Англиски неправилни глаголи. Неправилни глаголи на англискиот јазик: списоци на зборови за различни нивоа на знаење Како брзо да ги научите

Концептот на „неправилни глаголи“ при студирање на англискисе случува речиси истовремено со почетокот на деталното проучување на времето. Поделбата на правилни и неправилни глаголи во англискиот јазик станува важна кога ќе стане неопходно да се стави глаголот во втората или третата форма во согласност со вистинско време. Од тоа каква форма ќе има глаголот во овие форми зависи дали припаѓа на точниот или неточниот.

Можете да продолжите со читање или да гледате анимирано видео во кое се обидовме да ја пренесеме главната содржина на статијата за 5 минути. Кога ќе завршите со гледањето, не заборавајте да завршите за да го оцените вашето знаење.

Глаголите од категоријата „точни“ имаат иста втора и трета форма; од првата форма се разликуваат само по завршетокот -ед .

Но, неправилните глаголи на англискиот јазик се посебна група на која треба да и се посвети многу повеќе внимание и време. Тешкотијата е што начините на формирање на втората и третата форма на овие глаголи не се подложни на логика или правила:

• некои од нив воопшто не ја менуваат формата;

  сече - сече - сече (сече)

• некои имаат иста втора и трета форма;

  имал - имал - морал (да имал)

• а има и такви неправилни глаголи во англискиот, во кои сите три форми се различни.

  направи - направи - направи (да направи)

Неправилни глаголиАнглискиот јазик е како табелата за множење во математиката: долго е и проблематично да се запамети, но вреди, бидејќи огромната практична вредност на двете не може да се прецени. Особено, познавањето на формите на неправилните глаголи значително ги проширува јазичните можности.

Вкупниот број на неправилни глаголи е околу 500 (и овие не се само најчесто користени, туку и застарени опции). Ако зборуваме за корисни глаголи кои можат да ни се најдат во современи услови, тогаш ви требаат само 220 - 250 единици од вкупен број, т.е. буквално половина.

Според некои лингвисти, познавањето на целата табела со неправилни глаголи го подига нивото на познавање на јазикот за цели 5%!

Англиските неправилни глаголи се готов сет на зборови што гарантирано покриваат поголем дел од дејствата на сите главни теми за разговор.

Како да разликувате правилни глаголи од неправилни?

За жал, бидејќи втората и третата форма на неправилни глаголи се формираат непредвидливо, ќе мора буквално да ги препознаете „по видување“.

Сите студенти кои учат англиски мора да имаат табела со неправилни глаголи. Постојат англиски неправилни глаголи со транскрипција и превод во кој било, дури и најпримитивен, учебник (обично нивната табела се наоѓа на крајот од публикацијата).

Важно е да се запамети правописот и изговорот на трите форми на секој глагол од табелата. Тоа е, ако глаголот е неправилен, неопходно е да се научи не еден збор, како и обично, туку три одеднаш.

Табелата на неправилни глаголи на англискиот јазик е упатство што ќе треба да се провери некое време - точниот глагол е пред нас или не.

Како по правило, главните неправилни глаголи на англискиот јазик се најкористени во говорот, текстовите и вежбите. Постепено, формите на неправилни глаголи на англиски јазик се паметат, а табелата се помалку и помалку ни доаѓа.

Современиот англиски јазик е склон да ги поедноставува сложените граматички структури, а тоа важи и за неправилните глаголи. Формите на неправилни глаголи на англискиот јазик се менуваат со текот на времето и постепено се стремат кон „исправност“. Понекогаш глаголот може да се користи и како правилен и како неправилен. На пример:

учат - научи-научен (научен) - научен (научен)).

Во двосмислени случаи, исклучоци, нашата препорака ќе биде како што следува: во случај на какво било сомневање, подобро е да се повикате на Оксфордскиот речник. Ова издание лингвистите го сметаат за еден вид „шифра“ што ја регулира употребата на одредена лексема. Модерните изданија на оваа книга ги вклучуваат не само традиционалните варијанти, туку и повеќето американизирани верзии на неправилните форми на глаголите.

Каде се користат формите на неправилни глаголи?

Значи, сега да преминеме на најважното нешто: да ги разгледаме подетално трите глаголски форми и нивното учество во граматиката на англискиот јазик:

Прво- ова е веројатно наједноставната варијација - инфинитив. Се користи:

• обично како неопределена форма;
• кога се користи Present Simple време, а во 3 лице еднина глаголот добива завршеток -s (на пример, трча, оди).

Второ- зборува наједноставно и најразбирливо говорни ситуации: кога се користи Past Simple време.

Трето- минато партицип ( Минато партицип или партицип II). Постојат три главни опции кога се користи:

• како директен партицип на минато време;
• како дел од конструкцијата на Present Perfect време;
• во формирањето на сите форми на пасивниот глас.

Како што можете да видите, скоро сите аспектално-временски форми на англискиот јазик се „врзани“ со една или друга форма на глаголи. Затоа, секоја форма на глаголот е важна во градењето на писмениот говор.

Учење англиски неправилни глаголи

Во зависност од нивото на знаење, нудиме два начини за проучување на оваа тема. Првата е да започнете да ги учите 100-те најпопуларни неправилни глаголи во моментов според нашата табела, која ќе ја најдете веднаш подолу. Вториот начин е да ги проучувате глаголите додека правите онлајн вежба.

Овој метод е погоден и за оние кои претходно учеле англиски, на пример, на училиште или на колеџ, но сега заборавиле. Вежбата ќе ви помогне да ги запомните сите три форми на глаголот колку што е можно повеќе. Можете исто така да се вратите на вежбата по проучувањето на табелата и да го проверите стекнатото знаење.

табела на неправилни глаголи

Ви ги пренесуваме неправилните глаголи на англискиот јазик со превод во форма на табела. Во него можете да го слушате и изговорот на глаголите.

За секоја лексема е претставена само една главна преводна варијанта. Иако, треба да се запомни дека колку почесто некој збор се појавува во секојдневниот говор, толку повеќе значења обично има. На пример, зборот „добие“ може да изрази до 80 различни дејства.

Табелата ги содржи најчесто користените глаголи кои бараат меморирање. Во иднина, користете ги во реченици за да ги изразите мислите граматички на англиски јазик.

				помири (со околностите); набљудувај
				се појавуваат
				разбуди се; разбуди се
		[ə'wəʊk] / [ə'wəikt]	[ə'wəʊkən]
			[‘bi:tən] /
				стане
				започнете
				се наведнуваат; навалување
		молеше / молеше	молеше / молеше	прашај, моли
				залог
			/ ['bɪtən]
				раса; воспитуваат
				донесе
				емитува
	[‘brɔ:dkɑ:st]	[‘brɔ:dkɑ:st]	[‘brɔ:dkɑ:st]
		Изгорена	Изгорена
				пукна, експлодира
				купи
				изберете
				дојди, пристигне
				договор, договор
		сонуваше / сонуваше	сонуваше / сонуваше	сон; сон
				возење (на коњ), возење (автомобил)
				во живо; населат
				чувствуваат
				борба
				најдете
				бегај, скриј
				забрани
				предвидуваат
				примаат, добиваат
				оди, оди
				висат; висат
				крие; крие
				складирај, чувај
				скокни, скокај
				остави, остави
				позајми
				нека
				значи
				се среќаваат
				доказ
				издигни, издигни
				продаваат
				испрати, испрати
				инсталирајте, поставете
				протресете
				покажуваат
				намали
				слајд	слајд
				мирис; да шмркаат
				зборуваат
				потроши (време), троши
				ротираат; спин
		расипан / расипан	расипан / расипан
				дистрибуирате
				удри; налета на
				измет
				кажи
				разбере
	[ʌndə'stænd]	[ʌndə'stʊd]	[ʌndə'stʊd]

Онлајн вежба за меморирање на неправилни глаголи

Наведете три форми на глаголот едноподруго, избирајќи картичка со збор од дадените опции.

фатени

фатени

• изберете
• избрал
• избрани

• лази
• пролази
• пролази

• пијат
• пиел
• пијан

• возење
• возеше
• управувано

• паднат

• пронајден
• пронајден

• прости
• прости
• простено

• израснат

• познат

• остави

• покажа
• прикажани

• зборуваат
• зборуваше
• изговорено

• стојат
• стоеше
• стоеше

• земени

• предаваат
• предавал
• предавал

• разбере
• разбрани
• разбрани

• пишуваат
• напиша
• напишано

Во минато време, глаголот по која било заменка оди во иста форма - со завршеток - ед - или целосно ја менува својата форма. Во првиот случај, имаме работа со правилни глаголи со завршеток - ед . Во вториот случај, се соочуваме со неправилни глаголи.

Тие не можат да се додадат - ЕД , бидејќи во минато време овие глаголи се целосно свртени.

Ова е токму она со што го гледаме направи. Не е во минато време направено (како што треба да биде според правилото), и правеше , бидејќи направи е неправилен глагол.

Па, како да знаете дали глаголот е точен или не?

Еве, малку „женска“ логика ќе ни помогне: само треба да ја научите табелата со неправилни глаголи и нивниот превод. Оние кои не се на оваа листа се точни. Но, целата финта е дека има околу 200 неправилни глаголи! И помножете го овој број со 3 (неправилниот глагол има 3 форми: едната е сегашно време, втората е минато време, третата е партицип). Сепак, листата на потребни Секојдневниот животглаголите не се толку обемни - скоро 2 пати помалку. Прво треба да се знаат.

Како да запомните неправилни глаголи?

Повторете гласно 3 форми од секој глагол, за да бидат совршено запаметени - како рима! Или отпечатете книга за забрзано меморирање на неправилни глаголи ().

Табела на неправилни глаголи со преводи

Табела. Неправилни глаголи со превод

сегашно време	Минато време	Партицип	Превод
1. разбуди	се разбуди	се разбуди	разбуди се
2. биди	беа, беа	бил	биди
3.тепаат	победи	претепан	победи
4. стане	стана	стане	стане
5. започне	започна	започна	започнете
6.свитка	свиткана	свиткана	се наведнуваат, се наведнуваат
7 залак	малку	каснат	залак
8. удар	дувна	разнесени	удар
9. пауза	скрши	скршен	пауза
10. донесе	донесе	донесе	донесе
11.емитува	емитува	емитува	емитува
12. изгради	изградена	изградена	изгради
13. изгори	изгорена/изгорена	изгорена/изгорена	изгори, изгори
14.купи	купени	купени	купи
15. улов	фатени	фатени	фати
16.избери	избрал	избрани	изберете
17. дојдете	дојде	дојди	дојди
18. трошок	трошок	трошок	трошок
19.сече	сече	сече	сече
20. копаат	лак	лак	копаат
21. направи	правеше	направено	направи
22. цртаат	привлече	извлечен	1. црта 2. влече
23. сон	сонувал/сонувал	сонувал/сонувал	сон
24. вози	возеше	управувано	управуваат
25. пијат	пиел	пијан	пијат
26. јадете	јадеше	изедена	Ете го
27. паѓаат	падна	паднат	падне
28. чувствуваат	чувствував	чувствував	чувствуваат
29. борба	се бореле	се бореле	борба
30. најдете	пронајден	пронајден	најдете
31. летаат	полета	летала	летаат
32.заборави	заборави	заборавен	заборави
33. прости	прости	простено	прости
34. замрзнување	замрзнати	замрзнати	замрзнување
35. добие	доби	доби	примаат
36. даде	даде	дадена	даде
37. оди	отиде	исчезна	оди
38. расте	порасна	израснат	расте
39. висат	обесени	обесени	висат
40. имаат	имаше	имаше	да поседува, да има
41. слушаат	слушнале	слушнале	слушаат
42. кријат	скриени	скриени	крие
43. погоди	удри	удри	штрајк
44. држете	одржана	одржана	држете
45. боли	повреден	повреден	повреден
46. ​​чувај	се чуваат	се чуваат	задржи
47. знае	знаеше	познат	знае
48. лежеше	поставени	поставени	стави
49. олово	LED	LED	олово
50. учат	научил/научил	научил/научил	учат
51. остави	лево	лево	остави
52. позајмуваат	позајми	позајми	позајми
53. нека	нека	нека	нека
54. лага	лежеше	лежеше	лага
55. изгуби	изгубени	изгубени	изгуби
56. направи	направени	направени	направи
57. значи	значеше	значеше	значи
58. запознаваат	се сретнале	се сретнале	се среќаваат
59. плати	платен	платен	да плати
60. стави	стави	стави	стави
61. читај	читаат	читаат	читаат
62. возење	возел	возен	возење
63. прстен	ранг	ѕвонче	јавете се
64. пораст	роза	во пораст	станува
65. трчај	трчаше	трчај	бега
66. кажи	кажа	кажа	рече
67. види	видов	видено	види
68. продаваат	продаден	продаден	продаваат
69. испрати	испратени	испратени	испрати
70. покажуваат	покажа	покажа/прикажан	покажуваат
71. затвори	затвори	затвори	затвори
72. пее	пееше	пее	пее
73. седи	седеше	седеше	седи
74. спиење	спиеше	спиеше	спиење
75. зборуваат	зборуваше	изговорено	разговор
76.троши	потрошени	потрошени	потроши
77. стои	стоеше	стоеше	стојат
78. пливаат	пливаа	пливаа	пливаат
79. земете	зеде	земени	земете
80. подучуваат	предавал	предавал	предаваат
81. солза	искина	искинати	солза
82. кажи	изјави	изјави	кажи
83. размислуваат	мисла	мисла	размислете
84.фрли	фрли	фрлени	фрли
85. разбираат	разбрани	разбрани	разбере
86. буди	се разбуди	разбуден	разбуди се
87. носат	носеше	носени	носат
88. победи	победи	победи	победи
89. пишуваат	напиша	напишано	пишуваат

За успешно учење странски јазикнеопходно е да се постави одредена основа, која се состои од основни вештини. Покрај вокабуларот и развиениот изговор, оваа основа вклучува и граматичко знаење. Несомнено за Англиска граматиканајважен е системот на времиња и глаголски форми, без чие знаење не може да се изгради ниту една реченица. Денес, проучувајќи ја темата, ќе го комбинираме усвојувањето на вокабуларот со совладување на граматиката, бидејќи ќе анализираме еден од најпотребните основни концепти - неправилни англиски глаголи. Ајде да ја разгледаме суштината на феноменот, а исто така да дадеме список на сите потребни зборови со транскрипција и превод на руски.

За да одговориме на прашањето поставено во насловот, да направиме кратка дигресија во теоријата.

Англиските глаголи имаат неколку основни форми кои помагаат да се формираат аспекти на време:

1. Инфинитив - тоа е почетната, речничка форма. ().
2. минато неопределено - форма за изразување минати настани. Правилото се формира со додавање на завршетокот -ed на инфинитивот. ().
3. Минато партицип - формата неопходна за формирање на совршени времиња и пасивни гласови. Според граматичките норми треба да се совпаѓа со претходната категорија, т.е. исто така приложете -ед. ().
4. Сегашен партицип - не секогаш се издвојува како посебна форма, но треба да се истакне дека се работи за глаголи со завршеток -инг, кои се употребуваат во времињата од непрекинатата група. ()

Денес сме заинтересирани за втората и третата ставка од списокот, бидејќи тие се одговорни за исправноста или неправилноста на глаголот. Тоа веќе го забележавме општо правилоза образување на минати форми - додавање на завршетокот -ед. Но, од историски причини, воспоставените лингвистички клишеа не секогаш одговараат на нормите и многу е полесно да се прифатат исклучоци отколку да се обидуваат да го сменат воспоставениот начин. Затоа постои такво нешто како неправилни глаголи на англискиот јазик. Англиската граматика го нарекува овој феномен неправилни глаголи.

Неправилните глаголи ги вклучуваат оние глаголи во кои формата на минато време не е формирана според општото правило, односно се карактеризираат со атипична конјугација. Таквите глаголски форми треба да се научат напамет, бидејќи се индивидуални за секој случај. Вреди да се одбележи дека процентот на неправилни англиски глаголи што се користат во говорот е околу 70%. Ова значи дека само 30% од сите често користени глаголи го почитуваат општото правило.

На ова, ќе ја завршиме теоријата и ќе преминеме на практичниот дел, во кој ќе разгледаме примери на неправилни англиски глаголи со превод и транскрипција. Ова ќе ви овозможи да го комбинирате учењето вокабулар и работата со изговорот.

Научете неправилни англиски глаголи

Веројатно едвај чекате да дознаете колку неправилни глаголи на англиски ќе треба да запаметите? Брзаме да ве изненадиме, бидејќи веројатно не очекувавте да видите таков број: се разликуваат над 450 претставници на погрешен тип на формирање на минати форми. Но, не грижете се, нема да го научиме целосниот список на неправилни глаголи, бидејќи повеќе од половина од зборовите во него одамна излегле од употреба. модерен јазик. Останати се околу двесте активно употребени зборови кои ќе ги разделиме во уште помали групи за постепено да го совладаме материјалот.

Првите 50 зборови за почетници

За почетниците ќе биде доволно да го научат јазикот за да се запознаат со многу мала листа на најчести глаголи. Овој минимум ќе ви биде доволен за да работите едноставни реченицина англиски. За да не бидеме одвлечени од други правила за време на обуката, до примерот ќе укажеме како се чита зборот на англиски јазик, а исто така приближно објасниме кои руски звуци одговараат на Англиски букви. Руската транскрипција ќе биде претставена само во овој дел, бидејќи понатамошното проучување претпоставува повисоко ниво на познавање на странски јазик.

Топ 50 неправилни глаголи
Форми*	Транскрипции	Руски изговор	Превод
би-биле/биле-биле		[bi - woz / yer - bin]	биди
започне - започна - започна		[бигин - биген - биган]	започнете
скрши-скрши-скрши		[скршено-брук-скршено]	пауза
донесе - донесе - донесе		[донеси - брут - брут]	донесе
изгради-изгради-изгради		[build-bilt-bilt]	изгради
купи-купи-купи		[со - подигање - подигање]	купи
фати - фати - фати		[фати - коот - коот]	фати
дојде-дојде-дојди		[кам-кеим-кам]	дојди
сече-сече-сече		[кат - кат - кат]	сече
направи-направи-направено		[дуу - направи - дан]	направи
пијат - испијани - пијан		[пие - пиј - пиј]	пијат
вози - управувано - управувано		[возе-возе-управувано]	возење
јаде - јаде - јаде		[iit - et - iitn]	јадете
паѓа-падна-падна		[будала - фел - будала]	падне
чувствува-чувствува-чувствува		[fiil - филц - чувствувам]	чувствуваат
најде-најде-најде		[најди - најде - најде]	најдете
летаат - летаат - летаат		[мува - грип - проток]	летаат
заборави-заборави-заборави		[fogEt - fogOt - fogOtn]	заборави
земи-добив		[добие - гот - гот]	примаат
даде - даде - даде		[даде - даде - даде]	даде
оди - отиде - отиде		[оди - Вант - Гон]	оди
имаат-имале-имале		[hav - глава - глава]	имаат
слуша - слушна - слушна		[Heer - Hyerd - Hyerd]	слушаат
одржи - одржа - одржа		[држи-држи-држи]	држете
задржи - чува - чува		[кип - капа - капа]	држете
знае - знаеше - познат		[знај - ново - пладне]	знае
остави-лево-лево		[liiv - лево - лево]	остави
дозволете-дозволете		[нека - нека - нека]	нека
лага-лежи-лежи		[лежи - лежеше - лента]	лага
изгуби - изгубен - изгубен		[лууз - изгубен - изгубен]	изгуби
направи - направи - направи		[направа - слугинка - слугинка]	направи
значи - значеше - значеше		[миин - мант - мант]	да значи
се среќаваат-се сретнале		[miit - мат - мат]	се среќаваат
плати-платен-платен		[плати - плати - плати]	да плати
стави - стави - стави		[стави - стави - стави]	стави
читај-читај-читај		[читај - црвено - црвено]	читаат
трча-трча-бегај		[трчај-рен-бегај]	трчај
кажи - рече - рече		[сеј - сед - сед]	зборуваат
види-види-види		[си - сее - сиин]	види
покаже - покажа - покажа	[ʃou–ʃoud–ʃun]	[покажи - покани - викај]	покажуваат
седи-седна-седна		[седнете - поставите - поставите]	седи
спие - спиеше - спиеше		[лизга - шлаканица - шлаканица]	спиење
зборуваат - зборуваат - зборуваат		[говори-говори-говори]	зборуваат
стоеше - стоеше - стоеше		[стој - обетка - обетка]	стојат
земи - зеде - зема		[take-tuk-teiken]	земете
раскажува-раскажува		[tel-tould-tould]	кажи
мисли-мисла-мисла	[θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t]	[син - соут - соут]	размислете
разбере - разбра - разбра	[ʌndər ‘stænd – ʌndər ‘stʊd – ʌndər ‘stʊd]	[андестуд - андестуд - андестуд]	разбере
победи - победи - победи		[победа - еден - еден]	победи
пишува - напиша - напиша		[десно - рута - ритн]	пишуваат

Други англиски теми: Како се формира минатото просто?

*Колоната ги содржи трите главни форми на глаголот по следниот редослед:

• инфинитив (Infinitive);
• минато неопределено (Минато неодредено/Едноставно);
• минато партицип (II дел).

Сега сте запознаени со најчесто користените неправилни глаголи на англиски јазик. Оваа листа на зборови може лесно да се испечати и меморира во секое погодно време. Зголемете го вашето знаење постепено, немојте веднаш да се оптоварувате со големи количини на информации. Бидејќи табелата содржи многу главни глаголи, нема да има потешкотии во учењето на зборовите, бидејќи тие се користат во пракса во секој втор текст или дијалог.

Топ 100 - Среден речник

Ако веќе со сигурност ги користите изучените глаголи, тогаш е време да преминете на следното ниво на знаење и да откриете нови неправилни англиски глаголи.

Во овој дел ќе продолжиме да ги проучуваме најчестите неправилни глаголи, со кои ќе ни помогне друга табела. Содржи ист број зборови подредени по азбучен ред како првиот, но во него веќе нема да даваме приближен руски звук: ќе ви помогне да разберете како се изговара зборот Транскрипција на англиски јазик. Се надеваме дека веќе сте го проучувале материјалот за тоа како се користат ознаките за транскрипција. Значи, да продолжиме со работата: ќе проучуваме уште само 50 зборови и ќе ги добиеме првите 100 неправилни глаголи.

Форми	Транскрипции	Превод
настана - стана - настана	[ə'raiz - ə'rəuz - ə'riz(ə)n]	се појави, издигна
разбуди - разбуди - разбуди	[ə`waɪk – ə`woʊk – ə`woʊkn]	разбуди се, разбуди се
мечка - роди - роден		издржи, издржи, роди
стана - стана - стана		стане
врзува-врзува-врзува		врзуваат
залак-гризан		залак, залак
дува - дувна - разнесе		удар
изгоре-изгоре-изгоре		изгори, изгори
одбери - одбра - одбра		изберете
цена - цена - цена		трошок
лази - лази - лази		ползи, ползи
договор-делат-делат		договор, трговија
копа-даг-даг		копа, копа
црта - привлече - удави		боја
сон - сон - сон		сон, сон
се бореле - се бореле - се бореле		борба, борба, борба
се хранат-хранат-нахранат		се хранат
прости-прости-прости		прости, прости
замрзна-замрзна-замрзна		замрзне, замрзне
расте-расте-расте		расте, расте
обеси-обеси-обеси *		висат, висат
скри-скри-скриен		скриј, скриј, скриј
повредува - повредува - повредува		боли, боли, боли
олово-водени-водени		олово, олово
учи - научи - научи		учи, учи
позајми - позајми - позајми		позајми, позајми
јава - јаваше - јаваше		возење
прстен-ѕвонење-ѕвонче		јавете се, јавете се
воскресна-порасна		издигнување, искачување
барам - барал - барал		пребарување
продаде-продаде-продаде		продаваат
сет-постави-сет		стави, инсталирај
потресе-тресе-потресе	[ʃeɪk - ʃʊk - ʃeɪkən]	протресете, протресете
блесне-заблескаше	[ʃaɪn–ʃoʊn–ʃoʊn]	да блесне, свети, блесне
затвори-затвори-затвори	[ʃʌt-ʃʌt-ʃʌt]	затвори
пее-пее-пее		пее
слајд - слајд - слајд		слајд
мириса-намириса		мирис, шмркаат
потроши-спелуваше		троши, троши
украде-украде-украде		краде, краде
плива - плива - плива		пливаат
замавнува-замавнува-замавнува		се нишаат
подучи - подучи - подучи		подучуваат, воспитуваат
кине - искина - искина		солза, солза, солза
фрли-фрли-фрли	[θroʊ – θru: – θroʊn]	фрли, фрли, фрли
вознемирен - вознемирен - вознемирен	[ʌp'set - ʌp'set - ʌp'set]	вознемирен, вознемирен; превртуваат
разбуди-разбуди-разбуди		разбуди се, разбуди се
носат - носеше - носеше		носат, облекуваат
плаче-плачеше-плачеше		плаче, плаче
влажно-влажно-влажно		натопете, навлажнете, навлажнете

*Важна забелешка за преведувачите: овој глагол има две значења. Формите дадени во табелата означуваат изрази што се користат при преводот „виси, обеси работи“.Поредок контекст е бесење како егзекуција, бесење криминалец. Во таква ситуација, ова Англиски глаголсе однесува како коректно, т.е. го приложува завршетокот -ед: обеси - обеси - обеси.

Значи, ги разгледавме сите главни и популарни неправилни глаголи на англискиот јазик, со кои ви честитаме! Не настојувајте да ја совладате целата залиха на нови зборови одеднаш, бидејќи само ќе станете повеќе збунети во формите и значењата. За ефективно и брзо меморирање, предлагаме да го испечатите дадениот материјал, да ги поделите глаголите во групи за лесно согледување и да составите картички за правопис Англиски збори руски превод. Овој метод успешно помага да се научи деклинацијата на неправилните глаголи за повеќето ученици.

Ако веќе сте ги совладале најчестите англиски глаголи со транскрипција, ве покануваме уште повеќе да ги проширите своите хоризонти и да погледнете во помалку популарната, но вообичаена употреба на неточни зборови во говорот.

Ретки, но неопходни глаголи

Списокот на неправилни англиски глаголи што ги проучувавме веќе има сто примери. Ова, како што веќе забележавме, е приближно половина од активните вокабулармодерен Англичанец на тема неправилни глаголи. Користењето на следните 100 зборови дефинитивно не е нешто што треба да го среќавате секој ден. Но, прво, тие често се вклучени во стандардни тестови и задачи за да се потврди нивото на владеење на јазикот, и второ, подобро е да се знаат ретки граматички моменти од јазикот отколку да се разбере нешто погрешно и да се влезе во непријатна ситуација. Значи, да ги проучуваме ретките, но неопходни, неправилни глаголи на англиски јазик со превод и транскрипција.

Форми	Транскрипции	Превод
престојува - престојува / престојува - престојува / престојува	[əˈbaɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd]	издржи, издржи, издржи; останете
загризан - загризан - загризан	[ˈbækbaɪt – ˈbækbɪtən – ˈbækbɪtən]	клевета
назад лизгање - назад лизгање - назад лизгање	[ˈbækslaɪd - bækˈslɪd - bækˈslɪd]	се повлече, одби
тепаат-тепаат-тепаат		победи
падне-биде-нападне		се случи, се случи
роди-роди/роди-роди		генерира, произведува
бегир-бегир-бегир		појас
ете - виде - виде		ете
наведнуваат-свиткани-свиткани		наведнуваат
ожалостени-ожалостени/ожалостени-оштетени/нажалени		лиши, одзема
моли-моли-бараше		да се моли, моли
бесет - бесет - бесет		опсади, опкружува
bespeak - нарачана - нарачана		нарачајте, нарачајте
беспит - беспат - беспат		плукаат
bet-bet-bet	[ˈоблог – ˈоблог – ˈоблог]	залог, залог
бетаке - бетак - бетакен		да се земе, да се земе, да се оди
наддаде-нанудеше/ненаделив		команда, прашај, поставете цена
искрвари-крвареше		искрвари
раса - одгледува - одгледува		размножуваат, растат, раѓаат
емитува-емитува-емитува	[ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst]	емитување (телевизиско/радио емитување)
веѓи чукање - веѓи - тепа	[ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːtən]	заплашува, заплашува
пукна - пукна - пукна		пукна, пукна, пукна
биста-биста / разби-биста / разби		урива, уништи, банкротира, упропасти
фрлија-фрлија-фрлија		фрли, истурете метал
чиде-чедо-дете		карање
расцеп-расцеп-расцеп		подели, сече
се залепи - се залепи - се залепи		да се прилепува, да се прилепува
пребиваат - пребиваат - пребиваат		пребива, престојува, се задржува
бега-бегал-бегал		бегај, спаси
фрли - фрли - фрли		брзање
претрпи-задржи-издржи		се воздржуваат
забрани-забране-забране		забрана
прогноза-прогноза-прогноза	[ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst]	предвидува, предвидува
предвиде-предвиди-предвиден		предвидуваат
напуштен-напуштен-напуштен		остави, остави
заколне-заколне-заколне		абдицира
добивка - добивка - добивка	[ˌɡeɪnˈseɪ – ˌɡeɪnˈsed – ˌɡeɪnˈsed]	негира, противречи
позлатен - позлатен/позлатен - позлатен/позлатен	[ɡɪld - ɡɪlt / ˈɡɪldɪd - ɡɪlt / ˈɡɪldɪd]	позлати, позлати
мелење-мелено-мелено	[ɡraɪnd – ɡraʊnd – ɡraʊnd]	здроби, тријте, мелете
креваат/подигаат/хове		повлечете, подигнете, движете се
издлаби - издлабени - издлабени		исечете, исечете
удри-удри-удри		удри, удри, удри
инкрустирана-вложена	[ɪnˈleɪ – ɪnˈleɪd – ɪnˈleɪd]	инвестираат, вметнуваат
влез-влез-влез	[ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt]	внесете податоци
преплетуваат – преплетуваат – испреплетени	[ˌɪntəˈwiːv – ˌɪntəˈwəʊv – ˌɪntəˈwəʊvən]	да се испреплетува, да се преплетува
клекна-клекна-клекна		коленичи
плете - плете - плете		да плете
натоварен-натоварен/натоварен		вчитај, прикачи
посно - посно - посно		посно, посно, посно
прескокнат-прескокнат		скокаат, скокаат
светло - запалено - запалено		осветлуваат
погрешно - погрешно - погрешно	[ˌmɪsˈdiːl – ˌmɪsˈdelt – ˌmɪsˈdelt]	направи/направи погрешно
заблуда-погрешив-промашив	[ˌmɪsˈɡɪv – ˌmɪsˈɡeɪv – ˌmɪsˈɡɪvən]	инспирира страв
коси-коси-коси		коси, жнее (житни култури)
наддаваат - наддаваат - наддаваат		надминуваат, наддаваат
молат-молат-молат		оди на суд
докажува - докажа - докажа / докажа		докаже, потврди
престанам - престанам - се откажам		фрли, остави
се враќа-поврати-отскокнува	[ˌriːˈbaɪnd – rɪˈbaʊnd – rɪˈbaʊnd]	преврзува, повторно врзува
изнајмување-закупи-закуп		раскине, распарчи
ослободам - ​​ослободи - ослободи		ослободување, ослободување
шие – шие – сошив/шиеше		шие
стриже - стриже - отсече	[ʃɪə - ʃɪəd - ʃɔːn]	сече, сече
барака - барака - барака	[ʃed–ʃed–ʃed]	фрли, изгуби
чевел - поткован - поткован	[ʃuː - ʃɒd - ʃɒd]	чевел, чевел
пука-шут-шут	[ʃuːt – ʃɒt – ʃɒt]	пукај, трчај
распарчи - распарчи - распарчи	[ʃцрвено - ʃцрвено - ʃцрвено]	здроби, распарчи, рони
смалува-смалува-намалува	[ʃrɪŋk–ʃræŋk–ʃrʌŋk]	се намалува, се намалува
шрив-шрав/смрзнал-свиткан/свиткан	[ʃraɪv – ʃrəʊv/ʃraɪvd – ˈʃrɪvən/ʃraɪvd]	признај, прости гревови
убие-уби-уби		убие
sling - slung - slung		да обеси, фрли
slink-slunk-slunk		прикрај, прикрај
шлиц - шлиц - шлиц		сече по должината
удираат-удри-удрен		удри, тепа, тепа
сее-посеа-посеа		сее
брзина-брзина-брзина		вози, трчај
истури-истури-истури		барака
врти-завртени/растегнаа		пресврт, врти, врти
плука-плука/плука-плука/плука		плукаат
раздели-расцепи		подели
расипат-расипе-расипе		расипуваат
рашири-рашири-рашири		дистрибуирате
пролет-изникна-изникна		скокаат, скокаат
стап-заглави-заглави		лепак
убоди - искаса - искаса		убод
исфрли-расфрли-расфрли		сее, посипете
исчекори-нагази		чекор
удри - удри - удри		удри, удри
се стремиме-стремиме-стремиме		обидете се, борете се
заколна - заколна - заколна		да се заколнам
измете-мете-мете		измет
отече-набабрени-отечени		отече
нафрли-нафрли-нафрли	[θrʌst–θrʌst–θrʌst]	туркање, ѕиркање
гази-газеше-газеше/газеше		чекор
waylay - waylayd - waylayd	[ˌweɪˈleɪ – ˌweɪˈleɪd – ˌweɪˈleɪd]	лежат во чекање
ткаат – ткаат/ ткаат – ткаат/ ткаат		ткаат
ср-не-свад		се омажи
ветер-рана-рана		навивам (механизам)
работа - работено (ковано) * – работено (ковано)	[ˈwɜːk – wɜːkt/ ˈrɔːt – wɜːkt/ ˈrɔːt]	работа
нагризува-нагризува		стиска, извртува, стиска

Други англиски теми: Past Perfect Continuous - минато совршено долго време: правила, употреба

*ковано - многу застарена форма на книга, табелата е само за референца. Во современиот англиски, неговата употреба не се практикува и не се препорачува.

Сега всушност можеме да кажеме дека ги научивме сите неправилни глаголи во современиот англиски јазик. Бидејќи остатокот од зборовите, во повеќето случаи, се изведени од веќе изучени глаголи. На пример, го разгледавме зборот разбере. Кога ќе го сретнеме истиот израз, но со негативен префикс - погрешно разбирање, веќе ќе знаеме дека неговите форми ќе бидат погрешно разбран/погрешно разбран.

Тоа е сè, научете неправилни глаголи на англиски јазик, работете со превод и транскрипција и не брзајте да запаметите сè одеднаш. Подобро е да се анализираат неколку зборови на ден отколку да се мачи со огромен список и да се нервира затоа што не се памети. Среќно во пракса!

Ќе ви кажам една тајна: правилните и неправилните глаголи на англискиот јазик се најомилената тема за наставниците и учениците при изучувањето на англиската граматика. Судбината би сакала да биде најпопуларна и најчесто користена во Англиски говорзборови. На пример, познатата фраза „да се биде или не“ исто така содржи точно погрешен глагол. И тоа е убавината на Британците :)

Само размислете за секунда колку би било одлично да додадете крај -еддо главните глаголи и да добиеш минато време. И сега сите ученици на англиски јазик се подготвени да учествуваат во возбудлива атракција - меморирање на пригодна табела со неправилни англиски глаголи со превод и транскрипција.

1. НЕПРАВИЛНИ ГЛАГОЛИ

Запознајте го нивното кралско величество неправилни глаголи. Нема да биде потребно долго да се зборува за нив. Треба само да прифатите и да запомните дека секој глагол има свои форми. И речиси е невозможно да се најде некаква логична врска. Останува само да поставите маса пред вас и да научите како некогаш сте ја меморирале англиската азбука.

Добро е што има глаголи каде што сите три форми се совпаѓаат и се изговараат исто (стави-стави-стави). Но, има особено штетни форми кои се пишуваат како близнаци, но се изговараат поинаку. (читај - читај - читај ).Исто како и изборот на само најдобрите листови чај најдобрите сортиза кралската чајна забава, ги собравме најчесто користените неправилни глаголи, ги подредивме по азбучен ред, визуелно погодно распоредени во табела - направивме се за да ве насмееме и ... научите. Општо земено, само совесното собирање ќе го спаси човештвото од непознавање на англиските неправилни глаголи.

И за да го направите меморирањето не толку досадно, можете да креирате свои алгоритми. На пример, прво запишете ги сите глаголи каде што се совпаѓаат трите форми. Потоа оние каде што двете форми се совпаѓаат (патем, повеќето од нив). Или, да речеме, научете зборови денес со буквата „б“ (не размислувајте лошо), а утре - со друга. Нема ограничувања за фантазијата за љубителите на англискиот јазик!

И без отстапување од касата, предлагаме полагање тест за познавање на неправилни глаголи.

Табела на неправилни глаголи на англиски јазик со транскрипција и превод:

	неопределена форма на глаголот (инфинитив)	просто минато време (минато просто)	минато партицип	Превод
1	abide [ə"baɪd]	живеалиште [ə"bəud]	живеалиште [ə"bəud]	остани, држи се до нешто
2	се јавуваат [ə"raɪz]	настана [ə"rəuz]	настана [ə "rɪz (ə) n]	се појави, издигна
3	буден [ə"weɪk]	се разбуди [ə"wəuk]	разбуден [əˈwoʊkn]	разбуди се, разбуди се
4	биди	беше; беа	бил	да се биде, да се биде
5	мечка	досадно	роден	носат, раѓаат
6	победи	победи	претепан ["bi:tn]	победи
7	стане	стана	стане	стане, стане
8	падне	се случи	паднал	се случи
9	започне	започна	започна	започнете)
10	држете	видел	видел	погледнете, забележи
11	наведнуваат	свиткана	свиткана	свиок(и), свиок(и)
12	молат	мисла	мисла	моли, моли
13	опседнат	опседнат	опседнат	опкружуваат, опсадуваат
14	залог	залог	залог	залог
15	понуда	понуда	понуда	наддавајте, нарачајте, прашајте
16	врзуваат	врзани	врзани	врзуваат
17	залак	малку	каснат ["bɪtn]	залак)
18	искрвари	искрвари	искрвари	крвари, крвари
19	удар	дувна	разнесени	удар
20	пауза	скрши	скршено ["brəuk(ə)n]	скрши, скрши, скрши
21	раса	се одгледуваат	се одгледуваат	раса, раса, раса
22	донесе	донесе	донесе	донесе, донесе
23	емитува ["brɔːdkɑːst]	емитува ["brɔːdkɑːst]	емитува ["brɔːdkɑːst]	емитува, дистрибуира
24	изгради	изградена	изградена	изгради, изгради
25	изгори	изгорен	изгорен	изгори, изгори
26	пукна	пукна	пукна	експлодираат)
27	купи	купени	купени	купи
28	може	би можел	би можел	да може физички да
29	фрлија	фрлија	фрлија	фрлај, истурај (метал)
30	фати	фатени	фатени	фати, заплени
31	изберете [ʧuːz]	избра [ʧuːz]	избрано ["ʧəuz(ə)n]	изберете
32	се држат	се залепи	се залепи	стап, се прилепува, прилепува
33	расцепат	расцеп	cloven ["kləuv(ə)n]	сече, раздели
34	алишта	облечена	облечена	фустан, фустан
35	дојди	дојде	дојди [ кʌм]	дојди
36	трошок	цена[ kɒst]	цена[ kɒst]	оцени, цена
37	лази	пролази	пролази	ползи
38	сече	пресече [ kʌt]	пресече [ kʌt]	исечете, исечете
39	се осмелуваат	Дарст	се осмели	се осмелуваат
40	договор	се занимаваа	се занимаваа	да се занимава, да тргува, да се занимава
41	копаат	лак	лак	копаат
42	нурне	гулаб	нурна	нурне
43	прави/прави	правеше	направено	направи
44	цртаат	привлече	извлечен	влече, црта
45	сон	сон	сон	сон, сон
46	пијат	пиел	пијан	пиј, пиј
47	возење	возеше	управувано [ˈdrɪvn̩]	возете, возете, возете, возете
48	живеам	живеел	живеел	престојува, престојува, се задржува на нешто
49	јадете	јадеше	изеден [ˈiːtn̩]	јадете, јадете, јадете
50	падне	падна	паднати [ˈfɔːlən]	падне
51	се хранат	нахранети	нахранети[ нахранети]	храна)
52	чувствуваат	чувствував	чувствував [ чувствував]	чувствуваат
53	борба	се бореше [ˈfɔːt]	се бореше [ˈfɔːt]	борба, борба
54	најдете	пронајден	пронајден	најдете
55	одговара	одговара[ fɪt]	одговара[ fɪt]	одговара, одговара
56	руно	побегнал	побегнал	бегај, бегај
57	фрлаат	исфрлен	исфрлен	фрли, фрли
58	летаат	полета	летала	летај, летај
59	забрани	забрани	забрането	забрани
60	прогноза [ˈfɔːkɑːst]		прогноза; предвидено [ˈfɔːkɑːstɪd]	предвиди, предвиди
61	заборави	заборави	заборавен	заборави
62	отфрли	иднината	минато	одбие, воздржи
63	претскажуваат	претскажана	претскажана	предвидува, предвидува
64	прости	прости	простено	прости,
65	напуштаат	оставил	напуштен	фрли, одбие
66	замрзнување	замрзнати	замрзнат [ˈfrəʊzən]	замрзне, замрзне
67	добие [ˈɡet]	доби [ˈɡɒt]	доби [ˈɡɒt]	добие, стане
68	позлатени [ɡɪld]		позлатени [ɡɪlt]; позлатен [ˈɡɪldɪd]	позлата
69	даде [ɡɪv]	даде [ɡeɪv]	дадено [ɡɪvn̩]	даде
70	оди/оди [ɡəʊz]	отиде [ˈ отиде]	исчезна [ɡɒn]	оди, оди
71	мелење [ɡraɪnd]	земјата [ɡraʊnd]	земјата [ɡraʊnd]	изостри, мелење
72	расте [ɡrəʊ]	растеше [ɡruː]	порасна [ɡrəʊn]	расте, расте
73	висат	обесени; обесен	обеси [ hʌŋ]; обесен [ hæŋd]	висат, висат
74	имаат	имаше	имаше	да има, да поседува
75	копирајте	издлабени	издлабени; издлабени	сече, сече
76	слушаат	слушнале	слушнале	слушаат
77	крие	скриени	скриени [ˈhɪdn̩]	скриј, скриј
78	удри	удри[ hɪt]	удри[ hɪt]	удри, удри
79	држете	одржана	одржана	држи, одржува (поседи)
80	повреден	повреден	повреден	повредува, повредува, повредува
81	задржи	се чуваат	се чуваат	чувај, складирај
82	коленичи		клекна; клекнат на колена	коленичи
83	плете		плете ; плетено [ˈnɪtɪd]	да плете
84	знае	знаеше	познат	знае
85	лежеше	поставени	поставени	стави
86	олово	LED	LED	води, придружува
87	посно		потпрен; се наведна	потпрете се, потпрете се
88	скок	скокна; скокна [усна]	скокна; скокна	скокаат
89	учат		научил; научил	да се научи, да се знае
90	остави	лево	лево	остави, остави
91	позајми	позајми	позајми[позајми]	позајми, позајми
92	нека	нека[нека]	нека[нека]	нека, нека
93	лага	лежеше	лежеше	лага
94	светлина	осветлена ; осветлена [ˈlaɪtɪd]	запали [lɪt]; осветлена [ˈlaɪtɪd]	запали, осветли
95	изгуби	изгубени	изгубени	изгуби
96	направи [ˈmeɪk]	made [ˈmeɪd]	made [ˈmeɪd]	направи, сила
97	може	може	може	да може да има право
98	значи	значеше	значеше	значи, имплицира
99	се среќаваат	се сретнале	се сретнале	запознај, запознај
100	mishear [ˌmɪsˈhɪə]	misheard [ˌmɪsˈhɪə]	misheard [ˌmɪsˈhɪə]	погрешно слушнат
101	заблуда	заблудени	заблудени	погрешно место
102	грешка	згрешиле	погрешно	да згреши, да биде во заблуда
103	гримаса	се пресели	искосена	гримаса
104	претекнување	прекумерна струја	претекнат	израмни
105	плати	платен	платен	да плати
106	доказ	докажано	докажано; докажано	докажува, потврдува
107	стави	стави	стави	стави
108	откажете се	стоп; даде отказ	стоп; даде отказ	остави, остави
109	читаат	читај; црвено	читај; црвено	читаат
110	обнова	повторно изграден	повторно изграден	обнови, обнови
111	ослободи	ослободи; ослободени	ослободи; ослободени	бесплатно, достава
112	возење	возел	возен	возење
113	прстен	ранг	ѕвонче	јавете се, јавете се
114	креваат	роза	во пораст	издигнување, искачување
115	трчај	трчаше	трчај	трчај, тече
116	видов	пила	пилена; пила	да огорчи
117	рече	кажа	кажа	зборувај, кажи
118	види	видов	видено	види
119	бараат	бараше	бараше	пребарување
120	продаваат	продаден	продаден	продаваат
121	испрати	испратени	испратени	испрати, испрати
122	сет	сет	сет	место, стави
123	шие	сошиена	сошиени; сошиени	шие
124	протресете	се потресе	потресен	протресете
125	ќе	треба да	треба да	да биде да
126	избричи	избричен	избричен	да се бричи)
127	смолкнување	стрижени	скратен	сече, сече; лиши
128	Барака	Барака	Барака	исфрли, истури
129	Свети	блесна; блескаше	блесна; блескаше	блесне, блесне
130	чевли	поткован	поткован	чевел, чевел
131	пукајте	застрелан	застрелан	оган
132	покажуваат	покажа	прикажани; покажа	покажуваат
133	се намалува	се намали; се намалил	се намалил	се намалува, се намалува, се враќа, се оддалечува
134	затвори	затвори	затвори	затвори
135	пее	пееше	пее	пее
136	мијалник	потона	потонат	потоне, потоне, потоне
137	седи	седеше	седеше	седи
138	убиваат	убил	убиени	убиј, уништи
139	спиење	спиеше	спиеше	спиење
140	слајд	слајд	слајд	слајд
141	прашка	прашка	прашка	фрли, фрли, висат преку рамо, висат
142	шлиц	шлиц	шлиц	сече по должина
143	мирис	намириса; мирисаше	намириса; мирисаше	мирис, шмркаат
144	сее	посеан	посеан; посеан	сее
145	зборуваат	зборуваше	изговорено	зборуваат
146	брзина	брзина; забрзано	брзина; забрзано	побрзај, побрзај
147	правопис	магија; напишано	магија; напишано	пишува, пишува збор
148	потроши	потрошени	потрошени	троши, троши
149	истури	истури	истури	барака
150	спин	преде	преде	спин
151	спиење	плукаат	плукаат	плука, стап, ѕирка, про-
152	подели	подели	подели	раздели, раздели
153	расипуваат	расипан; расипан	расипан; расипан	расипуваат, расипуваат
154	ширење	ширење	ширење	ширење
155	пролет	изникна	изникна	скокаат, скокаат
156	стојат	стоеше	стоеше	стојат
157	крадат	украл	украдени	краде, краде
158	стапче	заглавени	заглавени	да се залепи, да се залепи, да се залепи
159	убод	искасаа	искасаа	убод
160	смрдеа	смрдеа; зашемети	зашемети	смрди, одврати
161	штракаат	расфрлана	расфрлани; расфрлана	да се распрсне, да се распрсне, да се шири
162	исчекор	чекореше	нагази	чекор
163	штрајк	удрил	удрил	удри, удри, удри
164	низа	низа	низа	врзи, врзи, конец
165	стремејќи се	се трудел	стремејќи се	настојувајте, обидете се
166	носат	се заколна	заколнат	пцуе, пцуе, кара
167	измет	изметен	изметен	да мете
168	отече	отечени	отечени; отечени	да отече, отече, отече
169	пливаат	пливаа	пливаа	пливаат
170	замав	замавна	замавна	замавнувајте, замавнувајте
171	земете	зеде	земени	земете
172	предаваат	предавал	предавал	подучи, подучи
173	солза	искина	искинати	солза, времиња-, со-, од-
174	кажи	изјави	изјави	да каже, информира
175	размислете	мисла	мисла	размислете
176	фрли	фрли	фрлени	фрли, фрли
177	потисок	потисок	потисок	туркање, ѕиркање, исфрлање, бутање
178	нишка	газеше	гази; изгазени	чекор
179	одвиткуваат	ненаведнат	ненаведнат	одвиткуваат
180	подложени	животот	претрпе	искуство, издржи
181	разбере	разбрани	разбрани	разбере
182	преземаат	презеде	погледна	преземе, гарантира
183	вознемирен	вознемирен	вознемирен	преврти, стиска
184	разбуди	се разбуди; се разбуди	се разбуди; се разбуди	разбуди се, разбуди се
185	носат	носеше	носени	носете облека)
186	ткаат	ткаат; ткаени	ткаени; ткаени	ткаат
187	ср	ср. во брак	ср. во брак	да се омажи, да се омажи
188	плаче	плачеше	плачеше	плаче
189	ќе	би	би	сакаат да бидат
190	влажни	влажни; навлажнета	влажни; навлажнета	влажни, ти-, про-
191	победи	победи	победи	победи, добиј
192	ветер	рана	рана	навивам (механизам), навивам
193	повлечете	се повлече	повлечен	земе назад, одземе
194	прстен	исцеден	исцеден	стиска, стиска, извртува
195	пишуваат	напиша	напишано	пишуваат

После ова видео, ќе ви се допадне учењето на неправилни глаголи! Јо! :) ...пожелно е нетрпеливите да гледаат од 38 секунди

За љубителите на напреден учител и љубителите на рап, нудиме подлога за личен начин на учење неправилни глаголи во стилот на караоке, а во иднина, можеби, за снимање ново лично видео со вашиот наставник/наставник/клас. Слаб или не слаб?

2. РЕДОВИЧНИ ГЛАГОЛИ

Кога ќе се совлада најтешкиот дел во форма на неправилни глаголи (сакаме да веруваме дека е така), можете да кликнете како навртки и обични англиски глаголи. Така се нарекуваат затоа што на ист начин ги формираат минато време и партицип II. За да не ви го вчитаме мозокот уште еднаш, едноставно ја означуваме нивната форма 2 и форма 3. И двете се добиваат со помош на завршетокот - ед.

На пример: поглед-изглед,работа - работеше

2.1 И за оние кои сакаат да стигнат до дното на сè, можете да спроведете кратка едукативна програма за мистериозниот термин „партицип II“. Прво, зошто партицип? Затоа што како поинаку да се одреди змеј со три глави, кој има знаци од 3 дела од говорот одеднаш: глагол, придавка и прилог. Според тоа, таква форма секогаш се наоѓа СО ДЕЛОВИ (наеднаш со три).

Второ, зошто II? Затоа што постои и јас. Сосема логично  Само партицип I има завршеток -инг, а партицип II има завршница -едво правилни глаголи и секој што завршува на неправилни ( напишано , изградена , дојди ).

2.2 И сè би било добро, но има некои нијанси.

Ако глаголот завршува со -y, тогаш ви треба крај -иед(студија-студија).
. Ако глаголот се состои од еден слог и завршува на согласка, тогаш се удвојува ( стоп - запре).
. Завршната согласка l секогаш се удвојува (патува - патува)
. Ако глаголот завршува на -е, тогаш треба само да додадете -г(преведи - преведено)

За особено корозивни и внимателни, можете да додадете и карактеристики за изговор. На пример, по глувите согласки, крајот се изговара како „т“, по гласот - „г“, по самогласките „ид“.

Можеби сте слушнале / измислиле / читале / шпионирале начин да го минимизирате напорот и да ја максимизирате ефикасноста на меморирање на неправилни глаголи, но поради некоја причина сè уште не го знаеме. Споделете не само вашата насмевка, туку и можности за собирање за да се задоволите едни со други со нешто интересно

Неправилни глаголина англиски, тоа се глаголи кои имаат посебни форми (Past Simple) и (Past Participle). Меѓу нив има и многу чести (чувствуваат - да се чувствуваат, зборуваат - да зборуваат), и ретки (расцепи - да се сецира, да се заколне - да се одрече). Табелите подолу покажуваат заеднички неправилни глаголи.

Прочитајте исто така:

И покрај фактот што неправилните глаголи се менуваат на посебен начин, тие сепак имаат одредена регуларност. Во табелата подолу, глаголите се дадени со превод и транскрипција и се распределени врз основа на соодветни форми:

1. Глаголи ААА - сите три форми се исти (сече - сече - сече, сече).
2. Глаголи ABA - првата и третата форма се совпаѓаат (трчај - трчај - трчај, трчај).
3. АББ глаголи - 2-та и 3-та форма се совпаѓаат (учат - предаваат - предаваат, поучуваат).
4. ABC глаголи - сите форми се различни (знае - знаеше - знаеше, знаеше).

Внатре во табелата, зборовите се дистрибуираат не по азбучен ред, туку по фреквенција, односно колку е повисок зборот, толку почесто се користи. Прикачен на табелите pdf датотеки- може да се испечатат, да се залепат на картон и да се исечат картички за меморирање зборови.

Глаголи како ААА: исто во три форми Преземи PDF
Превод	Инфинитив	минатото едноставно	Минато учество
стави	стави	стави	стави
нека	нека	нека	нека
сече	сече	сече	сече
стави (инсталирај)	сет	сет	сет
залог	залог	залог	залог
фрли (леано метал)	фрлија	фрлија	фрлија
трошок	трошок	трошок	трошок
победи	удри	удри	удри
да предизвика болка	повреден	повреден	повреден
да плете	плете	плете	плете
запре	откажете се	откажете се	откажете се
дистрибуирате	ширење	ширење	ширење
Глаголи од типот АБА: формите 1 и 3 се исти
бега	трчај	трчаше	трчај
дојди	дојди	дојде	дојди
стане	стане	стана	стане
Глаголи од типот АББ: формите 2 и 3 се исти
читаат	читаат	читаат	читаат
да предава (учи)	учат	научил (научен)	научил (научен)
размислете	размислете [θiŋk]	мисла [θɔ:t]	мисла [θɔ:t]
да предава (подучува)	предаваат	предавал	предавал
мирис (мирис)	мирис	намириса	намириса
слушаат	слушаат	слушнале	слушнале
држете	држете	одржана	одржана
донесе	донесе	донесе	донесе
стојат	стојат	стоеше	стоеше
изгуби (изгуби)	изгуби	изгубени	изгубени
се среќаваат	се среќаваат	се сретнале	се сретнале
олово	олово	LED	LED
разбере	разбере [ʌndə'stænd]	разбрани [ʌndə'stud]	разбрани [ʌndə'stud]
победи	победи	победи	победи
купи	купи	купени	купени
испрати	испрати	испратени	испратени
продаваат	продаваат	продаден	продаден
фати	фати	фатени	фатени kɔ:t]
борба	борба	се бореле	се бореле
стави (стави)	лежеше	поставени	поставени
седи	седи	седеше	седеше
врзуваат	врзуваат	врзани	врзани
искрвари	искрвари	искрвари	искрвари
изгради	изгради	изградена	изградена
изгори	изгори	изгорен	изгорен
се справи со	договор	се занимаваа	се занимаваа
копаат	копаат	лак	лак
се хранат	се хранат	нахранети	нахранети
висат	висат	обесени	обесени
крие	крие	скриени	скриени [‘hɪdn]
посно	посно	посно (наведен)	посно (наведен)
позајмува (некому)	позајми	позајми	позајми
осветлуваат	светлина	осветлена	осветлена
возење	возење	возел	возен ['rɪdn]
шие	шие	сошиена	сошиен (сошиен)
пишуваат или пишуваат	правопис	напишано	напишано
барака	истури	истури	истури
плукаат	спиење	плукаат (плукање)	плукање (плукање)
расипуваат	расипуваат	расипан	расипан
стапче	стапче	заглавени	заглавени
штрајк	штрајк	удрил	удрил
измет	измет	изметен	изметен
плаче	плаче	плачеше	плачеше
пресврт	ветер	рана	рана
Тип глаголиABC: сите форми се различни
оди	оди	отиде	исчезна
знае	знае	знаеше	познат
земете	земете	зеде	земени ['teik(ə)n]
види	види	видов	видено
даде	даде	даде	дадена
пишуваат	пишуваат	напиша	напишано ['ритн]
зборуваат	зборуваат	зборуваше	изговорено ['spouk(e)n]
вози кола	возење	возеше	управувано ['водено]
пауза	пауза	скрши	скршен ['brouk(e)n]
носете облека)	носат	носеше	носени
Ете го	јадете	јадеше	изедена ['i:tn]
пијат	пијат	пиел	пијан
црта (повлече)	цртаат	привлече	извлечен
крадат	крадат	украл	украдени ['stəulən]
фрли	фрли [θrəu]	фрли [θru:]	фрлени [θrəun]
удар	удар	дувна	разнесени
падне	падне	падна	паднат ['fɔ:lən]
започнете	започне	започна	започна
заборави	заборави	заборави	заборавен
прости	прости	прости	простено
летаат	летаат	полета	летала
замрзнување (замрзнување)	замрзнување	замрзнати	замрзнати ['замрзнат]
расте	расте	порасна	израснат
јавете се	прстен	ранг	ѕвонче
протресете	протресете [ʃeik]	се потресе [ʃuk]	потресен [‘ʃeik(ə)n]
пее	пее	пееше	пее
смрдеа	смрдеа	смрдеа (смрдеше)	зашемети
обидете се	стремејќи се	се трудел	стремејќи се [‘strɪvn]
да се заколнам	носат	се заколна	заколнат
солза	солза	искина	искинати
разбуди	разбуди	се разбуди	разбуден ['wouk(e)n]

Обрнете внимание на зборовите читаатИ ветер. Во 2-та и 3-та форма читањето се чита како . А глаголот ветар - да извртува, не треба да се меша со именката ветар - ветер.

Десетте најосновни неправилни глаголи

Меѓу најчесто користените неправилни глаголи, може да се разликуваат најосновните. Прво треба да се знаат. Почнете да учите глаголи од нив, а не по азбучен ред. Можете да ги научите буквално за 5-10 минути.

Превод	Инфинитив (1-ва форма)	Минатото едноставно (втора форма)	Past Participle (3-та форма)
оди	оди	отиде	исчезна
знае	знае	знаеше	познат
размислете	размислете [θiŋk]	мисла [θɔ:t]	мисла [θɔ:t]
земете	земете	зеде	земени ['teik(ə)n]
види	види	видов	видено
даде	даде	даде	дадена
пишуваат	пишуваат	напиша	напишано ['ритн]
зборуваат	зборуваат	зборуваше	изговорено ['spouk(e)n]
слушаат	слушаат	слушнале	слушнале
купи	купи	купени	купени

Овие глаголи треба прво да се научат

Белешки:

1. Со текот на времето, некои глаголи од неправилни речиси се претворија во правилни. На пример, и во не многу стари учебници пишува дека глаголот да работи- неточно, ја има формата: работа - ковано - ковано. Сега формирајте кованоречиси никогаш не се користи, освен во утврдени изрази како „ковано железо“ (ковано железо), па затоа не го вклучив во оваа табела.
2. Глаголи да учат(научи), да се потпреме(посно) почесто се користат и како правилни: учени, потпрени, особено во САД.
3. Обрнете внимание на формите читај-читај-читај. Зборот се пишува исто, но различно се изговара.
4. Не мешајте го глаголот ветер(пресврт) и именка ветер- ветер. Тие се напишани исто, но имаат различни изговори и значења.
5. Во британската верзија, глаголите шиесе изговара како