. Ivan Fiodorovich Varavva// Biblioteca Kuban. Volumul X I. F. Varavva, S. N. Hokhlov. Poezii: o colecție / Departamentul pentru mass-media, presă, radiodifuziune și mass-media din teritoriul Krasnodar. - Krasnodar: Periodicals of the Kuban, 2011. - P. 5.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

16. Ivan Fiodorovich Varavva// Scriitorii din Kuban: colecție / sub. ed. V.P. Spre deosebire de. - Krasnodar: Caucazul de Nord, 2000. - S. 32-34.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

17. Ivan Fiodorovich Varavva: [intro. articol] // Cabana tatălui / I. F. Barabas. - Krasnodar: Tradiție, 2013. - P. 3-6.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF nr. 1 numit după V.V. Mayakovsky, BF nr. 2, BF nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov, BF nr. 6, BF nr. 8)

18. Kevorkov, W. Varavva Ivan Fedorovich / V. Kevorkov // Compozitori și poeți din Kuban: eseu / V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2008. - Numărul. 1. - S. 64-65, 71.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

21. Manaenkov A. Poetul cazac al Rusiei / A. Manaenkov // Gomon câmp sălbatic: poezii şi poezii / I. Barabas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 2000. - S. 5-16.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

22. Samoilova, L. Tineret într-un pardesiu fumuriu: [la a cincea lecturi lui Baraba ținute în KKYUB numit după I. I. Barabas] / L. Samoilova // Omul Muncii. - 2015. - 17-30 aprilie (nr. 7). – pag. 4. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

23. Solodkaya, M. Soarta aruncată în poezie. Ivan Fedorovich Varavva are 60 de ani / M. Solodkaya // Kuban. - 1985. - Februarie (Nr. 2). - S. 75-78. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

24.Solodkaya, M. Bijuterie a pământului cazacului: [la 75 de ani de la I. Barabbas] / M. Solodkaya // Kuban literar. - 2000. - [B. Nr.]. – P. 7. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

25. Soloukhin, V. Curge râul Kubanushka. Din cartea viitoare: intrare. articol / V. Soloukhin // Kuban. - 1981. - August (nr. 8). - P. 47-48. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

26. Soloukhin, V. Melodii libere ale Kubanului / V. Soloukhin // Cazacul Bandura. Gânduri, cântece și legende ale cazacilor din Kuban / I. F. Varavva. - Krasnodar: Rada cazacului Kuban, 1992. - S. 5-10.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov, Fondul de Caritate nr. 8)

27. Stadnyuk, I. Motive cântece ale Kubanului / I. Stadnyuk // Cabana tatălui: poezii, cântece, comedie / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1989. - S. 3-6.

1. II : tutorial pentru studenti scoli de invatamant general si institutii educatie suplimentara/ B. A. Tryokhbratov, V. A. Zhadan. - Krasnodar: Tradiție, 2007. - S. 41-42.(TsGB numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYuB, Fondul de caritate nr. 5 numit după Yu. P. Kuznetsov)
2. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

30. Fedorcenko A. Ivan Varavva / A. Fedorchenko // Native Kuban. - 2010. - Nr. 2 (50). - S. 79.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

31. Filippova, L. I.„Dau ca o moștenire bună...”: un scenariu pentru o sărbătoare literară care povestește despre viața și opera poetului I.F.Barabas pentru elevii din clasele 7-11. / L. I. Filippova // Citirea, învăţarea, jocul. - 2011. - Nr. 9. - S. 24-28. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

32. Firsov, W. Cântecele Țării Native / V. Firsov // Cântecul iubirii. Poezii și cântece / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Kuban sovietic, 1984. - S. 3-6.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

33. Tsapko, W. Curge râul Kubanushka: [la cea de-a 80-a aniversare a lui I. Varavva] / V. Tsapko // Kuban News. - 2005. - 5 februarie. - p. 5. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

34. Tsapko, W. Liră nestingherită a poetului: [în amintirea poetului I. Baraba] / V. Tsapko // Zorii. - 2013. - 5 aprilie (nr. 14). - p. 5. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

35. Tsapko, W. Zborul vulturului: [la cea de-a 80-a aniversare a lui I. Barabbas] / V. Tsapko // Zorii. - 2005. - 4-10 februarie (nr. 5). - S. 1, 5. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

36. Ciumacenko, V.K. Din rădăcina cazacului / V. K. Chumachenko // Native Kuban. - 1999. - Nr. 4. - S. 47-49. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

37. Shirokoborodov, E. Scrisoare către un conațional celebru / E. Shirokoborodov // Zorii. - 2005. - 4-10 februarie (nr. 5). – S. 1. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

Cântece pe poezii de I. F. Barabbas:

1. Baraba, I.Și încă înflorește liliac [Note] / I. Baraba // Vii pământul Kuban. Cântece pentru cor popular, ansambluri și soliști acompaniate de acordeon cu butoane / A. Perevalov. - [Krasnodar?]: [B. și.]. - C. 9-11. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

2. Baraba, I. Semnul lui Babkin [Note] / I. Varavva // Live, Kuban land. Cântece pentru cor popular, ansambluri și soliști acompaniate de acordeon cu butoane / A. Perevalov. - [Krasnodar?]: [B. și.]. - C. 14-15. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

3. Baraba, I. Mai militar / I. Baraba // Dragoste și primăvară [Note]: cântece alese / I. Sychev; comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - P. 6.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

4. Baraba, I. Ce furnici de iarbă [Note] / I. Varavva // Cântece ale compozitorilor Kuban [Note] / comp. V. D. PONOMAREV - Krasnodar: Prinț. editura, 1975. - S. 58.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

5. Baraba, I. Krasnodar - capitala Kubanului [Note] / I. Varavva // Te iubesc, Krasnodarul meu! : cântece pentru solist (cor) și pian (chitară) / ed.-comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2004. - S. 24-27.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

6. Baraba, I. Primăvara Krasnodar [Note] / I. Varavva // Compozitorii și poeții lui Kuban: eseu / V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2008. - Numărul. 1. - S. 69-70.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

7. Baraba, I. Primăvara Krasnodar [Note] / I. Varavva // Cântece populare ale compozitorilor Kuban: pentru voce, ansamblu, pian, chitară / ed. V. Kevorkov. – Krasnodar: [B. and.], 2000. - Problema. 1. - S. 25-26.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

8. Baraba, I. Swan [Note] / I. Varavva // Live, Kuban land. Cântece pentru cor popular, ansambluri și soliști acompaniate de acordeon cu butoane / A. Perevalov. - [Krasnodar?]: [B. și.]. - C. 6-8. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

9. Baraba, I. Te iubesc, Kuban [Note] / I. Varavva // Cântece și coruri [Note] / V. Ponomarev. - Krasnodar: Prinț. editura, 1973. - S. 9-11.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

10. Baraba, I. Te iubesc, Kuban [Note] / I. Varavva // Cântece populare ale compozitorilor Kuban: pentru voce, ansamblu, pian, chitară / ed. V. Kevorkov. – Krasnodar: [B. and.], 2000. - Problema. 1. - S. 34-36.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

11. Baraba, I. Pe prosopul Kubanului [Note] / I. Varavva // Live, Kuban land. Cântece pentru cor popular, ansambluri și soliști acompaniate de acordeon cu butoane / A. Perevalov. - [Krasnodar?]: [B. și.]. - C. 1-3. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

12. Baraba, I. Cabana se albă peste râu / I. Baraba // O, dragă fermă! Culegere de cântece de autor / P. Dymkov. - Krasnodar: Academia Krasnodar a Ministerului Afacerilor Interne al Rusiei, 2005. - S. 17-19.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

13. Baraba, I. Cucii nu cântă în grădină [Note] / I. Varavva // Vii, pământ Kuban. Cântece pentru cor popular, ansambluri și soliști acompaniate de acordeon cu butoane / A. Perevalov. - [Krasnodar?]: [B. și.]. - C. 12-13. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

14. Baraba, I. Oh da, în Kuban [Note] / I. Varavva // Kuban. - 1986. - Noiembrie (Nr. 11). – P. 9. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

15. Baraba, I. O, ceva mă întristează / I. Baraba // O, dragă fermă! Culegere de cântece de autor / P. Dymkov. - Krasnodar: Academia Krasnodar a Ministerului Afacerilor Interne al Rusiei, 2005. - S. 25-26.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

16. Baraba, I. Cântec despre Krasnodar [Note] / I. Varavva // Te iubesc, Krasnodarul meu! : cântece pentru solist (cor) și pian (chitară) / ed.-comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2004. - S. 13-16.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

17. Baraba, I. Fly my Soloveyko [Note] / I. Varavva // Kuban - țărmuri native. Cântece selectate pentru voce, pian și acordeon cu butoane [Note] / V. Chernyavsky. - Krasnodar: Coarde eoliene, 2002. - S. 20-21.(TsGB numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB)

18. Baraba, I. Arțarii gălăgioși [Note] / I. Varavva // Dragoste și primăvară [Note]: cântece alese / I. Sychev; comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - P. 10.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

19. Baraba, I. Cărarea prăfuită [Note] / I. Baraba // Iubire și primăvară [Note]: cântece alese / I. Sychev; comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - P. 8.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

20. Baraba, I. Râul tinereții [Note] / I. Baraba // Iubire și primăvară [Note]: cântece alese / I. Sychev; comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - P. 12.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

21. Baraba, I. Privighetoarea pe o creangă [Note] / I. Varavva // Cântece ale compozitorilor Kuban [Note] / comp. V. D. PONOMAREV - Krasnodar: Prinț. editura, 1975. - S. 47.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

22. Baraba, I. Latura de stepă [Note] / I. Varavva // Cântece ale compozitorilor Kuban [Note] / comp. V. D. PONOMAREV - Krasnodar: Prinț. editura, 1975. - S. 33.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

23. Baraba, I. Stepa [Note] / I. Baraba // Pământul meu. Cântece ale compozitorilor amatori din Kuban / comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Mir, 2003. - Numărul. 1. - S. 19-20.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

24. Baraba, I. Stepa [Note] / I. Varavva // Cântece populare ale compozitorilor kubani: pentru voce, ansamblu, pian, chitară / ed. V. Kevorkov. – Krasnodar: [B. and.], 2000. - Problema. 1. - S. 49-50.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

25. Baraba, I. Stepa se leagănă [Note] / I. Varavva // Vii, pământ Kuban. Cântece pentru cor popular, ansambluri și soliști acompaniate de acordeon cu butoane / A. Perevalov. - [Krasnodar?]: [B. și.]. - C. 4-5. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

26. Baraba, I. Toți avem propria noastră Patrie / I. Baraba // O, dragă fermă! Culegere de cântece de autor / P. Dymkov. - Krasnodar: Academia Krasnodar a Ministerului Afacerilor Interne al Rusiei, 2005. - S. 14-16.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

27. Baraba, I. Lângă râu / I. Varavva // Dragoste și primăvară [Note]: cântece alese / I. Sychev; comp. si muzica. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - P. 32.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

28.Baraba, I. Varianta corală.Zbură, Soloveyko al meu [Note] / I. Varavva // Kuban - țărmuri native. Cântece selectate pentru voce, pian și acordeon cu butoane [Note] / V. Chernyavsky. - Krasnodar: Coarde eoliene, 2002. - S. 22-24.(TsGB numit după M. Yu. Lermontov, TsGDYUB)

29. Baraba, I. Grâu zgomotos [Note] / I. Baraba // Un cultivator de cereale este meseria mea. Cântecele autorilor Kuban: un set de tipărituri. fişe / Metodă ştiinţifică regională. centru de oameni. creativitate și iluminare culturală. munca ex. cultura comitetului executiv regional. - Krasnodar, 1980. - 9 coli.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

30. Cântece pe versuri de I. Baraba// Cântece ale satelor Kuban. Culegere de lucrări ale compozitorului Serghei Ivanov / S. Ivanov. – Krasnodar: [B. i], 1990. - S.: 16-26, 37-45, 69-71, 82-88, 123-128.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

31. Zorkin, W. Cântecul rezervat [Note]: cântece alese la versurile lui I. Barabbas / V. Zorkin. - Krasnodar: Coarde eoliene, 2004. - 104 p.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

Ajutoare bibliografice:

1. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)
2. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

3. Dau ca o moștenire bună... Viața și opera lui I. F. Barabas: instrucțiuni privind pregătirea unei seri literare pentru tineret / comp. S. N. Fomenko, L. I. Samoilova. – Krasnodar: [B. i.], 2008. - 30 p.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

4. Dau ca o moștenire bună... Materiale Lecturile Barabbana (5 februarie 2009)/ comp. Zh. V. Kulikova; Krasnodar. margini. tânăr b-ka ei. I. F. Baraba. – Krasnodar: [B. și.], 2009. - 64 p.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

5. kobzar cazac: broșură pentru aniversarea a 85 de ani de la nașterea lui I. F. Varavva / Krasnodar. margini. tânăr b-ka ei. I. F. Baraba. – Krasnodar: [B. i.], 2010.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

1. (Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

7. Cântăreț al regiunii Kuban: o trecere în revistă tematică a vieții și operei lui I. F. Barabbas / comp. L. I. Samoilova; Krasnodar. margini. tânăr b-ka ei. I. F. Baraba. – Krasnodar: [B. și.], 1995. - 16 p.(Spitalul Central City numit după M. Yu. Lermontov)

1. Baraba, Ivan Fiodorovich. De la Wikipedia, enciclopedia liberă www. URL: https://ru. wikipedia. org/wiki/. – 23.07.2016.

2. I. F. Varavva - cântăreață a ținutului Kuban [Resursă electronică]: material pentru seara literară / E. M. Syomina. - Mod de acces: www. URL: http://nsportal.ru/shkola/literatura/library/2012/08/23/ifvaravva-pevets-kubanskoy-zemli. – 23.07.2016.

3. Biblioteca Regională pentru Tineret Krasnodar. I. F. Baraba. Biografia lui Ivan Fedorovich Barabbas [Resursă electronică]. - Mod de acces: www Următorul >

Pagină:

Varavva Ivan Fedorovich - poet Kuban, laureat al premiilor literare, cetățean de onoare al orașului Krasnodar.

Ivan Fedorovich Varavva s-a născut la 5 februarie 1925 în ferma Novobataisky din districtul Samara din regiunea Rostov într-o familie de imigranți din Kuban. Din 1932 a locuit pe teritoriul Krasnodar. Strămoșii săi au fost înregistrați cazaci în Sich Zaporozhian, curajoși pionieri ai coastei Mării Negre. De pe banca școlii ca un băiat de șaptesprezece ani, merge pe front pentru a-și apăra pământul natal de invadatorii germani nazisti. A fost rănit și grav șocat, dar a ajuns la Berlin ca câștigător. În 1942, primele sale poezii au apărut în presa armată. Maeștrii celebri Alexander Tvardovsky și Vladimir Sosyura au atras atenția asupra lucrării poetului începător, care au devenit primii săi profesori și mentori. la Institutul Literar din Moscova. M. Gorki, tânărul poet s-a împrietenit și cu folcloristul V.M. Sidelnikov, care l-a fascinat pentru tot restul vieții prin colecția de cântece populare.

Kubanul a fost și rămâne atât în ​​viață, cât și în poezia mea singurul pământ natal. Tot ceea ce este strălucitor, vesel și măreț, și acel tragic, greu și dur care a fost în soarta mea, iau de la sine înțeles și dau altarului poeziei. Kubanul nativ cu frumusețea sa naturală, puterea și istoria veche este puțin cântat în operele literare. Cu cântecul meu, am avut norocul să fiu alături de primii „banduriști” cazaci ai Kubanului. Pentru care sunt recunoscător sorții.

Varavva Ivan Fiodorovich

În 1950 I.F. Baraba a absolvit institutul literar și s-a întors în Kuban, în vechiul sat cazac Starominskaya. Un an mai târziu, a fost publicată prima sa carte de versuri „Vântul din Kuban”. Una după alta, sunt publicate colecțiile „La vechile cordoane”, „Vara Kuban”, „Stele în plopi”, „Fata și soarele”, „Bandură de aur” și multe altele. Deja în primele cărți, influența asupra operei lui I.F. Baraba al cântecului popular care există în Kuban pe baza limbilor rusă și ucraineană. Devenit jurnalist pentru un ziar regional, își extinde semnificativ geografia poetică, făcând cunoștință cu viața compatrioților din cele mai îndepărtate colțuri ale pământului cazac. Studiul la cursurile superioare de scenariu de la Moscova îl apropie de remarcabilul regizor și scenarist ucrainean A.P. Dovjenko. Cărți noi: „Focul lui Adonis”, „Cântecul Călăuzei”, „Calea cazacului”, „Stepa șoimului” - asigură pentru el gloria unui cântăreț neîntrecut al întinderilor sale natale de iarbă cu pene, un suflet larg cazac.

O piatră de hotar în opera lui Ivan Fedorovich a fost colecția de folclor „Cântecele cazacilor din Kuban”, publicată de editura de carte Krasnodar în 1966. Pentru faptul că poetul a îndrăznit să includă imnul național ucrainean „Ucraina nu a murit încă...”, care exista în Kuban ca un cântec popular popular, autoritățile l-au supus unor critici severe. Dar poetul continuă să lucreze la popularizarea cuvântului popular, după un timp publicând o colecție extinsă de traduceri și aranjamente poetice în limba rusă a Mării Negre (ucrainene) cântece populare „Cazacul Bandura”. Poetul își creează din ce în ce mai mult noile lucrări în dialectul Mării Negre Limba ucraineană, mai ales când ne referim la antichitatea cazacului. Cea mai mare dintre ele este comedia „O casă bună - dar necazuri în ea”, montată de Teatrul Dramatic Academic de Stat din Krasnodar, numit după M. Gorki, pentru aniversarea a 70 de ani de la I.F. Varavva. Această comedie, precum și versurile scrise în dialectul vechi Kuban, sunt incluse în colecția celor mai bune ale sale lucrări alese„Cossack Kobzar” (1997).

Muzică pe texte de I.F. Barabbas a scris zeci de compozitori celebri și amatori, printre care Alexandrov, Ponomarenko, Plotnichenko, Zakharchenko, Ponomarev, Volchenko. Cântecele cuvintelor lui sunau în două lungmetraje, interpretat de sute de ori de formații profesioniste și de amatori.

Ivan Fedorovich Varavva este laureat al Premiului literar A. Tvardovsky (1996), mai multor premii literare Kuban. Cetățean de onoare al orașului Krasnodar (1995), cetățean de onoare al orașului bulgar Nessebar (1975), fermier de onoare al fermei colective Sopka Geroev din regiunea Crimeea (1979), poet popular al Republicii Adygea (2000).

Premiat cu comenzi Războiul Patriotic Gradele II și I (1944, 1984), Steaua Roșie (1970), „Insigna de onoare” (1987), medalii „Pentru curaj” (1943), „Pentru apărarea Caucazului” (1944), „Pentru eliberare” din Varșovia” (1945), „535 de ani ai bătăliei de la Grunwald” (1945), „Pentru capturarea Berlinului” (1945), cincisprezece medalii aniversare, medalia „Eroul muncii din Kuban” (2005). în trecut, a fost deputat al Consiliului Regional al Deputaţilor Muncitorilor de mai multe convocări.

Poet Kuban, laureat al premiilor literare, cetățean de onoare al Krasnodarului.
Ivan Fedorovich Varavva s-a născut la 5 februarie 1925 în ferma Novobataisky din districtul Samara din regiunea Rostov într-o familie de imigranți din Kuban. Din 1932 a locuit pe teritoriul Krasnodar. Strămoșii săi au fost înregistrați cazaci în Sich Zaporozhian, curajoși pionieri ai coastei Mării Negre. De pe banca școlii, când era un băiat de șaptesprezece ani, merge pe front pentru a-și apăra pământul natal de invadatorii naziști. A fost rănit și grav șocat, dar a ajuns la Berlin ca câștigător. În 1942, primele sale poezii au apărut în presa armată. Maeștrii celebri Alexander Tvardovsky și Vladimir Sosyura au atras atenția asupra lucrării poetului începător, care au devenit primii săi profesori și mentori. la Institutul Literar din Moscova. M. Gorki, tânărul poet s-a împrietenit și cu folcloristul V.M. Sidelnikov, care l-a fascinat pentru tot restul vieții prin colecția de cântece populare.
În 1950 I.F. Baraba a absolvit institutul literar și s-a întors în Kuban, în vechiul sat cazac Starominskaya. Un an mai târziu, a fost publicată prima sa carte de versuri „Vântul din Kuban”. Una după alta, sunt publicate colecțiile „La vechile cordoane”, „Vara Kuban”, „Stele în plopi”, „Fata și soarele”, „Bandură de aur” și multe altele. Deja în primele cărți, influența asupra operei lui I.F. Baraba al cântecului popular care există în Kuban pe baza limbilor rusă și ucraineană. Devenit jurnalist pentru un ziar regional, își extinde semnificativ geografia poetică, făcând cunoștință cu viața compatrioților din cele mai îndepărtate colțuri ale pământului cazac. Studiul la cursurile superioare de scenariu de la Moscova îl apropie de remarcabilul regizor și scenarist ucrainean A.P. Dovjenko. Cărți noi: „Focul lui Adonis”, „Cântecul Călăuzei”, „Calea cazacului”, „Stepa șoimului” - asigură pentru el gloria unui cântăreț neîntrecut al întinderilor sale natale de iarbă cu pene, un suflet larg cazac.
O piatră de hotar în opera lui Ivan Fedorovich a fost colecția de folclor „Cântecele cazacilor din Kuban”, publicată de editura de carte Krasnodar în 1966. Pentru faptul că poetul a îndrăznit să includă imnul național ucrainean „Ucraina nu a murit încă...”, care exista în Kuban ca un cântec popular popular, autoritățile l-au supus unor critici severe. Dar poetul continuă să lucreze la popularizarea cuvântului popular, după un timp publicând o colecție extinsă de traduceri și aranjamente poetice în limba rusă a Mării Negre (ucrainene) cântece populare „Cazacul Bandura”. Poetul își creează din ce în ce mai mult noile lucrări în dialectul Mării Negre al limbii ucrainene, mai ales când se referă la vechii cazaci. Cea mai mare dintre ele este comedia „O casă bună - dar necazuri în ea”, montată de Teatrul Dramatic Academic de Stat din Krasnodar, numit după M. Gorki, pentru aniversarea a 70 de ani de la I.F. Varavva. Această comedie, precum și versurile scrise în dialectul vechi Kuban, sunt incluse în colecția celor mai bune lucrări ale sale „Cossack Kobzar” (1997).
Muzică pe texte de I.F. Barabbas a scris zeci de compozitori celebri și amatori, printre care Alexandrov, Ponomarenko, Plotnichenko, Zakharchenko, Ponomarev, Volchenko. Cântece după cuvintele lui au răsunat în două lungmetraje, interpretate de sute de ori de grupuri profesioniste și de amatori.
Ivan Fedorovich Varavva este laureat al Premiului literar A. Tvardovsky (1996), mai multor premii literare Kuban. Cetățean de onoare al orașului Krasnodar (1995), cetățean de onoare al orașului bulgar Nessebar (1975), fermier de onoare al fermei colective Sopka Geroev din regiunea Crimeea (1979), poet popular al Republicii Adygea (2000).
A fost distins cu Ordinele Războiului Patriotic al II-lea și gradul I (1944, 1984), Ordinul Steaua Roșie (1970), Insigna de Onoare (1987), medaliile Pentru curaj (1943), Pentru apărarea Caucaz (1944), Pentru eliberarea Varșoviei „(1945), „535 de ani ai bătăliei de la Grunwald” (1945), „Pentru capturarea Berlinului” (1945), cincisprezece medalii aniversare, medalia „Eroul muncii din Kubanul" (2005). În trecut a fost deputat al Consiliului regional al deputaţilor muncitorilor de mai multe convocări.
Ivan Fedorovich a murit pe 13 aprilie 2005, la vârsta de 80 de ani.

Ivan Fedorovici Varavva(5 februarie 1925 - 13 aprilie 2005) - poet sovietic rus, participant la Marele Război Patriotic.

Biografie

Născut în satul Novobataysk, teritoriul Caucazului de Nord, acum regiunea Rostov, într-o familie de cazaci Kuban, imigranți din Kuban. În 1932, familia s-a întors în Kuban, mutându-se mai întâi la Krasnodar și apoi în satul Starominskaya.

În 1942 a părăsit banca școlii pentru front. A luat parte la Bătălia pentru Caucaz. A fost rănit și grav rănit. După vindecare, a eliberat Varșovia, a luat Berlinul. A lăsat o semnătură poetică pe peretele Reichstagului învins.

După război, a trăit la Kiev, a studiat la departamentul de corespondență al Kievului universitate de stat lor. Taras Şevcenko.

Primele poezii ale lui Ivan Barabbas au fost publicate în 1944 în presa armată. În 1948, l-a întâlnit pe Alexander Tvardovsky, după ce a citit poezia sa „Lângă Breșlau, dincolo de râul Oder”, ca răspuns la „Am fost ucis lângă Rzhev”. Poeziile tânărului poet au fost foarte apreciate și de celebrul poet ucrainean Volodymyr Sosiura. La recomandarea lor din 1950 cu departamentul de corespondență Universitatea de Stat din Kiev. Taras Shevchenko a fost transferat la Institutul Literar. A studiat cu Konstantin Vanshenkin, Evgeny Vinokurov, Serghei Orlov, Boris Balter. În 1951, Tvardovsky a publicat o selecție a poeziei sale în Novy Mir. A absolvit institutul în 1953. În 1954, a fost publicată prima colecție de poezii „Vântul din Kuban”. În același an a fost admis în Uniunea Scriitorilor din URSS. Apoi sunt lansate colecțiile „La vechile cordoane”, „Vara Kuban”, „Stele în plopi”, „Fata și soarele”, „Bandură de aur”.

Din 1956 până în martie 1958 a lucrat ca referent-specialist al Direcției principale de producție cinematografică a Ministerului Culturii al URSS la Moscova.

La sfârșitul anilor 1950, a absolvit cursurile superioare de script, devenind prieten apropiat cu A.P. Dovzhenko, în studioul căruia a studiat. El a scris scenariul filmului „Argonauții”, pe baza versiunii conform căreia argonauții nu au navigat spre Colchis, ci spre orașul Eia, situat în regiunea de nord a Mării Negre. Filmul urma să fie regizat de Alexander Ptushko, dar această idee nu s-a concretizat niciodată. De asemenea, lui Barabbas i s-a oferit cu insistență să participe la teste de ecran pentru rolul lui Athanasius Nikitin din filmul „Călătorie dincolo de trei mări”.

Apoi se întoarce în Kuban.

Scrie pentru copii. În anii 1960, a fost publicat basmul „Cum frumosul rege Bobrovna a vizitat Dragonul”.

Cu participarea lui Barabas, a fost creat almanahul „Kuban” și a fost reînviat Corul de cazaci din Kuban.

Cântece colectate de cazaci Kuban. În 1966, a lansat colecția „Cântece ale cazacilor din Kuban”, inclusiv melodia „Shche not vmerla Ukraine” în ea. Pentru aceasta, a fost aspru criticat de autorități.