Үміт Қасар
«Отанды қалай атаймыз?» Сабақты қорытындылау.

Первомайский: менің жанымның қаласы.

Біз не Үйге шақырамыз?

Мақсат: Ұғымды қалыптастыруды жалғастыру « Отан» , туған қала туралы білімдерін бекіту, фотосуреттерден таныс жерлерді тануға үйрету, кішкентайға деген сүйіспеншілікті ояту туған жер; байланыстырып сөйлеуін, логикалық ойлауын дамыту.

жылжыту сыныптар: Біз не деп атаймыз отан? (Орын, қайда дүниеге келдіөмір сүреміз, барамыз балабақша; аналарымыз бен әкелеріміз тұратын жерде достар) Дұрыс. Сөз « Отан» осы сөздер сияқты Қалай: «туысқандар», «туыс»,«жергілікті», «жергілікті», « қымбаттым» .Біз кім туралы айтып отырмыз?

Балалар: Ана, әке, әпкелер, ағалар туралы.

қамқоршы: Біз бұл сөздерді айтамыз, олар жылулық, жайлылық пен тыныштықпен тыныс алады. Отанбіз тұрған жер дүниеге келді, біз үйіміз тұрған жерде, достарымыз тұратын жерде, жылы әрі жайлы жерде тұрамыз.

ТУРАЛЫ Отанкөптеген өлеңдер, әндер, мақал-мәтелдер, мәтелдер шығарды.

туралы өлең тыңдау Отан:

Біз не Үйге шақырамыз?

Сіз бен біз өскен үй

Ал жол бойындағы қайыңдар

біз жүріп келеміз

Біз не үйге шақырамыз?

Көк аспандағы күн

Және хош иісті, алтын

Мерекелік дастархандағы нан

Біз не Үйге шақырамыз?

Біз тұратын жер

Және рубин жұлдыздары

Кремльде әлем жұлдыздары. (В. Степанов)

Біз тұрған жер дүниеге келді, және біздің Отан. себепсіз емес дейді: «Әркімнің өз елі бар». «Барлық жер жақсы, бірақ үй жақсырақ». «Өз жері мен қайғысы тәтті».

Біз Біз өз елімізді таңдамаймыз, бірақ бізде таңдау болса, біз қазір сізбен бірге тұратын осы қашықтықтарды таңдар едік.

Балалар, біздің кішкентай Отан – біздің ауыл.

Оның атын есте сақтаңыз.

Балалар: Первомайский.

қамқоршы: Балалар, сендер біздің ауылды жақсы көресіңдер ме? Отан? (жауаптар)

Сіз жақсы білетін нәрсені ғана сүйе аласыз. Қаламыз туралы көбірек білген сайын, біз оны жақсы көреміз, (Первомайский туралы фильм көру).

Біздің ауылда қандай ғимараттар бар? Қандай ескерткіштер есіңізде қалды?

Бізде қандай көлік түрлері бар? Ауыл тұрғындары қайда жұмыс істейді? Олар қай жерде спортпен айналысады? (стадионында)

Ал енді мен сізге карусельмен жүруді ұсынамын! Ойын «Карусель».

«Бір, екі, үш, лентаны ал»балалар қолдарына лента алып шеңбер бойымен жүгіреді.

Биыл ауылымызға 50 жыл толып отыр. Ал енді есінемеңіз, нан әнін айтыңыз!

Қолдану, r. n. П. «Нан»

Неге кім жауап береді

Айналасы сондай әдемі

Ал біз қарамайтын жер

Сол дос және оң дос!

Бүгін көп қызық

Әндер шырқалып жатыр

Өйткені туған күн

Балабақша мерекесі!

Ән айтайық «Балабақша!»

Сабақтың мақсаттары:

  • балаларды Отанға деген сүйіспеншілікке тәрбиелейтін әдеби шығармалармен таныстыру;
  • патриотизмнің бастапқы түсінігін қалыптастыру (әдеби шығармалар үлгілеріне сүйене отырып, Отанға деген сүйіспеншілік ретінде).
  • адамгершілік сананы қалыптастыру;
  • адамгершілік тәжірибелер мен сезімдерді дамыту;
  • адамгершілік мінез-құлықты қалыптастыру.

Сабақтың мақсаттары:

  • балаларды әдебиетте берілген стандарттар мен үлгілер бойынша мінез-құлықты анықтауға, талдауға және бағалауға үйрету;
  • басқаны сезіну және түсіну қабілетін дамыту;
  • Отанға деген сүйіспеншілікті сүю тұрғысынан тәрбиелеу жалпыадамзаттық құндылықтар;
  • білім бұлағы ретінде кітапқа деген сүйіспеншілігін қалыптастыру.

Сабақтың тақырыбы:

О, киелі Отаным,
Қандай жүрек дірілмейді
сізге батасын беру?

В.Жуковский.

«Ресей туралы ән» естіледі, оның аясында балалар сыныпқа кіріп, орындарына тұрады.

Менің Ресейімнің ұзын шоқшалары бар
Менің Ресейде жеңіл кірпіктер бар.
Менің Ресейімнің көк көздері бар
Сіз маған Ресейге қатты ұқсайсыз.

Хор:
Күн жарқырап, жел соғады
Ресейде нөсер жауады.
Аспандағы түрлі-түсті кемпірқосақ
Бұдан артық әдемі жер жоқ!

Мұғалім сабақтың тақырыбын хабарлайды. Балалар орындарына отырады.

Оқушы тақпақ айтады:

З.Александрова «Отан».

«Отан» деген сөзді айтса,
Бірден ойға келеді
Ескі үй, бақшадағы қарақат,
Қақпадағы қалың терек.

Қайың өзенінің жағасында - ұялшақ,
Ал түймедақ шоқысы ...
Ал басқалар есіне алатын шығар
Сіздің туған Мәскеу аулаңыз.

Шалшықтарда алғашқы қайықтар
Жақында мұз айдыны болған жерде,
Және көршілес үлкен зауыт
Қатты қуанышты мүйіз.

Немесе дала көкнәрден қызыл,
Алтын бүтін…
Отан бөлек
Бірақ барлығында біреу бар.

Педагог балаларға сұрақ қояды: Отанымыз қалай аталады.

Шынында да, бұл біздің ұлы державамыз, оның аты «Ресей».

В.Степанов «Отанды қалай атаймыз?».

Отан деп не айтамыз?
Біз тұратын үй
Ал бойында қайыңдар
Біз анамның қасында келе жатырмыз.

Отан деп не айтамыз?
Жіңішке масақшасы бар өріс,
Біздің мерекелеріміз бен әндеріміз
Сыртта жылы кеш.

Отан деп не айтамыз?
Біздің жүрегімізде сақтайтынның бәрі.
Және көк аспан астында
Кремльдің үстінде Ресей туы!
«Ресей туы».
Ақ түс - қайың,
Көк - аспан түсі,
Қызыл жолақ -
Шуақты таң.

Мұғалім. Шынында да, түстерді таңдау кездейсоқ емес. Онда адамдардың айналадағы дүние туралы ғасырлар бойы қалыптасқан идеялары көрініс тапты. Олар біздің кім екенімізді, бұл дүниеге қай жерде және қанша уақыт бұрын келгенімізді, біздің жерімізде бізден бұрын қанша адам мен ұрпақ өмір сүргенін еске салады.

Ресей туының түстері біздің ұзақ және даңқты тарихымызды айтады.

(Мұғалім «Ресей мемлекетінің тарихы» энциклопедиясын көрсетеді).

Оқушы өлеңді оқиды:

В.Семернин «Отан деп аталады...»

Мұндай керемет бар:
Шет, мәңгілік сүйікті,
Өзеннің үстінде үйеңкі астында
Әкенің үйі қымбатты...
Бұл кереметті көру
Жүрек ыстық соғады
Бұл өмірдегі керемет
отан
Ол аталады!
Сөз бар
Бұдан қымбаты жоқ:
Онда өрістер мен таулар бар,
Онда бақшалар мен тоғайлар бар.
Осы сөзді еске түсіру
Жүрек тәтті деп соғады
Өмірде бұл сөз
отан
Ол аталады!

Мұғалім сұрақ қояды: әке үйі біз үшін нені білдіреді? шағын Отан?

Дұрыс, балалар, Снежинск қаласы.

Бұл қала Оралда орналасқан.

В.В.Степановтың өлеңі естіледі:

Орал таулары
Тас тақталарда
Олар бізді басқарады
Малахит жеріне.

Кітаппен жұмыс.

Мұғалім кітаптармен таныстырады

- Станислав Романовский «Отан».

– Рифкат Гадельшин «Мен сенің Жайық жеріңде тудым». (автор бұл шығарманы оқиды).

Педагог балаларға Снежинск қаласында туған қаласының сұлулығын жырлайтын ақындардың тұрып, еңбек ететінін хабарлайды.

Сабақ Отан туралы басқа да шығармаларды оқумен жалғасады.

М.Матусовский «Отан неден басталады?»

Отан қайдан басталады?
Праймердегі суреттен
Жақсы және адал жолдастармен,
Көрші аулада тұру.

Немесе ол басталуы мүмкін
Анамыздың бізге айтқан әнінен,
Өйткені кез келген сынақтарда
Бізді ешкім тартып ала алмайды.

Отан қайдан басталады?
Қақпа алдындағы қымбат орындықтан,
Далада жатқан қайыңнан,
Желдің астына сүйеніп өседі.

Немесе ол басталуы мүмкін
Жұлдызшаның көктемгі әнінен.
Ал осы ауыл жолынан,
Мұның соңы көрінбейді.

Отан қайдан басталады?
Алыстан жанып жатқан терезелерден.
Әкемнің ескі Будёновкасынан,
Оны біз шкафтың бір жерінен таптық.

Немесе ол басталуы мүмкін
Вагон доңғалақтарының дыбысынан.
Жас кезіндегі ант
Сіз оны жүрегіңізге әкелдіңіз.

М.Пляцковский «Отан»

Сіз ағынның әнін тыңдайсыз ба?
Бұл сенің туған жерің.
Бұлбұлдың даусын естисің бе?
Бұл сенің туған жерің.

Анаңның қолдары
Жаңбырдың даусы мен бұтақтардың даусы,
Ал ормандағы қарақат -
Бұл да Отан!

Мақал-мәтелдермен жұмыс.

  1. Өмір сүру – Отанға қызмет ету.
  2. Өз Отаның үшін күшіңді де, жаныңды да аяма.
  3. Аяулы туған жер – аяулы ана.
  4. Отан – ана, оны қорғай біл.

Ойын: Отан туралы ойлаймыз.

Педагог сұрайды, ал балалар жауап береді, адам қандай жағдайда өз Отанын сүйеді, қандай жағдайда ол сүймейді:

  • орманнан алқаптың лалагүлінің гүл шоғымен оралған адам;
  • адам үйінің қасында ағаш отырғызады;
  • ер адам қабырғаларға жаман сөздер жазады;
  • ер адам көлігімен көлге жақындады;
  • адам қоқысты шұңқырға, үйдің қасына, терезе арқылы тастайды;
  • көлде, орманда демалғаннан кейін адам қоқысты көміп тастаса немесе оны дұрыс жерге тастау үшін оны сөмкеге салып үйіне апарған;
  • адам әдепсіз сөйлейді;
  • ер адам қоғамдық көлікте қарт әйелге жол береді;
  • ер адам анасын жақсы көреді және әрқашан оған бағынады;

Бұл жерде мұғалім сұрақ қояды - Адам анасын сүйсе, Отанын сүйеді деп неге айтамыз? (ұсынылатын жауап – Отанға деген сүйіспеншілік анаға деген сүйіспеншіліктен басталады).

«Жеті қыз» ертегісін оқу.

Ертегі бойынша сұрақтар мен тапсырмалар.

  • Жетінші қыздың әпкелерінен қандай айырмашылығы болды?
  • Қалай ойлайсыңдар: не қиын - әдемі сөйлеу немесе әдемі әрекет ету?

Мұғалім. Әдемі әрекет ету өмірдің мәнін табу дегенді білдіреді.

«Өмірдің ең жақсы ләззаты, ең биік қуанышы – адамдарға қажет және сүйікті сезіну» - М.Горький.

В.Осееваның балаларының «Жай ғана кемпір» әңгімесін оқу.

Мәтін бойынша сұрақтар мен тапсырмалар:

  • бала дұрыс жасады ма?
  • мұндай жағдайда қалай әрекет етер едіңіз?
  • Балалық шақта дұрыс әрекет жасасаңыз, есейгенде де дұрыс әрекет жасайсыз деп айтуға бола ма?

Мұғалім мәтіндегі дұрыс іс-әрекет өз Отанын сүйетін адамның биік адамгершілігі туралы айтады деген ойды бекітеді.

Отанға арналған кітаптармен жұмыс (көрмемен жұмыс).

Мұғалім ашық сабақты В.Жуковскийдің поэтикалық шығармасындағы сөздермен аяқтайды:

Туған аспанның аяулы нұры,
таныс ағындар,
Алғашқы жылдардағы алтын ойындар
Және бірінші жылдық сабақтар,
Сіздің сұлулығыңызды не алмастырады?
О, киелі Отаным
Қандай жүрек дірілмейді
сізге батасын беру?

«Отан дегенді қалай атаймыз?

Біз тұратын үй»

(Алғашқы эстетикалық даму сыныбының оқушыларына арналған сынып сағаты)

ҚҰРАСТЫРУШЫ: Л.Г.Анащенко,

Теориялық мұғалім

Қалалық білім беру

Қосымша

Балалар тәрбиесі

«Балалар өнер мектебі»

Қалалық аудан ЗАТО Светлый

2009

ZATO Light

Саратов облысы

Отан деп не айтамыз? Біз тұратын үй!

Құрметті жігіттер! Сіз Ресей деген елде дүниеге келдіңіз! Сен орыссың! Ресей - үлкен мемлекет! Қиыр Солтүстіктің қарлары мен мұздарынан оңтүстік теңіздерге еркін тарады. Бізде биік таулар, аққан өзендер, терең көлдер, қалың ормандар мен шексіз далалар бар. Сондай-ақ шағын өзендер, жарқыраған қайың тоғайлары, шуақты шалғындар, сайлар, батпақтар мен егістіктер бар. Ресей бірден Еуропа мен Азияда орналасқан.

Сұрақтар:

    Сіз қай елде дүниеге келдіңіз?

    Сіз қай елдің азаматысыз?

    Сіз Ресей астанасын білесіз бе?

    Сіз қай әскери қалада тұрасыз?

Біз ұлы Отанымызды, оның табиғатын, еңбекқор, дарынды халқын мақтан тұтамыз. Бірақ әрқайсымыздың өзіміздің Кіші Отанымыз бар – жердің сен туып-өскен, балалық шағың өткен, ата-анаң мен достарың тұратын жері, үйің орналасқан жердің сол бір бұрышы. Біреулер үшін кішігірім Отан - шағын ауыл немесе ауыл болса, басқалары үшін бұл қала көшесі және әткеншек, құмсалғыш және ағаш сырғанағы бар жайлы жасыл аула.

Бір сөзбен айтқанда, әр адамның өзінің шағын Отаны бар!

Кіші Отан.

Кіші Отан -

Жер аралы.

Терезе астындағы қарақат

Шие гүлдеді.

бұйра алма ағашы,

Оның астында орындық бар -

Мейірімді кішкентай

Отаным!

Көбіңіздің үйіңіздің жанында немесе көл жағасында сүйікті жасыл шалғын бар десем, қателеспеймін деп ойлаймын. Мұнда анаңыздың немесе әжеңіздің бақылауымен сіз достарыңызбен ойнайсыз, көктемнің алғашқы гүлдеріне таңданасыз, маңызды араның немесе ала көбелектің жай ұшуын тамашалайсыз.

Ересек болған соң, естелік сізді тыныш күндерге, балалық шағыңыздың шуақты шалғынына қайтарары сөзсіз.

Балалық шақ өрісі.

Балалық шақтың шуағы! Сіз қаншалықты алыссыз ...

Тек менің жадымда сен қалдың:

Толқынған өзенмен,

Үстіне иіліп жылаған талмен.

Жоғары жібектей спикелетпен

Ақ ромашканың бейкүнә түрімен,

Ұлудың жайлы үй-мұнарасымен.

Бәрімізде балалық шақтың шуағы бар.

Оның үстінде алаңсыз үгінділер ойнайды,

Қуаныш оның үстінде, күлкі ағады.

Онда біздің өміріміздің жарқын көздері бар!

Сұрақтар:

    «Балалық шағыңыз» туралы айтып беріңізші.

    Онда қандай гүлдер өседі?

    Оны қандай ағаштар мен бұталар қоршап тұр?

    Осы клирингте достарыңызбен қандай ойындар ойнайсыз?

Неліктен балалық шақ «өмір таңы» деп аталады деп ойлайсыңдар?

Дұрыс! Өйткені таң – күннің басы, ал балалық – өмірдің бастауы. Баланың бүкіл өмірі алда! Өзінің ашқан жаңалықтары мен қуаныштарымен, қиындықтары мен уайымдарымен. Балалық шақ – өмірдегі ең алаңсыз, ең бақытты шақ. Мүмкін, олар оны «алтын» деп атайтын шығар?!

«Алтын балалық шақ»

Неге шақырамыз

Балалық шағымыз алтын болды ма?

Өйткені біз ойнаймыз

Біз көңіл көтеріп, қалжың ойнаймыз.

Өйткені ол қоршап тұрады

Біз отбасын ойлаймыз,

Өйткені олар жақсы көреді

Біз туыстарымыз бен достарымыз!

Сұрақтар:

    Неліктен балалық шақ «өмірдің алтын уақыты» деп аталады?

    Балалық шағыңыздағы ең қызықты және есте қалатын оқиғалар туралы айтып беріңізші.

    Балалық шақ туралы қандай өлеңдер, әндер, әңгімелер білесіңдер?

Суреттермен жұмыс:

Фесюкованың «Суреттерден әңгімелер» сериясынан. (Көрнекі құралдар жинағы – X. «Ранок» баспасы, 2007 ж.)

№1 сурет

    Балалар қалай киінген? Олар қолдарында не ұстап тұр?

    Жігіттер кімді салтанатты түрде тойлап жатыр деп ойлайсыңдар?

    Ал Саратов қаласы қай өзеннің бойында орналасқан?

    Сіз бұл өзенді көрдіңіз бе? Ол қандай?

    Қалай ойлайсыңдар, «Ата-ана» мен «Отан» сөздерінің арасында ортақ нәрсе бар ма?

    Сізге біздің қалада не ұнайды?

Физминутка: (балалар барлық қимылдарды қолдарымен көрсетеді)

«Түбінде түйіршік бар

Кішкентай жануар дегеніміз не?

Ол тікенекті ашады

Өте кең есінейді

Мұрнын жуады

Және шаштарды бұрап тастайды!

№2 сурет

    Суреттегі балалар несімен ұқсас және олардың айырмашылығы неде?

    Балалар қалай ойнайды? Не?

    Терінің қара түсі немесе ерекше атау балалардың достығына кедергі келтіруі мүмкін бе?

    Қыз оларды немен қоштаса алады?

Жаттығу: «Ғаламшардағы әдемінің бәрін сақтайық»

Балалар біздің Жер планетасында не сақтайтынын айтады.

    Таза ауа

    Мөлдір өзендер

    Гүлденген шалғындар

    құлақты шалғындар

    ежелгі ормандар

    Құстар мен жануарлар

    Бұлақтар мен көлдер

Бүгін біз сіздермен өте маңызды кездесу өткіземіз, қымбатты балалар! Біз сіздермен талқылап, қабылдауымыз керек«Нағыз азамат ережелері» қайсы болмайды

    Адамдарды ренжіту;

    Үйді және қаланы ренжіту;

    Пәтерде секіру және секіру;

    Есікті аяғыңызбен ашыңыз

    Лифттегі түймелермен ойнаңыз;

    Қабырғаларға сурет салыңыз;

    Көшеге қоқыс тастаңыз;

    Жол қозғалысы ережелерін сақтаңыз.

Саяхат – ойын: «Әлем бойынша» (Дүние жүзі картасы бойынша жаттығу)

Нәжісті қабырғаға сырғыту

Оған мініп,

Түрлі-түсті ұяшықтардағы әлем картасына

Мен қызығушылық танытып жатырмын.

Мен Антарктиданы аралаймын

Мен Оңтүстік полюсті бағындырамын.

Не үшін? - мені сұра.

Мен пингвиндерді тамақтандырамын!

Қош бол, ғажайып - елдер,

Бирма, Үндістан, қош бол!

Африка саваннасы,

Менімен қазір танысыңыз!

Атлант сулары

Мен аздап дем алып қараймын

Бостандық мүсінінің жанынан өтті

Мен жақында АҚШ-қа келемін.

Жол бойы, айтпақшы

Диснейленд деп аталатын саябақ.

Мен шынымен қалғым келеді

Ертегілер мен аңыздар әлемінде.

Н.Григорьева.

Шығармашылық тапсырма: «Сен немен мақтанасың?»

Өз қалаңызда мақтан тұтатын нәрсені салыңыз? Айтыңызшы, демалысқа қайда барғыңыз келеді? Неліктен?

Бәріміз бірге ән айтайық бұрын үйренген ән:«Кеңірек шеңбер»

«Күн мен көктем дос,

Жұлдыздар мен ай дос,

Теңізде кемелер дос,

Бүкіл жердің балалары дос...»








ТҮЙМЕКШІЛІКТІҢ ЖҮРЕГІЛЕРІ ТАҚТАҒА БОРМЕН ЖАЗЫЛҒАН СОЛ СИЯҚТЫ ҚҰРАҚТАЙ ӘДЕМІ ЖӘНЕ ЖЕҢІЛ, БІЗ ҚАЗІР ТҮС ТУРАЛЫ ӘҢГІМ БЕРІП ЖАТЫРМЫЗ:……. ЖӘНЕ NOBLE AND ARTISTISANTYS …. .(КӨК) РЕСЕЙ КӨПТЕГЕН СОҒЫСТАРДАН АМАН ӨТКЕН, АТАЛАРЫМЫЗ ТЕКСЕР ЕМЕС ЖӘНЕ ОТАНҒА АДАЛДЫҚ ОНЫ ЖАРҚЫН ЖЕҢІС ТУЫ АСТЫНДА ДАҢҚҚА ЖЕТКІЗГЕН .....(ҚЫЗЫЛ) Тудың түсі нені білдіретінін түсіну үшін. , Мен сізге шағын тапсырманы орындауды ұсынамын. Поэтикалық үзінділерден олардың қандай түс туралы айтып жатқанын анықтап, оның нені білдіретінін түсінуге тырысыңыз.


1. Ресей – біздің қасиетті күшіміз, Ресей – біздің сүйікті еліміз. Құдіретті ерік, ұлы даңқ - Мәңгілік сенің мәңгілік! Қайырмасы: Ассалаумағалейкум, азат Отанымыз, Ежелгі бауырлас халықтар одағы, Бабалар берген халық даналығы! Сәлем ел! Біз сені мақтан тұтамыз! 2.Оңтүстік теңіздерден полярлық аймаққа дейін Біздің ормандарымыз бен егістіктеріміз кең таралған. Сіз әлемде жалғызсыз! Жалғызсың – Тәңір қорғаған туған ел! Қайырмасы: 3. Арман мен өмірдің кең өрісі Келер жылдар алдымызда. Отанға деген адалдығымыз бізге күш береді. Ол солай болды, солай болды және әрқашан солай болады! Хор: Ресейдің әнұраны Музыкасы - Георгий Александров, жаңа мәтін - Сергей Михалков.
























Ұзақ, ұзақ, ұзақ уақыт болса, біз ұшақта ұшамыз. Егер біз Ресейге ұзақ, ұзақ, ұзақ уақыт бойы қарасақ, Сонда біз ормандар мен қалаларды, Мұхиттардың кеңістігін, Өзендердің, көлдердің, таулардың таспаларын көреміз ... Біз шетсіз қашықтықты көреміз, Тундра, онда көктем сақиналары. , Сонда біздің отанымыздың үлкен, кең байтақ ел екенін түсінесіңдер.




Кавказ халқы музыка мен биді жақсы көреді. Жігіттер қорықпай атқа мінеді. Кавказ халқы зергерлік бұйымдар жасағанды ​​ұнатады. Жергілікті ауылдар теңге соғумен танымал. Кавказ халқы айран-айран ішкенді ұнатады. Бөрік киеді Қойшы алыс жолға. Кавказда олар тәтті жүзімді жақсы көреді. Мұнда қонақ иесі, Туған боп риза. Кавказда
























Орман саятшылығында ызылдайды, Даладағы қалаларда... Пушкин достарын шаймен қуантқаны аз емес. Оның артынан қолбасшы князь Суворов айдады. Самауырымыз мылтық иіскеді, Ысмайыл қамалын көрдім. Шаршамай ызылдайды, Екі жүз жыл қатарынан. Самауыр – тірі жан – Көңілдің досы, ертегі ағайын.


Ресей - менің Отаным, сен әдемісің және көп қырлысың. Сенің өрістерің, ормандарың, шалғындарың Ал өзен жазығында мен жарқырағанды ​​мадақтаймын! Ресей Федерациясы 21 республикадан, 7 аумақтан, 48 облыстан, бір автономиялық облыстан, 9 автономиялық облыстан тұрады. Ресей көп ұлтты мемлекет.



Ресей - ұлы ел, онда бай және даңқты тарих. Біз көпұлтты елдің азаматтарымыз, олар өз елін, оның дәстүрі мен мәдени мұрасын мақтан тұтуға тиіс. Отанды сүю және қауіп-қатер кезінде қорғау. Сіздер Ресейдің балаларысыздар – еліміздің үміті мен болашағысыздар. Еврей мен тува, бурят пен удмурд, орыс, татар, башқұрт және якут. әртүрлі халықтарүлкен отбасы, және біз достар мұны мақтан тұтуымыз керек. Біздің ортақ үйіміз Ресей деп аталады, ондағы барлық адамдарға ыңғайлы болсын. Біз кез келген қиындықты жеңеміз, тек бірлікте ғана Ресейдің күші.

Байланыста

Туып-өскен ескі үйі, балалық шағы өткен туған ауласы алғашқы достарын тапты, жерін сүюге, оны қорғауға үйреткен мектебі. Міне, Ресей – өз азаматын өмірге әкелген, еркелеткен, тәрбиелеген алып ел. Отан туралы түсініксіз құдірет, мақтаныш пен құрметке толы өлеңдер егістіктің, орманның, өзендердің сұлулығын, халықтың туған жерге, салт-дәстүрге, оның тарихына деген сүйіспеншілігінің күшін жырлайды.

Жүктеп алу:

Мен үйден шықтым...

Мен үйімнен шықтым
Көк Ресейден кетті.

Ананың ескі мұңы жылады.

алтын бақа ай
Газсыз суға жайыңыз.
Алма гүліндей, ағарған шаш
Әкем сақалына төгілді.

Мен жақында оралмаймын!
Ұзақ уақыт бойы боранды ән мен шырқау.
Гвардиялық көгілдір Ресей
Бір аяқтағы ескі үйеңкі.

Мен оның қуанышы барын білемін

Өйткені бұл ескі үйеңкі
Басы маған ұқсайды.

Мен үйімнен шықтым
Көк Ресейден кетті.
Тоғанның үстіндегі үш жұлдызды қайың орманы
Ананың ескі мұңы жылады.

алтын бақа ай
Газсыз суға жайыңыз.
Алма гүліндей, ағарған шаш
Әкем сақалына төгілді.

Мен жақында оралмаймын!
Ұзақ уақыт бойы боранды ән мен шырқау.
Гвардиялық көгілдір Ресей
Бір аяқтағы ескі үйеңкі.

Мен оның қуанышы барын білемін
Жаңбырдың жапырақтарын сүйгендерге,
Өйткені бұл ескі үйеңкі
Басы маған ұқсайды.

С.Есенин

Ойлан, тыңда
«Ресей!» атымен.
Онда шық та, көк те бар,
Және жарқырау мен күш.
Менің бір ғана тағдырым болар еді
сұрады -
Жаулар тағы да ары қарай кетпеуі үшін
Ресей...

Ойлан, тыңда
«Ресей!» атымен.
Онда шық та, көк те бар,
Және жарқырау мен күш.
Менің бір ғана тағдырым болар еді
сұрады -
Жаулар тағы да ары қарай кетпеуі үшін
Ресей...

Ю.Друнина

Отан деп не айтамыз

Отан деп не айтамыз?
Біз тұратын үй
Ал бойында қайыңдар
Біз анамның қасында келе жатырмыз.

Отан деп не айтамыз?
Жіңішке масақшасы бар өріс,
Біздің мерекелеріміз бен әндеріміз
Сыртта жылы кеш.

Отан деп не айтамыз?
Біздің жүрегімізде сақтайтынның бәрі
Және көк аспан астында
Кремльдің үстінде Ресей туы.

Отан деп не айтамыз?
Біз тұратын үй
Ал бойында қайыңдар
Біз анамның қасында келе жатырмыз.

Отан деп не айтамыз?
Жіңішке масақшасы бар өріс,
Біздің мерекелеріміз бен әндеріміз
Сыртта жылы кеш.

Отан деп не айтамыз?
Біздің жүрегімізде сақтайтынның бәрі
Және көк аспан астында
Кремльдің үстінде Ресей туы.

В.Степанов

Бұл қатты өзгеретіні сонша, ұлы ...

Оның өзгеретіні сонша, ұлы
Баланың өзі нені білмейді?




Ақшыл шаштар жоқ
Көк көздер жоқ...

Ресей - ана
Қасиетті және көрінетін
Орасан зор болсын!
Бірақ бірегейлікті сақтаңыз
Аналық жарқын жүзіңіз.

Оның өзгеретіні сонша, ұлы
Баланың өзі нені білмейді?

Мұнда ол онымен кездесуді күтуде,
Міне, кенеттен қиындық туындады:
Бұрынғы да, бала кезден тәтті сөз,
Ақшыл шаштар жоқ
Көк көздер жоқ...

Ресей - ана
Қасиетті және көрінетін
Орасан зор болсын!
Бірақ бірегейлікті сақтаңыз
Аналық жарқын жүзіңіз.

Н.Старшинов

Жол бойында өседі
қаз шөптері,
Және жолдың жанында
Сумен арық.
Және әр түрлі заттар
Оның ішінде қалқып жүреді
Жағалауда жасырыну
Түбінде ұйықтап:
Қоңыздар мен сүліктер
Инеліктер, ешкілер
Олар бейбітшілікті білмейді
Сүңгу, сүңгу,
Және кішкентай балықтар
Олар тіпті осында болады.
Ал Маня әже,
Ешкі қуу
Айтты,
Күннен көлеңкеленген көздер:
- Мен әлемде өмір сүремін
Жетпіс жыл бойы
Мұнда ең жақсысы - бұл
Дүниеде жер жоқ.

Жол бойында өседі
қаз шөптері,
Және жолдың жанында
Сумен арық.
Және әр түрлі заттар
Оның ішінде қалқып жүреді
Жағалауда жасырыну
Түбінде ұйықтап:
Қоңыздар мен сүліктер
Инеліктер, ешкілер
Олар бейбітшілікті білмейді
Сүңгу, сүңгу,
Және кішкентай балықтар
Олар тіпті осында болады.
Ал Маня әже,
Ешкі қуу
Айтты,
Күннен көлеңкеленген көздер:
- Мен әлемде өмір сүремін
Жетпіс жыл бойы
Мұнда ең жақсысы - бұл
Дүниеде жер жоқ.

Г. Лебедева

Смоленск пен Тула, Киев пен Воронеж
Біз өткен атақ-даңқымызды мақтан тұтамыз.

Әр жерде өткеннің ізі жатыр.









Өткенімізді шақырады, бұйрық береді

Смоленск пен Тула, Киев пен Воронеж
Біз өткен атақ-даңқымызды мақтан тұтамыз.
Таяғымызбен жерімізге тиісе алмайтын жер, -
Әр жерде өткеннің ізі жатыр.
Ескі уақыт бізге қазына береді:
Күрекпен қазыңыз және сіз барлық жерде таба аласыз -
Міне, Данцигтегі жалған үзеңгі,
Ал сонда – жебе, Ордада қып-қызыл.
Талай тот басқан болатты жерге көмді
Бізбен бірге кеште дастархан жайғандардың бәрі!
Тұғырда тұрған ескерткіштей,
Осылайша Рус жау сүйегінде тұрды.
Бізге, ежелгі даңқтың қырағы сақшылары,
Өткенімізді шақырады, бұйрық береді
Сөйтіп, жаудың тот басқан теміріне
Содан бері орыс жері тұрды!

Д.Кедрин

Қайырлы таң!

Күн таудың үстінен көтерілді
Түннің қараңғылығын таң атып,
Боялғандай гүлдердегі шалғын ...
Қайырлы таң,
Туған жер!

Есіктер сықырлады,
Ертедегі құстар ән салды
Үнсіздікпен қатты таласып...
Қайырлы таң,
Туған жер!

Адамдар жұмысқа кетті
Аралар бал ұяларын балға толтырады,
Аспанда бұлт жоқ...
Қайырлы таң,
Туған жер!

Күн таудың үстінен көтерілді
Түннің қараңғылығын таң атып,
Боялғандай гүлдердегі шалғын ...
Қайырлы таң,
Туған жер!

Есіктер сықырлады,
Ертедегі құстар ән салды
Үнсіздікпен қатты таласып...
Қайырлы таң,
Туған жер!

Адамдар жұмысқа кетті
Аралар бал ұяларын балға толтырады,
Аспанда бұлт жоқ...
Қайырлы таң,
Туған жер!

Г.Ладонщиков

Орыс үйі





Таймыр мен Анадырдағы қабаттар.










Бізді суық қыста не жылытады.




Тағы жеті уақыт белдеуі бар.












Ресей үлкен пәтер сияқты.
Оның төрт терезесі мен төрт есігі бар:
Солтүстік, батыс, оңтүстік, шығыс.
Оның үстінде аспан төбесі ілулі тұр.

Пәтердегі сәнді кілемдер
Таймыр мен Анадырдағы қабаттар.
Күн миллиард киловаттта жанады,
Өйткені үйіміздің бір жері қараңғы.

Әр пәтерге сәйкес келетіндей,
Онда Сібір қоймасы бар:
Онда әртүрлі жидектер сақталады,
Ал балық, ет, көмір, газ.

Ал Курильканың қасында - Курил жотасы -
Ыстық су шүмектері бар
Ключевской төбесінде көпіршікті кілттер
(Барып, ыстық суды қосыңыз!)

Пәтерде үш салқын ванна бар:
Солтүстік, Тынық және Атлант мұхиттары.
Кузбасс жүйесінің қуатты пеші,
Бізді суық қыста не жылытады.

Бірақ «Арктика» атауы бар тоңазытқыш,
Автоматтандыру тамаша жұмыс істейді.
Ал ежелгі Кремль сағатының оң жағында
Тағы жеті уақыт белдеуі бар.

Орыс үйінде бәрі жайлы өмір сүру үшін,
Бірақ үлкен пәтерде тәртіп жоқ:

Мұнда өрт шығады, құбыр ағып кетті.
Сол кезде көршілер бұрыштан қатты қағады.
Қабырғалар жарылып, бояу түседі,
Аляска екі жүз жыл бұрын құлады,
Төбе құлады, көкжиек жоғалды ...
Қайтадан қалпына келтіру және қайта жөндеу.

Олар не салып жатқанын құрылысшылардың өздері білмейді:
Алдымен олар жасайды, содан кейін бұзылады.
Барлығы қалайды - бірден осылай салынған
Избу-Чум-Ярангу-сарай-көк тіреген ғимарат!

Біз бәріміз көршіміз және үйіміздің тұрғындарымыз:
Қарапайым жалға алушылар, құрылыс менеджерлері, құрылысшылар.
Ал енді Ресейде не саламыз? ..
Бұл туралы әкеңіз бен анаңыздан сұраңыз.

А. Усачев

Ресей қылышпен бастаған жоқ!

Ресей қылышпен бастаған жоқ,


Бірақ орыс иығына байланысты

Ал жебелер шайқастарды шырылдатады

Күшті Ілиястың аты таң қалмайды


Мейірімділіктен кейде бірден емес
Жазалау күшейе түсті. Бұл рас.

Ал егер ордалар басым болса,
Кешір мені, Ресей, ұлдардың қиыншылықтарын.
Ханзадалардың дауы қашанда,



Иә, батырды алдауға болады,



Бұл кепілдік Пейпси көлі,
Непрядва және Бородино өзендері.

Ал егер Тевтондардың қараңғылығы немесе

Бұл қазіргі мақтан тұтатын Ресей


Ол тозақты жеңді.
Бұл кепілдік – батыр қалалар


Бұл еш жерде ешкімді қорлаған жоқ.

Таң атып, нұрлы, ыстық.
Және бұл мәңгілік бұзылмайтын болады.
Ресей қылышпен бастаған жоқ,
Міне, сондықтан ол жеңілмейтін!

Ресей қылышпен бастаған жоқ,
Ол орақ пен соқадан бастады,
Бірақ қан ыстық болмағандықтан,
Бірақ орыс иығына байланысты
Менің өмірімде ешқашан ашу тиген емес..

Ал жебелер шайқастарды шырылдатады
Олар оның әдеттегі жұмысын ғана тоқтатты.
Күшті Ілиястың аты таң қалмайды
Егістік жердің қожайыны ер-тоқым болатын.

Қолда, тек еңбектен көңілді,
Мейірімділіктен кейде бірден емес
Жазалау күшейе түсті. Бұл рас.
Бірақ ешқашан қанға шөлдеген жоқ,

Ал егер ордалар басым болса,
Кешір мені, Ресей, ұлдардың қиыншылықтарын.
Ханзадалардың дауы қашанда,
Ордалар аузында қалай берілмек!

Бірақ тек арамдық қана қуанды.
Батырмен қалжың қысқа;
Иә, батырды алдауға болады,
Бірақ жеңу - бұл қазірдің өзінде құбырлар!

Өйткені бұл да күлкілі болар еді
Айтпақшы, күн мен аймен қалай күресу керек,
Бұл кепілдік Пейпси көлі,
Непрядва және Бородино өзендері.

Ал егер Тевтондардың қараңғылығы немесе
Бату менің туған жерімнен тапты,
Бұл қазіргі мақтан тұтатын Ресей
Жүз есе әдемі және күшті!

Ал ең сұрапыл соғыспен шайқаста
Ол тозақты жеңді.
Бұл кепілдік – батыр қалалар
Мерекелік түнде отшашуда!

Ал менің елім қашанда мықты
Бұл еш жерде ешкімді қорлаған жоқ.
Өйткені мейірімділік соғыстан да күшті
Қызықсыздық шаншудан тиімдірек,

Таң атып, нұрлы, ыстық.
Және бұл мәңгілік бұзылмайтын болады.
Ресей қылышпен бастаған жоқ,
Міне, сондықтан ол жеңілмейтін!

Е.Асадов

Жүректегі Ресей кездейсоқ емес

Жүректегі Ресей кездейсоқ емес,
Мен оны жаяу жүріп өттім.
Ол мендегі кілттерді дірілдетеді,
Шулы көктемгі бұлақтар,
Ұялардың үстінде қарлар айғайлайды,
Қойшының мүйізіне ұқсайды.

Ресей! Мен саған борыштымын.
Барлығыңыз көзге көрінетін шіркеу сияқтысыздар.

Ортақ стекке салыңыз!

Мен саған күні-түні қызмет етемін
Қиын дегені ештеңе емес.
Оның сөздік үлгісімен
Мен сенің маңдайыңа жаттым!

Жүректегі Ресей кездейсоқ емес,
Мен оны жаяу жүріп өттім.
Ол мендегі кілттерді дірілдетеді,
Шулы көктемгі бұлақтар,
Ұялардың үстінде қарлар айғайлайды,
Қойшының мүйізіне ұқсайды.

Ресей! Мен саған борыштымын.
Барлығыңыз көзге көрінетін шіркеу сияқтысыздар.
Сенің қолыңмен, баудай, байладым,
Ортақ стекке салыңыз!

Мен саған күні-түні қызмет етемін
Қиын дегені ештеңе емес.
Оның сөздік үлгісімен
Мен сенің маңдайыңа жаттым!

Ресей, Ресей, Ресей

Дүниеде бұдан әдемі шет жоқ
Дүниеде одан нұрлы Отан жоқ!
Ресей, Ресей, Ресей, -
Жүрекке не қымбат болуы мүмкін?

Сізге кім тең болды?
Кез келген адам жеңілді!
Ресей, Ресей, Ресей, -

Ресей! Көк құс сияқты
Біз сізді қорғаймыз және құрметтейміз
Ал егер олар шекараны бұзса,
Біз сені кеудемізбен қорғаймыз!

Егер бізден кенеттен сұралса:
«Ал сіз үшін қымбат ел қандай?»

Ана сияқты, жалғыз!

Дүниеде бұдан әдемі шет жоқ
Дүниеде одан нұрлы Отан жоқ!
Ресей, Ресей, Ресей, -
Жүрекке не қымбат болуы мүмкін?

Сізге кім тең болды?
Кез келген адам жеңілді!
Ресей, Ресей, Ресей, -
Біз қайғы мен бақытта - сізбен біргеміз!

Ресей! Көк құс сияқты
Біз сізді қорғаймыз және құрметтейміз
Ал егер олар шекараны бұзса,
Біз сені кеудемізбен қорғаймыз!

Егер бізден кенеттен сұралса:
«Ал сіз үшін қымбат ел қандай?»
- Иә, өйткені бәріміз үшін Ресей,
Ана сияқты, жалғыз!

В. Гудимов



Темір мен Бату заманынан бері

Ал өз халқыңды дөрекі түрде қорлады.

Сіздің үлкен трагедияңыз


Ата елінің мал зұлымдығында





Уәде, қылыш және екіжүзділік!



Бізде КСРО елі болды -
Ұлы және мақтанарлық мемлекет.





Қатты айқайлаушылар мен демагогтар!

Және оны да бұзуға тура келді


Және олар қарастыруды ойламайды!



Күшті мемлекет әкелу




Ол әрқашан қараңғылықты таратады,



Және реніштен, қайғы мен жоғалтудан




Біз өмір сүреміз бе, жоқ па білмеймін


Бұл кездер қашан келеді?



Сіз әрқашан сенесіз, Ресей,
Бұл, дұрыс, таң қалдырады.
Темір мен Бату заманынан бері
Сені, айлакер, зұлым күштер азаптады
Ал өз халқыңды дөрекі түрде қорлады.

Сіздің үлкен трагедияңыз
Екінші дүние жүзінде екіталай табылған жоқ:
Есіңізде ме, ханзадалар қандай ерекше,
Ата елінің мал зұлымдығында
Өкінбей жауға опасыздық?!

Менің халқым мейірімді! Қанша қиналдың
Сіздің сеніміңізбен айлакер интригалардан!
Өйткені Рурикке ешкім шақырған жоқ.
Оның өзі Новгородты қасындағылармен бірге талқандады
Уәде, қылыш және екіжүзділік!

Ал, мәселен, жақын арада ше?
Қандай абырой, абырой, даңқ?
Бізде КСРО елі болды -
Ұлы және мақтанарлық мемлекет.

Бірақ оған жол беруге болмайды,
Қайғысыз, уайымсыз елде өмір сүру!
Тағы да «нақты князьдар» болды,
Дегенмен, жоқ! Қандай «ханзадалар» бар!
Қатты айқайлаушылар мен демагогтар!

Және оны да бұзуға тура келді
Барлық күш пен байлықты алып тастаңыз,
Енді онымен сөйлесетін нәрсе емес,
Және олар қарастыруды ойламайды!

Және қанша болды
Таяқтан да ашуланған заңдар,
Күшті мемлекет әкелу
Байғұс үй иесінің жағдайына!

Иә, Рус әрқашан сенеді. Дәл солай.
Бірақ бұл тарихта қанша рет болды
Қанша сынса да, жау қанша озбыр болса да,
Ол әрқашан қараңғылықты таратады,
Феникс құсы сияқты, қайта туылды!

Ал егер солай болса, онда, содан кейін және қазір
Барлық жақсылықтар міндетті түрде болады
Және реніштен, қайғы мен жоғалтудан
Ресей жарылып кетпейді!

Ал сағат тез болса да, тез болмаса да, соғады.
Ресей өзінің толық биігіне көтерілгенде.
Құдіретті, тереңдіктен жұлдыздарға дейін,
Және іскерлік пакеттерді иығынан тастаңыз!

Біз өмір сүреміз бе, жоқ па білмеймін
Осы күнге дейін, қымбатты халқым,
Бірақ мен сенімдімін: жарық жанады,
Бірақ мен нақты білемін: жаңғыру болады!

Бұл кездер қашан келеді?
Соттау мен үшін емес. Бірақ бұлттар бұзылады!
Мен анық білемін: шындық жанып тұр,
Менің елім бәрібір көрінетін болады
Және мақтаншақ, ұлы және құдіретті!

Е.Асадов



Мұнда Құдайдың алтын қанатты періштелері

Жер киелі сумен суарылды,


Мұнда жылы өріс қара бидайға толы,
Мұнда таңның атысы шалғынның алақанында шашырап жатыр.
Мұнда Құдайдың алтын қанатты періштелері
Бұлттардан жарық сәулелері түсті.

Жер киелі сумен суарылды,
Ал көгілдір кеңісті крестпен көмкерді.
Біздің Ресейден басқа Отанымыз жоқ -
Міне ана, міне ғибадатхана, мынау әкенің үйі.

П. Синявский




Иә, бұл сәулелер кетпейді!




Көк гүлдедің.


Көктемде ол менің кірпігімнен сүйді.

Литанияның соқыр сөздері.




Күшті, ән кітаптары.




Мен сіздің дауысыңызды естіп тұрмын!




Сіз мен үшін әлі де жарқырайсыз!

Маған бәрі бірдей ме – құл болсын, жалдамалы
Әлде сені жынды деп атай ма?
Сіз жарқырайсыз ... мен қараймын - және мен бақытты есімде сақтаймын ..
Иә, бұл сәулелер кетпейді!

Сіз менің құмарлығымда және салтанатты азаптасыз,
Ал әйелдің баяу көзқарасында ..
Жарық, суық және тың өрістерде,
Көк гүлдедің.

Сіз күзді жас тоғайлар арқылы өттіңіз,
Көктемде ол менің кірпігімнен сүйді.
Сіз диконнан кейін қайталанатын дымқыл шіркеулерде
Литанияның соқыр сөздері.

Жазда жүгері алқабының артында найзағай жарқылдап гүлдедің;
Қыстың күні қырауда жүзіңді көрдім.
Түнде менімен бірге парақтарға еңкейдің
Күшті, ән кітаптары.

Сен болдың және боласың.. Мен жұмбақ жаратылғанмын
Бұлттарыңыздың жылтырлығы мен тұманынан.
Маған жұлдызды түн шашырап кеткенде,
Мен сіздің дауысыңызды естіп тұрмын!

Сіз жүректесіз, Ресей! Сіз мақсатсыз және аяқсыз
Қанның күңкілінде, қиялдасың!
Ал мен бұл өтпейтін заманда адасуым керек пе?
Сіз мен үшін әлі де жарқырайсыз!

В.Набоков

Ресей, сен ұлы державасың,


Ал саған басқа жол жоқ.




Біз сіздердің қалаларыңызды мақтан тұтамыз.

Асқақ астана саған тәж кигізеді,
Ал Петербург тарихты сақтайды.



Сіз туралы қаншалықты аз білеміз.

Ресей, сен ұлы державасың,
Сіздің кеңістігіңіз шексіз керемет.
Барлық заманда даңқ тәжін кидің.
Ал саған басқа жол жоқ.

Көлдің тұтқыны сіздің ормандарыңызды тәж етеді.
Таудағы жоталар сарқырамасы армандарды жасырады.
Өзеннің ағысы шөлді емдейді
Ал туған дала нан туады.

Біз сіздердің қалаларыңызды мақтан тұтамыз.
Бресттен Владивостокқа дейін жол ашық.
Асқақ астана саған тәж кигізеді,
Ал Петербург тарихты сақтайды.

Байлығыңның елінде ағыны таусылмас,
Сіздің қазыналарыңызға апаратын жол.
Сіз туралы қаншалықты аз білеміз.
Біз қанша үйренуіміз керек.

И.Мордовина

Туған ұя

ән жұтады
Менің тереземнің үстінде
Олар ұяны мүсіндейді, мүсіндейді ...
Білемін, жақын арада
Балапандар пайда болады
Олар дауыс беруге кіріседі
Олар ата-ана болады
Москара киюге арналған.
Кішкентайлар дірілдейді
Жазда ұядан
Әлем бойынша ұшыңыз
Бірақ олар әрқашан
Олар біледі және есте сақтайды
Туған жерде не бар
Ұя оларды қарсы алады
Менің тереземнің үстінде.

ән жұтады
Менің тереземнің үстінде
Олар ұяны мүсіндейді, мүсіндейді ...
Білемін, жақын арада
Балапандар пайда болады
Олар дауыс беруге кіріседі
Олар ата-ана болады
Москара киюге арналған.
Кішкентайлар дірілдейді
Жазда ұядан
Әлем бойынша ұшыңыз
Бірақ олар әрқашан
Олар біледі және есте сақтайды
Туған жерде не бар
Ұя оларды қарсы алады
Менің тереземнің үстінде.

Г.Ладонщиков

туған табиғат


Табиғатымызды аялайық!
Және біздің қамқор махаббатымыздан.



Ол тек өзімізге байланысты болады.
Бұл туралы қазір ұмытпа.

Ал өмірдің әнұранын асқақтата берсін
Табиғат!

Келіңіздер, достар, кез келген ауа-райында
Табиғатымызды аялайық!
Және біздің қамқор махаббатымыздан.
Жер байып, әдемі болады!

Үлкендерді есте сақта, балаларды ұмытпа!
Ғаламшардың сұлулығы екенін ұмытпаңыз
Ол тек өзімізге байланысты болады.
Бұл туралы қазір ұмытпа.
Адамдар үшін тірі планетаны сақтаңыз.
Ал өмірдің әнұранын асқақтата берсін
Табиғат!

Петухова Т

Отан

таулар, таулар,
Шалғындар мен өрістер -
туған, жасыл
Біздің жер.
Мен жасаған жер
Сіздің алғашқы қадамыңыз
Қайда шықтың
Жолдағы бұрылысқа.
Ал мен мұны түсіндім
өрістердің кеңдігі -
Ұлының бөлшегі
Менің Отаным.

таулар, таулар,
Шалғындар мен өрістер -
туған, жасыл
Біздің жер.
Мен жасаған жер
Сіздің алғашқы қадамыңыз
Қайда шықтың
Жолдағы бұрылысқа.
Ал мен мұны түсіндім
өрістердің кеңдігі -
Ұлының бөлшегі
Менің Отаным.

Г.Ладонщиков

Отан

Өзінің туған жері бар
Ағыспен және кранмен.
Сізде де, менде де бар -
Ал туған жер бір.

Өзінің туған жері бар
Ағыспен және кранмен.
Сізде де, менде де бар -
Ал туған жер бір.

П. Синявский

Олар отбасын таңдамайды...

Олар отбасын таңдамайды.
Көру және тыныс алу
Олар дүниеде Отан алады
Әке мен шеше сияқты өзгермейтін.
Күндер сұр, қиғаш болды ...
Қолайсыз ауа-райы Бор көшесі ...
Мен Ресейде күзде дүниеге келдім,
Ал Ресей мені қабылдады.
Отан! Және қуаныш пен қайғы
Оған ажырамастай біріктірілді.

Сен менің одақтасым едің.
Отан! Алғашқы сипалағаннан гөрі нәзік
Сіз маған қамқорлық жасауды үйреттіңіз
Алтын Пушкиннің ертегілері.
Гогольдің әсерлі сөзі,
Ашық, кең табиғат,

Нағыз бостандық пен бостандық

Мазасыз қанмен мас
Тірі бұлақтың суымен,
Аяз сияқты, Махаббаттан өртенген
Орыс жынды адам.
Мен найзағай ойнағанды ​​жақсы көремін
Қытырлақ және қытырлақ аяз,
Жабысқақ өмір беретін көз жас
таңғы жарқыраған қайыңдар,
Аты жоқ иілу өзендері.
Тыныш кешкі алаңдар;
Мен саған қолымды созамын
Менің Отаным бір.

Олар отбасын таңдамайды.
Көру және тыныс алу
Олар дүниеде Отан алады
Әке мен шеше сияқты өзгермейтін.
Күндер сұр, қиғаш болды ...
Қолайсыз ауа-райы Бор көшесі ...
Мен Ресейде күзде дүниеге келдім,
Ал Ресей мені қабылдады.
Отан! Және қуаныш пен қайғы
Оған ажырамастай біріктірілді.
Отан! Ғашықта. Шайқаста және дау-дамайда
Сен менің одақтасым едің.
Отан! Алғашқы сипалағаннан гөрі нәзік
Сіз маған қамқорлық жасауды үйреттіңіз
Алтын Пушкиннің ертегілері.
Гогольдің әсерлі сөзі,
Ашық, кең табиғат,
Айналада жүздеген миль көкжиек,
Нағыз бостандық пен бостандық
Қамқор қол – жомарт қимыл.
Мазасыз қанмен мас
Тірі бұлақтың суымен,
Аяз сияқты, Махаббаттан өртенген
Орыс жынды адам.
Мен найзағай ойнағанды ​​жақсы көремін
Қытырлақ және қытырлақ аяз,
Жабысқақ өмір беретін көз жас
таңғы жарқыраған қайыңдар,
Аты жоқ иілу өзендері.
Тыныш кешкі алаңдар;
Мен саған қолымды созамын
Менің Отаным бір.

М.Әлігер



Кейде тозған олар әрең шырылдайды


Өмірде сарбаздың жолымен жүріп,



Иә, басқаша, бұрынғыдай,






Мен айтар едім:
Ол менің анам сияқты!

Сосын сені басқаша көрдім


Менің алғашқы ұстазым.



Мен сіздің көрсеткішіңізді орындаған кезде


Сіз, ұрысып, кенет күлімсіреп




Және оның көзін жұмды ма?


Инеліктер миджиялармен өсек айтты:

- Өкінішті-ақ.. Өте жас!




Себетпен, таңқурайдан алынған қызыл.

Мен қарадым және мен бәрін түсіндім:



Нан мен сүтке мас болып,
Мен көптен бері алыстан көрдім

Маған көмектесетін сен кімсің?


Әлде тайга ормандарының «қожасы» ма?



Мен барлық жердемін, сені бірден танимын

Біздің мақтаныш сөздерімізге өкінемін
«Күш», «Отан» және «Отан»
Кейде тозған олар әрең шырылдайды
Күнделікті өмірдегі қарапайым сөздікте,

Мен бұл әңгімешілдігіммен күнә жасаған жоқпын.
Өмірде сарбаздың жолымен жүріп,
Мен сені туғаннан сүйдім
Ұялшақ, тыныш және өте қасиетті.

Сіз маған әрқашан қандай болдыңыз?
Әр уақытта әртүрлі болуы мүмкін.
Иә, басқаша, бұрынғыдай,
Бірақ мәңгі менікі және әрқашан әдемі!

Жалаңаяқ бес жыл ішінде
Дүние көше, футбол добы,
Сабер, иә, көк үшбұрышты жылан,
Иә, таңды атқылаған көгершін.

Ал егер менде болған болса
Олар: мен қандай Отанның өкілімін?
Мен айтар едім:
Ол менің анам сияқты!

Сосын сені басқаша көрдім
Боранның ысқырығында Орал күндері,
Жіңішке, қатал, үлкен орақпен -
Менің алғашқы ұстазым.

Өмір ертегідегідей ашылды,
Әр минут сайын басқа кеңістік,
Мен сіздің көрсеткішіңізді орындаған кезде
Биік және кең әлемге!

Болды, мен сені кейде ашуландырамын -
Сіз, ұрысып, кенет күлімсіреп
Ал сен менің маңдайымды қолыңмен сілкіп:
- Жарайды. Жақсырақ болайық, досым!

Тайга аймағындағы кездесу есіңізде ме?
Жоғалған кезде, дерлік күш жоқ,
Мен ескі құрғақ ағаштың үстіне отырдым
Және оның көзін жұмды ма?

Жанашырлықпен, балқарағайлар сыбдырлады,
Инеліктер миджиялармен өсек айтты:
- Балалық саңырауқұлақ артелінің артында қалды ..
- Өкінішті-ақ.. Өте жас!

Сосын, Суриков картинасындай,
Өз сұлулығыммен нұрланған
Сіз бұталарды сәл жылжытып, қадам жасадыңыз,
Себетпен, таңқурайдан алынған қызыл.

Мен қарадым және мен бәрін түсіндім:
- Сіз қаласыз ба? .. Жарайды, солай болады..
Біздің өзіміз бар, көріп тұрсыңдар, олар адасты,
Барайық! Ал ол маған қолын берді.

Ал, дірілдеген пойыздың қиылысында отырып,
Нан мен сүтке мас болып,
Мен көптен бері алыстан көрдім
Таң атқанда белге дейін тұрасың..

Маған көмектесетін сен кімсің?
Мен үшін оны анықтау қиын:
Сіз шынымен орманшының қызы едіңіз
Әлде тайга ормандарының «қожасы» ма?

Дегенмен, мен қайда болсам да
Мен қазір және бұрын қалай өмір сүрсем де,
Мен барлық жердемін, сені бірден танимын
Даусыңыз, қолыңыз, күлкіңіз,
Сіз қандай киіммен көрінесіз!

Е.Асадов

Ей, қайсар тіл!
Неліктен қарапайым болар еді - ер адам,
Түсініңізші, ол менің алдымда ән айтты:
- Ресей, менің Отаным!

Бірақ сонымен бірге Калуга төбесінен
Ол маған ашты
Алыс – алыс ел!
Бөтен ел, туған жерім!

Қашықтық, ауырсыну сияқты туылған,
Отан және т.б
Барлық жерде, тұтастай орналасқан жартас
Дал — Мен мұның бәрін өзіммен бірге алып жүремін!

Мені жақындатқан қашықтық,
Дал, ол: «Қайтып кел

Мені орнымнан түсіреді!

Себепсіз емес, су көгершіндері,
Мен маңдайымды қайырдым.

Сіз! Мен бұл қолымнан айырыламын,
Кем дегенде екі! Мен еріндеріммен қол қоямын
Кесетін блокта: менің жеріммен күресіңіз -
Мақтанышым, Отаным!

Ей, қайсар тіл!
Неліктен қарапайым болар еді - ер адам,
Түсініңізші, ол менің алдымда ән айтты:
- Ресей, менің Отаным!

Бірақ сонымен бірге Калуга төбесінен
Ол маған ашты
Алыс – алыс ел!
Бөтен ел, туған жерім!

Қашықтық, ауырсыну сияқты туылған,
Отан және т.б
Барлық жерде, тұтастай орналасқан жартас
Дал — Мен мұның бәрін өзіммен бірге алып жүремін!

Мені жақындатқан қашықтық,
Дал, ол: «Қайтып кел
Үй!». Барлығынан - тау жұлдыздарына дейін -
Мені орнымнан түсіреді!

Себепсіз емес, су көгершіндері,
Мен маңдайымды қайырдым.

Сіз! Мен бұл қолымнан айырыламын,
Кем дегенде екі! Мен еріндеріммен қол қоямын
Кесетін блокта: менің жеріммен күресіңіз -
Мақтанышым, Отаным!

М.Цветаева

көктем,
көңілді,
мәңгілік,
жақсы,
Трактор
жыртылған
бақыт
себілген -
Барлығы оның көз алдында
Оңтүстіктен
солтүстікке!
қымбатты Отаным,
Ресейдің Отаны,
Мирная - бейбіт
Орыс-орыс…

көктем,
көңілді,
мәңгілік,
жақсы,
Трактор
жыртылған
бақыт
себілген -
Барлығы оның көз алдында
Оңтүстіктен
солтүстікке!
қымбатты Отаным,
Ресейдің Отаны,
Мирная - бейбіт
Орыс-орыс…

В. Семернин


Сол алыс жерде
Сол Дон ауылында

Әр қамыстың арасы бар...

Отан!
Қарапайым және керемет.


Сіз маған қатты қарадыңыз ...

Ал содан кейін,
Қатты шеттерге шақырып,


Жіңішке, жас мен.


Мен көп жылдар бойы сүт ішпедім.
Тек сен, жерім,
Сенген жоқ
Мен сен үшін нені өзгерттім?

Мен бәрін бастан өткердім:
қиын жолдар,
Жаман жала мен ащы бақытсыздық

Арықтағы шаң басқан аққу.

Мен тағы сенімен біргемін
Жері кең
Қайда ескі сабанның сынасының артында

Менің Отаным тыныш;

Лашықтың үстінде ілулі тұрған жерде
Қызыл ай;


Әр қамыстың арасы бар...

Менің есімде: ескі шие көлеңкесінде
Сол алыс жерде
Сол Дон ауылында
Аралар қамыс шатырларында өмір сүрді -
Әр қамыстың арасы бар...

Отан!
Қарапайым және керемет.
Ерте балалық шақта қиындықтан аулақ,
Ежелгі Архангельск беттері
Сіз маған қатты қарадыңыз ...

Ал содан кейін,
Қатты шеттерге шақырып,
Көктемде жасыл желекті қайдан таппайсың,
Өмір жүз фунттық рельстерді жүктеді
Жіңішке, жас мен.

Мен Қиыр Солтүстікте кен қаздым.
Мен көп жылдар бойы сүт ішпедім.
Тек сен, жерім,
Сенген жоқ
Мен сен үшін нені өзгерттім?

Мен бәрін бастан өткердім:
қиын жолдар,
Жаман жала мен ащы бақытсыздық
Саусақтарыңызбен қайтадан түрту үшін
Арықтағы шаң басқан аққу.

Мен тағы сенімен біргемін
Жері кең
Қайда ескі сабанның сынасының артында
Таудың астында Подгорное ауылы орналасқан -
Менің Отаным тыныш;

Лашықтың үстінде ілулі тұрған жерде
Қызыл ай;
Мөлдір салмақсыз тұманда қайда
Аралар қамыс шатырының астында ұйықтайды -
Әр қамыстың арасы бар...

А.Жигулин




Ол теңізден терең, аспаннан биік!


Ана мен әке, көршілер, достар.

Алақандағы шуақты қоян
Терезенің сыртындағы сирень бұтасы
Ал бетте мең -
Бұл да туған жер.

Отан – үлкен, үлкен сөз!
Дүниеде ғажайыптар болмасын,
Бұл сөзді жанмен айтсаң,
Ол теңізден терең, аспаннан биік!

Ол әлемнің жартысына сәйкес келеді:
Ана мен әке, көршілер, достар.
Құрметті қала, туған пәтер,
Әже, мектеп, котенка... және мен.

Алақандағы шуақты қоян
Терезенің сыртындағы сирень бұтасы
Ал бетте мең -
Бұл да туған жер.

Т.Бокова

«Отан» деген сөзді айтса,
Бірден ойға келеді
Ескі үй, бақшадағы қарақат,
Қақпадағы қалың терек.

Өзен жағасында ұяң қайың бар
Ал түймедақ шоқысы ...
Ал басқалар есіне алатын шығар
Сіздің туған Мәскеу аулаңыз ...

Шалшықтарда алғашқы қайықтар
Арқанның үстінде, аяқтың аяғы
Және көршілес үлкен зауыт
Қатты қуанышты мүйіз.

Немесе дала көкнәрден қызыл,
Алтын бүтін…
Отан бөлек
Бірақ барлығында біреу бар!

«Отан» деген сөзді айтса,
Бірден ойға келеді
Ескі үй, бақшадағы қарақат,
Қақпадағы қалың терек.

Өзен жағасында ұяң қайың бар
Ал түймедақ шоқысы ...
Ал басқалар есіне алатын шығар
Сіздің туған Мәскеу аулаңыз ...

Шалшықтарда алғашқы қайықтар
Арқанның үстінде, аяқтың аяғы
Және көршілес үлкен зауыт
Қатты қуанышты мүйіз.

Немесе дала көкнәрден қызыл,
Алтын бүтін…
Отан бөлек
Бірақ барлығында біреу бар!

З. Александрова

туған ел

Кең аумақта
таң алдындағы уақыт
Қып-қызыл таң атты
туған ел үстінде.

Жыл өткен сайын жақсарып келеді
Қымбатты жерлер...
Біздің Отанымыздан жақсы
Дүниеде жоқ, достар!

Кең аумақта
таң алдындағы уақыт
Қып-қызыл таң атты
туған ел үстінде.

Жыл өткен сайын жақсарып келеді
Қымбатты жерлер...
Біздің Отанымыздан жақсы
Дүниеде жоқ, достар!

Прокофьев А

Менің суретім бойынша
масақтары бар өріс,
Төбедегі шіркеу
Бұлттарға жақын.
Менің суретім бойынша
Анам және достарым
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
таңның нұры,
Тоғай мен өзен
Күн мен жаз.
Менің суретім бойынша
ағынды ән,
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
Ромашкалар өсті
Жол бойымен секіру
шабандоз,
Менің суретім бойынша
кемпірқосақ және мен
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
Анам және достарым
Менің суретім бойынша
ағынды ән,
Менің суретім бойынша
кемпірқосақ және мен
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
масақтары бар өріс,
Төбедегі шіркеу
Бұлттарға жақын.
Менің суретім бойынша
Анам және достарым
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
таңның нұры,
Тоғай мен өзен
Күн мен жаз.
Менің суретім бойынша
ағынды ән,
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
Ромашкалар өсті
Жол бойымен секіру
шабандоз,
Менің суретім бойынша
кемпірқосақ және мен
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

Менің суретім бойынша
Анам және достарым
Менің суретім бойынша
ағынды ән,
Менің суретім бойынша
кемпірқосақ және мен
Менің суретім бойынша
Менің отаным.

П. Синявский

Сәлем Ресей

Сәлем, Ресей – менің Отаным!

Ал ән айту жоқ, бірақ мен анық естимін




Сәлем, Ресей – менің Отаным!


Мен бермеймін барлық сарайлар үшін

Менің жоғарғы бөлмемде қандай тыныштық



Ал көненің асқақ тынысы,

Сәлем, Ресей – менің Отаным!
Дауылдан күшті, кез келген ерік-жігерден күшті

Саған деген махаббат, ақшыл даладағы саятшылық.

Сәлем, Ресей – менің Отаным!
Жапырақтарыңның астында мен қандай бақыттымын!
Ал ән айту жоқ, бірақ мен анық естимін
Көрінбейтін хормен ән айту ...

Жел мені айдап кеткендей,
Бүкіл жер бетінде – ауылдар мен астаналарда!
Мен күшті едім, бірақ жел күштірек болды
Ал мен ешқайда тоқтай алмадым.

Сәлем, Ресей – менің Отаным!
Дауылдан күшті, кез келген ерік-жігерден күшті
Сабандағы қораларыңа сүйіспеншілік,
Саған деген махаббат, ақшыл даладағы саятшылық.

Мен бермеймін барлық сарайлар үшін
Терезе астында қалақай өскен аласа үйіңіз.
Менің жоғарғы бөлмемде қандай тыныштық
Кешке күн батып бара жатты!

Бүкіл кеңістік сияқты, көктегі және жердегі,
Бақыт пен тыныштық терезесінде тыныс алды,
Ал көненің асқақ тынысы,
Ал жаңбыр мен жылу астында қуанды! ..

Сәлем, Ресей – менің Отаным!
Дауылдан күшті, кез келген ерік-жігерден күшті
Сізге, Ресейге, тырналарға деген махаббат,
Саған деген махаббат, ақшыл даладағы саятшылық.

Рубцов Н

Сәлем, туған өлкем,
Қараңғы ормандарыңызбен
Сіздің ұлы өзеніңізбен
Және шексіз өрістер!

Сәлем, қымбатты адамдар,
Еңбек ері қажымас,
Қыстың ортасында және жаздың аптап ыстығында!
Сәлем, туған өлкем!

Сәлем, туған өлкем,
Қараңғы ормандарыңызбен
Сіздің ұлы өзеніңізбен
Және шексіз өрістер!

Сәлем, қымбатты адамдар,
Еңбек ері қажымас,
Қыстың ортасында және жаздың аптап ыстығында!
Сәлем, туған өлкем!

С.Дрожжин

Ұлы аты - Ресей







Мұндай әдемі атау - Ресей!





Қандай әдемі атау - Ресей!
Біз бұл есіммен мейірімдірек және күштірекпіз.
Үміттің желі мен алдыңғы қатарлы күндерде,
Қайыңның сылдыры, тырнаның мұңы.

Елімнен жылдар өтіп жатыр.
Ұлы тағдырдан жылдар өтеді,
Ал егер біз өмірде бір нәрсеге лайық болсақ,
Тек жүрегіміз сенімен бірге болғандықтан.

Мұндай әдемі атау - Ресей!
Боран орманы мен егістіктердің тыныштығы.
Бұл есімді жүрегімде сақтадым,
Мен Ресеймен қоштасқанда.

Мұндай әдемі атау - Ресей!
Ол бізге өзінің жақсы мінезін берді.
Өмір бойы тағдырдан тек бір нәрсені сұрадым,
Ресей мәңгі бақытты болсын.

Дементьев А

Даңқ әні

Сәлем, тамаша
көптілді
Бауырлас орыс
Халық отбасы.

Айналаңызда болыңыз
Қарулы
ежелгі бекініс
Сұр Кремль!

сәлем қымбаттым,
мызғымас
баннер ағып жатыр
Ақыл нұры!

Даңқты аталар,
Батыл немерелері
достық орыс
Халық отбасы.

Жеңістермен шыңдала бер
Ғылымдарды зерттеңіз
Мәңгі тозбайтын
Жерге даңқ!

Сәлем, тамаша
көптілді
Бауырлас орыс
Халық отбасы.

Айналаңызда болыңыз
Қарулы
ежелгі бекініс
Сұр Кремль!

сәлем қымбаттым,
мызғымас
баннер ағып жатыр
Ақыл нұры!

Даңқты аталар,
Батыл немерелері
достық орыс
Халық отбасы.

Жеңістермен шыңдала бер
Ғылымдарды зерттеңіз
Мәңгі тозбайтын
Жерге даңқ!

Мен тағы да Отан туралы ойладым

Тағы да ойландым Отанды,
Квиноа шықта тоңатын жерде,

Таңертең жұлдыз суып барады.

Емен орманында қара көлеңкелер бар
Ал жағадан жоғары ақ бақ.
Ал атақ туралы ойлауға болмайды
Ал жапырақтардың ұшып жатқанын тыңдаңыз ...


Қызыл бұталар бар,
Оны жақсы білетін шығар
Біздің жанымыз өлмейді ме?

Тағы да ойландым Отанды,
Квиноа шықта тоңатын жерде,
Ескі мүк құдықтың қай жерінде
Таңертең жұлдыз суып барады.

Емен орманында қара көлеңкелер бар
Ал жағадан жоғары ақ бақ.
Ал атақ туралы ойлауға болмайды
Ал жапырақтардың ұшып жатқанын тыңдаңыз ...

Онда өзен балалық шақ сияқты мөлдір.
Қызыл бұталар бар,
Оны жақсы білетін шығар
Біздің жанымыз өлмейді ме?

А.Жигулин

О, Ресей! Тағдыры ауыр ел...

О, Ресей!
Тағдыры ауыр ел...
Менде сен, Ресей,
Жүрек сияқты, жалғыз.
Мен досыма айтамын
Мен жауға айтамын
Сенсіз,
Жүрексіз сияқты
Мен өмір сүре алмаймын...

О, Ресей!
Тағдыры ауыр ел...
Менде сен, Ресей,
Жүрек сияқты, жалғыз.
Мен досыма айтамын
Мен жауға айтамын
Сенсіз,
Жүрексіз сияқты
Мен өмір сүре алмаймын...

Ю.Друнина

Отан туралы, тек Отан туралы


Жарық пен көз жасына толы әуен?
Отан туралы, тек Отан туралы.

Қысқа ұшатын құстарды аңсадың ба?
Отан туралы, тек Отан туралы.



Отан, тек Отан.


Отан, аяулы Отан.



Отан туралы, тек Отан туралы.

Ең жақсы әндер сенікі және менікі -
Отан туралы, тек Отан туралы ...


Менің ойларым мен дұғаларым -
Отан туралы, тек Отан туралы.

Бұл жылаған қайыңның әні не туралы?
Жарық пен көз жасына толы әуен?
Отан туралы, тек Отан туралы.
Суық гранит шекарасынан тыс не бар
Қысқа ұшатын құстарды аңсадың ба?
Отан туралы, тек Отан туралы.

Қайғылы сәттерде, қиыншылықта
Бізді кім қорғайды, кім құтқарады?
Отан, тек Отан.
Қақаған аязда кімге жылыну керек
Және ішінде ауыр күндерөкіну керек пе?
Отан, аяулы Отан.

Біз жұлдызаралық ұшуға кеткен кезде
Біздің жердегі жүрегіміз не туралы ән айтады?
Отан туралы, тек Отан туралы.
Мейірімділік пен махаббат атымен өмір сүреміз,
Ең жақсы әндер сенікі және менікі -
Отан туралы, тек Отан туралы ...

Ыстық күн астында және қар шаңында
Менің ойларым мен дұғаларым -
Отан туралы, тек Отан туралы.

Р.Ғамзатов

Менің Отаным қалай аталады?
Мен өзіме сұрақ қоямын.
Үйлердің артынан желдей ағып жатқан өзен

Мына күзгі қайың ана жақта ма?
Әлде көктемгі тамшылар?
Мүмкін кемпірқосақ жолағы?
Әлде қыстың суық күні ме?


Бірақ мұның бәрі ештеңе болмайды
Ана қамқорлығынсыз қымбаттым,
Ал мен достарсыз бұрынғыдай емеспін.

Демек, Отан деген осы!
Әрқашан жаныңда болу үшін

Мен де кімге керекпін!

Менің Отаным қалай аталады?
Мен өзіме сұрақ қоямын.
Үйлердің артынан желдей ағып жатқан өзен
Әлде бұйра қызыл раушан гүлі ме?

Мына күзгі қайың ана жақта ма?
Әлде көктемгі тамшылар?
Мүмкін кемпірқосақ жолағы?
Әлде қыстың суық күні ме?

Балалық шақтан бері болғанның бәрі?
Бірақ мұның бәрі ештеңе болмайды
Ана қамқорлығынсыз қымбаттым,
Ал мен достарсыз бұрынғыдай емеспін.

Демек, Отан деген осы!
Әрқашан жаныңда болу үшін
Қолдаушы күледі,
Мен де кімге керекпін!

Трутнева Е

О, Отан!

О, Отан! Күңгірт жарықта
Мен дірілдеген көзқараспен ұстаймын
Сіздің тазартуларыңыз, полицейлер -
Мен жадсыз жақсы көретіндердің бәрі:

Ақ діңгек тоғайдың сыбдыры,
Алыстағы көк түтін бос,

Ал жұлдызы бар аласа қорған...

Менің ренішім мен кешірім
Олар ескі самандай күйеді.
Жалғыз сенде - және жұбаныш,
Және менің емшілігім.

О, Отан! Күңгірт жарықта
Мен дірілдеген көзқараспен ұстаймын
Сіздің тазартуларыңыз, полицейлер -
Мен жадсыз жақсы көретіндердің бәрі:

Ақ діңгек тоғайдың сыбдыры,
Алыстағы көк түтін бос,
Қоңырау мұнарасының үстінде тот басқан крест,
Ал жұлдызы бар аласа қорған...

Менің ренішім мен кешірім
Олар ескі самандай күйеді.
Жалғыз сенде - және жұбаныш,
Және менің емшілігім.

А.Жигулин

кең байтақ ел

Ұзын болса, ұзақ, ұзақ болса
Ұшақта біз ұшамыз
Ұзын болса, ұзақ, ұзақ болса
Біз Ресейге қараймыз
Сонда көреміз
Ормандар да, қалалар да
мұхит кеңістіктері,
Өзендердің, көлдердің, таулардың таспалары ...

Шетсіз қашықтықты көреміз,
Бұлақ шырылдайтын тундра
Содан кейін біз нені түсінеміз
Еліміз үлкен
Өлшемсіз ел.

Ұзын болса, ұзақ, ұзақ болса
Ұшақта біз ұшамыз
Ұзын болса, ұзақ, ұзақ болса
Біз Ресейге қараймыз
Сонда көреміз
Ормандар да, қалалар да
мұхит кеңістіктері,
Өзендердің, көлдердің, таулардың таспалары ...

Шетсіз қашықтықты көреміз,
Бұлақ шырылдайтын тундра
Содан кейін біз нені түсінеміз
Еліміз үлкен
Өлшемсіз ел.

В.Степанов

Біздің Отанымыз

Және әдемі және бай
Біздің Отанымыз, балалар.
Елордадан ұзақ жол
Кез келген шекараға.

Айналаның бәрі жеке, қымбаттым:
Таулар, далалар және ормандар:
көгілдір өзендер,
Көк аспан.

Әр қала
жүрекке қымбат,
Ауылдағы әрбір үй қымбат.
Ұрыстарда бәрі бір рет алынады
Және еңбекпен нығайды!

Және әдемі және бай
Біздің Отанымыз, балалар.
Елордадан ұзақ жол
Кез келген шекараға.

Айналаның бәрі жеке, қымбаттым:
Таулар, далалар және ормандар:
көгілдір өзендер,
Көк аспан.

Әр қала
жүрекке қымбат,
Ауылдағы әрбір үй қымбат.
Ұрыстарда бәрі бір рет алынады
Және еңбекпен нығайды!

Г.Ладонщиков

Менің Отаным








Мен егістіктерді және өзеннің жыланын тартамын.

Мен қарындашымды алып, үй суретін саламын
Оның үстіне аспан мен күнді тартамын.
Үйде тұратындарға жылы болу үшін,
Мен түтін шыққан құбырды саламын.

Мен қарындаш алып, гүлдердің суретін саламын
Мен айналаға бұталар мен ағаштарды саламын.
Бұл бақшада әрқашан балғындық болуы үшін,
Қамқор қолдардан жаңбыр тартамын.

Мен қарындаш алып, орманның суретін саламын
Мен егістіктерді және өзеннің жыланын тартамын.
Жер бетінде бейбітшілік пен тыныштық болсын,
Аспанда ұшқан көгершінді саламын.

Травник

Мәскеу, Ресей

Екі сөз: Мәскеу және Ресей, -
Екі қоңырау: Ресей - Мәскеу, -
Мен кімнен сұрамаймын
Бұл сөздерді бәрі біледі! ...

Ресей Мәскеуден басталды

Мәскеу жаулардан қорғанды,
Мәскеу бетінен күлді ...

Ол қаншалықты аз шыдады
Шексіз рейдтер мен қиындықтар!
Бірақ қыңыр күш күшейе түсті
Мәскеу халқының жасаушысы.

Азап шеккен, өртенген, бос -
Сіз айқайға жауап таппайсыз -
Тағы да жарқ етті, жарқырады,
Барлық зұлымдықты соңғы уақытқа дейін ұмыту.

Оның қанатының астына адамдар жиналды,
Үлкен еңбектерге көтеріліңіз,
Және тағы да - тұрғын үйлер,
Және тағы да - сауда қатарлары.

Біз күшпен бәсекелесе аламыз
Біз біреудің жақсылығын іздемейміз, -
Байлығын игеру үшін,
Өзіңізді шыңға көтеріңіз!

Екі сөз: Мәскеу және Ресей, -
Екі қоңырау: Ресей - Мәскеу, -
Мен кімнен сұрамаймын
Бұл сөздерді бәрі біледі! ...

Ресей Мәскеуден басталды
Аққудың айғайындай – балапаннан.
Мәскеу жаулардан қорғанды,
Мәскеу бетінен күлді ...

Ол қаншалықты аз шыдады
Шексіз рейдтер мен қиындықтар!
Бірақ қыңыр күш күшейе түсті
Мәскеу халқының жасаушысы.

Азап шеккен, өртенген, бос -
Сіз айқайға жауап таппайсыз -
Тағы да жарқ етті, жарқырады,
Барлық зұлымдықты соңғы уақытқа дейін ұмыту.

Оның қанатының астына адамдар жиналды,
Үлкен еңбектерге көтеріліңіз,
Және тағы да - тұрғын үйлер,
Және тағы да - сауда қатарлары.

Біз күшпен бәсекелесе аламыз
Біз біреудің жақсылығын іздемейміз, -
Байлығын игеру үшін,
Өзіңізді шыңға көтеріңіз!

Менің туған жерім

Мен балконға шығамын
Мен саябақ пен стадионды көріп тұрмын
кинотеатр, кітапхана,
Шіркеу, емхана, дәріхана,
музыка мектебі,
Кеңселердің айнасы бар.
Сондай-ақ мұз сарайы.
Ал сауда орталығы жаңа
Және менің орта мектебім
Мен қиялмен оқитын жерде.
Мен балконға шығамын
Сәлеметсіз бе,
Менің туған жерім!

Мен балконға шығамын
Мен саябақ пен стадионды көріп тұрмын
кинотеатр, кітапхана,
Шіркеу, емхана, дәріхана,
музыка мектебі,
Кеңселердің айнасы бар.
Сондай-ақ мұз сарайы.
Ал сауда орталығы жаңа
Және менің орта мектебім
Мен қиялмен оқитын жерде.
Мен балконға шығамын
Сәлеметсіз бе,
Менің туған жерім!

А.Сметанин

Менің үйім орманда
Көкжидек белдіктерінің арасында.
Егістіктердің арасында, жолдардың арасында
Оның табалдырығын табасыз.

Жер асты бұлақтарының арасында,
Күн кісеннен соққан жерде
Шайыр арасында, емен ормандары арасында
Ол хош иісті шөптердің арасында тұрады.

Тоғанның үстіне жұлдыз түсті
Ал мен онымен бір ай дос болдым.
Маған ешқашан ол жерде болмауыма рұқсат етіңіз
Бірақ сонда ғана - мен өмір сүрдім.

Менің үйім орманда
Көкжидек белдіктерінің арасында.
Егістіктердің арасында, жолдардың арасында
Оның табалдырығын табасыз.

Жер асты бұлақтарының арасында,
Күн кісеннен соққан жерде
Шайыр арасында, емен ормандары арасында
Ол хош иісті шөптердің арасында тұрады.

Тоғанның үстіне жұлдыз түсті
Ал мен онымен бір ай дос болдым.
Маған ешқашан ол жерде болмауыма рұқсат етіңіз
Бірақ сонда ғана - мен өмір сүрдім.


Ол: «Мұнда кел

Ресейді біржола тастаңыз.
Мен сенің қолыңнан қанды жуамын,
Жүрегімнен қара ұятты шығарамын,
Мен жаңа атаумен жабамын
Жеңіліс пен реніштің азабы.

Бірақ немқұрайлы және тыныш
Мен құлағымды қолыммен жаптым
Сондықтан бұл сөз лайықсыз
Қайғылы рух кірлеген жоқ.

Менің дауысым бар еді. Ол жұбатып шақырды
Ол: «Мұнда кел
Еліңді саңырау және күнәһар қалдыр,
Ресейді біржола тастаңыз.
Мен сенің қолыңнан қанды жуамын,
Жүрегімнен қара ұятты шығарамын,
Мен жаңа атаумен жабамын
Жеңіліс пен реніштің азабы.

Бірақ немқұрайлы және тыныш
Мен құлағымды қолыммен жаптым
Сондықтан бұл сөз лайықсыз
Қайғылы рух кірлеген жоқ.

А.Ахматова

Одан асқан Отан жоқ

Жура-жура-тырна!
Ол жүзден астам жерді ұшты.
Ұшты, айналды
Қанаттар, аяқтар көп жұмыс істеді.

Біз краннан сұрадық:
Ең жақсы жер қай жерде? -
Ол ұшып жауап берді:
- Бұдан артық туған жер жоқ!

Жура-жура-тырна!
Ол жүзден астам жерді ұшты.
Ұшты, айналды
Қанаттар, аяқтар көп жұмыс істеді.

Біз краннан сұрадық:
Ең жақсы жер қай жерде? -
Ол ұшып жауап берді:
- Бұдан артық туған жер жоқ!

П.Воронко

Әлемдегі ең жақсы

Ресей аймағы, менің жерім,
Туған жерлер!
Бізде өзендер мен өрістер бар,
Теңіздер, ормандар мен таулар.

Бізде солтүстік пен оңтүстік бар.
Оңтүстікте бақтар гүлдейді.
Айналада қардың солтүстігінде -
Ол жерде күн суық, боран соғады.


Ай терезеге қарайды.
Бір мезгілде Қиыр Шығыс
Күнді қарсы алу үшін тұрыңыз.


Шекарадан шекараға дейін
Ал жылдам пойыз тура алға
Бір аптаға сәйкес келмейді.

Радиодан сөздер естіледі -
Олар үшін ұзақ жол қиын емес.
Сенің таныс дауысың, Мәскеу,
Барлық жерде адамдар естіді.

Ал біз әрқашан жаңалықты естіп қуанамыз
Біздің бейбіт өміріміз туралы.
Біз қандай бақытты өмір сүреміз
Өз Отаныңда!

Ұлттар бір отбасы сияқты,
Олардың тілі басқа болғанымен.
Барлығы қыздар мен ұлдар
Сіздің әдемі еліңіз.

Әр адамның Отаны бір.
Сәлем және даңқ сізге
жеңілмейтін ел,
Ресей мемлекеті!

Украин тілінен аударма
З. Александрова

Ресей аймағы, менің жерім,
Туған жерлер!
Бізде өзендер мен өрістер бар,
Теңіздер, ормандар мен таулар.

Бізде солтүстік пен оңтүстік бар.
Оңтүстікте бақтар гүлдейді.
Айналада қардың солтүстігінде -
Ол жерде күн суық, боран соғады.

Мәскеуде олар қазір ұйықтайды
Ай терезеге қарайды.
Бір мезгілде Қиыр Шығыс
Күнді қарсы алу үшін тұрыңыз.

Ресей аймағы, сіз қандай кереметсіз!
Шекарадан шекараға дейін
Ал жылдам пойыз тура алға
Бір аптаға сәйкес келмейді.

Радиодан сөздер естіледі -
Олар үшін ұзақ жол қиын емес.
Сенің таныс дауысың, Мәскеу,
Барлық жерде адамдар естіді.

Ал біз әрқашан жаңалықты естіп қуанамыз
Біздің бейбіт өміріміз туралы.
Біз қандай бақытты өмір сүреміз
Өз Отаныңда!

Ұлттар бір отбасы сияқты,
Олардың тілі басқа болғанымен.
Барлығы қыздар мен ұлдар
Сіздің әдемі еліңіз.

Әр адамның Отаны бір.
Сәлем және даңқ сізге
жеңілмейтін ел,
Ресей мемлекеті!

Украин тілінен аударма
З. Александрова

Н.Забила

туған жер

Көңілді орман, туған дала,
Айналмалы өзендер, гүлденген еңіс,

Және қоңырау соғылады.


мен біріктіремін.

Туған жерім
Сүйіктім менің.

Көңілді орман, туған дала,
Айналмалы өзендер, гүлденген еңіс,
Төбелер мен ауылдар, бос кеңістік
Және қоңырау соғылады.

Күлкіңмен, тынысыңмен
мен біріктіремін.
Мәсіх қорғайтын шексіз,
Туған жерім
Сүйіктім менің.

М.Пожарова

Біздің Отанымыз қандай!


Бақтар, ойланып, тұр.
Отан қандай тамаша
Оның өзі ғажайып бақ сияқты!

Өзен жырақпен ойнайды,
Онда балықтың бәрі күмістен жасалған,
Қандай бай Отан
Оның жақсылығын есептеме!

Толқын баяу жүреді
Кең дала көзді сипады.
Қандай бақытты Отан
Ал бұл бақыт біз үшін бәрі!

Тыныш өзеннің үстінде алма ағашы гүлдейді.
Бақтар, ойланып, тұр.
Отан қандай тамаша
Оның өзі ғажайып бақ сияқты!

Өзен жырақпен ойнайды,
Онда балықтың бәрі күмістен жасалған,
Қандай бай Отан
Оның жақсылығын есептеме!

Толқын баяу жүреді
Кең дала көзді сипады.
Қандай бақытты Отан
Ал бұл бақыт біз үшін бәрі!

Соғыс күнінің нұры ауыр, -
Егер сіз жер жыртушы болсаңыз
Оған Минин сияқты бәрін беріңіз
Оның Суворовы бол
Егер сіз жауынгер болсаңыз.



Тестілеу сағатында
Отанға тағзым
Орысша,
Түнде,
Және оған айт
— Анашым!
Сен менің өмірімсің!
Сен маған өмірден де қымбатсың!
Өмір сүру үшін сенімен
Сізбен - өлу!
Және қанша уақыт болса да
Соғыс күнінің нұры ауыр, -
Егер сіз жер жыртушы болсаңыз
Оған Минин сияқты бәрін беріңіз
Оның Суворовы бол
Егер сіз жауынгер болсаңыз.
Оны жақсы көріңіз, аталарымыз сияқты ант етіңіз
Оның өмірі мен ар-намысын қорғайтын тау,
Жеңістің қалаған сағатында айту:
– Ал мұнда бір тамшы бал бар.

Д.Кедрин

Ресей туралы ойладым

Ресей кең таралған
Ресей көптеген қиындықтарды бастан өткерді:
Олар оған шығыстан шабуыл жасады
Татарлардың отты боранымен,

Ливондықтар оған қарсы қабырға сияқты жүрді.
«Қазір,» олар оны қорқытты, «


Неміс аяғы қайда аяқ басты...».




Милиция тікенді Минин,


Иван патшаның қара қолы
Ол крестшілерді щекке ұрды.
Ал олар дала яругиіне сурет салды




Алтын жұдырық Иван Ұлы...


Андрей Рублев белгішелерді бояды,
Көк көзді орыстар
Олар мүйізді аңға барды,




Олар Баян пайғамбардың арфасын шырқады

Мәскеу күлде өсті,
Алтын көгершін сияқты...

Енді қисық тістерді қайтадан қайрайды


Біздің үлесімізді тартып алуға ерік,
Әндерімізді айтпас үшін



Біздің кішкентай жігіттерге







Ал біз оның құлы болмаймыз!



Оны орыс өзені суға батырады...
Донның дулығасын жауға ішпе!
Орыс баннерлер майылмайды!


Лас ордадан қалу үшін
Тек аты жоқ қорғандар

Ресей кең таралған
Ресей көптеген қиындықтарды бастан өткерді:
Олар оған шығыстан шабуыл жасады
Татарлардың отты боранымен,
Күнді қалқандармен ұстап, батыстан,
Ливондықтар оған қарсы қабырға сияқты жүрді.
«Қазір,» олар оны қорқытты, «
Біз сені аяғымызбен құмға басамыз!
Күте тұрыңыз, олар айтады: қалақай өседі,
Неміс аяғы қайда аяқ басты...».

Күзетші отта ұрды,
Жауынгерлер тазы аттарға жүгірді,
Орыстың көк аспанының астында шығарылды
Милиция тікенді Минин,
Поляк пен татар тұтқынынан
Пожарскиймен бірге Дон Русты құтқарды,
Иван патшаның қара қолы
Ол крестшілерді щекке ұрды.
Ал олар дала яругиіне сурет салды
Олардың үстіндегі батпырауықтар шеңберден кейін айналады,
Олар шайқалған жолдарды қағып алды,
Монастырьлық қара кассоктағы қарғалар,
Ал соққыға жығылған жау тобының үстінен көтерілді
Алтын жұдырық Иван Ұлы...

Шаруа жайылым порттарына қара бидай егіпті,
Андрей Рублев белгішелерді бояды,
Көк көзді орыстар
Олар мүйізді аңға барды,
Федка Жылқы, қатал мінезді бағындырады,
Ол ғажайып Ақ қала салды,
Тостаған слюда терезесінде жанып тұрды,
Қыздар кенептерін күнге әктеуге кетті,
Олар Баян пайғамбардың арфасын шырқады
Өткен шайқастардың даңқы және Рус тұрды,
Мәскеу күлде өсті,
Алтын көгершін сияқты...

Енді қисық тістерді қайтадан қайрайды
Орыс жеріне жау. Ол қайтадан қалайды
Сүйектерімізді әскери алаңға қойыңыз,
Біздің үлесімізді тартып алуға ерік,
Әндерімізді айтпас үшін
Жер де, орман да емес,
Тевтондық маскүнемдердің ордасын тарту
Полонянок сияқты шатырдағы әйелдеріміз,
Біздің кішкентай жігіттерге
Садақтар өркеш жасады,
Сондықтан тек қаңғыбастар жалаң аяқ кезді
Бұлай ұят болмаңыздар, ағайын!
Бұрынғы Ресей болған жерлерге...

Кеудені алайық! Өлгенше күресейік!
Жауды шығарайық! Мен сені штыкпен пышақтаймын!
Оқ тігейік! Дреколмен өлтірейік!
Жерді таптаймыз! Тісімізді тістеп алайық
Ал біз оның құлы болмаймыз!
Сұңқар бізге жаудың қанатын көрсетеді,
Сыдырлаған шөп ол туралы айтады,
Қашықтық еліктіреді, ат тепкісін береді,
Оны орыс өзені суға батырады...
Донның дулығасын жауға ішпе!
Орыс баннерлер майылмайды!
Біз оны көруге болатындай күресеміз:
Дүниеде бұдан күшті орыс күші жоқ!
Лас ордадан қалу үшін
Тек аты жоқ қорғандар
Осылайша, бұрынғыдай, айбынды болды
Ана Ресей, біздің өміріміз бен даңқымыз!

Д.Кедрин

Жарайсың, қымбаттым Ресей ...

Жарайсың, қымбаттым Русь,
Саятшылықтар - кескіннің халаттарында ...
Шет пен шеті көрмеңіз -
Тек көк көзді жұтады.

Қаңғыбас қажыдай,
Мен сіздің егістіктеріңізді бақылаймын.
Және төменгі шеттерде
Теректер қатты қурап қалады.

Алма мен балдың иісі
Шіркеулер арқылы сенің момын Құтқарушың,
Ал тау баурайының арғы жағындағы ызылдаған
Шалғында көңілді би бар.

Мен мыжылған тігістің бойымен жүгіремін
Жасыл лехтің бостандығына,
Менімен сырғалар сияқты танысыңыз
Қыздың күлкісі сыңғырлайды.

Қасиетті әскер айғайласа:
«Ресейді тастаңыз, жұмақта өмір сүріңіз!»,
Мен айтамын: «Жұмақтың керегі жоқ,
Маған елімді бер», – деді.

Жарайсың, қымбаттым Русь,
Саятшылықтар - кескіннің халаттарында ...
Шет пен шеті көрмеңіз -
Тек көк көзді жұтады.

Қаңғыбас қажыдай,
Мен сіздің егістіктеріңізді бақылаймын.
Және төменгі шеттерде
Теректер қатты қурап қалады.

Алма мен балдың иісі
Шіркеулер арқылы сенің момын Құтқарушың,
Ал тау баурайының арғы жағындағы ызылдаған
Шалғында көңілді би бар.

Мен мыжылған тігістің бойымен жүгіремін
Жасыл лехтің бостандығына,
Менімен сырғалар сияқты танысыңыз
Қыздың күлкісі сыңғырлайды.

Қасиетті әскер айғайласа:
«Ресейді тастаңыз, жұмақта өмір сүріңіз!»,
Мен айтамын: «Жұмақтың керегі жоқ,
Маған елімді бер», – деді.

С.Есенин

Ресей әнұраны

Бол, Ресей, әрқашан Ресей


Біз болмасақ, болыңыз!




Орыс әнімен тең.




Бізде Ресейде бәрі бар.

Орыстар, біз бірге күштіміз.


Біз болмасақ, болыңыз!

Бол, Ресей, әрқашан Ресей
Ал басқалардың кеудесіне иіліп жыламаңыз.
Еркін, мақтаншақ және әдемі болыңыз
Біз болмасақ, болыңыз!

Біз ең қарлы елде тудық,
Бірақ ең нәзік елде
Күнәсіз емес, шын, бірақ шексіз,
Орыс әнімен тең.

Ар-ождан лагерьдегі бейітте ме?
Ерлік те, намыс та өмір сүреді.
Бақытты болуымыз үшін
Бізде Ресейде бәрі бар.

Орыстар, біз бірге күштіміз.
Ғаламшарды сілкіп тастау үшін бізді бөліңіз.
Құдай жарылқасын, Ресей,
Біз болмасақ, болыңыз!

Е.Евтушенко

Ұлы Отан


Мен Отанды асқақтатқым келеді.
Бүкіл әлемде бұдан артық керемет жоқ
Ол кез келген кәсіппен айналыса алады.

Ялтада күн ыстық
Норильскіде - боран -
Бұл менің елімнің ауқымы!
Бірақ ол - солтүстіктен оңтүстікке қарай -
Жүрегімізге сай.

Бүкіл планетаның көретіні бекер емес,
Бүкіл жер бекер емес,

Ежелгі Кремльдің жұлдыздарын беріңіз.


Біз оған әрқашан адал боламыз.
Шуақты, жарқын беттер
Ел өмірбаянына жазайық!

Ең жақсы, ең шулы ән,
Мен Отанды асқақтатқым келеді.
Бүкіл әлемде бұдан артық керемет жоқ
Ол кез келген кәсіппен айналыса алады.

Ялтада күн ыстық
Норильскіде - боран -
Бұл менің елімнің ауқымы!
Бірақ ол - солтүстіктен оңтүстікке қарай -
Жүрегімізге сай.

Бүкіл планетаның көретіні бекер емес,
Бүкіл жер бекер емес,
Мерекелік нұрлы адамдар қаншама
Ежелгі Кремльдің жұлдыздарын беріңіз.

Елімізді мақтан етейік
Біз оған әрқашан адал боламыз.
Шуақты, жарқын беттер
Ел өмірбаянына жазайық!

М.Пляцковский

Алғыс


Жаздық арпадан
Менің ұзақ жас болғаным үшін
Рақмет саған, орыс жері!

Сенің далаңның әні үшін,
Дастарханыңыздың жомарттығы үшін,
Аринаның мейірімділігі үшін,
Пушкиннің жанында тұрған,

Қартаймайтын арфа үшін,
Ашық күн сияқты шырылдады
Шыныдай мұң көлі үшін

Көшелер мен аулалардың әндері үшін,
Ал көтеріліп жатқан аккордеон үшін,
Ал тұзды, күшті дауыс үшін
Казармалар мен теңіз айдындарында.

Ресейге рахмет
Өрістеріңнің кеңдігі үшін,
Мені алып жүргені үшін
Анамның жүрегінің астында!

Нан үшін, құлмақ үшін, тұз үшін, уыт үшін
Жаздық арпадан
Менің ұзақ жас болғаным үшін
Рақмет саған, орыс жері!

Сенің далаңның әні үшін,
Дастарханыңыздың жомарттығы үшін,
Аринаның мейірімділігі үшін,
Пушкиннің жанында тұрған,

Қартаймайтын арфа үшін,
Ашық күн сияқты шырылдады
Шыныдай мұң көлі үшін
Әдемі есімімен - Ильмен.

Көшелер мен аулалардың әндері үшін,
Ал көтеріліп жатқан аккордеон үшін,
Ал тұзды, күшті дауыс үшін
Казармалар мен теңіз айдындарында.

Ресейге рахмет
Өрістеріңнің кеңдігі үшін,
Мені алып жүргені үшін
Анамның жүрегінің астында!

Туған және ежелгі нәрсені үрлейді

Туған және ежелгі нәрсені үрлейді
Кең байтақ жерімнен.

Алыстағы кемелер сияқты.

Тар жолмен жүріп,
Қайталаймын - тағы бір рет! —
«Орыстың жанымен болғаны жақсы
Ол орыс жерінде дүниеге келген!

Туған және ежелгі нәрсені үрлейді
Кең байтақ жерімнен.
Ауылдар қарлы теңізде жүзеді,
Алыстағы кемелер сияқты.

Тар жолмен жүріп,
Қайталаймын - тағы бір рет! —
«Орыстың жанымен болғаны жақсы
Ол орыс жерінде дүниеге келген!

Ю.Друнина

Отан қайдан басталады?

Жауапты да күрделі міндет – патриот тәрбиелеу. Баланың Отанға деген сезімі отбасындағы қарым-қатынастан, сүйіспеншіліктен, ең жақын адамдары – ана, әкеге деген құрметтен басталады. Туған жердің пейзажына, мәдениетіне, салт-дәстүріне деген сүйсіну жас жанның таңданысын, реакциясын тудырып, өгей үймен көзге көрінбейтін жіппен жалғасады.

Балаға еліне деген сүйіспеншілікті үйрету немесе таңу мүмкін емес. Орыс ақын-жазушылары шығармашылығындағы туған жердің таңғажайып тарихымен, құдіретті тіл байлығымен танысқан сайын тербелетін, терең сезім туады. Өйткені, орыс адамына тән адамгершілік қасиеттерімен, жан дүниесінің кеңдігімен, еңбексүйгіштігімен, адалдығымен ерекше қасиеттерін сақтап қалған, басқа еш нәрсе сияқты, Отан туралы өлеңдер болды. Патриоттық шығармалармен танысу балаларды танымдық адамгершілік дамуының ең бай көзі болып табылатын жалпыадамзаттық құндылықтармен таныстырады. Ең бастысы, жай ғана білім беру емес, жан тәрбиесіне қамқорлық жасау, тұлғаны қалыптастыратын дәнді қою.

Ол алма мен балдың иісін аңқып тұр, қымбаттым Русь

Өз жеріне деген махаббат, жеңіл мұң, шарасыз азап қаншама классиктердің патриоттық өлеңдерін қамтиды. Көбінесе үйден жырақта жазылған олар әр жолында Ресейге деген сағынышқа қанық. Бала кезден таныс үні, иісі, үні, өткен жылдардағы оқиғалары әр оқырманның жүрегінде жаңғырық болатын Отан туралы өлеңдер.

Сергей Есенин өзгелерге қарағанда туған жерге өлең арнаған. Қарапайым сөзбен айтқанда, сүйікті әйеліне адалдық антына ұқсап, ол ауыл пейзаждарына – тікенді шалғындарға, қайыңның үйлесіміне, өрістің шексіздігіне сүйсінеді. Александр Блок өзінің патриоттық сезімін басқаша сипаттайды. Ресейдің сұлулығы мен ұлылығы әйел бейнесі арқылы, қыздың әдемі ерекшеліктері, оның уайым-қайғысында, көз жасында, мейірімділігінде, сезімталдығында суреттеледі. Ақынның Отанға деген шексіз сүйіспеншілігін билеп-төстеп отырған жоқшылық та, әлеуметтік жіктерге жасалған әділетсіздік те кемітпейді. Туған жерінің сұлулығын паш ететін ұлы әнші Ф.Тютчев ешкім сияқты рухани жанданған жабайы табиғатты көре алды, ақшыл аспанның қалай күлетінін сезді немесе қызыл жапырақтардың әлсіреген, жеңіл шуын ести алды.

Отанға деген сезім тақырыбын көптеген шығармалардан кездестіруге болады. Қызыл сызық секілді патриоттық шығармалар А.Пушкин, А.Фет, В.Маяковский, Н.Некрасов, М.Цветаева, М.Лермонтов және тағы басқалардың шығармашылығынан өтеді. Ыстық махаббат, рухтың күштілігіне мақтаныш, Отанның сұлулығы - мінекей негізгі идеяклассикалық ақындардың шығармаларында. Халқыңды түсінбей, салт-дәстүрін сүймей, ұстанбай, қуаныш пен қиындықты бірге көрмейінше еліңді сүйе алмайсың.


жабық