Bugün, ünlü Kuban şairi, cephe askeri Ivan Fedorovich Varavva 80. yaşını kutluyor.

Krymsk yakınlarındaki "Mavi Hat" savunmasına katılan on sekiz yaşındaki Ivan Varavva, ön komutan General Petrov tarafından Kızıl Yıldız Nişanı'na sunuldu. Savaştan sonra, harika şair Alexander Tvardovsky tarafından büyük edebiyata kutsandı.

Kuban folklorunun büyük bir uzmanı olan Ivan Fedorovich, "Kuban'dan Rüzgar", "Kazak Bölgesi", "Kubanushka Nehri Koşuları" ve elbette "Kazak Kobzar" da dahil olmak üzere yaklaşık otuz şiir kitabının yazarıdır. dört yüzden fazla lirik eser ve şiirsel halk komedisi "İyi ev, ama içinde sorun var."

Ivan Barabbas'ın şiirleri yarım asırdır gazetemizde yayınlanmaktadır. Bir zamanlar "Özgür Kuban" ın selefi olan "Sovyet Kuban" da çalıştı.

Ivan Fedorovich'i harika bir yıldönümü için tebrik ediyoruz, ona sağlık ve yerli Kuban hakkında yeni çalışmalar diliyoruz.

Değerli okurlarım, şiirlerinden bir seçkiyi dikkatinize sunuyoruz.

Tsaregrad tepelerine gideceğim -
Destansı masalların ve hayallerin savaşında,
Taman'dan...
Denizden denize -
Dikiş toynakların altında titriyor.
Bir hırsızın gözünde eski bir idol,
Bana höyükten kaderi söyler.
Zapolny topraklarından geçeceğim,
Yeterince bira ve bal dökeceğim.
Kuban'ın üzerinde kamış çatılı -
Atımı ve kendimi mahvedeceğim! ..
Hedeflenen bir zirve ile ufka,
Tüy çimen özgürlüğünden sarhoş -
Unutulmuş, kayıp, vahşi,
Tepeden tırnağa düşeceğim.
Kurt gölgeleri dans edecek, inleyecek
Otlar ve kuru yaşam arasında.
Gri sürülerine dokunmadılar
Unutkanlığın başını kaldırın ...
İdolden önce taş olacağım
Ve rüzgarda ona boyun eğiyorum
Kazak kampının yangınları için,
Ataman Rusya'm için.

büyülü Taş
(Kazak hikayesi)

Danilo kordonda görev yaptı,
Sessiz, sessiz bekar.
Ve bununla ilgili iyi bir şey vardı:
Doğadan, dindar Kazak!

Onun atı, sıcak kırmızı renk,
Bu Kazak şanslıydı
Yürüyen talihsizliklerden kurtulur,
Eyer altında Ataman'a iyi geldi!

Şam nadir dövme kılıcı:
İsterseniz ileri geri çürütün.
çelik değil çelik
Allah aşkına...
Özetle - iyi bir gurda!

Pürüzsüz yüzeyi harflerle sarmalanmış,
Ve kemik sapında -
Pırıl pırıl kenarları olan yıldız işareti
Ortada - yeşillikli bir taş.

At ve kılıç nadir görülen bir sanattır...
İçindeki taş büyülü ateş saçıyor -
Sarhoşluk ve sefahatten yaka
Ve düşmanın geri çekilmesinin gücünden.

Hey Danilo! neredesin bu taş
Anladın mı, kirli el?
- Yanlışlıkla Kuban için takas edildi
Aisa'da, bir abrek-kunak.

Tüyler toynakların altında yatar,
Rüzgarlar bedava şarkılar söylüyor.
Masa örtüsünün düz olduğu bozkır açık -
Kazaklar kovalıyor.

Almayacaksın!.. Boşuna deneme..
- Şimdi gitmeyeceksin, orospu çocuğu!
Höyüklerin arkasında çevik Nogailer var
Çılgınca bir yarışta pes etmeye başladılar.

Daha yakın, daha yakın eğimli yüzler,
Atlar kadar iyi olmasına rağmen.
Tilki süslemeli şapkalar
Kavisli yaylar ve bıçaklar.

Bir kasırgadaki uçurtmalar gibi, gırtlak,
Atlar kamçı ile kırbaçlanır:
Sonra kaçışlarını Kuban'ın üzerine saçacaklar,
Sonra sürüye geri dönecekler.

Burada avlarını ayaklarına attılar, -
Hayat kötü adam için değerlidir!
Martılar kıyıda kaynıyor,
Kıyının kanatlarını badanalamak.

Gitmeyeceksin, seni sinsi velet! -
Danilo öne atladı.
Koşum dizginlerini fırlattı,
Beş kılıç alır.

Bozkır şarkı söylüyor... Gümüş dama
Dar bir kın attı.
Danila'nın en iyisi -
İsterseniz ileri geri çürütün!

Patlamada görkemli bir Nogai seçtim:
Şapkasını düşürdü, yerden tuttu.
Dama kurnazca ciyakladı, ördü,
Ve darbe - paket servisi olan restoran dondu.

mahu'yu verdin mi? .. - Kimin umrunda!
Yan döndü...
Usulca gözlerinin içine baktı -
Anlaşıldı ... kadın genç!

Kazaklar köye gitti,
Bozkırda tüy gibi bir çimen hışırdadı.
Bunun gibi bir şey olmalı:
Başkasının hayat taşını kurtarın!

Ah Danilo, zavallı Danilo!..
Test edilmiş bir Kazak gibi görünüyor.
Kemikte hem cesaret hem de güç vardır -
Onları mahzun gözlerde görmüyorum.

Kazaklar köye girdi ...

Büyükbaba Nikita
(dedem Nikita Savelyevich Barabbas'ın anısına)

Burada, bu büyümüş mezarlıkta,
Dedem uzun zaman önce gömüldü.
Rüzgar ne yazık ki bozkır boyunca dalgalanıyor
Cenaze gününden.

Formlarda işaretlenmiş ücretsiz Kazak, -
Büyük şeylere gitti.
Hayat aşağılık bir kadın gibi çağırdı
Ve gönüllü olarak geçti.

Açlık, toplu çiftlik, zavirukha Civil
Evet, Solovki Adaları! ..
Terek ve Don ve Kuban vadisi
Mars gibi uzaklardaydık.

Tanrısız soğuk, çatırdayan donlar,
Ve altta - ısı,
- Hey sen, çıngıraklı kulak tohumu,
- Kömür gel dağa!..

Kereste endüstrisinin çöküşünde bir tutsak vardı,
Kazak göğsünden hastalandı,
Ancak düşünce özgürlüğünü kaybetmedi:
Güç bir yumrukta toplandı.

Ya kaçtı, sivri bir dikenin altında
Zindan hırsızını atmak,
Veya rüşvet verilen gardiyanlar tarafından serbest bırakıldı
Tahıl diyarında ölmek mi? ..

Tutuklunun meblağını boşaltmamak,
Eskisi elden gitti
Ve ölüyor, sırılsıklam karpuz
Kulübesinde sordu.

Büyükbaba Hıristiyan bir şekilde gömüldü,
Sessizce mezara yıkıldı,
"Firavunlarını" kaçırdı
V kuzey buzu Solovki.

Sakindim, sakindim
Odasına çekildi.
Chubar atlarının zincirlerinin çözüldüğü yerde,
Höyüğü nerede?..

Mezarlığın dikliğiyle haçı nerede,
Yüzyıla oyulmuş haç?
Rusya dilenci bir sırt çantasıyla yürüyor,
Etrafındaki derileri arar.

Boyana'nın şarkısı

Diril, Boyan ve eski yüzyıllardan bize gel,
Sesli arp üzerine düşüncenizi koydunuz! ..
Kulübeyi yeşillik üzüm kirpikleriyle sardı,
Ve çatıdaki kuş dönüşleri saymaktan bıktı...

Peygamberimiz Boyan! İnsanlar arasında eski zamanlardan beri yüceltildin,
Talan kaybetmedi, asırların iplerini ezip geçti.
Ve güneş doğar ve yine karanlığın / batmanın arkasından;
Ve tarlalar sararır, nehirler sensiz akar...

Çal bana Boyan, unutulmuş eski şarkılar -
Hüzünlü şarkılar, yeryüzünün düğün çağrıları.
Hala Zapolye'de, hala uzak Polissya'da
Şafaklar boyanmaz, masmavi çiçekler açmadı.

Ölümsüz Boyan! Bana bir savaş melodisi yap
Atların ekipler, liderler ve prensler tarafından eyerlendiği yer.
Slavların altın taşıyan hayatlarını ekmesine izin verin,
Ve seninle tahıl tarlalarında kalamayız.

Hey, Ruslar, arpı masaya oturtun,
Boyan için sağlıklı bir bardak şarap dökün;
Ve zaman biraz mavimsi bir infüzyonda hareket edecek,
Doğmak için sınırsız Slav şarkısı! ..

Kazak bozkırı Boyan'ın hüznünü gömdü,
Ve martı uçuyor ve şahin tarlanın üzerinde daireler çiziyor.
Hangi saklı höyükte kim söyleyebilir
Boyan'ın zincir postası çalan bir arpta mı yatıyor?!

Ataman Rus

İdolden önce taş olacağım
Ve ona jura olarak boyun eğeceğim -
Kazak kampının yangınları için,
Ataman Rusya'm için.

Sınırsız alana dua edeceğim,
büyük büyük büyükbabamın önünde eğiliyorum
Kazak için ne mümkündü?
Vahşi Alanda, kirişi bükün.

Rüzgar yeleli bir atın üzerine oturacağım,
At nalından çakmaktaşı dövmek...

Her yaratıcı insanın kendi "ayrılmış" toprağı vardır - güç ve ilham aldığı toprak. Şair, oyun yazarı ve halkbilimci Ivan Varavva için Kuban böyle bir toprak oldu. Lirik, samimi şiirleri, anavatanına karşı tükenmez bir sevgi ile doludur.

Ivan Fedorovich, eski bir Kazak ailesinin soyundan geliyor. Sonrasında iç savaş ailesi Kuban'dan Don'a taşındı, burada 5 Şubat 1925'te gelecekteki şair Rakov yerleşiminde (şimdi Rostov Bölgesi, Novobataysk şehri) doğdu. Kolektif çiftliğe katılmayı reddeden dedesi mülksüzleştirildi ve kuzeye sürgüne gönderildi. Baba şehirde çalışmak zorunda kaldı ve iki küçük çocuğu alan anne Kuban köyüne döndü. Barabbas, çocukluğunu ve gençliğini sessiz Soshka nehrinin kıyısında Starominskaya'da geçirdi. İlk şiirlerini orada yazdı.

Akranlarının çoğu gibi, Ivan da romantik ve hayalperestti. Büyük Vatanseverlik Savaşı patlak verdiğinde cepheye koşmaya başladı. Ancak on yedi yaşındaki gönüllü orduya hemen kaydolmadı, ancak savaşın başlamasından sadece bir yıl sonra - cephe hattı Kuban'a çok yakın olduğunda.

Genç Barabbas uzun bir yol kat etti: Nazilerden geri alınan ilk köyden Berlin'in ele geçirilmesine kadar. Kavgalar, seferler, yaralar, top şoku, arkadaşlarının ölümü... Genç askerin birçok davası vardı. Ünlü Blue Line'ın atılımı sırasında ağır yaralandı. İyileştikten sonra Ukrayna, Beyaz Rusya ve Polonya'yı kurtardı. Üç askeri emir ve birçok madalya aldı. Zaferden sonra, Ivan dört yıl daha orduda görev yaptı: uzun zamandır beklenen barışın korunması gerekiyordu. Ve tüm bu zaman boyunca şiir yazmaya devam etti - orijinal, parlak, iyi niyetli.

1948'de, Barabbas'ın hayatında, yaratıcı yolunu belirleyen bir olay meydana geldi. Kiev'de cumhuriyetçi yazarlar kongresinde ünlü şiir "Vasily Terkin" Alexander Tvardovsky'nin yazarıyla tanıştı. Genç şairin şiirlerini dinledikten sonra Alexander Trifonovich, çalışmalarına devam etmesini tavsiye etti. Daha sonra Ivan, T. Shevchenko'nun adını taşıyan Kiev Devlet Üniversitesi'ne girdi ve iki yıl sonra M. Gorky'nin adını taşıyan Moskova Edebiyat Enstitüsü'ne transfer oldu. 1951'de Tvardovsky sayesinde, başkentteki New World dergisinde Barabbas'ın şiirlerinden bir seçki yayınlandı.

Çalışmalarını başarıyla tamamladıktan sonra Ivan Fedorovich, Starominskaya köyüne döndü. Kısa süre sonra bölgesel Sovetskaya Kuban gazetesinin edebiyat ve sanat bölümünde çalışmaya davet edildi. Aynı zamanda Alexander Trifonovich'ten yeni şiir“Mesafenin ötesinde - mesafe” bir özveri ile: “Sevgili I.F. Barabbas'a, şiirdeki çalışmalarına içten sempatiyle. Novy Mir'e yeni bir şey gönderin. Hey! A. Tvardovsky. Öğretmenin öğrencinin yeteneklerine olan bu güveni, onu çok zorladı.

Barabbas, akıl hocasının beklentilerini karşıladı: 1954'te yayınlanan ilk şiir koleksiyonu "Kuban'dan Rüzgar" zaten okuyucuların dikkatini çekti. Kitabın yayınlanmasından birkaç ay sonra Ivan Fedorovich, SSCB Yazarlar Birliği'ne kabul edildi. Merkezi gazeteler ve dergiler, yetenekli bir Kuban tarafından isteyerek şiirler yayınladı.

1950'lerin sonlarında Barabbas, SSCB Kültür Bakanlığı Film Yapım Ana Müdürlüğü'nün referans uzmanıydı. Daha sonra Krasnodar Bölgesel Yazarlar Örgütü'nün yönetici sekreteri olarak çalıştı, "Kuban" almanak yayın kurulunun ve edebi ve tarihi dergi "Native Kuban" ın kamu konseyinin bir üyesiydi. Katılımıyla Kuban Kazak Korosu yeniden canlandırıldı.

Ivan Fedorovich, hayatı boyunca Kazakların şarkılarını, canlı hikayelerini, anılarını, komik hikayelerini kaydetti. Onun şiirinin üreme alanıydı. Görüntüler, ayrıntılar, yaşam çatışmaları verdi ve sonra tüm bunlar edebiyat oldu. Çocukluğundan beri, şairin ruhuna giren folklor, yazar tarafından yaratıcı bir şekilde yeniden düşünülmüş ve yeniden işlenmiştir, ancak şiirlerinde halk dilinin yerel rengi, bilgeliği, sadeliği ve melodisi korunmuştur:

Kenarsız mesafe, bozkırın genişliği!

kavak baharında

Durmadan hışırdıyorlar,

Gökyüzünde hareket eden bulutlar.

bozkır sıcak rüzgarı

Kartalı zirveye fırlattı.

Dünyada bozkır ve bozkır

Isı soluyor ve sessiz.

Barabbas, The Golden Bandura, The Fire of the Adonis, The Youth of the Sabre, The Wheat Surf, The Song of the Guide, Flowers and Stars, The Falcon Steppe, The Cossack Way ve diğer birçok şiir koleksiyonunun yazarıdır. . Kuban folklorundan ilham alan özel motifleri Rus şiirine soktu. Şiirleri için müzik, onlarca ünlü ve amatör besteci tarafından yazılmıştır. Orijinal şairin yaratıcılığı, bölgesel ve Rus edebiyat ödülleri tarafından gerektiği gibi takdir edildi.

Ivan Fedorovich 13 Nisan 2005'te vefat etti. Kuban halkı, gerçek bir ulusal şair olarak kabul edilen hemşehrilerinin yaratıcı mirasını özenle koruyor.

Kullanılan bilgi kaynakları:

1. Varavva İvan Fyodoroviç

2. Varavva İvan Fyodoroviç// Kuban Yazarları - çocuklara: koleksiyon / derleme. Ignatov kardeşlerin adını taşıyan Krasnodar Bölge Çocuk Kütüphanesi. - Krasnodar: Gelenek, 2007. - S. 24-28.

3. Chumachenko, V. Kazak kökünden / V. K. Chumachenko // Yerli Kuban. - 1999. - No. 4. - S. 47-49.

Merkezi kütüphane sisteminin kütüphanelerinin koleksiyonları şunları içerir:

I. F. Barabbas - kendisi hakkında:

1.Barabbas, İ. ben son şairim Büyük savaş vatan / I. Varavva // Anavatan Ateşleri: şiirler ve şiirler / I. F. Varavva. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 2001. - S. 5-16.

1. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi

I. F. Barabbas'ın seçilmiş basımları:

1.Barabbas, I.F. Vahşi Tarlanın şamatası: şiirler ve şiirler / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 2000. - 608 s. : hasta.(M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF No. 2, BF No. 8'in adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

2.Barabbas, I.F. Kazaklar sürdü: şiirler / I. F. Varavva. - M.: Genç Muhafız, 1983. - 79 s. : hasta.

3. Barabbas, I.F. Kazak kobzar: bir şiir koleksiyonu / I. F. Varavva. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1997. - 544 s. : hasta.(M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi

4.Barabbas, I.F.. Kazak ülkesi: bir şiir koleksiyonu / I. F. Varavva. - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1970. - 408 s.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

5. Barabbas, I.F. Kazak yolu. Şiir kitabı / I. F. Barabbas. - M. : Sovremennik, 1979. - 126 s. - (Sovremennik'in Yenilikleri).(TsGB onları. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

6. Barabbas, I.F. Kazak Bandura. Düşünceler, şarkılar ve efsaneler Kuban Kazakları/ I.F. Barabbas. - Krasnodar: Kuban Kazak Rada, 1992. - 370 s.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi, 8 Nolu Yardım Fonu

7. Barabbas, I.F.. Svyatoslav'ın zincir postası: şiirler ve şiirler / I. F. Varavva. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 2006. - 672 s.(TsGB, M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, 8 No'lu Yardım Fonu adını taşıyan 1 No'lu Yardım Fonu)

8. Barabbas, I.F. Adonis'in ateşi: şiirler / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1972. - 127 s.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

9. Barabbas, I.F. Kartal sürüleri: şiirler ve şarkılar / I. F. Barabbas. - M. : Sovremennik, 1985. - 175 s.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

10. Barabbas, I.F. Baba kulübesi: şiirler, şarkılar, komedi / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1989. - 221 s.(TsGB onları. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

11. Barabbas, I.F. Baba kulübesi / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Gelenek, 2013. - 200 s.(M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi

12. Barabbas, I.F. Aşkın şarkısı. Şiirler ve şarkılar / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1984. - 208 s.(TsGB onları. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

13. Barabbas, I.F. Anavatan Yangınları: şiirler ve şiirler / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 2001. - 608 s. : hasta.(M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi

14. Barabbas, I.F. Buğday sörfü. Şiir kitabı / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1975. - 160 s.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

15. Barabbas, I.F.Şahin bozkırı. Şiir kitabı / I. F. Barabbas. - M.: Sovyet Rusya, 1979. - 192 s.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

16. Barabbas, I.F.Çiçekler ve yıldızlar: şiirler, baladlar, şarkılar / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1978. - 288 s. : hasta.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

I. F. Barabbas'ın almanaklarda, koleksiyonlarda, antolojilerdeki yayınları:

1. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi
2. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi
3. (M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 olarak adlandırılan Merkez Şehir Hastanesi)
4. (M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi, V.V. Mayakovsky, BF No. 6, BF No. 8'in adını taşıyan BF No. 1
5. (M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
6. (M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF No. 2, BF No. 6, BF No. 8'in adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
7. (M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
8. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi
9. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi

10. Barabbas, I.F.Şiirler / I. F. Varavva // Edebi Kuban: 30 isim. Okuyucu / komp. R. M. Gritsenko ve diğerleri - Krasnodar: Gelenek, 2015. - S. 44-46.(TsGB onları. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

11. Barabbas, I.F.Şiirler / I. F. Varavva // Edebi Kuban: almanak / ch. ed. N. Ivenshev. - Krasnodar: " M&D üretimi "(IP Volnaya N.N.), 2006. - S. 135-136.(M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, 8 Nolu Yardım Fonu'nun adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

12. Barabbas, I.F.Şiirler / I. F. Varavva // Kuban Edebiyatı: 7-8 hücre için bir okuyucu. eğitim kurumları / komp. S.A. Lukyanov. - Krasnodar: Eğitim Beklentileri, 2010. - S. 166-169.(TsGB onları. M.Yu. Lermontov, TsGDYUB)

1. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi
2. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi
3. (M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

T. 3: Ölümsüzlüğe adım attı. - S.129-134.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

1. (M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
2. (M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu.P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi
3. (M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

I.F. Barabbas'ın dergilerdeki yayınları:

1. Barabbas, İ. Kubanushka nehri akıyor. Yayına hazırlanan kitaptan: şiirler / I. Barabbas; giriş V. Soloukhin // Kuban'ın makalesi. - 1981. - Ağustos (No. 8). - S. 47-51. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

2. Barabbas, İ. Askerler hatırlıyor ... Ön defterden: şiirler / I. Varavva // Kuban. - 1985. - Mayıs (No. 5). - S.29-31. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

3. Barabbas, İ. Fuarda karışıklık. Kazak antik: üç perde ve on üç sahnede bir komedi / I. Varavva // Kuban. - 1989. - Şubat (No. 2). - S.21-29; Mart (No. 3). - S.31-36; Nisan (No. 4). - S.7-15. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

4. Barabbas, İ. Fuarda karışıklık. Kazak antikliği: üç perde ve on üç sahneden oluşan bir komedi; birinci perde / I. Varavva // Kuban. - 1988. - Eylül (No. 9). - S.31-36; Kasım (No. 11). - S. 63-68; Aralık (No. 12). - S. 24-27. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

5. Barabbas, İ. Ulusal arşiv: şiirler / I. Varavva // Yerli Kuban. - 2002. - No. 3. - S. 95.(M.Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi, V.V. Mayakovsky'nin adını taşıyan BF No. 1, Yu. P. Kuznetsov'un adını taşıyan BF No. 2, BF No. 5)

1. (TsGB, M.Yu. Lermontov, TsGDYuB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.

7. Barabbas, İ. Karda piyade: şiirler / I. Varavva // Yerli Kuban. - 2005. - No. 1. - S. 115-119.(M.Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 olarak adlandırılan Merkez Şehir Hastanesi)

9. Barabbas, İ.Şiir / I. Varavva // Kuban. - 1984. - Mart (No. 3). - S.38-40. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

10. Barabbas, ben. Şiir / I. Varavva // Kuban. - 1983. - Ocak (No. 1). - S. 9-12; Mart (No. 3). - S.25; Ağustos (No. 8). - S.2; Eylül (No. 9). - S.61-62. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

2. (TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.

14. Barabbas, İ.Şiir. Yeni şiirler / I. Varavva // Kuban. - 1990. - Mayıs (No. 5). - S.7-8; Kasım (No. 11). - S. 11-13. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

15. Barabbas, İ.Şiir. Yerli Kuban'ımı adadım ...: şiirler / I. Varavva // Kuban. - 1980. - Aralık (No. 12). - S. 3-4. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

16. Barabbas, İ.Şiir. Ataman Chepiga'nın Kılıcı. Kazak Duma: şiirler / I. Varavva // Kuban. - 1991. - Mayıs (No. 5). – S. 7. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

17. Barabbas, İ. Hiciv ve mizah. Denetçi: bir şiir / I. Varavva // Kuban. - 1985. - Eylül (No. 9). – S.94. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

18. Barabbas, İ. Kazak amca Tikhon'un efsaneleri ve koruyucu duaları: nesir / I. Varavva // Yerli Kuban. - 2000. - No. 3. - S. 21-27.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

1. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi, Yu. P. Kuznetsov'un adını taşıyan CF No. 5, CF No. 8

21. Barabbas, İ. Dut. (Kazak ailesinin hatırası): [düzyazı] / I. Varavva // Yerli Kuban. - 1999. - No. 4. - S. 51-53. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

I.F. Barabbas'ın gazetelerdeki yayınları:

1.Barabbas, İ.Şiirler / I. Barabbas // Şafak. - 2013. - 5 Nisan (No. 14). - s. 5. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

2. Barabbas, İ. Karda piyade: şiirler / I. Barabbas // Şafak. - 2005. - 4-10 Nisan (No. 5). - s. 5. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

3. Barabbas, İ.“O sonbaharda, o unutulmaz yılda…”: şiirler / I. Varavva // Komsomolets Kuban. - 1985. - 5 Şubat. – S. 4. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

Bireysel ve süreli yayınlarda, koleksiyonlarda, ansiklopedilerde I. F. Barabbas'ın hayatı ve çalışmaları hakkında makaleler:

1. Varavva İvan Fyodoroviç// A'dan Z'ye Kuban çalışmaları. Ansiklopedi / ed. ed. V.N. Ratushniak. - Krasnodar: Gelenek, 2008. - S. 68-69.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

1. (M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8 olarak adlandırılan Merkez Şehir Hastanesi)
2. Varavva İvan Fyodoroviç : Şair, halkbilimci, oyun yazarı, çevirmen, SSCB Yazarlar Birliği üyesi (1958), Rusya Yazarlar Birliği (1991) // Kuban'da bugün kim kim: bir referans kitabı / kompozisyon. V. M. Sheiferman. - Krasnodar: Krasnodar Haberleri, 2002. - S. 47.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
3. (M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, 2 No'lu Yardım Fonu'nun adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
4. (TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.
5. VII Ses. Çocuklar için Kuban yazarları: bir koleksiyon / Krasnodar Bölgesi Kitle İletişim, Basın, Yayın ve Kitle İletişim Departmanı. - Krasnodar: Kuban Süreli Yayınları, 2010. - S. 83.(TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.

7. Volçenko, W. Kazak cesaret ve zafer şarkıcısı / V. Volchenko // Kuban bugün. - 1997. - 2 Eylül. – S. 3. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

8. Vornikov, A.V. Anavatan'ın yıldız oğlu / A. V. Vornikov // Svyatoslav Kolchuga: şiirler ve şiirler / I. F. Varavva. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 2006. - S. 5-24.(TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky'nin adını taşıyan 1 No'lu Yardım Fonu, 8 No'lu Yardım Fonu)

9. Göl, T.“Yerli tarafım”: [Kuban şairi I. Varavva'nın 60. yıldönümünde] / T. Golub, N. Ivashchenko // Komsomolets Kuban. - 1985. - 5 Şubat. – S. 4. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

10. Doriso, N. Kazak bölgesinin şarkıcısı / N. Dorizo ​​​​ // Falcon bozkırı. Şiir kitabı / I. F. Barabbas. - E. : Sovyet Rusya, 1979. - S. 5-8.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

11. Drozdova, N. Ivan Varavva / N. Drozdov tarafından "Kazak kobzar" // Kazak bölgesi: bir şiir koleksiyonu / I. F. Varavva. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1997. - S. 5-14.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

12. Zirov, M.Şair / M. Zhirov // Şafak ile buluşma. - 2009. - 10-16 Nisan (No. 15). – S. 2. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

13. Znamensky, A.D. Elmaslar yolda yuvarlanmaz ...: Ivan Barabbas / A. D. Znamensky'nin şiiri üzerine düşünceler // Yanan çalı: Edebiyat hakkında, kitaplar hakkında / A. D. Znamensky. - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1980. - S. 84-100.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

14.Ivan Fedorovich Varavva... // Kazak bölgesi: bir şiir koleksiyonu / I. F. Varavva. - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1970. - S. 5-7.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

15. Ivan Fedorovich Varavva// Kuban kütüphanesi. Cilt X I.F. Varavva, S.N. Khokhlov. Şiirler: Krasnodar Bölgesi Kitle İletişim, Basın, Yayın ve Kitle İletişim Araçları için bir koleksiyon / Departman. - Krasnodar: Kuban'ın Süreli Yayınları, 2011. - S. 5.(TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.

16. Ivan Fedorovich Varavva// Kuban'ın Yazarları: koleksiyon / altında. ed. V.P. aksine. - Krasnodar: Kuzey Kafkasya, 2000. - S. 32-34.(TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.

17. Ivan Fedorovich Varavva: [giriş. makale] // Baba kulübesi / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Gelenek, 2013. - S. 3-6.(TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYUB, V.V. Mayakovsky, BF No. 2, BF No. 5, Yu. P. Kuznetsov, BF No. 6, BF No. 8'den sonra BF No.

18. Kevorkov, W. Varavva Ivan Fedorovich / V. Kevorkov // Kuban'ın bestecileri ve şairleri: deneme / V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2008. - Sayı. 1. - S. 64-65, 71.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

21. Manaenkov A. Rusya'nın Kazak şairi / A. Manaenkov // Gomon vahşi alan: şiirler ve şiirler / I. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 2000. - S. 5-16.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

22. Samoilova, L. Dumanlı bir paltolu gençlik: [I. I. Barabbas] / L. Samoilova // İşçi Adam. - 2015. - 17-30 Nisan (No. 7). – S. 4. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

23. Solodkaya, M. Kader şiire döküldü. Ivan Fedorovich Varavva 60 yaşında / M. Solodkaya // Kuban. - 1985. - Şubat (No. 2). - S.75-78. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

24.Solodkaya, M. Kazak topraklarının mücevheri: [I. Barabbas'ın 75. yıldönümüne] / M. Solodkaya // Edebi Kuban. - 2000. - [B. No.]. – S. 7. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

25. Soloukhin, V. Kubanushka nehri akıyor. Gelecek kitaptan: giriş. makale / V. Soloukhin // Kuban. - 1981. - Ağustos (No. 8). - S. 47-48. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

26. Soloukhin, V. Kuban / V. Soloukhin // Kazak Bandura'nın ücretsiz melodileri. Kuban Kazaklarının düşünceleri, şarkıları ve efsaneleri / I. F. Varavva. - Krasnodar: Kuban Kazak Rada, 1992. - S. 5-10.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi, 8 Nolu Yardım Fonu

27. Stadnyuk, İ. Kuban'ın şarkı motifleri / I. Stadnyuk // Baba kulübesi: şiirler, şarkılar, komedi / I. F. Varavva. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1989. - S. 3-6.

1. II : öğreticiÖğrenciler için genel eğitim okulları ve ek eğitim kurumları / B. A. Trekhbratov, V. A. Zhadan. - Krasnodar: Gelenek, 2007. - S. 41-42.(TsGB, M. Yu. Lermontov, TsGDYuB, Yu. P. Kuznetsov'un adını taşıyan 5 No'lu Yardım Fonu)
2. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

30. Fedorchenko A. Ivan Varavva / A. Fedorchenko // Yerli Kuban. - 2010. - No.2 (50). - S.79.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

31. Filippova, L.I.“İyi bir miras olarak veriyorum ...”: 7-11. sınıflardaki öğrenciler için şair I.F. Barabbas'ın yaşamını ve çalışmalarını anlatan edebi bir tatil için bir senaryo. / L. I. Filippova // Okumak, öğrenmek, oynamak. - 2011. - No. 9. - S. 24-28. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

32. Firsov, W. Yerli Ülke Şarkıları / V. Firsov // Aşk Şarkısı. Şiirler ve şarkılar / I. F. Barabbas. - Krasnodar: Sovyet Kuban, 1984. - S. 3-6.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

33. Tsapko, W. Kubanushka Nehri Akar: [I. Varavva'nın 80. yıldönümüne] / V. Tsapko // Kuban News. - 2005. - 5 Şubat. - s. 5. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

34. Tsapko, W.Şairin solmayan liri: [şair I. Barabbas'ın anısına] / V. Tsapko // Şafak. - 2013. - 5 Nisan (No. 14). - s. 5. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

35. Tsapko, W. Kartal uçuşu: [I. Barabbas'ın 80. yıldönümüne] / V. Tsapko // Şafak. - 2005. - 4-10 Şubat (No. 5). - S. 1, 5. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

36. Chumachenko, V.K. Kazak kökünden / V. K. Chumachenko // Yerli Kuban. - 1999. - No. 4. - S. 47-49. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

37. Shirokoborodov, E.Ünlü bir taşralıya mektup / E. Shirokoborodov // Şafak. - 2005. - 4-10 Şubat (No. 5). – S. 1. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

I. F. Barabbas'ın şiirleri üzerine şarkılar:

1. Barabbas, İ. Ve leylak hala çiçek açıyor [Notlar] / I. Barabbas // Canlı Kuban diyarı. Düğme akordeon / A. Perevalov eşliğinde halk korosu, topluluklar ve solistler için şarkılar. - [Krasnodar?]: [B. ve.]. - C. 9-11. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

2. Barabbas, İ. Babkin'in işareti [Notlar] / I. Varavva // Canlı, Kuban diyarı. Düğme akordeon / A. Perevalov eşliğinde halk korosu, topluluklar ve solistler için şarkılar. - [Krasnodar?]: [B. ve.]. - C. 14-15. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

3. Barabbas, İ. Askeri Mayıs / I. Barabbas // Aşk ve Bahar [Notlar]: seçilen şarkılar / I. Sychev; komp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - S. 6.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

4. Barabbas, İ. Ne çimen-karıncaları [Notlar] / I. Varavva // Kuban bestecilerinin şarkıları [Notlar] / comp. V. D. PONOMAREV - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1975. - S. 58.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

5. Barabbas, İ. Krasnodar - Kuban'ın başkenti [Notlar] / I. Varavva // Seni seviyorum Krasnodar'ım! : solist (koro) ve piyano (gitar) için şarkılar / ed.-comp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2004. - S. 24-27.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

6. Barabbas, İ. Krasnodar baharı [Notlar] / I. Varavva // Kuban'ın bestecileri ve şairleri: deneme / V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2008. - Sayı. 1. - S. 69-70.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

7. Barabbas, İ. Krasnodar yayı [Notlar] / I. Varavva // Kuban bestecilerinin popüler şarkıları: ses, topluluk, piyano, gitar için / ed. V. Kevorkov. – Krasnodar: [B. ve.], 2000. - Sayı. 1. - S. 25-26.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

8. Barabbas, İ. Kuğu [Notlar] / I. Varavva // Canlı, Kuban diyarı. Düğme akordeon / A. Perevalov eşliğinde halk korosu, topluluklar ve solistler için şarkılar. - [Krasnodar?]: [B. ve.]. - C. 6-8. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

9. Barabbas, İ. Seni seviyorum Kuban [Notlar] / I. Varavva // Şarkılar ve korolar [Notlar] / V. Ponomarev. - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1973. - S. 9-11.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

10. Barabbas, İ. Seni seviyorum Kuban [Notlar] / I. Varavva // Kuban bestecilerinin popüler şarkıları: ses, topluluk, piyano, gitar için / ed. V. Kevorkov. – Krasnodar: [B. ve.], 2000. - Sayı. 1. - S. 34-36.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

11. Barabbas, İ. Kuban'ın havlusu üzerinde [Notlar] / I. Varavva // Canlı, Kuban diyarı. Düğme akordeon / A. Perevalov eşliğinde halk korosu, topluluklar ve solistler için şarkılar. - [Krasnodar?]: [B. ve.]. - C. 1-3. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

12. Barabbas, İ. Kulübe nehrin üzerinde beyaza dönüyor / I. Barabbas // Ah, sevgili çiftlik! Yazarın şarkılarının toplanması / P. Dymkov. - Krasnodar: Rusya İçişleri Bakanlığı Krasnodar Akademisi, 2005. - S. 17-19.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

13. Barabbas, İ. Guguk kuşları bahçede şarkı söylemez [Notlar] / I. Varavva // Canlı, Kuban diyarı. Düğme akordeon / A. Perevalov eşliğinde halk korosu, topluluklar ve solistler için şarkılar. - [Krasnodar?]: [B. ve.]. - C. 12-13. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

14. Barabbas, İ. Ah evet, Kuban'da [Notlar] / I. Varavva // Kuban. - 1986. - Kasım (No. 11). – S. 9. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

15. Barabbas, İ. Ah, bir şey beni üzüyor / I. Barabbas // Ah, sevgili çiftlik! Yazarın şarkılarının toplanması / P. Dymkov. - Krasnodar: Rusya İçişleri Bakanlığı Krasnodar Akademisi, 2005. - S. 25-26.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

16. Barabbas, İ. Krasnodar hakkında şarkı [Notlar] / I. Varavva // Seni seviyorum Krasnodar'ım! : solist (koro) ve piyano (gitar) için şarkılar / ed.-comp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2004. - S. 13-16.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

17. Barabbas, İ. Soloveyko'mu uçur [Notlar] / I. Varavva // Kuban - yerli kıyılar. Ses, piyano ve düğme akordeon için seçilen şarkılar [Notlar] / V. Chernyavsky. - Krasnodar: Rüzgar dizeleri, 2002. - S. 20-21.(TsGB, adını M. Yu. Lermontov, TsGDYUB'dan almıştır)

18. Barabbas, İ. Gürültülü akçaağaçlar [Notlar] / I. Varavva // Aşk ve Bahar [Notlar]: seçilen şarkılar / I. Sychev; komp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - S. 10.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

19. Barabbas, İ. Tozlu yol [Notlar] / I. Barabbas // Aşk ve bahar [Notlar]: seçilen şarkılar / I. Sychev; komp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - S. 8.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

20. Barabbas, İ. Gençlik Nehri [Notlar] / I. Barabbas // Aşk ve bahar [Notlar]: seçilen şarkılar / I. Sychev; komp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - S. 12.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

21. Barabbas, İ. Daldaki Bülbül [Notlar] / I. Varavva // Kuban bestecilerinin şarkıları [Notlar] / komp. V. D. PONOMAREV - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1975. - S. 47.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

22. Barabbas, İ. Bozkır tarafı [Notlar] / I. Varavva // Kuban bestecilerinin şarkıları [Notlar] / komp. V. D. PONOMAREV - Krasnodar: Prens. yayınevi, 1975. - S. 33.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

23. Barabbas, İ. Bozkır [Notlar] / I. Barabbas // Topraklarım. Kuban / comp amatör bestecilerinin şarkıları. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Mir, 2003. - Sayı. 1. - S. 19-20.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

24. Barabbas, İ. Bozkır [Notlar] / I. Varavva // Kuban bestecilerinin popüler şarkıları: ses, topluluk, piyano, gitar için / ed. V. Kevorkov. – Krasnodar: [B. ve.], 2000. - Sayı. 1. - S. 49-50.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

25. Barabbas, İ. Bozkır sallanıyor [Notlar] / I. Varavva // Canlı, Kuban diyarı. Düğme akordeon / A. Perevalov eşliğinde halk korosu, topluluklar ve solistler için şarkılar. - [Krasnodar?]: [B. ve.]. - C. 4-5. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

26. Barabbas, İ. Hepimizin kendi Anavatanı var / I. Barabbas // Ah, sevgili çiftlik! Yazarın şarkılarının toplanması / P. Dymkov. - Krasnodar: Rusya İçişleri Bakanlığı Krasnodar Akademisi, 2005. - S. 14-16.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

27. Barabbas, İ. Nehir kenarında / I. Varavva // Aşk ve bahar [Notlar]: seçilen şarkılar / I. Sychev; komp. ve müzik. ed. V. Kevorkov. - Krasnodar: Rus-TV, 2005. - S. 32.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

28.Barabbas, İ. Koro versiyonu Fly, Soloveyko'm [Notlar] / I. Varavva // Kuban - yerli kıyılar. Ses, piyano ve düğme akordeon için seçilen şarkılar [Notlar] / V. Chernyavsky. - Krasnodar: Rüzgar telleri, 2002. - S. 22-24.(TsGB, adını M. Yu. Lermontov, TsGDYUB'dan almıştır)

29. Barabbas, İ. Gürültülü buğday [Notlar] / I. Barabbas // Tahıl yetiştiriciliği benim mesleğim. Kuban yazarlarının şarkıları: bir dizi baskı. sayfalar / Bölgesel bilimsel yöntem. insan merkezi. yaratıcılık ve kültürel aydınlanma. iş ex. bölgesel yürütme komitesinin kültürü. - Krasnodar, 1980. - 9 sayfa.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

30. I. Barabbas'ın ayetleri üzerine şarkılar// Kuban köylerinin şarkıları. Besteci Sergei Ivanov / S. Ivanov'un eserlerinin toplanması. – Krasnodar: [B. i], 1990. - S. : 16-26, 37-45, 69-71, 82-88, 123-128.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

31. Zorkin, W. Ayrılmış şarkı [Notlar]: I. Barabbas / V. Zorkin'in ayetlerine seçilen şarkılar. - Krasnodar: Rüzgar dizeleri, 2004. - 104 s.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

Bibliyografik yardımlar:

1. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)
2. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

3. İyi bir miras olarak veriyorum ... I. F. Barabbas'ın hayatı ve eseri: yönergeler gençlik / comp için edebi bir akşamın hazırlanması üzerine. S.N. Fomenko, L.I. Samoilova. – Krasnodar: [B. i.], 2008. - 30 s.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

4. İyi bir miras olarak veriyorum ... Barabbana Okumalarından Malzemeler (5 Şubat 2009)/ komp. Zh.V. Kulikova; Krasnodar. kenarlar. genç adam b-ka onları. I. F. Barabbas. – Krasnodar: [B. ve.], 2009. - 64 s.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

5. Kazak kobzar: I. F. Varavva / Krasnodar'ın 85. doğum yıldönümü için kitapçık. kenarlar. genç adam b-ka onları. I. F. Barabbas. – Krasnodar: [B. ben.], 2010.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

1. (M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

7. Kuban bölgesinin şarkıcısı: I. F. Barabbas'ın yaşamının ve çalışmalarının tematik bir incelemesi / comp. L.I. Samoilova; Krasnodar. kenarlar. genç adam b-ka onları. I. F. Barabbas. – Krasnodar: [B. ve.], 1995. - 16 s.(M. Yu. Lermontov'un adını taşıyan Merkez Şehir Hastanesi)

1. Barabbas, İvan Fyodoroviç. Vikipedi, özgür ansiklopedi www. URL : https://ru. wikipedia. kuruluş/wiki/. – 23.07.2016.

2. I. F. Varavva - Kuban topraklarının şarkıcısı [Elektronik kaynak]: edebi akşam için malzeme / E. M. Syomina. - Giriş türü: www. URL: http://nsportal.ru/shkola/literatura/library/2012/08/23/ifvaravva-pevets-kubanskoy-zemli. – 23/07/2016.

3. Krasnodar Bölge Gençlik Kütüphanesi. I. F. Barabbas. Ivan Fedorovich Barabbas'ın Biyografisi [Elektronik kaynak]. - Giriş türü: www Sonraki >

Sayfa:

Varavva Ivan Fedorovich - Kuban şairi, edebi ödüllerin sahibi, Krasnodar'ın fahri vatandaşı.

Ivan Fedorovich Varavva, 5 Şubat 1925'te Rostov bölgesinin Samara bölgesinin Novobataisky çiftliğinde Kuban'dan bir göçmen ailesinde doğdu. 1932'den itibaren Krasnodar Bölgesi'nde yaşadı. Ataları, Karadeniz kıyılarının cesur öncüleri olan Zaporozhian Sich'te kayıtlı Kazaklardı. On yedi yaşında bir çocukken okul sıralarından, memleketini Nazi işgalcilerinden korumak için cepheye gider. Yaralandı ve ciddi şekilde bombalandı, ancak Berlin'e kazanan olarak ulaştı. 1942'de ilk şiirleri ordu basınında çıktı. Ünlü ustalar Alexander Tvardovsky ve Vladimir Sosyura, ilk öğretmenleri ve akıl hocaları olan acemi şairin çalışmalarına dikkat çekti. Moskova Edebiyat Enstitüsü'nde. Genç şair M. Gorky de folklorcu V.M. ile arkadaş oldu. Hayatının geri kalanında türküler toplayarak onu büyüleyen Sidelnikov.

Kuban hem hayatta hem de şiirimde tek yerli ülkeydi ve öyle kalıyor. Parlak, neşeli ve harika olan ve kaderimde olan trajik, zor ve sert olan her şeyi kabul ediyorum ve şiir mihrabına veriyorum. Yerli Kuban, doğal güzelliği, gücü ve kadim tarihi ile edebi eserlerde çok az söylenir. Şarkımla Kuban'ın ilk Kazak "banduristleri" nin yanında olduğum için şanslıydım. Bunun için kadere minnettarım.

Varavva İvan Fyodoroviç

1950'de I.F. Barabbas edebiyat enstitüsünden mezun oldu ve Kuban'a, eski Kazak köyü Starominskaya'ya döndü. Bir yıl sonra, "Kuban'dan Rüzgar" adlı ilk kitabı yayınlandı. Birbiri ardına “Eski kordonlarda”, “Kuban yaz”, “Kavakta yıldızlar”, “Kız ve güneş”, “Altın bandura” ve diğerleri koleksiyonları yayınlandı. Zaten ilk kitaplarda, I.F.'nin çalışmaları üzerindeki etkisi. Kuban'da Rus ve Ukrayna dilleri temelinde var olan türkülerin barabbaları. Bölgesel bir gazete için gazeteci olduktan sonra, Kazak topraklarının en uzak köşelerinde hemşehrilerinin hayatıyla tanışarak şiirsel coğrafyasını önemli ölçüde genişletir. Moskova'daki Yüksek Senaryo Kurslarında okumak onu seçkin Ukraynalı yönetmen ve senarist A.P. Dovzhenko. Yeni kitaplar: "Adonis'in Ateşi", "Rehberin Şarkısı", "Kazak Yolu", "Şahin Bozkırı" - onun için yerli tüy çimen genişliklerinin eşsiz bir şarkıcısının, geniş bir Kazak ruhunun ihtişamını güvence altına alın.

Ivan Fedorovich'in çalışmalarında bir dönüm noktası, 1966'da Krasnodar kitap yayınevi tarafından yayınlanan "Kuban Kazaklarının Şarkıları" adlı folklor koleksiyonuydu. Şairin Kuban'da popüler bir türkü olarak var olan Ukrayna milli marşını “Ukrayna henüz ölmedi ...” eklemeye cesaret etmesi nedeniyle yetkililer onu şiddetli eleştirilere maruz bıraktı. Ancak şair, bir süre sonra Karadeniz (Ukrayna) halk şarkıları "Kazak Bandura"ya kapsamlı bir çeviri ve şiirsel düzenleme koleksiyonu yayınladıktan sonra halk kelimesinin popülerleşmesi üzerinde çalışmaya devam ediyor. Şair, yeni eserlerini giderek Karadeniz lehçesinde yaratıyor. Ukrayna dili, özellikle Kazak antik çağına atıfta bulunurken. Bunların en büyüğü, I.F. Varavva'nın 70. yıldönümü için M. Gorky'nin adını taşıyan Krasnodar Devlet Akademik Drama Tiyatrosu tarafından sahnelenen "İyi bir ev - ama içinde sorun" komedisidir. Bu komedi, Eski Kuban lehçesinde yazılmış sözlerin yanı sıra, en iyilerinin koleksiyonuna dahil edilmiştir. seçilmiş işler"Kazak kobzar" (1997).

Metinlere müzik, I.F. Barabbas, Alexandrov, Ponomarenko, Plotnichenko, Zakharchenko, Ponomarev, Volchenko gibi onlarca ünlü ve amatör besteci yazdı. Sözlerine şarkılar ikiye katlandı gelecek filmler, profesyonel ve amatör gruplar tarafından yüzlerce kez gerçekleştirildi.

Ivan Fedorovich Varavva, birkaç Kuban edebiyat ödülü olan A. Tvardovsky Edebiyat Ödülü'nün (1996) sahibidir. Krasnodar Fahri Vatandaşı (1995), Bulgaristan'ın Nessebar Şehri Fahri Vatandaşı (1975), Kırım Bölgesi Sopka Geroev Kollektif Çiftliği Fahri Kollektif Çiftçisi (1979), Adıge Cumhuriyeti Halk Şairi (2000).

Siparişlerle ödüllendirildi Vatanseverlik Savaşı II ve I derece (1944, 1984), Kızıl Yıldız (1970), "Onur Rozeti" (1987), "Cesaret İçin" (1943), "Kafkasya Savunması İçin" (1944), "Kurtuluş İçin" madalyaları Varşova" (1945), "Grunwald Savaşı'nın 535 yılı" (1945), "Berlin'in ele geçirilmesi için" (1945), on beş yıldönümü madalyası, "Kuban Emek Kahramanı" madalyası (2005). Geçmişte, çeşitli toplantıların Bölgesel İşçi Temsilcileri Konseyi'nin bir vekiliydi.

Kuban şairi, edebiyat ödülleri sahibi, Krasnodar'ın fahri vatandaşı.
Ivan Fedorovich Varavva, 5 Şubat 1925'te Rostov bölgesinin Samara bölgesinin Novobataisky çiftliğinde Kuban'dan bir göçmen ailesinde doğdu. 1932'den itibaren Krasnodar Bölgesi'nde yaşadı. Ataları, Karadeniz kıyılarının cesur öncüleri olan Zaporozhian Sich'te kayıtlı Kazaklardı. On yedi yaşında bir çocukken okul sıralarından, memleketini Nazi işgalcilerinden korumak için cepheye gider. Yaralandı ve ciddi şekilde bombalandı, ancak Berlin'e kazanan olarak ulaştı. 1942'de ilk şiirleri ordu basınında çıktı. Ünlü ustalar Alexander Tvardovsky ve Vladimir Sosyura, ilk öğretmenleri ve akıl hocaları olan acemi şairin çalışmalarına dikkat çekti. Moskova Edebiyat Enstitüsü'nde. Genç şair M. Gorky de folklorcu V.M. ile arkadaş oldu. Hayatının geri kalanında türküler toplayarak onu büyüleyen Sidelnikov.
1950'de I.F. Barabbas edebiyat enstitüsünden mezun oldu ve Kuban'a, eski Kazak köyü Starominskaya'ya döndü. Bir yıl sonra, "Kuban'dan Rüzgar" adlı ilk kitabı yayınlandı. Birbiri ardına “Eski kordonlarda”, “Kuban yaz”, “Kavakta yıldızlar”, “Kız ve güneş”, “Altın bandura” ve diğerleri koleksiyonları yayınlandı. Zaten ilk kitaplarda, I.F.'nin çalışmaları üzerindeki etkisi. Kuban'da Rus ve Ukrayna dilleri temelinde var olan türkülerin barabbaları. Bölgesel bir gazete için gazeteci olduktan sonra, Kazak topraklarının en uzak köşelerinde hemşehrilerinin hayatıyla tanışarak şiirsel coğrafyasını önemli ölçüde genişletir. Moskova'daki Yüksek Senaryo Kurslarında okumak onu seçkin Ukraynalı yönetmen ve senarist A.P. Dovzhenko. Yeni kitaplar: "Adonis'in Ateşi", "Rehberin Şarkısı", "Kazak Yolu", "Şahin Bozkırı" - onun için yerli tüy çimen genişliklerinin eşsiz bir şarkıcısının, geniş bir Kazak ruhunun ihtişamını güvence altına alın.
Ivan Fedorovich'in çalışmalarında bir dönüm noktası, 1966'da Krasnodar kitap yayınevi tarafından yayınlanan "Kuban Kazaklarının Şarkıları" adlı folklor koleksiyonuydu. Şairin Kuban'da popüler bir türkü olarak var olan Ukrayna milli marşını “Ukrayna henüz ölmedi ...” eklemeye cesaret etmesi nedeniyle yetkililer onu şiddetli eleştirilere maruz bıraktı. Ancak şair, bir süre sonra Karadeniz (Ukrayna) halk şarkıları "Kazak Bandura"ya kapsamlı bir çeviri ve şiirsel düzenleme koleksiyonu yayınladıktan sonra halk kelimesinin popülerleşmesi üzerinde çalışmaya devam ediyor. Şair, özellikle eski Kazaklara atıfta bulunurken, Ukrayna dilinin Karadeniz lehçesinde yeni eserlerini giderek daha fazla yaratıyor. Bunların en büyüğü, I.F. Varavva'nın 70. yıldönümü için M. Gorky'nin adını taşıyan Krasnodar Devlet Akademik Drama Tiyatrosu tarafından sahnelenen "İyi bir ev - ama içinde sorun" komedisidir. Bu komedi, Eski Kuban lehçesinde yazılmış sözlerinin yanı sıra, en iyi seçilmiş eserleri "Cossack Kobzar" (1997) koleksiyonunda yer almaktadır.
Metinlere müzik, I.F. Barabbas, Alexandrov, Ponomarenko, Plotnichenko, Zakharchenko, Ponomarev, Volchenko gibi onlarca ünlü ve amatör besteci yazdı. Sözlerine şarkılar, profesyonel ve amatör gruplar tarafından yüzlerce kez gerçekleştirilen iki uzun metrajlı filmde duyuldu.
Ivan Fedorovich Varavva, birkaç Kuban edebiyat ödülü olan A. Tvardovsky Edebiyat Ödülü'nün (1996) sahibidir. Krasnodar Fahri Vatandaşı (1995), Bulgaristan'ın Nessebar Şehri Fahri Vatandaşı (1975), Kırım Bölgesi Sopka Geroev Kollektif Çiftliği Fahri Kollektif Çiftçisi (1979), Adıge Cumhuriyeti Halk Şairi (2000).
II. Vatanseverlik Savaşı ve I derecesi (1944, 1984), Kızıl Yıldız Nişanı (1970), Onur Rozeti (1987), Cesaret Madalyası (1943), Savunma Madalyası ile ödüllendirildi. Kafkasya (1944), Varşova'nın Kurtuluşu İçin "(1945), "Grunwald Savaşı'nın 535 Yılı" (1945), "Berlin'in Ele Geçirilmesi İçin" (1945), on beş yıldönümü madalyası, "Emek Kahramanı Madalyası" Kuban" (2005). Geçmişte, çeşitli toplantıların bölgesel İşçi Temsilcileri Konseyi'nin bir vekiliydi.
Ivan Fedorovich, 13 Nisan 2005'te 80 yaşında öldü.

Ivan Fedorovich Varavva(5 Şubat 1925 - 13 Nisan 2005) - Rus Sovyet şairi, Büyük Vatanseverlik Savaşı'na katılan.

biyografi

Kuzey Kafkasya Bölgesi, şimdi Rostov Bölgesi olan Novobataysk köyünde, Kuban'dan göçmenler olan Kuban Kazakları ailesinde doğdu. 1932'de aile Kuban'a döndü, önce Krasnodar'a, ardından Starominskaya köyüne taşındı.

1942'de okul sırasını ön tarafa bıraktı. Kafkasya Savaşı'na katıldı. Yaralandı ve ağır yaralandı. Tedaviden sonra Varşova'yı kurtardı, Berlin'i aldı. Yenilen Reichstag'ın duvarına şiirsel bir imza bıraktı.

Savaştan sonra Kiev'de yaşadı, Kiev'in yazışma bölümünde okudu. Devlet Üniversitesi onlara. Taras Şevçenko.

Ivan Barabbas'ın ilk şiirleri 1944'te ordu basınında yayınlandı. 1948'de Alexander Tvardovsky ile tanıştı ve “Rzhev yakınında öldürüldüm” e yanıt olarak “Breslau yakınlarında, Oder Nehri'nin ötesinde” şiirini okudu. Genç şairin şiirleri, ünlü Ukraynalı şair Volodymyr Sosiura tarafından da oldukça beğenildi. 1950 yılında onların tavsiyesi üzerine Yazışma bölümü Kiev Devlet Üniversitesi. Taras Şevçenko, Edebiyat Enstitüsüne transfer edildi. Konstantin Vanshenkin, Evgeny Vinokurov, Sergei Orlov, Boris Balter ile çalıştı. 1951'de Tvardovsky, Novy Mir'de şiirlerinden bir seçki yayınladı. 1953 yılında enstitüden mezun oldu. 1954'te "Kuban'dan Rüzgar" adlı şiirlerinin ilk koleksiyonu yayınlandı. Aynı yıl SSCB Yazarlar Birliği'ne kabul edildi. Daha sonra “Eski kordonlarda”, “Kuban yaz”, “Kavakta yıldızlar”, “Kız ve güneş”, “Altın bandura” koleksiyonları yayınlandı.

1956'dan Mart 1958'e kadar Moskova'da SSCB Kültür Bakanlığı Film Yapım Ana Müdürlüğü'nün referans uzmanı olarak çalıştı.

1950'lerin sonlarında, Yüksek Senaryo Kurslarından mezun oldu ve stüdyosunda çalıştığı A.P. Dovzhenko ile yakın arkadaş oldu. Argonautların Colchis'e değil, kuzey Karadeniz bölgesinde bulunan Eia şehrine yelken açması versiyonuna dayanarak "Argonauts" filminin senaryosunu yazdı. Filmin yönetmeni Alexander Ptushko'ydu, ancak bu fikir asla gerçekleşmedi. Barabbas ayrıca Athanasius Nikitin'in "Üç Denizin Ötesine Yolculuk" filmindeki rolü için ekran testlerinde yer alması için ısrarla teklif edildi.

Sonra Kuban'a döner.

Çocuklar için yazar. 1960'larda “Güzel kral Bobrovna Ejderhayı nasıl ziyaret etti” masalı yayınlandı.

Barabbas'ın katılımıyla "Kuban" almanak oluşturuldu ve Kuban Kazak Korosu yeniden canlandırıldı.

Toplanan Kuban Kazak şarkıları. 1966'da, içindeki "Shche not vmerla Ukraine" şarkısı da dahil olmak üzere "Kuban Kazaklarının Şarkıları" koleksiyonunu çıkardı. Bunun için yetkililer tarafından ciddi şekilde eleştirildi.