Какво е по -добре да вземете с английски. Видове международни изпити по английски: кой да избера? Колкото по -добре владее езика, толкова по -голям е шансът да се запишеш в престижни университети
Добър ден. Синът влиза в университета тази година и се изисква там полагане на изпитана английски език. Учителят не успя да обясни каква оценка ни трябва. Въпреки че той казва, че синът му знае добре английски. Само нивото на английски език остава загадка, за да се издържи Единният държавен изпит по английски език.
Преди имаше ясна система от един до пет. 4-5 - преминах го успешно, сега е напълно неразбираемо как работи всичко.
Какво ниво на английски е необходимо за изпита, тоест на какво ниво трябва да бъде английски, за да може детето да положи изпита на 4-5?
Анна,
Не само системата за оценка на знанията на завършилите се е променила, но и системата от умения, които кандидатът трябва да демонстрира при постъпване в университет.
В тази връзка не бих направил директни паралели между старата система за оценяване от „една“ до „пет“ точки и новата, при която максималният резултат е 100.
Сравнителна таблица с резултатите и оценките на USE
В същото време, за да можете да разберете градацията много приблизително, ето сравнителна таблица с точки:
Отново повторете, че „петте“ вече могат да бъдат много различни. В някои университети „петте“ са необходими на ниво от 84 точки, а в някой друг университет се приемат само тези, които са набрали повече от 90 точки на изпита.
Сравнителна таблица с USE резултати и нива на английски език
Всичко по -горе е по -скоро приблизителна, теоретична информация, на практика трябва да тествате детето в пробния формат, след което ще стане ясно колко точки може да отбележи в момента.
След това трябва да разберете изискванията на университета към кандидатите, тоест колко точки като цяло са необходими за тяхното постъпване. Въз основа на това ще стане ясно как да подготвим детето за прием.
В света има повече от 20 международни изпита, които проверяват знанията по английски език. Решили сте да получите обективна оценка на знанията си, но не знаете кой изпит по английски е по -добре да положите? Сред цялото разнообразие от изпити, ние ще ви помогнем да изберете този, който отговаря на вашите цели.
Дойде ден, в който сериозно се замислихте за полагане на международния изпит. Има няколко основни причини, поради които сертификатът може да ви бъде полезен:
- искат да получат нова престижна работа;
- мечта за изкачване по кариерната стълбица;
- решително да замине за постоянно пребиваване в чужбина;
- възнамеряват да влязат в университет в чужбина;
- имате нужда от сертификат, за да получите обективна оценка на знанията си по английски език.
Повече от 15 000 университета, компании и правителствени агенции по целия свят признават международните сертификати за изпити. При заетостта наличието на международен сертификат на английски език е значително конкурентно предимство, което ще ви помогне да получите позиция в една от големите компании: Hewlett-Packard (HP), IBM, Sony, Bosch, DHL, Credit Suisse, Motorola, Siemens AG , American Express, Procter & Gamble и др.
Тестовете проверяват знанията на кандидатите за следните умения:
- Четене - Четене.
- Слушане - Слушане.
- Писане - Писане.
- Говорене - Говорене.
В допълнение, изпитите тестват колко добре кандидатът владее езикови аспекти като граматика (Grammar), речник(Речник) и произношение (Произношение).
V последните годиниструктурата на много изпити се е променила. Някои от тях са сменили имената си, но все още се търсят в интернет под старите имена и съкращения. Решихме да съберем стари и настоящи имена на изпити в таблица.
| Старо име | Действително име |
|---|---|
| Yle предястия | Предварително стартиране A1 |
| Yle хамали | Хамали A1 |
| Yle флаери | А2 флаери |
| KET за училища | A2 ключ за училища |
| PET за училища | В1 Предварително за училищата |
| Кеймбридж английски: Първо за училищата | B2 Първо за училищата |
| Кеймбридж английски: Първо (FCE) | В2 Първо |
| Cambridge English: Advanced (CAE) | C1 Advanced |
| Кеймбридж английски: владеене (CPE) | В2 Владеене |
| Предварителен сертификат за бизнес английски (предварително BEC) | В1 Бизнес Предварително |
| Бизнес английски сертификат Vantage (BEC Vantage) | B2 Business Vantage |
| Сертификат за бизнес английски по -висок (BEC Higher) | C1 Business Higher |
Всички, които мечтаят за сертификат, си задават въпроса: „Какъв изпит по английски да полагам?“ И тук изборът е много голям (небето е границата)! За да не се объркате, съставихме авторска инфографика за всички международни изпити по английски език (кликнете върху нея, за да увеличите изображението).
Изберете изпит в зависимост от вашите цели и помощ.
Изпити за обучение в чужбина
Колко примамливи перспективи се откриват пред нас, които учим в чужбина! Избрахте ли вече къде да влезете в магистратурата? Единственото, което остава да направите, е да положите изпита. Европейските страни и Обединеното кралство най -често изискват сертификат от университета в Кеймбридж в списъка с документи за прием. Ако кандидатствате в университет в САЩ или Канада, тогава най -вероятно ще трябва да представите американски сертификат за изпит. Можете да прочетете повече за избора на изпит в нашата статия ""
В много отношения тези изпити са сходни. Те потвърждават текущото ви ниво на знания и не предполагат никакви преминаващи оценки. Въпросът е дали ще бъдете доволни от сертификат, който посочва нивото на Pre-Intermediate? Най-вероятно не, защото университетите изискват Upper-Intermediate и по-високи. Сертификатите TOEFL и IELTS са валидни две години след преминаване. И това е логично. Първо, нивото на познаване на езика се променя. Второ, такъв сертификат помага да се реши проблемът тук и сега: отидете в университет, намерете работа и т.н.
Има два вида изпити за IELTS: общ и академичен. За обучение се нуждаете от Академик. По -трудно е от общото: разделите за писане и четене се основават на сложни текстове с актуален речник и разширена граматика. И General ще бъде полезен за всякакви цели, различни от образованието (имиграция, работа).
Изпити за емиграция и саморазвитие
Учите ли английски дълго време и бихте искали да докажете, че имате прилично ниво на знания? След това изберете изпита измежду ,.
Основното предимство е, че свидетелствата за тези изпити са валидни за цял живот. Само че не всеки ще го получи. За съжаление, ако изпитваният не успее да постигне преминаващ резултат, тогава той ще получи сертификат на по -ниско ниво. Това е просто: ако сте преминали CAE и не сте набрали необходимите минимални точки, ще получите документ с ниво Upper-Intermediate. Строго, но справедливо.
Изпити за работа
Предложиха ви интересна работав международна компания? Страхотна новина! Едно: имате нужда от сертификат, който потвърждава високото ви ниво на владеене английски език... Кой е най -добрият изпит по английски за работа? Изберете: TOEIC, IELTS (Общо), B2 Първо (FCE), C1 Advanced (CAE), C2 Proficiency (CPE).
Изпити по бизнес английски
Ако трябва да потвърдите знанията си за речника на бизнес английски, обърнете внимание на: B1 Business Preliminary (BEC Preliminary) съответства на средното ниво, B2 Business Vantage (BEC Vantage) - Upper -Intermediate, C1 Business Higher (BEC Higher) - Advanced . Искате да впечатлите потенциалните работодатели, когато кандидатствате за работа? Изберете BEC. Ще изучавате ли бизнес дисциплини на чужд език? Също BEC. Планирате ли сами да провеждате семинари и обучения по бизнес теми? Отново BEC.
Изпитите по бизнес английски изчерпателно тестват уменията на студентите. Серията BEC се отличава с нетърпелив речник, усъвършенствана граматика, дълги текстове и аудио записи, графики и презентации, теми от областта на маркетинга и мениджмънта.
Изпити за учители по английски език
Напоследък учителите по английски език все повече мислят за сертификати, потвърждаващи тяхната квалификация - това е силно конкурентно предимство на пазара на труда. TKT, CELTA или DELTA ще работят за тях.
Сертификатът TKT (Teaching Knowledge Test) потвърждава, че притежателят му владее методологията и теорията на преподаването на чужд език. Изпитът се състои от три теоретични модула, всеки от които може да се полага отделно.
CELTA (сертификат за преподаване на английски език на говорители на други езици) и DELTA (диплома за преподаване на английски език на говорители на други езици) са необходими, за да покажат, че учителят може да приложи знанията си на практика. Изпитът CELTA се избира от начинаещи учители, а изпитът DELTA се избира от по -опитни учители.
Изпити за деца
Най -малките любители на английския трябва да започнат отнякъде. Кой е най -добрият тест по английски за моето дете? Университетът в Кеймбридж предлага три изпита за деца на възраст 7-12 години: Pre A1 Starters (YLE Starters), A1 Movers (YLE Movers), A2 Flyers (YLE Flyers). Това са най -простите изпити, но те са много важни за детето.
Чудесно начало за студент гимназияще стане изпит А2 ключ за училища (KET за училища). Ключът, както и другите изпити, проверява знанията за четири умения - слушане, говорене, четене и писане. Изпитът е доста лесен, но детето ви ще бъде много доволно от себе си, защото не много връстници могат да се похвалят с толкова уверен старт по английски!
След успешно завършване на изпита B1 Preliminary for Schools (PET for Schools), детето ще получи сертификат Средно нивои B2 Първо за училища (FCE за училища) е Upper-Intermediate.
В заключение бих искал да кажа, че определено има изпит за всеки вкус и цвят. Надяваме се, че след като прочетете нашата статия, ще знаете точно кой тест по английски е най -добре да положите. Каквото и да изберете, най -важното е да стигнете до края, да получите желания международен сертификат и да докажете на себе си, че говорите английски на прилично ниво.
Ако сте изправени пред необходимостта да преминете международен тест, който ще определи нивото ви на владеене на английски език, тогава планирате да се преместите в чужбина в близко бъдеще, за да продължите обучението или работата си. Престижните университети и компаниите, които работят, поставят доста високи изисквания към кандидатите, сред които има и минимални резултати, получени за определен езиков тест.
Освен това, ако просто искате да се преместите да живеете в друга държава, ще трябва да положите и един от международните изпити, които ще определят вашето ниво на английски език. Невъзможно е да се провалят някои тестове, във всеки случай ще получите поне някаква точка, някои имат знак „Неуспешно“ в системата за оценка на резултатите от изпита - не са преминали.
Разбира се, по -добре е да пишете максимална суматочки. Но трябва да запомните, че резултатът ви ще зависи не само от нивото на английски, но и от подготовката за формата на изпита. Всеки от езиковите тестове има свои собствени характеристики, освен това за задачата се отделя определено време, което може да не ви стигне, ако не изчислите предварително колко минути ще отделите за коя задача.
Има много тестове за определяне на нивото на владеене на английски език. Просто трябва да изберете този, който е подходящ за вас.
Видове международни изпити по английски език
Всички тестове за определяне на нивото на английски език са предназначени за тези, които изучават езика като чужд език и не са носители на език. Обикновено изборът на тест зависи от избора на страната, в която искате да учите или работите.
Най -популярните международни изпити са: и тестове от Кеймбридж.
TOEIC (тест по английски език за международна комуникация)
Изпит за определяне на нивото на владеене на бизнес английски. Сертификатът TOEIC е валиден за две години, затова е по -добре да се явите на изпит в навечерието на официалната ви работа или прием в чуждестранен университет.
TOEFL или IELTS: кой да избера?
Вече говорихме за изпита и за неговия американски колега. Искаме само отново да ви обърнем внимание, че изборът на изпит ще зависи от държавата: в САЩ и Канада резултатите от TOEFL се признават, във Великобритания и Австралия предпочитат изпитите IELTS или Cambridge.
Сертификатът IELTS, подобно на TOEFL, е валиден 2 години от датата на резултатите от теста. Тук изпитите на университета в Кеймбридж се различават от IELTS и TOEFL, тъй като нямат ограничена продължителност.
Без умишлена подготовка ще бъде трудно да се издържат изпитите. Съставихме списък с училища в Москва, които ще ви помогнат да се подготвите за и.
Търсите курсове в друг град? Услугата ще ви помогне да изберете безплатни курсове за обучение във вашия град.
Езикови тестове в Кеймбридж
| Заглавие на изпита | За какво ниво е |
|
|
Повече от 2 милиона души се явяват на изпити по езика в Кеймбридж всяка година.
Има и специални изпити в Кеймбридж за деца и юноши: Кембриджски изпити за млади ученици. Те са предназначени за на различни възрастии езикови нива: Стартове, Хамали и Флаери. Основната цел на тези тестове е да подготвят младите кандидати за бъдещите изпити за възрастни в Кеймбридж.
Всеки изпит има свои характеристики и въпреки това има някои общи черти сред всички тестове по английски:
- Първо, всички тези изпити са предназначени за изучаващи английски като чужд език
- Второ, резултатите от тестовете се признават от образователните институции Англо говорящи странии наемане на фирми
- Третокато преминете теста, ще получите международен сертификат
- Квартали x, можете да преминете всеки от тези изпити само въз основа на официален изпитателен център за приемане на международни тестове
- ПетоИзпитите проверяват всичките ви езикови умения: четене, писане, говорене, слушане
Кой изпит да изберете?
Съществува и класификация, която помага да се опрости процесът на избор на типа международен изпит. Редица тестове тестват общото ви владеене на английски език, някои тестове измерват нивото на академичния ви английски език, а има и изпити за проверка на нивото на владеене изключително по бизнес английски.
Общи английски изпити
Включваме и сред изпитите, които проверяват владеенето на общ английски език. Ключовият английски тест тества развитието на основни езикови умения. Изпитът се оценява въз основа на спечеления процент. Ако получите по -малко от 65% - ще получите знака "Неуспешно" - не е преминал.
Предварителният тест по английски език е подготвителен изпит, който обикновено се полага от тези, които искат да участват в програмите „Работа и пътуване“ или „Работа и обучение“. Тестът се оценява по същия начин като KET. Само ако получите 65-69% - получавате сертификат „преминал до ниво А2“.
Професионални и академични изпити по английски език
Тези изпити включват редица тестове от Кеймбридж: FCE, CAE, CPE, както и IELTS и TOEFL. Тези изпити проверяват владеенето на английски език на академично ниво и можете да използвате резултатите им за прием във висши учебни заведения.Изпити по бизнес английски
В допълнение към изпита, за който вече споменахме, има още един изпит за тестване на владеене на бизнес английски - BULATS, чието име означава Услуга за тестване на бизнес език. Този изпит е многоезичен, тоест може да оцени нивото на владеене не само на английски, но и на немски, испански или френски език. Минималното ниво на владеене на английски език за успешна доставкатози изпит трябва да бъде поне междинен. Бизнес изпитите включват също специализирани тестове на ILEC и ICFE.Желаем ви успех в подготовката и полагането на международни езикови изпити!
Днес английският се изисква не само за чуждестранни, но и за руски университети. Приемните комисии установяват ясна оценка на изпита, според която ученик от гимназията преминава или не преминава в университета. Решихме да разберем за какво е необходим английски език прегледи, IELTS и TOEFL и какви умения са необходими за успешно университетско обучение.
Приемни изпити по английски език
Като приемни изпитина английски се приемат московски университети ИЗПОЛЗВАЙТЕ резултатите(минималният праг е 22 точки от 100). Лентата обаче е много по -висока за водещите университети. Така че в MGIMO учениците от гимназията трябва да наберат 95-100 точки, за да си гарантират място. Икономическият факултет на Висшето икономическо училище (където обучението се провежда на два езика) изисква 70 точки.
Университетите в Англия приемат само IELTS като приемни изпити, а за приемане във Фондацията, завършил училище трябва да получи IELTS 5,5-6,0 (от максимум 9,0). В университетите в САЩ, заедно с IELTS, се разглежда и сертификатът TOEFL. За подготвителни програми се нуждаете от TOEFL iBT 60, а за директен прием в бакалавърска програма - поне 92 точки (от 120 възможни).
На какво ниво отговарят резултатите от изпита?
За постъпване в престижен университет в Русия или в чужбина, ученик от гимназията се нуждае от английски език на средно ниво (B2). За да се класирате за висок резултат, е важно не само да знаете езика, но и да разбирате формата на изпита и да притежавате академични умения.
Учебни умения
Опитът показва, че допускането до добър университет- това е половината успех, а най -трудното е в учебния процес. Чуждестранни университетиизискват учениците да притежават редица академични умения:
- способност за писане на есета и курсова работа
- запишете лекции на английски език
- извършват разследвания
- направете презентация
- участвайте в дебати
- анализира големи количества информация
Всичко това е необходимо, за да стане независим ученик... В края на краищата обучението в чуждестранен университет- това е 30% от часовете в класната стая и 70% от самостоятелната работа.
Подготовка
Летните училища в Англия предлагат интензивни програми за ученици от гимназията, където те могат да се подготвят за изпита по английски език и в същото време да развият академичните си умения. По правило курсовете са проектирани за 3 седмици и включват три блока класове:
- Общи умения. Устно и писмена реч, слушане, четене и граматика
- Практически умения. Ролеви игри, дискусии, дебати, презентации, четене на истории
- Академични умения. Подготовка за IELTS или TOEFL, проучване, водене на бележки, водене на бележки и писане на есета
В StudyLab подбираме програми за всеки ученик поотделно - разчитаме на текущото му езиково ниво и на целите, които детето и родителите му си поставят за това лято.
Какво е нивото на владеене на английски език? Кому е нужно и защо?
Какво казва владеенето на език на едно от тези нива и кой ги е измислил? Къде да отида да уча?
Как да свържем нивата на владеене на език с международната система за сертифициране?
Какво представляват езиковите сертификати и къде мога да ги получа?
Тази година моят колега реши да отиде в аспирантура по финанси. Както всички перфекционисти, той направи живота възможно най -труден за себе си: за прием бяха избрани сериозен университет и курс, който се преподава на английски език.
Проблемът беше, че на уебсайта на университета ясно беше посочено „TOEFL и професионално интервю“, а моят колега владееше английски, според моите оценки, на ниво „Ландън на столицата на Великобритания“.
За да се установи нивото, беше поканен учител от добре популяризирана езикова гимназия, която след два часа тестване и интервюта постанови присъдата „уверен междинен“. В този момент бях много изненадан и отново се потопих в размисли за това колко дълбоко чуждите езици проникват в живота ни и не само сега и не само английският. И колко е важно да притежаваш поне тях ... На какво ниво трябва да притежават? Какво представляват тези нива и какво означава владеенето на език на всяко от тях? И как да се свържат нивата на владеене на език с международната система за сертифициране?
В КАКВО ЩЕ МЕРЕМ?
Измерваме неизмеримото. Как можете да оцените степента на владеене на език? По броя на думите? Разбира се, това е важен критерий. Но Лев Щерба и неговата „глока куздра“ преди почти век доказаха на целия свят, че основното нещо в един език е граматиката. Това е гръбначният стълб и гръбнакът на основите. Но за да проведете разговор, да прочетете книга и да гледате филм, основите не са достатъчни. Ако не знаете речника, смисълът на случващото се все още ще ви се изплъзва. Тоест пак речник?
Всъщност и двете са важни, както и познаването на историята, културата и съвременните реалности на страната, чийто език изучавате - на това се основават вашите компетенции.
Всеки от нас е чувал нещо за нивата на владеене на език. Например на английски един от входни нива- Елементарно, на иврит нивата на изучаване са кръстени на буквите от еврейската азбука (Aleph, Bet, Gimel и т.н.), а на полски те съответстват на общата европейска класификация (от A0 до C2).
В допълнение към системата за разделяне на нива за всеки отделен език, съществува и обща европейска класификация. Той описва не количеството граматически знания, а какви знания и умения притежава човек, колко добре чете, възприема речта на ухо и изразява себе си. Невъзможно е да се формулират критерии за оценка, общи за всички езици, като „знае това от граматиката, но знае как да борави с речника по този начин“. Въпреки че европейските езици са близки един до друг, те имат свои собствени характеристики: наличието / отсъствието на полове, случаи и статии, броя пъти и т.н. От друга страна, съществуващите прилики са достатъчни, за да се създаде обща система за оценка за цяла Европа.
ЕВРОПЕЙСКИ ЕЗИКИ: НИВА НА УЧЕНЕ И ГОВОРЕНЕ
Обща европейска референтна рамка за езици: учене, преподаване, оценяване(Обща европейска референтна рамка, CEFR) е система от нива на владеене на чужди езици, използвани в Европейския съюз. Съответната директива е разработена от Съвета на Европа като основна част от проекта „Изучаване на езици за европейско гражданство“ между 1989 и 1996 г. Основната цел на системата CEFR е да осигури метод за оценяване и преподаване, приложим за всички европейски езици. През ноември 2001 г. резолюция на Съвета на Европейския съюз препоръчва използването на CEFR за създаване на национални системи за оценка на езиковата компетентност.
Днес тази класификация ни предлага три нива, всяко от които има две поднива:
■ Начинаещ (A1)
В класната стая.Ученикът разбира и използва фрази и изрази, необходими за изпълнение на конкретни задачи. (Помнете, в уроците по чужд език: „Седнете, отворете учебниците?“ Това е.) Той може да се представи и да представи друг човек, да разкаже и да отговори на прости въпроси за семейството и дома си. Може да поддържа прост диалог - при условие, че събеседникът говори бавно, ясно и повтаря три пъти.
В живота.Да, това е мястото откъде сте, а Лондон е столицата на Великобритания. Ако в чужда държава можете да се обадите по име, да информирате кафенето, че искате чай, да прокарате пръст в менюто, като поръчате „това“, и попитайте минувач къде е Кулата - това е нивото на оцеляване. „Билети за Ту до Дъблин“, така да се каже.
■ Под средното (A2)
В класната стая.Ученикът разбира отделни изречения и чести изрази, свързани с основните области на живота (информация за себе си и членовете на семейството, пазаруване в магазин, Главна информацияза работа), а също така може да говори за това и да поддържа разговор на ежедневни теми.
В живота.На това ниво вече можете да отговорите на стандартния въпрос на продавача в магазина (Имате ли нужда от пакет?), Теглете пари от банкомат, ако няма меню на родния ви език, ясно кажете на продавача на пазара колко килограми праскови, от които се нуждаете, вместо изрично да жестикулирате, можете да се движите из града, да наемете велосипед и много други.
Свободният диалог за Ницше все още е много далеч, но, както забелязахте, ключовата дума при определянето на това ниво са основните. Отсега нататък вашите знания ще бъдат достатъчни, за да оцелеете в чужд град.
■ Среден (B1)
В класната стая.Ученикът разбира същността на посланията, ясно формулирани на литературен език. Субекти на съобщения: всичко, което заобикаля човек по време на работа, учене, почивка и т.н. Намирайки се в страната на целевия език, той може да общува в повечето стандартни житейски ситуации. Той може да състави просто съобщение по непозната тема, да опише своите впечатления, да разкаже за някои събития и планове за бъдещето, да обоснове мнението си по всеки въпрос.
В живота.Името на това ниво - самодостатъчна собственост - подсказва, че можете да се намирате в чужда държава и да действате независимо в повечето ситуации. Тук имаме предвид не само и не толкова магазини (това е предишното ниво), но и отиване до банката, до пощата, отиване в болницата, общуване с колеги на работа, учители в училище, ако детето ви учи там. Посещавайки представление на чужд език, едва ли ще успеете да оцените напълно актьорски уменияи таланта на режисьора, но вече можете да кажете на колегите си къде точно сте ходили, за какво е била пиесата и дали ви е харесала.
■ Над средното (B2)
В класната стая.Студентът разбира общото съдържание на сложни текстове по абстрактни и конкретни теми, включително високоспециализирани текстове. Той говори достатъчно бързо и спонтанно, за да общува без усилие с носителите на езика.
В живота.Всъщност това вече е нивото на езика, на което повечето хора използват Ежедневието... Не обсъждаме теорията на струните или архитектурата на Версай с колегите си на обяд. Но често обсъждаме нови филми или популярни книги. И най -прекрасното е, че сега те ще станат достъпни за вас: няма нужда да търсите филми и публикации, адаптирани към вашето ниво - с много произведения, и не само модерни, вие сами ще свършите чудесна работа. Но, разбира се, има още дълъг път, преди да прочетете специална литература или напълно да разберете терминологията на телевизионния сериал „Къща“.
■ Разширено (C1)
В класната стая.Ученикът разбира обемни сложни текстове по различни теми, разпознава метафори, скрити значения. Може да говори спонтанно, с бързи темпове, без да избира думи. Използва ефективно езика за общуване професионална дейност... Притежава всички методи за създаване на текстове на сложни теми (подробни описания, сложни граматически структури, специален речник и др.).
В живота.На това ниво можете да участвате в семинари, да гледате филми и да четете книги без ограничения, да общувате с носители на езика толкова свободно, колкото и със сънародниците си.
■ Професионален (C2)
В класната стая.Ученикът разбира и може да композира почти всяка писмена или устна комуникация.
В живота.Можете да напишете дисертация, да изнесете лекция и да участвате наравно с носителите на езика в дискусия по всяка обща или професионална тема.
НИВА НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК НА УЧЕНИЕ И УМЕНИЯ
Класификацията на нивата на владеене на английски език е малко по -различна. Не винаги е ясно какво имат предвид преподавателите по курсове по английски, когато ви обещават да постигнете напреднало ниво от нулата за една година и какво иска работодателят, ако посочат горното и средното ниво в обявата за свободни работни места. За да стане ясно, нека сравним нивата на владеене на европейски езици и английски (вижте таблицата).
Начинаещ
Да, това ниво не е посочено в нашата таблица. Това е началото на началото. На този етап няма съмнение за владеене на език, но това е основата, върху която ще бъде построена къщата - вашето владеене на език. И колко здрава ще бъде тази основа, зависи от това колко красива, голяма и надеждна ще бъде тази къща.
■ Знания и умения на ниво начинаещ.На това ниво ще започнете с изучаването на азбуката, английската фонетика, числата и основите
характеристики на граматиката: три прости времена, директен ред на думите в изречения, липса на падежи и род.
Обърнете специално внимание на фонетиката, опитайте се да разберете разликата между интонацията в въпросителни и декларативни изречения.
Практикувайте произношението си. Когато научите добре езика, ужасен акцент не само ще съсипе преживяването, но и ще затрудни комуникацията. Тогава ще бъде много по -трудно да го поправите.
■ Период на обучение.Обикновено, за да се придобие такъв запас от знания, са необходими около четири месеца групови уроци. Учейки с преподавател, този резултат може да се постигне много по -бързо.
■ Какъв е резултатът.Ако англичанин се обърне към вас на улицата с молба да му помогнете да намери посолството, ще се разстроите, защото все още можете да разберете думата „посолство“, а той ще произнесе всичко останало по такъв начин, че вие едва ли някога ще го разпознае като англичанин.
Елементарно
Това ниво съответства на нивото А1 в европейската класификация и се нарича ниво на оцеляване. Това означава, че ако се изгубите в чужда държава, можете да попитате и след това, според инструкциите, да се ориентирате (внезапно телефонът с навигатора се разрежда), ще можете да се настаните в хотел, да купувате храна не само в супермаркета, но и на пазара, където ще трябва да влезете с продавача, макар и в кратък, но доста оживен диалог. Като цяло от този момент няма да се загубите.
■ Знания и умения на начално ниво.Ако сте достигнали това ниво, вече знаете много повече.
■ Нашите препоръки.Не се опитвайте да прескачате граматиката в търсене на речник - на пръв поглед изглежда просто, всъщност с увеличаване на нивото на сложност се появяват много нюанси. Ако не им обръщате внимание, по -късно ще бъде трудно да се изкоренят грешките в речта.
Научете числата и методите на тяхното формиране, за да завършите автоматизма.
Запишете имената на тези обекти, които ви заобикалят в речника и ги запомнете. Така че можете да поискате от хотела химикалка или игла и конец, да предложите на гост чаша вода, да купите на пазара не „това тук“, а авокадо.
Период на обучение: 6-9 месеца в зависимост от интензивността на дейността и вашите възможности.
Какъв е резултатът.Сега нашият англичанин има реален шанс да стигне до посолството.
Предварително междинно
Това е „предпраговото ниво“. Тоест поне сте се качили на верандата. Сега заставате пред прага и основната ви задача е да го прекрачите. Това е така на всеки език, не само на английски. На това ниво изведнъж става наистина трудно. Появява се много нов речник и количеството граматически знания, които учителят усърдно влага в главата ви, се увеличава драстично. Нова информация ви поразява като вълна. Но ако излезете сега, почти гарантирано ще научите този език.
■ Знания и умения за Предварително ниво. На това ниво списъкът с вашите знания и умения е значително разширен.
Всъщност можем да кажем, че владеенето на език започва от това ниво. Вие не само ще оцелеете в непознат град и ще можете да се запознаете, но и ще започнете самостоятелно да увеличавате нивото си на познаване на езика. Разбирането на това какъв речник липсва на първо място ще започне да ви идва, ясно ще видите своите слаби места и вече ще знаете какво трябва да направите, за да ги подобрите.
Освен това тук вече можем да говорим за използването на езика в работата. Секретарят, който говори английски на ниво Pre-Intermediate, може да не успее да се обади в хотела и да изясни подробностите за резервацията, но определено ще може да напише писмо там. Той също така ще може да състави съобщение за среща, да приеме гости и да поговори с тях, така популярни в английската среда.
■ Нашите препоръки.Никога не се отказвай! Можете да се справите. Ако разбирате, че някоя тема не ви е дадена, не бъдете мързеливи да се заемете с нея - като се свържете с учителя, или самостоятелно, или с помощта на множество интернет ресурси. Без никакви тестове изведнъж откривате колко вече знаете и колко вече сте получили. В този момент можете спокойно да преминете през прага - преминете към следващото ниво.
■ Период на обучение:шест до девет месеца. И тук е по -добре да не бързате.
■ Какъв е резултатът.Нашият англичанин гарантирано ще стигне до посолството благодарение на вашите препоръки. Вие също ще бъдете изключително доволни от себе си.
Междинен
Това е първото самодостатъчно ниво. Поздравления, ако говорите езика на това ниво. Това означава, че сте влезли в нов свят, където ви очакват много невероятни открития. Сега границите са конвенция за вас. Можете да се запознаете във всички краища на земното кълбо, да четете новини в интернет, да разбирате шеги на английски, да коментирате снимки на приятели от САЩ във Facebook, да разговаряте с приятели от Китай и Перу, докато гледате световното първенство. Намерили сте глас.
■ Знания и умения на средно ниво.В допълнение към изброеното на предишните нива, вие знаете и можете:
Междинното ниво не е напразно, което много работодатели изискват. Всъщност това е нивото на свободна комуникация в офиса (освен ако, разбира се, нямате навика да обсъждате принципа на действие на сервоусилвателя на волана на кафе). Това е нивото на работа с документи и поддържане на свободен разговор по общи и общопрофесионални теми.
Да, стига да не е безплатна собственост. Все още избирате думи в ума си, използвате речник, когато четете книги - с една дума, докато не можете да „мислите на език“. И не, няма да ви стане по -лесно. Но наистина се интересувате. Вече не можеш да спреш.
■ Нашите препоръки.На това ниво можете да увеличите запаса от професионален речник. Солидният речник по темата за дискусия автоматично и много забележимо повишава нивото на владеене на езика в очите на събеседника. Ако имате къде да приложите знания (работа, обучение, хоби), не пренебрегвайте тази възможност. Не забравяйте също, че езикът е жив, той непрекъснато се развива.
Четете не само адаптирани класики, но и книги на съвременни автори на английски език, гледайте видеоклипове по интересуващи ви теми, слушайте песни.
■ Период на обучение: 6-9 месеца.
■ Какъв е резултатът.Може би имате половин час - защо не придружите този сладък английски джентълмен до посолството.
Upper-Intermediate
Това е първото ниво на владеене на език, достатъчно за безпроблемния живот в друга държава. Можете да разговаряте със съседите си, да отидете на парти и дори да отидете на театър. Да не говорим за работа. Повечето специалисти, които получават предложения за работа в друга държава, говорят езика поне на това ниво.
■ Знания и умения на ниво Upper-Intermediate.И така, какво ново знаете и можете да направите:
Всъщност B2 вече е свободна собственост. Не, разбира се, все още има ограничения. Малко вероятно е да успеете да направите „Хаус“ или „Теория за големия взрив“ - те имат много специален речник и дори играят на думи. Но след като изгледате класически спектакъл, не само ще разберете за какво става дума, но и ще можете да се насладите на актьорската игра.
Ще спрете да слушате половината от любимите си песни, защото осъзнавате какви глупости има в текстовете. Вашият свят ще стане много по -голям, да не говорим за факта, че с такова ниво има шанс да отидете да работите в чужбина и да влезете в чуждестранен университет.
Прочетете възможно най -много измислени текстове, за да направите речта си богата и въображаема. Също така ще ви помогне да правите по -малко грешки при писане - постоянно срещайки дума в текста, ние помним как се изписва.
Вземете ваканция в страната на целевия език и говорете възможно най -много там. Най -добре е да вземете интензивен езиков курс, например в Малта. Но това е много скъпо събитие. От друга страна, именно на такива места можете да осъществите полезни бизнес контакти. Затова считайте разходите за такова пътуване като инвестиция в щастливо бъдеще.
■ Период на обучениезависи от много фактори: вашите усилия и способности, както и колко интензивно учите и колко добър е вашият учител. Можете да се срещнете една година.
■ Какъв е резултатът.Докато вървяха с англичанина до посолството, те разговаряха спокойно и дори се изкикотиха няколко пъти.
Разширено
Това е нивото на владеене на английски език. Над него е само нивото на превозвача. Тоест около вас, когато овладеете езика на това ниво, почти няма да има някой, който да познава по -добре езика. Наистина, вярно е, че 80% от общуването ви на английски език пада върху общуването не с носители на езика, а с тези, които също като вас са го научили. По правило завършилите филологическия факултет в специалността „английски“ говорят езика на това ниво. Какво означава безплатна собственост? Фактът, че можете да говорите по всяка тема, дори ако почти не разбирате темата. Да, като на руски. След като сте достигнали това ниво, можете да получите един от сертификатите: CAE (Certificate in Advanced English), IELTS - за 7-7,5 точки, TOEFL - за 96-109 точки.
■ Знания и умения на напреднало ниво
Поздравления за вашата свобода! Това ниво е напълно достатъчно за ежедневието и работата в офиса. Ясно ще обясните на шефа си защо имате нужда от увеличение на заплатата, а на съпруга си англичанин защо мислите, че той не ви обича.
■ Нашите препоръки.Достигайки това ниво, вие не само говорите езика, но знаете как да мислите на него. Дори ако по някаква причина няма да го използвате дълго време, тогава за кратко време ще възстановите напълно всички знания сами.
■ Какъв е резултатът.Прекарахте приятно, като разхождате англичанина до посолството и разговаряте с него по пътя. И те дори не забелязаха, че той шепне.
Опитност
Това е нивото на образован носител на езика. Образованата е ключовата дума. Тоест това е човек, който е завършил университета и има бакалавърска степен. Нивото на владеене е близко до нивото на владеене на носителя на езика. По правило само хората, завършили университета в страната на целевия език, го познават по този начин (и дори тогава не винаги).
■ Знания и умения на ниво умения.Ако знаете езика толкова добре, това означава, че можете да участвате в научни конференции, да пишете научна работа, можете да получите академична степен в страната на целевия език.
Да, това е точно нивото на „Домашен доктор“ и „Теория за големия взрив“. Това е нивото, на което няма да имате никакви затруднения в общуването: еднакво добре ще разберете баба от Бруклин, професор от Университета в Масачузетс и англичанин, който по пътя към посолството ще ви каже защо смята за несъстоятелен
теория за Големия взрив. Като владеете езика на това ниво, можете да получите сертификат CPE, IELTS (8-9 точки), TOEFL (110-120 точки).
■ Перспективи за работа.Както можете да видите, ако напишете „ревност“ в автобиографията си, работодателят ще реши, че имате поне ниво Upper-Intermediate. Смешното е, че нивото ви може да е по -ниско, но той няма да го забележи, защото най -често работодателят се нуждае от служител с английски на ниво „Добър ден. Искате ли чай или кафе? ", Но в същото време в изискванията към кандидата той пише" плавност ".
Владеене на езика се изисква, когато работите като емигрант или в чуждестранна компания. Или ако са ви поверени задълженията не само на личен асистент, но и на преводач. Във всички останали случаи
за висококачественото изпълнение на задълженията и комфортния престой в офиса, Междинното ниво е напълно достатъчно.
Също така е много важно да запомните, че дори да знаете английски на ниво Upper-Intermediate (B2) и по-високо, тогава при подготовката за преговори, реч, разговор по специализирана тема е необходимо да се състави речник.
Може би някога сте забелязали, че някои преводачи по време на преговори не превеждат някои от фразите. Най -често това са безотговорни преводачи, които бяха твърде мързеливи, за да се подготвят и научат нов речник. Те просто не разбират за какво става въпрос.
Но някой минен инженер в същите преговори, който е запознат само с Present Simple, може да бъде много по -полезен от професионален преводач. Тъй като работи с технологии, знае всички думи, рисува диаграма върху лист хартия с молив - и сега всички вече са се разбрали. И ако имат AutoCAD, те не се нуждаят от преводач или дори Present Simple: те ще се разбират перфектно.
ЕЗИКОВИ СЕРТИФИКАТИ
За какви сертификати говорим тук през цялото време? Това се отнася до официални документи, потвърждаващи вашите познания по английски език.
■ CAE(Сертификат по напреднал английски) е изпит по английски език, разработен и администриран от отдела ESOL (английски за говорители на други езици) на университета в Кеймбридж.
Проектиран и представен за първи път през 1991 г. Сертификатът съответства на ниво C1 от общата европейска езикова класификация. Срокът на валидност на сертификата не е ограничен. Необходими за прием в университети, където обучение в ходна английски език и намиране на работа.
Къде да получите сертификат: в Москва изпитът CAE се приема от Education First Moscow, Language Link, BKC-IH, Център за езикови изследвания. Приемат се и други образователни организации, но те работят само със свои ученици. Пълен списък на центровете, където можете да положите изпита, е на разположение на www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.
■ CPE(Удостоверение за владеене на английски език) е изпит по английски език, разработен и администриран от Университета в Кеймбридж ESOL (английски за говорители на други езици). Сертификатът съответства на нивото C2 на общата европейска езикова класификация и потвърждава най -високото ниво на владеене на английски език. Срокът на валидност на сертификата не е ограничен.
Къде да получите сертификат: Московският институт за чужди езици предлага курсове и изпити: www.mosinyaz.com.
Центровете за изпитване и подготовка за изпити в други градове на Русия и света могат да бъдат намерени на връзката: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.
■ IELTS(Международна система за тестване на английски език) е международна система за тестване за определяне на нивото на знания в областта на английския език. Системата е добра с това, че тества знанията в четири аспекта: четене, писане, слушане, говорене. Необходим за прием в университети във Великобритания, Австралия, Канада, Нова Зеландия, Ирландия. А също и за тези, които планират да заминат за една от тези страни за постоянно пребиваване.
Къде да получите сертификат, вижте www.ielts.org/book-a-test/find-atest-location.
■ TOEFL(Тест по английски като чужд език, тест за познаване на английски като чужд език) е стандартизиран тест за познаване на английски език (в неговата северноамериканска версия), преминаването на който е задължително за чужденци, които не говорят английски, при влизане университети в САЩ и Канада, както и в Европа и Азия ... Резултатите от тестовете също се приемат в редица други англоговорящи и неанглоговорящи страни за прием в университети с английски език като преподавател. В допълнение, резултатите от тестовете могат да бъдат търсени при набиране на персонал в чуждестранни компании. Резултатите от тестовете се съхраняват в базата данни на компанията в продължение на 2 години, след което се изтриват.
Сертификатът също така оценява владеенето на език в четири аспекта.
Къде да получите сертификата: www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=TOEFL.
КЪДЕ ДА ОТПУСКАТЕ?
Това е най -важният въпрос. Разбира се, ако сте завършили английския отдел по филология, той не е пред вас. Във всички останали случаи ще трябва да направите този труден избор.
■ Учител.Курсове или учител? Аз съм за учител. Нещо повече, за класове в група от двама. Три са много, но единият е скъп и не толкова ефективен.
Защо обучение индивидуално? Защото в този случай учителят вижда всичките ви силни страни и слаби страни, той няма задача да доведе курса до "приемливо" ниво за изпита и да забрави за групата, той има задачата наистина да ви научи на езика, тъй като тогава благодарение на устните думи той ще има повече студенти и следователно , приходи.
Освен това спецификата на професията на учител е, че всяка минута от работното му време се заплаща. И когато човек работи в такива условия, той не може да си позволи да изневерява.
Работата по двойки е по -добра, защото е дисциплинирана. Можете да отмените часа поради лошо време или пристъп на мързел - плащате на учителя там, където той отива. Но съвестта няма да позволи да наруши урока, който е планиран за двама.
Къде да намеря и как да избера учител?На първо място, по препоръка на приятели, чиито успехи ви вдъхновяват.
Ако няма такива познати, трябва да намерите курсове с твърдо вещество образователна институция: университет, институт, консулство. Те се опитват да наемат добри учители там - запазват марката. И учителите отиват там, защото разглеждат такива курсове като безплатно рекламно пространство за набиране на отделни студенти. Можете да отидете там на необходимото ниво и там вече ще се съгласите с учителя. Между другото, сега езиковите училища често представят преподавателски състав на своите уебсайтове и можете да търсите в интернет за прегледи на специалисти.
■Езикови училища.Ако решите да посетите курсове по езиково училище, изберете акредитирани центрове, където можете да се явите на изпит за един от сертификатите. По правило такива училища имат добро ниво на преподаване, има различни програми за обмен, учат в чужбина, учителите в тях са носители на езика.
■ Skype.Друга възможност е да научите английски чрез Skype. Защо не?
Това може да се направи както на работното място, ако условията позволяват, така и у дома. От утвърдени международни училища ви съветваме да обърнете внимание на Glasha: www.glasha.biz.
■ Учебни курсове в чужбина.
Ако имате възможност (финансова) и владеенето на езика не е по -ниско от средното ниво, тогава можете да изберете езикови курсове в чужбина. Например тук: www.staracademy.ru. Да, в Австралия има обучение. И тогава има летни лагери за възрастни. В Малта. И в Ирландия. И много други места. Това е скъпо, но много ефективно.
СЪВЕТИ И ПОЛЕЗНА ОБУЧЕНИЕ НА ЕЗИК
■ Научете граматика.Четенето на адаптирана литература е скучно. Полезно, но непоносимо. Изучаването на граматика е кошмар. Но граматиката в езика е като формула в математиката. Научих ги - можете да продължите напред и да вземете нови висоти. Не - само ще се влошава още повече и с всяка стъпка има все по -малък шанс да достигнете върха.
■ Използвайте всички налични ресурси.В търсене на знания всички средства са добри: интерактивни интернет ресурси, комикси, видео игри, таблоидна литература, блогове за красота - каквото и да е.
Колкото по -интересна е темата за вас, толкова по -лесно ще се научите. Също така се опитайте да намерите или организирате клуб за разговори (можете дори да създадете група в WhatsApp) и да обсъдите там теми, които ви вълнуват. Не, не какви книги ви харесаха от тези, които прочетохте тази година, а какви качества ви вбесяват в партньора ви, за които все още се обиждате от майка си и когато стадионът на Крестовски остров най -накрая бъде завършен. Когато човек се интересува от дадена тема, той ще намери начин да каже за нея.
■ Чета книги.Започвайки от средното ниво, можете спокойно да прочетете:
Книгите на Софи Кинсела;
Нейните творби под името Мадлен Уикъм;
Епизодът за Бриджит Джоунс;
Джейн Остин;
Съмърсет Моъм.
Изберете книги от съвременни автори, където няма изкривен детективен сюжет, сложна алегоричност, прекомерно философстване и голямо количество специален речник. Нуждаете се от прост разказ: тя искаше да се омъжи за него, а той искаше да стане астронавт. И така триста страници. Ще свикнете със съвременния британски / американски / друг английски, ще научите нови думи воля-неволя и в същото време няма да се объркате в обратите на сюжета и високите чувства на главния герой.
■ Гледайте филми и телевизионни предавания:
Всякакви екшън филми, особено със субтитри - има малко диалози, видео последователността е красива;
Комедии в духа на „Сам вкъщи“, „Ние сме мелничарите“, „Бетовен“ - без разсъждения за философията на Ницше, прост и разбираем сюжет, много ежедневен речник;
Формат на мелодрама „Яж, моли се, обичай“;
Телевизионен сериал „Sex in голям град“,„ Приятели “,„ Симпсъните “и др.
Изучаването на език е дълго и труден начин... Също е много интересно. Освен че знаете езика, ще получите и приятен бонус - ще започнете да разбирате как мислят носителите на езика. И това ще ви отвори друг свят. И ако ви липсва мотивация, просто не забравяйте, че нямате избор. Съвременен човектрябва да знае английски. И точката.
