Makabagong aktibidad. Teksbuk sa ilalim ng pangkalahatang editorship ng d e. N. A. Volgina Inirerekomenda ng Ministry of General and Vocational Education ng Russian Federation bilang tulong sa pagtuturo para sa mga mag-aaral ng mas mataas na institusyong pang-edukasyon D

WEIGHTED AVERAGE (AVERAGE) WEIGHTED AVERAGE (AVERAGE) (weighted average, weighted mean) Isang arithmetic mean na isinasaalang-alang ang mga timbang ng bawat isa sa mga numero kung saan kinakalkula ang mean. Halimbawa, kung ang isang tao ay bumili ng mga kalakal sa tatlong lote, ang isa ay 100 tonelada sa 70l. Art. bawat tonelada, ang iba pa - 300 tonelada sa 80l. Art. bawat tonelada at ang pangatlo - 50 tonelada sa 95l. Art. bawat tonelada, pagkatapos ay sa kabuuan ay bumili siya ng 450 tonelada ng mga kalakal; ang karaniwang average na presyo ng pagbili ay magiging (70 + 80 + 95)/3 = £81.7. Art. Ang average na timbang na presyo, na isinasaalang-alang ang mga volume ng bawat isa sa mga partido, ay katumbas ng (100 x 70) + (300 x 80) + (50 x 95) / 450 = 79.4l. Art. bawat tonelada.

Pananalapi. Diksyunaryo. 2nd ed. - M.: "INFRA-M", Publishing house "Ves Mir". Brian Butler, Brian Johnson, Graham Sidwell et al. Osadchaya I.M.. 2000.

Ang WEIGHTED AVERAGE ay:

TIMBANG AVERAGE (weighted average) Ang ibig sabihin ng aritmetika, na isinasaalang-alang ang bigat ng bawat isa sa mga termino kung saan kinakalkula ang average na ito. Halimbawa, kung may bumili ng kalakal sa tatlong lote, ang isa ay 100 tonelada sa 70l. Art. bawat tonelada, ang iba pa - 300 tonelada sa 80l. Art. bawat tonelada at ang pangatlo – 50 tonelada sa 95 lbs. Art. bawat tonelada, pagkatapos ay sa kabuuan ay bumili siya ng 450 tonelada ng mga kalakal; ang karaniwang average na presyo ng pagbili ay magiging (70 + 80 + 95): 3 = 81.7l. Art. Ang average na timbang na presyo, na isinasaalang-alang ang mga volume ng bawat isa sa mga lote, ay (100 × 70) + (300 × 80) + (50 × 95): 450 = 79.4l. Art. bawat tonelada.

negosyo. Diksyunaryo. - M.: "INFRA-M", Publishing house "Ves Mir". Graham Bets, Barry Brindley, S. Williams et al. Osadchaya I.M.. 1998.

Geometric weighted ibig sabihin

Pangunahing artikulo: geometric na ibig sabihin

Geometric weighted ibig sabihin set ng mga di-negatibong totoong numero x 1 , … , xn (\displaystyle x_(1),\ldots ,x_(n)) na may tunay na timbang w 1 , … , wn (\displaystyle w_(1),\ldots ,w_ (n) ) , na ang ∑ i = 1 nwi ≠ 0 (\displaystyle \sum _(i=1)^(n)w_(i)\neq 0) , ay tinukoy bilang

X ¯ = (∏ i = 1 nxiwi) 1 / ∑ i = 1 nwi = exp ⁡ (1 ∑ i = 1 nwi ∑ i = 1 nwi ln ⁡ xi) (\displaystyle (\bar (x))=\left( \prod _(i=1)^(n)x_(i)^(w_(i))\kanan)^(1/\sum _(i=1)^(n)w_(i))=\quad \exp \left((\frac (1)(\sum _(i=1)^(n)w_(i)))\;\sum _(i=1)^(n)w_(i)\ln x_(i)\kanan)) .

Ang mga formula sa itaas ay may katuturan para sa anumang mga halaga ng mga timbang, maliban kung ang ilang x i = 0 (\displaystyle x_(i)=0) at ang mga katumbas na timbang w i ≤ 0 (\displaystyle w_(i)\leq 0) . Samakatuwid, sa pangkalahatan ay ipinapalagay na ang lahat ng mga numero x i ≠ 0 (\displaystyle x_(i)\neq 0) . Karaniwan ding isinasaalang-alang ang mga hindi negatibong timbang.

Kung ang mga timbang w 1 , … , w n (\displaystyle w_(1),\ldots ,w_(n)) ay na-normalize sa isa (i.e., ang kanilang kabuuan ay katumbas ng isa), kung gayon ang expression para sa geometric weighted mean ay magiging

X ¯ = ∏ i = 1 nxiwi = exp ⁡ ∑ i = 1 nwi ln ⁡ xi (\displaystyle (\bar (x))=\prod _(i=1)^(n)x_(i)^(w_( i))=\exp \sum _(i=1)^(n)w_(i)\ln x_(i)) .

Ari-arian

• Kung ang lahat ng mga timbang ay pantay, ang weighted geometric mean ay katumbas ng geometric mean.
• Madaling makita na ang arithmetic weighted mean ng logarithms ng ilang numero ay katumbas ng logarithm ng geometric weighted mean ng mga numerong ito na may parehong timbang.

Average na timbang na marka

sinasabi sa akin ng mga tao ang formula para sa average na timbang na pagpapahalaga ng isang bagay, mas mabuti na may isang halimbawa - Hindi ako makahanap ng pancake kahit saan, kahit saan may mga link sa weighted average na pagpapahalaga ng kapital, ngunit hindi ko talaga ito kailangan.

Yulia-julya

Ang weighted average na formula ay ang ratio ng kabuuan ng volume ng bawat indicator na pinarami ng dami sa kabuuang kabuuan ng lahat ng dami
Halimbawa, ang weighted average na presyo sa securities market
- Ang N ay ang bilang ng mga securities sa unang transaksyon, S ay ang halaga ng mga securities sa pangalawang transaksyon
- N1 bilang ng mga securities sa pangalawang transaksyon S1 halaga ng mga securities sa pangalawang transaksyon
average na timbang na presyo = (N*S+N1*S1)/(N+N1)

Magbibigay ako ng isang halimbawa para maging malinaw ito.
Halimbawa, bumili ka ng matamis sa isang presyo: 1 kg para sa 100 rubles, 2 kg para sa 250 rubles. bawat kg. , 3kg para sa 400 rubles. bawat kg, kung gayon ang average na timbang na halaga ng mga matamis ay magiging 1*100+2*250+3*400/1+2+3= 1800/6= 300 rubles.

Noong Pebrero 25, pagkatapos ng mahabang malubhang karamdaman, na tiniis niya nang may matinding tibay at tapang, namatay si Irina Mikhailovna OSADCHAYA, Doctor of Economics, Honored Scientist ng Russian Federation, pinuno ng sektor ng IMEMO RAS.

Si Irina Mikhailovna ay dumating sa IMEMO halos mula sa pundasyon nito noong 1956, at lahat ng kanyang aktibidad sa paggawa ay konektado sa institusyong ito. Si Irina Mikhailovna ay isang kinikilalang dalubhasa sa ating bansa at sa ibang bansa sa larangan ng patakarang macroeconomic, ang papel ng estado sa isang merkado at transisyonal na ekonomiya, ang kasaysayan at modernong pag-unlad ng agham pang-ekonomiya. Ang kanyang trabaho ay nag-ambag sa pagtatatag sa domestic economic science ng mga bagong prinsipyo ng isang walang kinikilingan, malikhaing diskarte sa pag-aaral ng Western economic thought. Mga aklat ni I.M. Isinalin at inilathala ni Osadchay sa maraming bansa sa mundo. Ang mga English Keynesian mismo ay lubos na pinahahalagahan ang kanyang gawa na "Modern Keynesianism". Si Irina Mikhailovna ay hindi kailanman naghangad na sakupin ang mga posisyon sa pamumuno. Ngunit sa ilalim ng lahat ng mga pinuno ng Sector of General Problems, at pagkatapos ng Department of Modern Theories of Market Economy, nanatili siya sa buong kahulugan ng salitang "punong mananaliksik", ang gawain ng mga pangkat na ito ay higit na nakasalalay sa kanyang mga pagsisikap at isang walang kapantay na pakiramdam ng responsibilidad.

Ang mga monograph ni Irina Mikhailovna, mga kolektibong gawa na inilathala sa ilalim ng kanyang pag-edit, maraming mga artikulo sa pang-agham at tanyag na mga journal ay kabilang sa mga pinakamahusay na gawa ng Institute. Marami siyang nagawa upang matiyak na ang mga teoretikal na pag-aaral ng mga ekonomista sa Kanluran ay naging pag-aari ng mga mambabasang Ruso. Lumahok siya sa pagsasalin sa Ruso ng isang bilang ng mga pangunahing gawa ng mga sikat na may-akda sa mundo. Nagsulat siya ng mga kabanata sa modernong kaisipang pang-ekonomiya sa maraming aklat-aralin sa kasaysayan ng kaisipang pang-ekonomiya.

Ang mga aktibidad na pang-edukasyon ni Irina Mikhailovna ay lubos na aktibo - nakilahok siya sa pag-compile ng unang komprehensibong English-Russian na diksyunaryo ng economics, na dumaan na sa 3 edisyon, at ang mga pagsasalin ng tatlong Oxford explanatory dictionaries sa economics ay nai-publish sa ilalim ng kanyang editorship.

Ang mabait na atensyon at mga kwalipikadong paghatol ni Irina Mikhailovna ay sumuporta sa maraming mga batang may-akda. Siya ay nagmamay-ari ng isang malaking bilang ng mga pagsusuri ng mga publikasyong pang-agham, mga pagsusuri ng mga disertasyon. Sa loob ng maraming taon, si Irina Mikhailovna ay ang chairman ng State Attestation Commission ng Higher School of Economics.

Si Irina Mikhailovna ay minamahal at iginagalang para sa kanyang mataas na propesyonalismo, komprehensibong edukasyon, katalinuhan at katalinuhan, kabaitan, taos-pusong pagkabukas-palad at pagtugon. Mahirap para sa amin na isipin ang IMEMO nang wala si Irina Mikhailovna Osadchaya.

Pagsasama-sama

Depinisyon #1-depende sa pagitan ng pag-uugali ng mga pinagsama-samang dami at ng mga bahagi nito. (Economics. Explanatory Dictionary. - M .: "INFRA-M", Publishing House "Ves Mir". J. Black. Pangkalahatang edisyon: Doctor of Economics Osadchaya I.M.. 2000)

Depinisyon #2-pagsasama-sama ng mga tagapagpahiwatig ng ekonomiya sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga ito sa iisang grupo. (Raizberg B.A., Lozovsky L.Sh., Starodubtseva E.B.. Modern Economic Dictionary. - 2nd ed., Rev. M .: "INFRA-M", 1999)

Adaptive system

Depinisyon #1- isang sistema (teknikal o pamumuhay), na may kakayahang umangkop kapwa sa pagbabago ng mga kondisyon sa kapaligiran at sa iba't ibang mga paglihis mula sa pamantayan sa sarili nito. Ang batayan ng adaptive system ay feedback, ang pagpapanatili ng kung saan ay isinasagawa sa pamamagitan ng naaangkop na mga mekanismo (halimbawa, ang pagpapalitan ng bagay, enerhiya at impormasyon sa pagitan ng system at kapaligiran, trophic link sa pagitan ng mga populasyon sa loob ng biocenosis, atbp.). ( I.I. Lolo. Ecological encyclopedic na diksyunaryo. - Chisinau: Pangunahing edisyon ng Moldavian Soviet Encyclopedia, 1989)

Depinisyon #2- isang sistemang nagsisiguro ng balanse sa pagitan ng kalikasan at lipunan (Encyclopedia of Sociology, 2009)

Ang isang activator ay isang tao na, spontaneously o sa pamamagitan ng kabutihan ng tungkulin na ipinagkatiwala sa kanya at tinanggap sa kanya, sinusubukang itaas o mapanatili sa kinakailangang antas ang aktibidad ng mga kalahok sa magkasanib na solusyon ng problema. Sa proseso ng pagpapasya, sinumang miyembro ng grupo ay maaaring kumilos bilang isang "activator". (E.P. Ilyin. Psychology of creativity - St. Petersburg: "Peter", 2013)

Pagsang-ayon

Depinisyon #1- (Latin approbatio), pag-apruba, pag-apruba batay sa pagpapatunay, pagsusuri, pagsubok. (Modern Encyclopedia, 2000)

Depinisyon #2- pag-apruba, pag-apruba batay sa pagpapatunay, pagsusuri, pagsubok. (Big Encyclopedic Dictionary, 2000)

Samahan

Depinisyon #1- (lat. associatio - koneksyon) - isang likas na koneksyon na lumitaw sa karanasan ng isang indibidwal sa pagitan ng dalawang elemento ng kaisipan (sensasyon, ideya, kaisipan, damdamin, atbp.), na ipinahayag sa katotohanan na ang paghahayag sa isip ng ang isa sa mga elemento ng kamalayan ay kasama at ang hitsura ng isa pa. (E.P. Ilyin. Psychology of creativity - St. Petersburg: "Peter", 2013)

Depinisyon #2- isang natural na nagaganap na koneksyon sa pagitan ng mga indibidwal na kaganapan, katotohanan, bagay o phenomena na makikita sa isip at naayos sa memorya ( Diksyunaryo ng mga asosasyon na "beta" )

Verbalization

Depinisyon #1- berbal (berbal) na paglalarawan ng mga karanasan, damdamin, kaisipan, pag-uugali. (Psychological Encyclopedia)

Depinisyon #2- ang proseso ng pagpapahayag sa pamamagitan ng tunog na pagtatalaga ng mga simbolo ng paglalarawan ng mundo (O.M. Reflection sa paanan ng Genesis - M: "Amrita-Rus", 2004)

Sikolohiyang Gestalt

Depinisyon #1- isang direksyon sa Kanluraning sikolohiya na lumitaw sa Alemanya noong unang ikatlong bahagi ng ika-20 siglo, na naglalagay ng isang programa para sa pag-aaral ng psyche mula sa punto ng view ng mga integral na istruktura (gestalts), pangunahin na may kaugnayan sa kanilang mga bahagi. (Encyclopedia of Practical Psychology, Psychologos)

Depinisyon #2- isang agham na naging pinakaproduktibong opsyon sa paglutas ng problema sa pagpapanatili ng integridad ng Austrian at German psychology. Ang mga pangunahing kinatawan ng Gestalt psychology, tulad ng M. Wertheimer, W. Koehler at K. Koffka, K. Levin, ay lumikha ng agham upang labanan ang istrukturalismo. (Siyentipikong artikulo - "Mga pangunahing probisyon ng Gestalt psychology. Ang konsepto ng gestalt psychology")

Ang delegasyon ay ang paglipat ng awtoridad sa ibang tao. Ito ay karaniwang ginagamit bilang isang paraan ng desentralisadong pamamahala (delegasyon ng awtoridad sa mga subordinates ng pinuno). (Economic Dictionary 2000)

9. Improvisation - (mula sa lat. imprivisus - hindi inaasahan, biglaan). Ang pangkalahatang konsepto ay ang paglikha ng isang bagay (pagbubuo ng tula, pagsulat ng musika, pagtatanghal kasama ang isang bagay, atbp.) sa sandali ng pagtatanghal at walang paghahanda. (E.P. Ilyin. Psychology of creativity - St. Petersburg: "Piter", 2013)

10. Industriya ng Innovation - ang globo ng pag-unlad, paggawa at pagpapatupad ng mga mapagkumpitensyang pagbabago sa isang mass scale, ang mga layunin kung saan ay ang modernisasyon at pag-unlad ng lahat ng mga sektor ng ekonomiya at mga spheres ng lipunan, pagpapabuti ng antas at kalidad ng buhay ng mga mamamayan , pagtaas ng kahusayan, intensity ng kaalaman at kalidad ng paggawa at produksyon sa lahat ng sektor ng ekonomiya, na tinitiyak ang pagiging mapagkumpitensya ng bansa sa mga pamilihan sa mundo. (Sa ilalim ng pangkalahatang pag-edit ni Prof. Melnikov O.N. Mga problema sa pag-unlad ng makabago at malikhaing ekonomiya. - M.: "Creative na ekonomiya", 2010)

Engineering

Depinisyon #1-isang larangan ng aktibidad upang pag-aralan ang mga isyu ng paglikha ng mga pasilidad na pang-industriya, imprastraktura, atbp., pangunahin sa anyo ng pagbibigay ng iba't ibang serbisyo sa engineering at pagkonsulta sa isang komersyal na batayan. (Financial Dictionary)

Depinisyon #2- isang kumplikadong mga serbisyo ng inhinyero at pagkonsulta sa isang komersyal na kalikasan para sa paghahanda at suporta ng proseso ng produksyon mismo, ang pagpapanatili ng mga pasilidad, ang pagpapatakbo ng mga pasilidad sa ekonomiya at ang pagbebenta ng mga produkto. (Financial Dictionary "Finam")

12. Ang incubation ay ang pinaka-hindi tiyak at malikhaing yugto kung saan ang ideya ay "hinog" at dumating ang pananaw. (Siyentipikong artikulo - "Ang konsepto ng pagbabago", mga may-akda: V. Gribov, V. Gryzinov )

Aktibidad ng pagbabago

Depinisyon #1 ay isang aktibidad na naglalayong maghanap at magpatupad ng mga inobasyon upang mapalawak ang hanay at mapabuti ang kalidad ng mga produkto, mapabuti ang teknolohiya at ayusin ang produksyon. ( Artikulo sa siyentipikong "Makabagong aktibidad ng negosyo", ang mga may-akda: B. Gribov, V. Gryzinov )

Depinisyon Blg. 2– mga aktibidad na naglalayong komersyalisasyon ng naipon na kaalaman, teknolohiya at kagamitan. Ang resulta ng aktibidad ng pagbabago ay bago o karagdagang mga kalakal/serbisyo o mga kalakal/serbisyo na may mga bagong katangian (Finam Financial Dictionary)

MARKET NG LABOR
AT KITA NG POPULASYON

PAGTUTURO

Sa ilalim ng pangkalahatang editorship ng Doctor of Economics, Propesor N.A. Volgin

Ministri ng Pangkalahatan at Bokasyonal na Edukasyon

Russian Federation bilang isang tulong sa pagtuturo

Para sa mga mag-aaral sa unibersidad,

mga mag-aaral sa economic specialties

MOSCOW

BBK 65.24.ya73 (2Ros)

Mga Reviewer:

BabichA.M., Doctor of Economics, Propesor ng Russian Academy of State

mga serbisyo sa ilalim ng Pangulo ng Russian Federation;

^ Gritsenko N.N., Doktor ng Economics, Propesor, Rektor ng Academy of Labor

at ugnayang panlipunan;

Department of Labor Economics at Pamamahala ng Tauhan ng Russian

akademya ng ekonomiya. G.V. Plekhanov

(pinuno ng departamento ^ Odegov Yu.G., Doktor ng Economics, Propesor)

Koponan ng may-akda: Doctor of Economics, prof. Breev B.D.(kabanata IV, VII, VIII); Doctor of Economics, prof. Bobkov V.N.(kabanata IX, X); Doctor of Economics, prof. BulanovB.C.(kabanata I, II); Doctor of Economics, prof. Volgin N.A., pinuno ng pangkat ng mga may-akda (kabanata XI, paunang salita, mga pangunahing termino at konsepto, inirerekomendang panitikan); Doctor of Economics, prof. Zhukov A.L.(kabanata XII, XIII, XIV); Doctor of Economics, prof. Map-seam S.A.(Kabanata VI); Doctor of Economics, prof. Kokin Yu.P.(Kabanata V); Kandidato ng Economics, Associate Professor Poludenny N.N.(Kabanata XI, mga pangunahing termino at konsepto); Kandidato ng Economics, Associate Professor Rudenko G.G.(kabanata II, VI); Kandidato ng Economics, Associate Professor Shcherbakov A.I.(kabanata III)

^ R 952 Labor market at mga kita ng populasyon./ Ed. SA. Volgin. Pagtuturo. - M .: Impormasyon at publishing house "Filin", 1999. - 280 p.
ISBN 5-89568-146-8
Ang teoretikal, pamamaraan at praktikal na mga problema ng pag-regulate ng merkado ng paggawa at kita ng populasyon, mga isyu sa trabaho, kawalan ng trabaho, sahod, pag-unlad ng sistema ng pakikipagtulungan sa lipunan at proteksyon sa lipunan ng populasyon ay isinasaalang-alang.

Para sa mga mag-aaral, mga tagapakinig, nagtapos na mga mag-aaral, mga mananaliksik, mga guro, mga tagapamahala ng negosyo, mga espesyalista at mga tagapaglingkod sibil.
BBK 65.24.ya73 (2Ros)

ISBN 5-89568-146-8

© IID "Filin", 1999

© Disenyo at muling ginawa ang orihinal na layout ng Filin Institute, 1999

PAUNANG SALITA

Ang pagbuo at regulasyon ng labor market ay isa sa mga susi at pinaka matinding problema ng isang market economy. Ang mga tanong ng diskarte at taktika ng pag-aayos ng mga prosesong ito ay isinasaalang-alang sa aklat. Kabilang dito ang dalawang seksyon at labing-apat na mga kabanata, na nagbibigay-diin sa teoretikal, pamamaraan at praktikal na mga isyu ng pag-regulate ng merkado ng paggawa at ang mga pangunahing bahagi nito - ang gastos at presyo ng paggawa, ang demand at supply nito, na direktang nauugnay sa pagbuo at pamamahagi ng mga kita ng populasyon.

Ang istraktura ng aklat-aralin ay ginagawang posible na malaya at malalim na makabisado ang materyal, magsagawa ng mga indibidwal na paksa, at suriin din ang kalidad ng kaalaman na nakuha. Sa unang seksyon na "Ang merkado ng paggawa at mga mekanismo ng regulasyon nito" ang kakanyahan, istraktura at mga tampok ng paggana ng merkado ng paggawa ay patuloy na isinasaalang-alang sa nilalaman at mga terminong pamamaraan; trabaho at kawalan ng trabaho; pamamaraan ng pag-unlad at epektibong paggamit ng mga mekanismo para sa kanilang regulasyon.

Ang pangalawang seksyon na "The Policy of Income and Wages" ay kinabibilangan ng pagsusuri ng mga problema ng pamamahagi ng kita na nakapaloob sa mga teoryang pang-ekonomiya, ang dinamika at istraktura ng mga kita at paggasta ng pera ng populasyon ng Russia sa mga nakaraang taon; pag-aaral ng teorya at praktika ng suweldo, organisasyon at regulasyon nito; pagpapalakas ng impluwensya at epekto ng social partnership at financial at credit levers sa patakaran ng kita at sahod. Ang manwal ay binibigyan ng isang listahan ng mga inirerekumendang literatura at ang mga pangunahing termino at konsepto na ginamit sa mga pahina ng aklat, at sa dulo ng bawat kabanata ay may mga tanong sa pagkontrol.

Maaaring ito na ang katapusan ng maikling paunang salita na ito. Ang lahat ng iba pa nang walang anumang komplikasyon ay gagawin sa pamamagitan ng pagnanais at kasipagan ng isang mag-aaral, nagtapos na mag-aaral, aplikante at trainee na sumasailalim sa pagsasanay sa mode ng propesyonal na muling pagsasanay at advanced na pagsasanay upang malayang matutunan ang mga intricacies at mga detalye ng labor market, ang mga tampok ng pag-regulate kita at sahod ng populasyon, dahil ito ay pinadali ng istruktura ng libro, ang layout ng materyal, estilo, istraktura at lohika ng presentasyon. Gayunpaman, nais kong bigyang-diin ang isa pang punto, na tila napakahalaga sa parehong teoretikal at praktikal na kahulugan. Ang labor market at ang mga bahagi nito, gayundin ang panlipunan at labor sphere sa kabuuan, ay hindi dapat tingnan bilang isang passive "dependent" na nangangailangan lamang ng isang bagay - mas maraming financial investment hangga't maaari. Siyempre, kailangan ang mga mapagkukunang pinansyal para mapaunlad ang labor market at ang imprastraktura nito. Ngunit hindi ito isang "vacuum cleaner", ang merkado na ito ay aktibo, ang pagbabalik nito ay hindi katumbas ng mga gastos. Gamit ang wastong organisasyon ng labor market at ang mga elementong bumubuo nito, hindi lamang nila agad na nabawi ang kaukulang mga gastos, ngunit nagbibigay ng isang socio-economic na resulta na mahirap i-overestimate sa macro at micro level. Ito ay hindi maikakaila. Mayroong maraming mga halimbawa na gusto mo - epektibong trabaho, minimal (natural) na kawalan ng trabaho, modernong mga modelo ng sahod na interesado sa pinakamataas na produktibidad ng paggawa, produksyon, atbp.

Propesor N.A. Volgin