وكان الألمان الثلاثة من بلغراد. لقد تأثرنا مرة أخرى... لماذا ينعي تلاميذ المدارس الروسية جنود الفيرماخت "الذين قُتلوا ببراءة". هل كان هناك صبي؟

في 8 فبراير 1943، تم تحرير بيلغورود، بعد أن كانت تحت حكم الألمان منذ 24 أكتوبر 1941، ولكن في 18 مارس 1943، احتلها النازيون مرة أخرى. إذا كانت قواتنا قد تخلت عن المدينة أثناء الاستيلاء الأول دون قتال، فقد حدث هذا الآن بعد هجوم سريع قامت به المجموعة القتالية يواكيم بايبر (LAH).

يقولون أن هذا الهجوم أصبح حتى المثال الكلاسيكيودخلت في كتب التكتيكات العمليات الهجوميةالمشاة الآلية (انظر التفاصيل و). بايبر موضوع كبير منفصل. ولندع تجربته في الاستيلاء على المدن يتبنىها متخصصون عسكريون، سنرى كيف كانت بيلغورود في ذلك الوقت، والتي لا تزال ملتقطة في الصور الألمانية:

1. 22 أبريل 1943. المدفعية الألمانية تسير عبر بيلغورود إلى الأمام.
شارع شيشيرينا ("Stometrovka"). على اليسار توجد المدرسة اللاهوتية السابقة (حيث يتم الآن بناء المباني السكنية الجديدة لمجمع "سلافيانسكي"). تتحرك المعدات غربًا إلى التقاطع مع نوفوموسكوفسكايا (ب. خميلنيتسكي):

2. أبريل 1943. إعادة انتشار فرقة داس رايخ الثانية إلى بيريشنوي بالقرب من خاركوف (لم نحدد إلى أين يتجه ستوغ):

3. مارس 1943. الجانب الجنوبي من شارع شيشيرين ("مائة ميتروفكي"). منظر من التقاطع مع نوفوموسكوفسكايا (بوجدانكا). امرأة تدفع عربة على طول بوجدانكا باتجاه خرجورا:

4. مارس 1943. في نفس المكان، ولكن على الجانب الشمالي من شارع شيشيرين ("ستوميتروفكي"). على اليمين توجد مباني المدرسة اللاهوتية السابقة، وفي أقصى اليسار توجد قطعة من كنيسة دير زنامينسكايا:

5. مارس 1943. الجانب الجنوبي من تقاطع شيشيرين ونوفوموسكوفسكايا. كان المبنى الموجود على اليسار، والذي يحتشد الألمان بالقرب منه، في موقع مركز التسوق الحالي "سلافيانسكي"، وأمامه، بالفعل عبر بوجدانكا، هو المبنى المدمر المكون من طابقين للفندق السابق للتاجر ياكوفليفا (كان الفندق الأكثر احتراما في عصور ما قبل الثورة):

6. مارس 1943. وهذا بوجدانكا. موقع المحطة الحالية "رودينا" باتجاه خرجة. على اليمين يوجد فندق Yakovleva السابق، على مسافة بعيدة، في موقع المدخل الحالي لـ BelSU، يمكنك رؤية مبنى المطحنة:

7. يوليو 1943. على الجانب الغربي من شارع نوفوموسكوفسكايا (ب. خميلنيتسكي) مقابل مصنع الجعة، يمكن رؤية طاحونة على الضفة اليسرى لنهر فيزيلكا على مسافة:

8. يوليو 1943. نمر في مصنع الجعة. في المسافة توجد سوبرونوفكا وخارجورا. (صورة معروفة للكثيرين):

9 يوليو 1943. بوجدانكا من جانب سوبرونوفكا. جسر فوق Vezelka (كان يقع إلى الشرق قليلاً من الجسر الحالي)، مصنع الجعة:

10. يوليو 1943. كاتدرائية سمولينسك من الجو (لقد نشرت الصورة بالفعل، لكنها الآن ذات جودة أفضل):

11. 11 يونيو 1943. جسر مموه فوق فيزيلكا (الصورة مأخوذة من الضفة اليمنى الجنوبية للنهر):

12. 11 يونيو 1943. تم التقاط الصورة من الجسر فوق نهر فيزيلكا باتجاه الضفة اليسرى. مبنى مطحنة من أربعة طوابق في موقع BelSU:

14. 11 يونيو 1943. مصنع الجعة من الفناء (يمكن التعرف بسهولة على المبنى الموجود على اليمين، على الرغم من أنه مشوه الآن بسبب فتحات النوافذ المقطوعة بأحجام مختلفة):

16. الطريق بين بيلغورود وخاركوف في مارس 1943. دبابة تالفة من عمود "مزارع موسكو الجماعي":

ملحوظة: تم العثور على صور بيلغورود على موقع NAC.gov.pl بفضل سيرجي بيتروف.
يمكنك قراءة "التقرير المصور" للألمان عن الاحتلال الأول لبيلغورود في 1941-1942

سيمونوف كونستانتين ميخائيلوفيتش

كتاب الزائر

ويمكن رؤية التلة الشاهقة المغطاة بغابات الصنوبر والتي دُفن عليها الجندي المجهول من كل شارع في بلغراد تقريبًا. إذا كان لديك مناظير، على الرغم من مسافة خمسة عشر كيلومترا، في الجزء العلوي من التل، ستلاحظ نوعا من الارتفاع المربع. هذا هو قبر الجندي المجهول.

إذا كنت تقود سيارتك شرقًا من بلغراد على طول طريق Pozarevac ثم انعطف يسارًا منه، فستصل قريبًا على طول طريق أسفلتي ضيق إلى سفح التل، وتلتف حول التل في منعطفات سلسة، وستبدأ في الصعود إلى الأعلى بين صفين متواصلين من أشجار الصنوبر التي يبلغ عمرها قرونًا، وتتكون قواعدها من شجيرات متشابكة من التوت والسراخس.

سيقودك الطريق إلى منطقة أسفلتية ناعمة. لن تحصل على المزيد. أمامك مباشرة، سيرتفع إلى ما لا نهاية درج عريض مصنوع من الجرانيت الرمادي المحفور تقريبًا. سوف تمشي على طوله لفترة طويلة عبر الحواجز الرمادية ذات المشاعل البرونزية حتى تصل أخيرًا إلى القمة.

سترى مربعًا كبيرًا من الجرانيت يحده حاجز قوي وفي منتصف المربع أخيرًا القبر نفسه - ثقيل أيضًا ومربع ومبطن بالرخام الرمادي. ويرتكز سقفه على الجانبين، بدلاً من الأعمدة، على أكتاف ثمانية تماثيل منحنية لنساء باكيات، منحوتة من قطع ضخمة من نفس الرخام الرمادي.

في الداخل، سوف تُذهلك بساطة القبر الصارمة. على مستوى الأرضية الحجرية، التي ترتديها أقدام لا تعد ولا تحصى، يوجد لوح نحاسي كبير.

لا يوجد سوى بضع كلمات محفورة على اللوحة، وهي أبسط الكلمات التي يمكن تخيلها:

تم دفن جندي مجهول هنا

وعلى الجدران الرخامية إلى اليسار واليمين، سترى أكاليل الزهور الباهتة ذات الشرائط الباهتة، التي وضعها هنا في أوقات مختلفة، بصدق وصدق، سفراء أربعين دولة.

هذا كل شئ. اذهب الآن إلى الخارج ومن عتبة القبر وانظر في اتجاهات العالم الأربعة. ربما مرة أخرى في حياتك (وهذا يحدث عدة مرات في الحياة) يبدو لك أنك لم تر شيئًا أكثر جمالًا وفخامة من قبل.

في الشرق سترى غابات وغابات لا نهاية لها مع طرق غابات ضيقة متعرجة بينهما.

في الجنوب، ستشاهد الخطوط العريضة الناعمة ذات اللون الأصفر والأخضر لتلال الخريف في صربيا، والبقع الخضراء من المراعي، والخطوط الصفراء من القش، والمربعات الحمراء للأسطح الريفية المبلطة والنقاط السوداء التي لا تعد ولا تحصى من القطعان التي تتجول عبر التلال.

إلى الغرب سترى بلغراد، التي قصفها القصف، وأعاقتها المعارك، ومع ذلك سترى بلغراد الجميلة، تبيض بين المساحات الخضراء الباهتة للحدائق والمتنزهات الآخذة في التدهور.

في الشمال، سوف يذهلك الشريط الرمادي العظيم لنهر الدانوب الخريفي العاصف، وخلفه المراعي الغنية والحقول السوداء في فويفودينا وبانات.

وفقط عندما تنظر حولك في جميع أنحاء العالم من هنا، ستفهم سبب دفن الجندي المجهول هنا.

لقد دفن هنا لأنه من هنا يمكن لعين بسيطة أن ترى الأرض الصربية الجميلة بأكملها، وكل ما أحبه والذي مات من أجله.

هذا هو شكل قبر الجندي المجهول، الذي أتحدث عنه لأنه سيكون المكان المناسب لقصتي.

صحيح أنه في اليوم المعني، كان الجانبان المتقاتلان أقل اهتمامًا بالماضي التاريخي لهذا التل.

بالنسبة لرجال المدفعية الألمان الثلاثة الذين غادروا هنا كمراقبين أماميين، لم يكن قبر الجندي المجهول سوى أفضل نقطة مراقبة على الأرض، ومع ذلك، فقد اتصلوا مرتين عبر الراديو للحصول على إذن بالمغادرة، لأن الروس واليوغوسلافيين كانوا قد بدأوا في ذلك. الاقتراب من التل أقرب من أي وقت مضى.

كان الألمان الثلاثة جميعهم من حامية بلغراد وكانوا يعرفون جيدًا أن هذا هو قبر الجندي المجهول وأنه في حالة القصف المدفعي فإن القبر له جدران سميكة وقوية. وكان هذا في رأيهم جيدًا، وكل شيء آخر لم يكن يهمهم على الإطلاق. وكان هذا هو الحال مع الألمان.

كما اعتبر الروس هذا التل الذي يوجد في الأعلى منزلًا كنقطة مراقبة ممتازة، ولكنه نقطة مراقبة للعدو، وبالتالي فهو عرضة للنيران.

أي نوع من المباني السكنية هذا؟ قال قائد البطارية، الكابتن نيكولاينكو، وهو يفحص بعناية قبر الجندي المجهول من خلال المنظار للمرة الخامسة: "إنه شيء رائع، لم أر شيئًا كهذا من قبل. والألمان يجلسون هناك، هذا أمر مؤكد. " " حسنًا، هل تم إعداد البيانات الخاصة بإطلاق النار؟

نعم سيدي! - أفاد الملازم الشاب برودنيكوف الذي كان يقف بجانب القبطان.

يثير الكاتب والشاعر السوفييتي الروسي ك. م. سيمونوف في نصه مشكلة الحفاظ على المعالم التاريخية.

وللفت انتباه القراء إلى هذه المشكلة، يتحدث المؤلف عن إنقاذ قبر الجندي المجهول. الحرب الوطنية العظمى. كانت بطارية بطل الرواية، الكابتن نيكولاينكو، تستعد لإطلاق النار على نقطة مراقبة للعدو.

يمكن لخبرائنا التحقق من مقالتك باستخدام معايير امتحان الدولة الموحدة

خبراء من موقع Kritika24.ru
معلمو المدارس الرائدة والخبراء الحاليون في وزارة التربية والتعليم في الاتحاد الروسي.

في مكان قريب كان قبر الجندي المجهول. ولم يكن القبطان قد رأى مثل هذا الهيكل من قبل ولم يكن يعلم بأهميته الكبيرة، فأصدر الأمر بقصف المنطقة. ومع ذلك، تعرف جناح القبطان، الملازم برودنيكوف، الذي كان طالبا في قسم التاريخ قبل الحرب، على القبر وحاول وقف تدميره. وأوضح برودنيكوف لنيكولاينكو أن القبر هو "نصب تذكاري وطني"، وهو رمز لكل أولئك الذين ماتوا من أجل وطنهم الأم. تم دفن جندي يوغوسلافي مجهول الهوية دُفن في الحرب العالمية الأولى هناك. الحرب العالميةكما قاتلوا مع الألمان. أعطى القبطان، الذي "أصبح كل شيء واضحا"، الأمر بإطفاء النار. هكذا تم إنقاذ قبر الجندي المجهول.

يعتقد K. M. Simonov أنه من الضروري الحفاظ على المعالم التاريخية حتى يتذكر أحفادهم دائمًا تاريخ وطنهم الأم وتكلفة النصر في الحرب.

ولإثبات هذا الموقف سأعطي مثالا من الأدب الأجنبي. في رواية راي برادبري البائسة "فهرنهايت 451"، تُقدم للقارئ صورة مروعة لمجتمع تُحرق فيه جميع الكتب. تعتبر الكتب أيضًا آثارًا تاريخية، لأنها تخزن الخبرات والمعرفة التي تراكمت لدى الأجيال السابقة. وبحرقهم، تقطع البشرية علاقتها بأسلافها. مثل هذا الجهل يؤدي إلى تدهور المجتمع. هذا ما أثبته راي برادبري بكتابه المرير.

كحجة ثانية سأقدم حقائق تاريخية. خلال العظيم الحرب الوطنيةاحتل الغزاة الألمان جاتشينا، مسقط رأس الكثير من الناس. قام الألمان بإحراق ونهب النصب التاريخي الرئيسي - قصر جاتشينا. لقد كانت في حالة رهيبة، لكن معظمها ما زال على قيد الحياة. بعد نهاية الحرب، عمل المؤرخون مع فناني الترميم لسنوات عديدة على ترميم قصر غاتشينا. الآن تستضيف الرحلات والمعارض المختلفة. أنا فخور بأن مثل هذا النصب التذكاري المهم لغاتتشينا قد تم ترميمه في بلدنا، لأنه بفضل هذا تمكنا من الحفاظ على الشيء الأكثر قيمة - تاريخنا.

وهكذا، يدعونا K. M. Simonov في نصه إلى الحفاظ على المعالم التاريخية، لأنه لا يوجد شيء أكثر قيمة في العالم من ذكرى أسلافنا الذين ضحوا بحياتهم من أجل مستقبل مشرق.

تم التحديث: 2018-03-31

انتباه!
إذا لاحظت وجود خطأ أو خطأ مطبعي، قم بتمييز النص وانقر فوق السيطرة + أدخل.
ومن خلال القيام بذلك، سوف توفر فائدة لا تقدر بثمن للمشروع والقراء الآخرين.

شكرًا لكم على اهتمامكم.

بالأمس، احتلت قواتنا مدن نوفوتشركاسك وليخايا وزفيريفو ونوفوشاختينسك وزولوتشيف وعدد من المستوطنات الكبيرة. جنود الجيش الأحمر الشجعان! ضرب العدو بقوة أكبر. يطلق مسقط الرأسمن الغزاة النازيين!

رسائل من الجنوب

كان الخامس من نوفمبر. وقف أول قطار غولكيفيتشي-برلين على القضبان، جاهزًا للمغادرة. صحيح، بالنسبة للقطار المباشر بدون توقف، كان له مظهر غريب إلى حد ما: عشرين عربة شحن مختومة، وعشرات الدبابات وستة قطارات قديمة مكسورة - هذا كل شيء. لكن الألمان اليوم كفوا منذ فترة طويلة عن الاهتمام بأي مصداقية لأكاذيبهم. وأمروا ضباط الشرطة والدرك بالقول إنه سيكون هناك قطار مباشر من جولكيفيتشي إلى برلين. جميع رجال الشرطة والدرك، بغباء المأجورين، كرروا ذلك للجميع ولكل شخص لمدة شهر كامل.

"ستعمل هناك، ستشعر بالرضا هناك"، أكدوا، دون أن يحاولوا حتى إعطاء كلماتهم تعبيرا خاصا، لأن القبضات التي ضربوها على الطاولة مع تحطم هذه العبارة بدت لهم الشكل الوحيد والأفضل من الإقناع. عند المغادرة، وضعوا ورقة مستطيلة على الطاولة، مع تصوير نسر ألماني أسود في الأعلى، والتوقيع أدناه - القائد الأعلى القوات الألمانيةفي القوقاز.

الإعلان مقتضب، وبطريقته الخاصة، مقنع بتلك الإقناع الساخر الموجود بلا شك في كلام القاتل الذي يقول لضحيته: أعطني كل ما لديك، وإلا قتلتك. أنتم تعيشون في بلد دمرناه، لكننا على استعداد لأخذكم كعبيد. سوف تغسل أرضيات بيوتنا وتفرغ أواني غرفتنا. لا يمكنك الهروب منا، لقد أجبرنا الآلاف من أمثالك بالفعل على القيام بذلك.

كانت الورقة الملعونة موضوعة على الطاولة في الكوخ، حيث وضعها الدركي. وكانها مصابة بالجذام، ولم يمسسها أحد بأيديه. لكن في المساء، على ضوء مصباح الزيت، أعادوا قراءته للمرة العاشرة والعشرين بعيون منتفخة من الدموع، يبحثون بشكل يائس عن ثغرات من هذا الفخ الألماني، ولا يزالون مستلقين بهدوء على الطاولة، لكنهم مستعدون بالفعل ل اغلاق مع أزمة. في الليل، عندما نام الجميع أخيرًا، أضاء المنزل فجأة. كشاف يدوي، ملتصق بالزجاج من الخارج، يفتش الجدران، يتسلق على الموقد، على السرير، مثل يد شخص آخر زلقة، تزحف على وجوه النائمين. ثم كان هناك طرق. دخل القائد والدرك وجلسوا على الطاولة. بصمت، متشابكي الأذرع، يرتجفون من برد الليل، وقف الشعب الروسي أمامهم، نفسهم.

أمر القائد الأعلى للقوات الألمانية في القوقاز بالتجنيد "طوعًا"، ولكن في جيبه كان القائد، مثل مئات القادة الآخرين، لديه ورقة تخصيص تحتوي على أرقام دقيقة ومواعيد نهائية للتجنيد. كان على القائد واجب "الإقناع"، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لمهنته كجلاد.

وقال إنه لم تعد هناك قوات روسية بعد الآن، وأن... وقال إنه قبل 10 يناير، ستظل هناك تعبئة عامة للروس من 14 إلى 45 عامًا، وإذا لم يذهبوا طوعًا الآن، فسوف يجبرهم على المغادرة. نعم سيحدث، ألا يبدو لهم أن الأمر سيكون أسوأ بكثير؟ وقال إنه قريباً، بين هذه الآثار، لن يكون لديهم ما يأكلونه ولا ما يرتدونه. وإذا ذهبوا إلى ألمانيا وعملوا بإخلاص واجتهاد، فإن جزءًا من ما ينتجونه سينتهي هنا في بلدهم الفقير. وقال وهو ينظر في وجه الفتاة الصامتة إن مستقبل والديها يعتمد عليها وعلى أخيها. إذا ذهبوا إلى ألمانيا، فإن كبار السن سيعيشون بشكل أفضل هنا، وهو القائد، سيعتني بذلك. ولكن إذا لم يذهبوا... توقف القائد، وبعد توقف طويل وتهديدي، وقف.

البقعة الصفراء من الأضواء الكاشفة، التي قفزت من البوابة، زحفت ببطء على طول الشارع. وفي الكوخ ظلوا جالسين صامتين بلا حراك، كما لو كانوا منبهرين. عندها فقط بدأ الشعب الألماني المتعب والمعذب والمكمم في البكاء والهمس. وفي مساء اليوم التالي تكرر كل شيء من جديد.

لقد قيل لي كل هذا في قرية جولكيفيتشي كوبان، عندما كنت أسير على طول شارع طويل في القرية في المساء، ودون اختيار، ذهبت إلى كوخ واحد أو آخر. مع ذلك، غادر مستويان جولكيفيتشي إلى ألمانيا: أحدهما في 5 نوفمبر، والآخر في 5 يناير، في اللحظة الأخيرة، خلال أيام هجومنا في شمال القوقاز. فشل الألمان في إقناع أحد، لكنهم تمكنوا من إجبار الكثيرين. كنت أمشي من منزل إلى منزل، وبعد اثنين في السرير الثالث كان هناك سرير فارغ، والأمهات اللاتي فقدن أطفالهن بعيون جافة، وبكين منذ فترة طويلة بكل دموعهن، روين لي في كل مرة قصة أخذ أطفالهن للعبودية. .

وعندما لم يساعد الإقناع، بدأ استدعاء الأطفال إلى مكتب القائد وضربهم. وعندما ساعدهم ذلك، تم تهديدهم بإطلاق النار على والديهم. استسلم البعض، أما الباقون، الذين ما زالوا لا يريدون الذهاب طوعًا إلى ألمانيا، فقد تم تعبئتهم للعمل من أجله. سكة حديدية. قاموا بتحميل القذائف ونقلوا النائمين وحملوا الطوب. وعندما اقترب اليوم المقرر لمغادرة القطار، قيل لهم إنهم سينتقلون إلى وظيفة أخرى - إلى ألمانيا. لا، لا يتعرضن للاغتصاب، ولا يجبرن على المغادرة، بل يتم نقلهن ببساطة إلى وظيفة أخرى.

كان هناك بكاء رهيب في ذلك اليوم في القرية. ولم يجرؤ الأطفال على الركض خوفا من مقتل والديهم. وصمت الأهل خوفاً من مقتل أطفالهم. أنا جالس في عائلة كازاكوف اليتيمة. الابنة الوحيدة المتبقية في العائلة، وهي لا تزال فتاة، تخبرني عن هذا اليوم بصوت مرتعش. لقد غادرت أختها بالتبني (ماروسيا) في نوفمبر، ولم تكن ترغب في الذهاب، لكنهم أخذوها إلى السكة الحديد لتحمل النائمين. لقد كانت فتاة ضعيفة بطبيعتها، وقد ضعفت تمامًا مؤخرًا بسبب الجوع، وأجبرها الألمان على حمل النائمين. وعندما سقطت منهكة، ضربوها، وعندما نهضت وسقطت مرة أخرى، ضربوها مرة أخرى. خوفًا من الموت بسبب الضرب، لم تستطع تحمل ذلك، وفي نوفمبر/تشرين الثاني، وافقت "طوعًا" على المغادرة.

في يناير جاء دور الأخ إيجور. ولم يُسمح له حتى بالعودة إلى المنزل. لقد تمكن فقط من نقل أحد الجيران المارة أنه في الصباح تم نقله إلى ألمانيا، هو ورفاقه - فولوديا بوجاشيف وفانيا كوبتشينكو. في الليل، بأمر القائد، تم إحضار العديد من الزلاجات مع القش إلى القطار من القرية وقاموا بتغطية أرضية أربع سيارات شحن مكسورة بدون مواقد. في الصباح، مخبأة تحت منديل العديد من الكعك محلية الصنع المخبوزة من الدقيق الأخير، جاءت الأخت الصغرى لتوديع شقيقها. تم ربط قاطرة بخارية بالقطار. سارت على طول القطار بحثًا عن أخيها. كان يقف في كل عربة ثلاثة جنود ألمان يحملون حرابًا ثابتة. وأخيرا رأت شقيقها. لقد احتضنوا وبكى وهمس لها من خلال دموعه أنه سيهرب قبل روستوف. ولكن دعه لا ينتظر في المنزل، فلن يعود، حتى لا يدمر والدته.

"شنيل، شنيل،" سارع الألماني غاضبًا.

صعد الأخ إلى العربة، وبدأ القطار في التحرك، وفجأة، من مكان ما داخل القطار، بدأ صوت فتاة حزينة مؤلمة تغني أغنية بدأت تغنى في القرية مؤخرًا فقط، تحت حكم الألمان، عندما بدأ طرد الفتيات إلى أرض أجنبية:

مرحبا امي،
تحية من ابنتك.
ابنتك تكتب لك من بعيد.
أعيش ولكن حياتي مكسورة
وحيدا وبائسا ومريرا.

لقد أحضروني إلى بلد أجنبي
برأس فقير وحيد
ودمروا حياتي الصغيرة
انفصلت عنك يا ماما.

كان القطار يغادر. أصبحت منصة العربة الأخيرة التي يقف عليها جنديان ألمانيان أصغر فأصغر حتى اختفت تمامًا عند المنعطف.

قطارات العبيد... لكن هناك بالفعل حساب رهيب لأطفال روسيا الذين سرقهم الأجانب الأشرار. الجيش الأحمر يسير نحو الغرب. ستنقذ شعبنا من العبودية والفناء، وتعيد له الحرية والوطن. // . جبهة شمال القوقاز.
______________________________________
* ("النجم الأحمر"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية) **
إهرنبورغ: * ("النجم الأحمر"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)**

في بيلغورود

صور جوية للدمار القوات الألمانيةتظهر بشكل أكثر وضوحًا من المعتاد. نطير إلى بيلغورود ومن الأعلى نرى على الطرق المؤدية إلى المدينة مئات السيارات والبنادق والدبابات التي تركها الألمان واقفة بلا حراك. في المطارات الميدانية القريبة من المناطق المأهولة، تتراكم بقايا الطائرات الألمانية المحترقة. نحن نطير على ارتفاع منخفض ويمكننا أن نرى بوضوح جثث الألمان الذين يرتدون المعاطف والخوذات الخضراء ملقاة على الثلج.

نحن نحلق فوق المدينة. نرى مبنى المحطة المحترق والمستودع المنفجر. نحن نطير فوق أعمال الطباشير. ذات مرة، كان العمل على قدم وساق هنا، ولكن الآن تظهر آثار الخراب حتى من الجو. نختار منصة حيث يمكنك الجلوس. السكان يرون النجوم الحمراء على أجنحتهم، ويلوحون بأيديهم من الأرض... حشد من الناس يركضون نحونا. السؤال الأول: هل أحضرت معك أي صحف؟ تم تغيير عدة أرقام على الفور. يقرأها الناس بصوت عالٍ، في مجموعات، ويبكون من الفرح والسعادة.

وفي المدينة تدخن أنقاض المباني التي أشعلها الألمان أثناء انسحابهم. بالقرب من الرصيف توجد عدة جثث لمدنيين أطلق الألمان النار عليهم. لماذا قتلوا؟ لا أحد يعرف. نفث النازيون المنسحبون غضبهم على الأبرياء.

قواتنا تتحرك عبر المدينة، وتواصل الهجوم. الدبابات والمدفعية قادمة. يسير جنود المشاة بمعاطف بيضاء ويحملون بنادق آلية على صدورهم.

مجموعة من السكان يزيلون اللافتات الألمانية من المنازل. هنا إحدى الثكنات الألمانية. في أحد الأيام، عندما كان عشرات الضباط يلعبون الورق هناك، تعرضت الثكنات لقصف بقنبلة أسقطها مهاجمنا الليلي.

سكان يتنافسون مع بعضهم البعض للحديث عن معاناتهم تحت النير الألماني. في كل خطوة نرى حقائق مروعة تؤكد هذه القصص. يوجد في ساحة السوق مشنقة تعمل بشكل دائم ومجهزة تجهيزًا جيدًا ومطلية باللون الأسود. تم شنق العديد من سكان بيلغورود علنًا عليه كل يوم تقريبًا.

من المدينة والقرى المجاورة لها، كان الألمان يقودون الناس كل يوم إلى ألمانيا للعمل الشاق. وتم إرسال أوامر استدعاء للضحايا من مكتب العمل تأمرهم بالحضور إلى نقطة التجميع. أولئك الذين لم يظهروا تم إطلاق النار عليهم.

تم حشو مجموعة من المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة في عربات الشحن، وتم إغلاق الأبواب بإحكام من الخارج، وغادرت القطارات إلى الغرب. صرخ الأشخاص المحبوسون في العربات وطرقوا الأبواب، لكن الحراس المرافقين للقطار سرعان ما "استعادوا النظام". في بعض الأحيان تصل رسائل من ألمانيا من أولئك الذين غادروا. وهنا واحد منهم. لقد كُتب في "المعسكر الروسي" بالقرب من لايبزيغ وموجه إلى فيرا كونونينكو التي تعيش في بيلغورود. مرت هذه الرسالة بين أيدي الرقابة الألمانية، لكنها تتنفس الرعب والحزن:

"أعيش في مخيم تاوش على مشارف لايبزيغ. لم يتبق منا سوى عدد قليل منا من غريفورون، لكن الفتيات من شارعنا وكاتيا أ ليسا بيننا..."

وصدرت في المدينة صحيفة باللغة الروسية تسمى فوسخود. ورقة الكذب إلى غاية الأيام الأخيرةذكرت عن... "انتصارات" الجيش الألماني. في بعض الأحيان، كان السكان يعلمون عن الوضع الفعلي من خلال المنشورات التي أسقطتها طائراتنا، لكن الأغلبية عاشت في جهل تام. لكن الشعب السوفييتي كان ينتظر حلوله الخاصة وكان يعتقد اعتقادا راسخا أن نهاية حكم النازيين ستأتي قريبا. وعندما انسحب الألمان مذعورين وفروا عبر شوارع المدينة، حمل العديد من السكان السلاح وأطلقوا النار على الجنود والضباط من نوافذ المنازل ومن الأسطح.

في اليوم الأول بعد تحرير بيلغورود، بدأت الحياة في المدينة تتحسن. نزل الناس إلى الشوارع وتواصلوا مع رئيس الحامية لمعرفة ما يتعين عليهم فعله الآن. أصبح إطلاق النار أكثر هدوءًا. وكانت الجبهة تتحرك نحو الغرب. // قائد المنتخب يا كيسيليف.
________________________________________ ____
** ("النجم الأحمر"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية) **
أ. تولستوي: ** ("النجم الأحمر"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)**

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
في إيزيوم
(من مراسل خاص لريد ستار)

تحاول الدعاية الألمانية بكل قوتها إخفاء الوضع على الجبهات ليس فقط عن سكان ألمانيا، ولكن أيضًا عن جنودها وضباطها في المؤخرة. يقول سكان إيزيوم أنه حتى الأيام الأخيرة، لم تكن حامية العدو في المدينة تعرف شيئًا عن الضربات الساحقة التي ألحقتها القوات السوفيتية بالجيش الألماني. عشية القتال في المدينة، جاء العديد من رجال الشرطة هاربين من قرية كراسني أوسكول، الواقعة على مقربة من إيزيوم، وفي حالة من الذعر صرحوا لرئيس بلدية إيزيوم:

في كراسني أوسكول، قتل جنود الجيش الأحمر الحامية الألمانية وضباط الشرطة، بالكاد هربنا.

طمأن العمدة والضباط الألمان الشرطة:

هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. لا ينبغي أن يكون هناك أي جنود من الجيش الأحمر، كل شيء على ما يرام. عُد.

لكن الشرطة التي كانت تعلم أنه تم استعادة النظام في كراسني أوسكول القوات السوفيتيةوقال إنهم لن يعودوا تحت أي ظرف من الظروف. وبعد ساعات قليلة، بدأت أصوات طلقات الرصاص تُسمع بصوت أعلى، وبحلول المساء اندلعت معركة في المدينة. تفاجأ الألمان وتم طردهم من إيزيوم بهجوم مفاجئ من وحداتنا.

تم تدمير المدينة من قبل الألمان. في الشارع الرئيسي، حيث كانت المباني متعددة الطوابق، يوجد الآن خطان من الآثار. دمر الألمان المحطة، ومصنع القاطرة، وجميع المباني العامة، المؤسسات التعليميةوسينما جديدة والعديد من المباني السكنية. لقد أرادوا تدمير كل ما أنشأته الحكومة السوفيتية من أجل إعادة المدينة السوفيتية إلى ظلام العصور الوسطى، وتحويل المدينة المزدهرة إلى قرية محصنة إقليمية.

أخذ الألمان الخبز والماشية من سكان القرى المجاورة وسكان المدن الذين كانت لهم عقاراتهم الخاصة. رأينا في العديد من المنازل الصورة التالية: نساء وأطفال يجلسون على الأرض ويطحنون الدقيق في المطاحن اليدوية. تم خبز الخبز المسطح منه. لم يرى أحد اللحوم لمدة ستة أشهر. لقد نسي الناس طعم السكر. لم تكن هناك كهرباء، وكانت مداخن صغيرة تومض في المنازل.

وأغلقت جميع المؤسسات الثقافية في المدينة. في جميع أنحاء إيزيوم، نجت مدرسة واحدة فقط، ولكن حتى هناك حاول الألمان إصابة روح الشعب السوفيتي بالصدمة. تم تخصيص نصف الفصول لدراسة لغة المستعبدين المكروهين. في كتب اللغة الروسية وعلم الحساب، أجبر الألمان على شطب جميع الكلمات المتعلقة بالجيش الأحمر والمزارع الجماعية والقوة السوفيتية بالحبر. أجبر الأوغاد الفاشيون على حذف كلمة "لا" من عبارة "لسنا عبيدا" في كتاب الصف الأول المدرسي. واضطر التلاميذ إلى الترديد بصوت عالٍ: "نحن عبيد". لكن الأطفال لم يخضعوا للعدو، وبالحبر الأسود قرأوا كلمات أصلية وقريبة عن لينين وستالين، وعن الحياة السوفيتية الحرة وعن الجيش الأحمر المحبوب، الذي كان ينتظر وصول الزبيب مثل شروق الشمس.

أرسل الألمان قطارات تحمل النساء والرجال والفتيات والفتيان إلى ألمانيا للقيام بالأشغال الشاقة. قبل المغادرة، تمكنوا من التقاط أولئك الذين لم يكن لديهم وقت للاختباء - حوالي 60 رجلا وامرأة. لقد قادوهم إلى ضواحي إيزيوم، إلى مزرعة غنيدوفكا، وفي غضب شديد بسبب هزيمتهم، أطلقوا النار على 60 ضحية بريئة وأحرقوا المزرعة.

يتم الآن إنشاء الحياة الطبيعية في إيزيوم. تم وضع الثوار الذين ساعدوا الجيش الأحمر في طرد الألمان من القرى والمدن على رأس المنظمات الحضرية. تم تعيين الحزبي زوربا، الذي أعلن الألمان إعدامه مرتين في جريدتهم القذرة، سكرتيرًا لمجلس المدينة. في غضون أيام قليلة، كان من الممكن استعادة المخبز، ومصنع النقانق، والكريمة، والمطحنة، والآن تعمل هذه الشركات بأقصى سرعة، وتزويد السكان والجيش الأحمر. يحتشد مئات السكان في مكتب القائد المحلي ومجلس المدينة: يتم إرسالهم للعمل في المؤسسات التي تم ترميمها حديثًا. وتجمع حوالي 800 رجل في مكتب التسجيل والتجنيد العسكري. يذهبون إلى الجبهة لتدمير اللاكنيسة اللعينة في صفوف الجيش الأحمر. // رئيسي أ. بيتروف.

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
غوبلز محاط بالحقائق

حاولت الدعاية الفاشية إخفاء هزيمة الجيش الألماني في ستالينغراد والقوقاز ومنطقة فورونيج عن الشعب الألماني. في البداية قامت بقمع الحقائق التي كانت قاتلة لهتلر وعصابته، ثم بدأت في تشويه الحقائق. ولكن هناك الكثير من الحقائق، فهي تظهر كل يوم في تقارير المكتب السوفييتي، التي تنتشر في جميع أنحاء العالم. تتسرب الحقائق من خلال الرقابة الفاشية وتصبح معروفة للشعب الألماني. الحقائق تحيط بجوبلز ومجموعته من جميع الجوانب. لقد قطعوا طريق هروبه. لقد فضحوا كل أكاذيبه السابقة.

يندفع غوبلز بين هذه الحقائق محاولاً اختراقها. لقد سقط من مواقفه السابقة المتفاخرة والأكاذيب الصريحة حول «تقويم الجبهة» و«الدفاع المرن». يحتاج إلى تقوية نفسه في منصب جديد. إنه يحاول اللعب بشكل مستقيم. يتظاهر بالاعتراف بكل شيء. إنه مستعد حتى للاعتراف بأنه كذب. ويقول في مقالته الأخيرة في صحيفة داس رايخ: «الآن انكشفت لنا الحقيقة بكل عريها».

وهو يظن أن هذا الاعتراف بالكذبة السابقة سيفتح له صدعاً بين الحقائق التي لا ترحم. إنه يصور خاطئًا تائبًا ويكشف نفسه: "على الجبهة الشرقيةلقد شهدنا الفشل". لماذا "نجا" - بصيغة الماضي؟ هل توقف الجيش الأحمر عن سحق الألمان؟ بعد أن ظل صامتًا بشأن هذا الأمر، يتابع غوبلز: “نحن أنفسنا نتحمل المسؤولية جزئيًا عن هذا، ولا نريد أن نجادل في هذا أو نلقي اللوم على أي شخص. نحن أنفسنا قللنا قليلاً من قوة العدو... العدو لديه بعض التفوق في الأشخاص والمواد... لا نخجل من الاعتراف بأن إعداداتنا الأولية لم تكن كافية..."

خدعة قديمة مجربة وحقيقية للمحتالين النائمين! ليس من المنطقي إنكار الحقائق التي تقترب من جميع الجهات. لا يمكنك الصراخ بأن الجيش الأحمر قد تم تدميره عندما يدمر الجيش الأحمر ويدمر جيشًا ألمانيًا تلو الآخر. المحتال الآن "يعترف" بكل شيء. يأخذ اللوم على نفسه من أجل صرف اللوم عن شريكه. يصرخ غوبلز عن أخطائه وأكاذيبه حتى لا يمنح الشعب الألماني الفرصة للحديث عن أكاذيب هتلر وأخطائه وإخفاقاته.

الألمان يتحدثون عن هذا. هذه أيضًا حقيقة تقف في مؤخرة غوبلز. يحاول الابتعاد عنه. يقول، كاشفاً عن خوفه: "ليس عليك أن تخاف من الناس". يعطي نفسه نظرة شجاعة. "من المستحيل أن يكون لكل ألماني شرطي يقف خلفه." ولكن بعد ذلك ينكسر صوته من الخوف والغضب. إنه يهدد أولئك الذين يبحثون عن المسؤولين عن هزيمة الجيش الألماني، ويصرخ بشكل هستيري حول "الإجراءات الصارمة"، حول الأعمال الانتقامية القاسية ضد هؤلاء الألمان الذين يشككون في مواهب هتلر الإستراتيجية. ويعد بـ«شن حرب شاملة بشراسة أكبر». ويدعو الألمان إلى تعويض هزيمتهم بفظائع جديدة ضد سكان المناطق السوفيتية المحتلة!

يومًا بعد يوم خلال الحرب، كدس غوبلز الأكاذيب فوق الأكاذيب. لقد بنى من الأكاذيب قلعة ضخمة يجلس فيها الألمان. لقد عزل ألمانيا عن العالم أجمع بسور هذه القلعة. أحدثت الحقائق التي أنشأها الجيش الأحمر ثقوبًا في جدران هذه القلعة الشبحية. تمكن غوبلز في الوقت الحالي من سد الفجوات بافتراءات جديدة. لكن الحقائق تغلق مثل جدار صلب. الحقائق تأتي من نهر الفولغا والدون، من نهر نيفا، من نهر تيريك، من نهر كوبان، الحقائق تحيط بألمانيا من كل جانب، وقلعة غوبلز تنهار مثل بيت من ورق.

"لقد كشفت لنا الحقيقة بكل عريها"، يصرخ غوبلز بصوته الكاذب. إنه يكذب مرة أخرى! يحاول إخفاء الحقيقة كاملة بقطعة من الحقيقة. لا، فالحقيقة لم تُكشف بعد بكل عريها للشعب الألماني. ولكن يتم الكشف عن المزيد والمزيد. حقائق الجيش الأحمر تدفع أكاذيب هتلر أمامهم. هناك شائعات تسبق انسحاب الوحدات الألمانية تحت هجمات الجيش الأحمر. "الصراحة" الكاذبة لن تساعد غوبلز أكثر من الأكاذيب الصريحة. لا يمكن للدعاية النازية الهروب من بيئة الحقائق. // .

**************************************** **************************************** **************************************** **************************
من مكتب المعلومات السوفياتي *

شمال شرق نوفوتشركاسك، واصلت قواتنا هجومها الناجح واحتلت عددًا من المستوطنات. حاول الألمان، الذين خرجوا من التحصينات على ضفاف شمال دونيتس، التمسك بالخطوط المتوسطة. بضربات سريعة، أطاح مقاتلونا بالنازيين وأعادوهم إلى الغرب. دمرت الوحدة N في معارك شرسة مع العدو ما يصل إلى 400 نازيًا. وتم الاستيلاء على 8 بنادق و3 قذائف هاون و19 رشاشًا وجوائز أخرى. وفي قطاع آخر تم تطويق وتدمير سريتين من المشاة الألمانية. تم أخذ السجناء.

في منطقة Krasnoarmeyskoye خاضت قواتنا معارك هجومية. دمرت الوحدة N، في معركة من أجل مستوطنة واحدة، ما يصل إلى كتيبة مشاة ألمانية ودمرت 12 دبابة معادية. وفي منطقة أخرى استولى مقاتلونا على المواقع المحصنة للنازيين. شن العدو هجمات مضادة عدة مرات، لكنها لم تنجح. وبقيت في ساحة المعركة أكثر من 300 جثة للعدو و3 دبابات ألمانية محترقة.

وفي منطقة تشوغويف واصلت قواتنا هجومها. استولت وحدة الدبابات N، بعد أن كسرت دفاعات العدو، على منطقتين كبيرتين مأهولتين بالسكان. وفي قطاع آخر، تم تطويق وحدة ألمانية وتدميرها نتيجة يومين من القتال. بقي ما يصل إلى 800 جثة للعدو في ساحة المعركة. تم أخذ السجناء. تم الاستيلاء على الجوائز بما في ذلك 17 بندقية والعديد من الرشاشات والمدافع الرشاشة والبنادق.

شمال كورسك، صد جنود الوحدة N عدة هجمات مضادة للمشاة الألمانية وألحقوا خسائر فادحة بالعدو. وفي منطقة أخرى، هزمت وحداتنا مفرزة كبيرة من النازيين واحتلت منطقة مأهولة بالسكان بعد ملاحقتهم. تم الاستيلاء على مستودعات المواد الغذائية والزي الرسمي.

خاضت مفرزة حزبية تعمل في إحدى مناطق منطقة فيتيبسك معارك شرسة مع مفرزة عقابية كبيرة من الغزاة النازيين في بداية شهر فبراير. قام الوطنيون السوفييت بإبادة أكثر من 200 نازي. قامت مجموعة من الثوار من مفرزة أخرى تعمل في منطقة فيليكا بإخراج قطار سكة حديد معاد عن مساره. وتم تدمير القاطرة و8 عربات. قُتل 33 نازيًا في الحادث. تم تعليق حركة القطارات في هذا القسم لعدة أيام.

تم مؤخرًا القبض على مجموعة من الضباط من فرقة المشاة الألمانية رقم 82. قال Oberleutnant Ludwig Müller، رئيس قسم المخابرات في الفرقة 82،: "إن هزيمة القوات الألمانية في ستالينجراد وفي قطاعات أخرى من الجبهة تركت انطباعًا مذهلاً. وبدأت الصحف الآن تكتب عن تسوية وتقليص خط المواجهة. لكننا نعرف ماذا يعني "تقصير خط المواجهة". هُزمت فرقتنا في يومين فقط. وفي اليوم الثالث من القتال، لم يبق في الفرقة بأكملها أكثر من 1000 جندي. اخترق الروس خط دفاعنا وتقدموا للأمام بسرعة لدرجة أنه لم يكن لدينا الوقت الكافي للعودة إلى رشدنا. لقد هرب قائد الفرقة بالسيارة، ولم أره مرة أخرى”.

قام الأوغاد الألمان المجريون بالاحتجاج في قرية ماركي، منطقة فورونيج، مذبحة دموية. أمسك النازيون بالمواطنين السوفييت وقتلوهم بعد الكثير من التعذيب. في المجموع، قامت وحوش هتلر بتعذيب وإطلاق النار على أكثر من 100 مدني في هذه القرية.

واصلت قواتنا تطوير الهجوم، واستولت على المدينة وتقاطع السكك الحديدية الكبير في ليخيا، ومدينة زفيريفو ومحطة السكك الحديدية.

كما احتلت قواتنا مدينة نوفوشاختينسك.

في أوكرانيا، نتيجة لمعركة عنيدة، استولت قواتنا على مدينة ومحطة السكك الحديدية في زولوتشيف، واحتلت أيضًا المركز الإقليمي في ليبتسي، وهي مستوطنات كبيرة من القوزاق لوبان، روغان، كامينايا ياروغا، تارانوفكا.

وفي قطاعات أخرى من الجبهة قاتلت قواتنا في نفس الاتجاهات.

في 12 فبراير، قامت وحدات طيراننا في قطاعات مختلفة من الجبهة بتدمير أو إتلاف ما يصل إلى 300 مركبة مع القوات والبضائع، وقمعت نيران 4 بطاريات مدفعية، وفجرت مستودعًا للذخيرة ومستودعًا للوقود، وتناثرت ودمرت جزئيًا حتى كتيبتان مشاة للعدو.

وفي منطقة شاختي قامت قواتنا بهجوم ناجح. حاول الألمان، بعد أن انسحبوا من المدينة، تنظيم الدفاع على خط آخر. كسرت وحداتنا مقاومة مشاة العدو واستولت على العديد من المناطق المأهولة بالسكان. تم الاستيلاء على الجوائز الكبيرة ويجري عدها. أسقطت مدفعيتنا المضادة للطائرات 4 طائرات ألمانية.

في منطقة فوروشيلوفسك، تقدمت وحداتنا، والتغلب على مقاومة العدو. وبحسب بيانات غير كاملة، قُتل أكثر من 1200 جندي وضابط ألماني. تم الاستيلاء على 5 دبابات ومركبتين مدرعتين و 19 بندقية و 5 بنادق مضادة للدبابات و 70 مركبة و 80 عربة و 200 حصان مع أحزمة و 7 قاطرات بخارية وقطارين بمعدات المصنع وجوائز أخرى.

في منطقة Krasnoarmeyskoye، خاضت قواتنا معارك شرسة مع وحدات العدو التي تقاوم بعناد. شن الألمان سلسلة من الهجمات المضادة بالمشاة والدبابات في محاولة لاستعادة المواقع المفقودة. تم صد جميع الهجمات المضادة النازية بخسائر فادحة. جنود الوحدة N في معارك واحدة محطة قطاردمرت 15 الدبابات الألمانيةو6 مدرعات، والاستيلاء على 8 قاطرات و2 مدرعة. وفي قطاع آخر، هاجمت مفرزة معادية قوامها ما يصل إلى 500 فرد، تدعمها 14 دبابة، الوحدة N. قام رجال المدفعية وجنودنا الخارقون للدروع بإحراق وتدمير 5 دبابات معادية من مواقع مفتوحة. تم إبادة ما يصل إلى 300 من النازيين. شن العدو عدة هجمات مضادة غير ناجحة، وترك العديد من الجثث في ساحة المعركة، بالإضافة إلى 6 دبابات مدمرة، وتراجع في حالة من الفوضى.

في محطة لوزوفايا، استولت وحداتنا، وفقًا للبيانات الأولية، على مستودعات بها معدات هندسية، ومستودع ذخيرة، ومستودع طعام، ومستودع دقيق وحبوب، و9 قاطرات، و120 سيارة، و300 دراجة نارية، وغيرها من الجوائز التي يتم تسليمها عد.

وفي منطقة تشوغويف واصلت قواتنا هجومها واستولت على عدد من المستوطنات. تم تدمير فرقة المشاة الألمانية 320. وفي اليومين الأخيرين فقط، فقدت وحدات هذه الفرقة 3500 قتيل من الجنود والضباط. تم الاستيلاء على 20 بندقية و 200 مركبة وما يصل إلى 500 عربة محملة بالبضائع.

نفذ أنصار المفرزة العاملة في إحدى مناطق منطقة موغيليف عدة غارات على الحاميات الألمانية. أبيد. 150 نازي. قام أنصار هذه الكتيبة بإخراج 7 قطارات سكك حديدية معادية عن مسارها في يناير.

قامت مفرزة حزبية تعمل في إحدى مناطق منطقة بوليسي بإخراج 11 مستوى للعدو عن مسارها في يناير.

على جبهة فولخوفتم القبض على مجموعة كبيرة من جنود الفرقة 227 غرينادير الألمانية. قال الجنود الأسرى من الفوج 366 من هذه الفرقة يوهان جونر وبرنهارد ديكمان والعريف إرنست فيتز ورئيس العريف ويلي براند وآخرون: "دمرت نيران المدفعية الروسية العديد من وحداتنا. أرسل قادة الكتائب أوامر عبر الراديو واحدًا تلو الآخر - بالاحتفاظ بمناصبهم بأي ثمن. لكن الدبابات الروسية اخترقت خط الدفاع. تبعهم المشاة. اقتحم الروس خنادقنا وكل من فيها الجنود الألماندون تواطؤ مسبق، كما لو أنهم أمروا بذلك، رفعوا أيديهم”.

في قرية ستارايا ستانيتسا بمنطقة روستوف، أحرق الأوغاد النازيون أحياء 18 من جنود الجيش الأحمر الأسرى، والمزارعة الجماعية براسكوفيا شينكاريفا وطفليها. في اليوم السابق لوصول الجيش الأحمر، أشعل الألمان النار في المزرعة. دمر الحريق 147 منزلاً جماعيًا للمزارعين ومدرسة وناديًا وحظائر وجميع المباني الملحقة الأخرى. //

ل كان الكثير من الناس في روسيا يعرفون كريوتشكوف ذات يوم.
وعلقت ملصقات تحمل صورته في المدارس، بل وتم إصدار بطاقات بريدية. أحب رسامو الكاريكاتير تصويره على أنه بطل روسي ملحمي، اشتهر بتعامله مع الألمان الخرقاء. وهو يستحق شهرته تمامًا.

كان ذلك في أغسطس 1914. قتالعلى جبهات الحرب العالمية الأولى كانت تتكشف للتو. قامت مجموعة استطلاع مكونة من أربعة قوزاق من فوج دون القوزاق الثالث بالاستطلاع بالقرب من مدينة سووالكي. كما تم تعيين الكاتب البالغ من العمر 24 عامًا من قرية نيجني كالميكوفا في قرية أوست-خوبرسكايا، كوزما فيرسوفيتش كريوتشكوف، على رأس الحزب.

في الساعة 10 صباحا، متجهة من مدينة كالفاريا إلى عقار ألكساندروفو، صادف القوزاق دورية ألمانية من فوج الفرسان العاشر جايجر. وكانت تتألف من 27 راكبا. سبعه وعشرين! بقيادة ضباط. قرر الألمان، الذين ابتهجوا بالفريسة السهلة، أن يأخذوا ثلاثة من القوزاق. لكن القوزاق، لمفاجأة فريتز الكبيرة، لم يهربوا، بل على العكس من ذلك، شنوا هم أنفسهم هجومًا ضد عدو متفوق بسبعة أضعاف وأفضل تسليحًا!

تفوق كوزما كريوتشكوف على حصانه السريع على رفاقه وكان أول من اصطدم بمفرزة العدو. ومع ذلك، في بداية المعركة، قام أحد الألمان بقطع أصابعه بالسيف وأسقط كريوتشكوف بندقيته. غادر القوزاق بدون قمم. الألمان المسلحون بالحراب لم يمنحوا القوزاق الفرصة للوصول إليهم بالسيوف. هاجم اثنان من البروسيين بالحراب كريوتشكوف، محاولين إخراجه من السرج، لكن كريوتشكوف أمسك بحراب العدو بيديه، وسحبهما نحوه وألقى الألمان من خيولهم.

بعد ذلك، هرع كريوتشكوف، مسلحًا برمح تم أسره، إلى المعركة مرة أخرى. وصل بقية القوزاق في الوقت المناسب ورأوا كريوتشكوف للحظة محاطًا بالبروسيين ويلوح بسيفه يمينًا ويسارًا. رأى أحد القوزاق، فاسيلي أستاخوف، ضابطًا ألمانيًا يشق طريقه إلى كريوتشكوف في مكب النفايات هذا. قتل أستاخوف ضابطًا معاديًا برصاصة من بندقية أثناء ركضه.

المشاركون في تلك المعركة كوزما كريوتشكوف وإيفان شيغولكوف وفاسيلي أستاخوف

من بين 27 ألمانيًا، نجا ثلاثة فقط - فروا إلى الغابة الواقعة بالقرب من موقع المعركة.

كريوتشكوف واحد قتل 11 ألمانيًاوأصيب هو نفسه بـ16 إصابة، إحداها بطلق ناري. حمل حصان كريوتشكوف، الذي أصيب بـ 11 جرحًا، المالك فاقدًا للوعي من ساحة المعركة. بعد الاستلقاء في المستشفى لمدة خمسة أيام بعد المعركة، عاد كوزما كريوتشكوف إلى الفوج وحصل على إجازة للعودة إلى المنزل.

لهذا العمل الفذ، حصل الكاتب كوزما كريوتشكوف على لقب فارس القديس جورج، وبذلك أصبح أول فارس القديس جورجالحرب العالمية الأولى.

تم نشر إنجاز Kozma Kryuchkov على نطاق واسع من خلال الدعاية الرسمية، وسرعان ما أصبح Don Cossack بطلاً شعبيًا.

بعد ذلك، تلقى كوزما كريوتشكوف صليبين آخرين وميداليتين من سانت جورج، وبحلول نهاية الحرب تمت ترقيته إلى رتبة نائب. بعد ثورة فبرايرتم انتخاب كريوتشكوف رئيسا للجنة الفوج، وبعد انهيار الجبهة، عاد هو والفوج إلى الدون.

توفي كوزما كريوتشكوف في 18 أغسطس 1919 في معركة بالقرب من قرية لوبوخوفكا بمقاطعة ساراتوف، حيث كان يقاتل إلى جانب البيض كجزء من فوج دون القوزاق الثالث عشر أتامان نزاروف. دفن كوزما فيرسوفيتش كريوتشكوف في مقبرة مزرعته الأصلية. بطبيعة الحال، بعد انتصار العظيم ثورة أكتوبرلقد نسوا إنجاز القوزاق لفترة طويلة... ولكن الآن حان الوقت للتذكر.