Ev ev diyoruz. İlköğretim sınıfları için "Anavatan ne diyoruz? İçinde yaşadığımız ev" senaryosu. Elma ve bal kokuyor Canım Rus'

Umut Katsar
"Anavatan ne diyoruz?" dersinin özeti

Pervomaisky: ruhumun şehri.

Biz ne eve çağırıyoruz?

Hedef: Konsepti oluşturmaya devam edin « Vatan» , memleketinizle ilgili bilgileri pekiştirin, size fotoğraflardaki tanıdık yerleri tanımayı öğretin, küçük bir aileye sevgi aşılayın vatan; tutarlı konuşma, mantıksal düşünme geliştirin.

taşınmak sınıflar: Ne diyeceğiz Vatan? (Yer, nerede doğdu yaşıyoruz, gidiyoruz çocuk Yuvası; anne babamızın yaşadığı yer arkadaşlar) Aynen öyle. Kelime « Vatan» bu sözler gibi Nasıl: "akrabalar", "akraba","yerli", "yerli", « Sayın» .Kimin hakkında konuşuyoruz?

Çocuklar: Anne, baba, kız kardeşler, erkek kardeşler hakkında.

BAKICI: Bu kelimeleri telaffuz ediyoruz ve onlar sıcaklık, rahatlık ve huzur soluyor. Vatan olduğumuz yer doğdu, evimizin olduğu yerde, arkadaşlarımızın yaşadığı, sıcak ve rahat olduğumuz yerde yaşarız.

HAKKINDA Vatançok sayıda şiir, şarkı, atasözü ve özdeyiş besteledi.

hakkında bir şiir dinle Vatan:

Biz ne eve çağırıyoruz?

Senin ve benim büyüdüğümüz ev

Ve yol boyunca huş ağaçları

hangisini yürüyoruz

Biz ne evi ararız?

mavi gökyüzünde güneş

Ve güzel kokulu, altın

Festival masasında ekmek

Biz ne eve çağırıyoruz?

Yaşadığımız toprak

Ve yakut yıldızlar

Dünyanın yıldızları Kremlin'in üzerinde. (V.Stepanov)

bulunduğumuz yer doğdu, ve bizim Vatan. sebepsiz değil diyor: "Herkesin kendi ülkesi vardır". “Her yer güzel ama ev daha güzel”. "Kendi toprağı ve kederi tatlıdır".

Biz ülkemizi biz seçmiyoruz, ama bir seçeneğimiz olsaydı, şu anda sizinle yaşadığımız bu mesafeleri seçerdik.

Çocuklar, bizim küçük Vatan bizim köyümüz.

Adını hatırla.

Çocuklar: Pervomaisky.

BAKICI: Çocuklar köyümüzü seviyor musunuz? vatan? (Yanıtlar)

Sadece iyi bildiğin şeyi sevebilirsin. Şehrimizi ne kadar çok bilirsek, onu o kadar çok seveceğiz, (Pervomaisky hakkında bir film izliyorum).

Köyümüzde hangi binalar var? Hangi anıtları hatırlıyorsun?

Hangi ulaşım modlarımız var? Köylüler nerede çalışıyor? Nerede spor yapıyorlar? (stadyumda)

Ve şimdi size bir atlıkarınca sürmenizi öneriyorum! Bir oyun "Atlıkarınca".

"Bir, iki, üç, kurdeleyi al"çocuklar ellerinde bir kurdele ile bir daire içinde koşarlar.

Bu yıl köyümüz 50. yılını kutluyor. Ve şimdi esneme, bir somun şarkı söyle!

Kullan, R. N. P. "Somun"

Kim neden cevap verecek

her yerde çok güzel

Ve bakmadığımız yer

Sol arkadaş ve sağ arkadaş!

Bugün çok eğlenceli

şarkılar çalıyor

çünkü doğum günü

Anaokulunu Kutluyoruz!

Hadi şarkı söyleyelim "Çocuk Yuvası!"

Dersin Hedefleri:

çocukları Anavatan sevgisini uyandıran edebi eserlerle tanıştırmak;
ilk vatanseverlik kavramını oluşturmak (edebi eser örneklerine dayalı olarak Anavatan sevgisi olarak).
ahlaki bilincin oluşumu;
ahlaki deneyimlerin ve duyguların gelişimi;
ahlaki davranışın oluşumu.

Dersin Hedefleri:

çocuklara davranışı literatürde sunulan standartlar ve örnekler açısından tanımlamayı, analiz etmeyi ve değerlendirmeyi öğretmek;
diğerini hissetme ve anlama yeteneğini geliştirmek;
sevgi açısından Anavatan sevgisini geliştirmek evrensel değerler;
bir bilgi kaynağı olarak kitap sevgisi oluşturmak.

Ders konusu:

Ey kutsal vatan,
Hangi kalp titremez
çok yaşa?

V. Zhukovski.

Arka planda çocukların sınıfa girip koltuklarında durdukları “Rusya Hakkında Şarkı” sesleri.

Rusya'mın uzun örgüleri var
Rusya'mın hafif kirpikleri var.
Rusya'mın mavi gözleri var
Bana Rusya'ya çok benziyorsun.

Koro:
Güneş parlıyor, rüzgarlar esiyor
Rusya'nın üzerine sağanak yağışlar yağıyor.
Gökyüzünde renkli gökkuşağı
Daha güzel bir ülke yok!

Öğretmen dersin konusunu duyurur. Çocuklar yerlerini alırlar.

Öğrenci bir şiir okur:

Z. Alexandrova "Anavatan".

"Vatan" deseler,
Hemen akla gelir
Eski ev, bahçede kuş üzümü,
Kapıda kalın kavak.

Nehir huşunda - utangaç,
Ve papatya tepeciği ...
Ve diğerleri muhtemelen hatırlayacak
Yerel Moskova avlunuz.

Su birikintilerinde ilk tekneler
Geçenlerde bir buz pateni pisti olan yerde,
Ve büyük bir komşu fabrika
Yüksek, neşeli bir korna.

Veya bozkır gelinciklerden kırmızıdır,
Altın bütün…
vatan başkadır
Ama herkesin bir tane var.

Öğretmen çocuklara bir soru sorar: Anavatanımızın adı nedir?

Gerçekten de adı “Rusya” olan büyük gücümüz budur.

V. Stepanov "Anavatan ne diyoruz?".

Vatan dediğimiz nedir?
Yaşadığımız ev
Ve boyunca huş ağaçları
Annemin yanında yürüyoruz.

Vatan dediğimiz nedir?
İnce bir spikelet olan bir alan,
Bayramlarımız ve şarkılarımız
Dışarıda sıcak akşam.

Vatan dediğimiz nedir?
Kalbimizde sakladığımız her şey.
Ve mavi gökyüzünün altında
Kremlin'in üzerinde Rus bayrağı!
"Rusya Bayrağı".
Beyaz renk - huş ağacı,
Mavi - gökyüzü rengi,
Kırmızı çizgi -
Güneşli şafak.

Öğretmen. Gerçekten de, renk seçimi tesadüfi değildir. İnsanların çevrelerindeki dünya hakkındaki asırlık fikirlerini yansıtıyordu. Bize kim olduğumuzu, bu dünyaya ne zaman ve nerede geldiğimizi, bizden önce topraklarımızda kaç kişinin ve neslin yaşadığını hatırlatıyorlar.

Rus bayrağının renkleri, uzun ve şanlı tarihimizden bahseder.

(Öğretmen "Rus Devleti Tarihi" ansiklopedisini gösterir).

Öğrenci şiiri okur:

V. Semernin “Vatan denir…”

Böyle bir mucize var:
Kenar, sonsuza kadar sevgili,
Akçaağaç altında nehrin üzerinde
Baba evi canım...
Bu mucizeyi görmek
Kalp sıcak atıyor
Hayatta bir mucize
Vatan
denir!
bir kelime var
Daha pahalısı yok:
İçinde tarlalar ve dağlar var,
Bahçeleri ve koruları vardır.
Bu kelimeyi hatırlamak
Kalp tatlı bir şekilde atıyor
hayatta bu kelime
Vatan
denir!

Öğretmen şu soruyu sorar: Baba evi bizim için ne ifade ediyor? küçük vatan?

Bu doğru çocuklar, Snezhinsk şehri.

Bu şehir Urallarda yer almaktadır.

V.V.'nin bir şiiri Stepanov geliyor:

Ural dağları
Taş levhalar üzerinde
bize yol gösteriyorlar
Malakit diyarına.

Kitaplarla çalışmak.

Öğretmen kitapları tanıtıyor

- Stanislav Romanovsky "Anavatan".

- Rifkat Gadelshin "Ben senin Ural Ülkende doğdum". (yazar bu eseri okur).

Öğretmen çocuklara, memleketlerinin güzelliğini söyleyen şairlerin Snezhinsk şehrinde yaşadığını ve çalıştığını bildirir.

Anavatan ile ilgili diğer eserlerin okunmasıyla ders devam eder.

M. Matusovsky "Anavatan nerede başlar?"

Anavatan nerede başlar?
Başlığınızdaki resimden
İyi ve sadık yoldaşlarla,
Komşu bir bahçede yaşamak.

Ya da belki başlar
Annemizin bize söylediği şarkıdan,
Çünkü herhangi bir denemede
Kimse bizden alamaz.

Anavatan nerede başlar?
Kapıdaki değerli banktan,
Tarladaki huş ağacından,
Rüzgarın altında eğilerek büyür.

Ya da belki başlar
Sığırcıkların bahar şarkısından.
Ve bu köy yolundan,
Görünürde sonu olmayan.

Anavatan nerede başlar?
Uzakta yanan pencerelerden.
Babamın eski Budyonovka'sından,
Bunu dolabın içinde bir yerde bulduk.

Ya da belki başlar
Vagon tekerleklerinin sesinden.
Ve gençlikte yeminler
Kalbinde ona getirdin.

M. Plyatskovsky "Anavatan"

Akışın şarkısını duyuyor musun?
Burası senin vatanın.
Bülbülün sesini duyuyor musun?
Burası senin vatanın.

annenin elleri
Yağmur sesi ve dalların sesi,
Ve ormandaki kuş üzümü -
Burası aynı zamanda vatan!

Atasözleri ile çalışın.

Yaşamak Vatana hizmet etmektir.
Anavatanınız için ne gücünüzü ne de canınızı esirgemeyin.
Sevgili vatan - sevgili anne.
Vatan annedir, ona sahip çıkmasını bil.

Oyun: Anavatanı düşünüyoruz.

Öğretmen sorar ve çocuklar cevap verir, bir insan hangi durumlarda vatanını sever ve hangi durumlarda sevmez:

ormandan bir buket vadi zambağıyla dönen bir adam;
bir adam evinin yakınına ağaç diker;
bir adam duvarlara kötü sözler yazar;
bir adam arabasıyla göle yaklaştı;
bir kişi pencereden evin yakınındaki bir hendeğe çöp atar;
gölde, ormanda dinlendikten sonra, bir kişi çöpü gömdü veya doğru yere atmak için bir çanta içinde eve götürdü;
bir kişi müstehcen konuşur;
bir adam toplu taşımada yaşlı bir kadına yol veriyor;
bir erkek annesini sever ve her zaman ona itaat eder;

Burada hoca şu soruyu sorar - İnsan annesini seviyorsa vatanını da sever neden diyoruz? (önerilen cevap - vatan sevgisi kişinin anne sevgisiyle başlar).

"Yedi Kız" masalını okumak.

Masal için sorular ve görevler.

Yedinci kız kardeşlerinden nasıl farklıydı?
Ne düşünüyorsun: hangisi daha zor - güzel konuşmak mı yoksa güzel davranmak mı?

Öğretmen. Güzel davranmak, hayatın anlamını bulmak demektir.

"En iyi zevk, en yüksek yaşam sevinci, insanlar tarafından ihtiyaç duyulduğunu ve sevildiğini hissetmektir" - M. Gorki.

V. Oseeva'nın çocuklarının "Sadece yaşlı bir kadın" hikayesini okumak.

Metin için sorular ve görevler:

çocuk doğru olanı mı yaptı?
böyle bir durumda nasıl hareket edersin?
Çocuklukta doğru olanı yaparak yetişkinlikte de doğru olanı yapacağınızı söylemek mümkün mü?

Öğretmen, doğru eylemlerin vatanını seven bir kişinin yüksek ahlakından bahsettiği metnin fikrini doğrular.

Anavatana adanmış kitaplarla çalışın (sergiyle çalışın).

Öğretmen açık dersi V. Zhukovsky'nin şiirsel eserinden sözlerle bitirir:

yerli gökyüzünün sevgili ışığı,
tanıdık akışlar,
İlk yılların altın oyunları
Ve ilk yıl dersleri,
Güzelliğinizin yerini ne alacak?
Ah kutsal vatan
Hangi kalp titremez
çok yaşa?

“Vatan ne diyoruz?

Oturduğumuz ev"

(Erken estetik gelişim sınıfı öğrencileri için ders saati)

DERLEYİCİ: LG Anashchenko,

teorik öğretmen

belediye eğitimi

Ek olarak

çocuk eğitimi

"Çocuk Sanat Okulu"

Şehir bölgesi ZATO Svetly

2009

ZATO Işık

Saratov bölgesi

Vatan dediğimiz nedir? Yaşadığımız ev!

Sevgili arkadaşlar! Rusya diye bir ülkede doğdun! Siz Russunuz! Rusya çok büyük bir ülke! Uzak Kuzey'in kar ve buzlarından güney denizlerine serbestçe yayıldı. Yüksek dağlarımız, dolup taşan nehirlerimiz, derin göllerimiz, yoğun ormanlarımız ve uçsuz bucaksız bozkırlarımız var. Ayrıca küçük nehirler, parlak huş ağaçları, güneşli çayırlar, dağ geçitleri, bataklıklar ve tarlalar da vardır. Rusya hemen Avrupa ve Asya'da yer almaktadır.

Sorular:

Hangi ülkede doğdun?

Hangi ülkenin vatandaşısın?

Rusya'nın başkentini biliyor musunuz?

Hangi askeri şehirde yaşıyorsun?

Yüce Vatanımızla, doğasıyla, çalışkan ve yetenekli insanlarıyla gurur duyuyoruz. Ama her birimizin kendi Küçük Anavatanımız var - dünyanın doğduğunuz, çocukluğunuzu geçirdiğiniz, anne babanızın ve arkadaşlarınızın yaşadığı, evinizin bulunduğu köşesi. Bazıları için küçük bir vatan küçük bir köy veya köydür, diğerleri için bir şehir sokağı ve salıncak, kum havuzu ve tahta kaydırak bulunan şirin yeşil bir avludur.

Tek kelimeyle, herkesin kendi küçük Anavatanı vardır!

Küçük Vatan.

Küçük Vatan -

Bir toprak adası.

Pencerenin altında frenk üzümü

Kirazlar çiçek açtı.

kıvırcık elma ağacı,

Ve altında bir bank var -

sevecen küçük

anavatanım!

Birçoğunuzun evin yakınında veya göl kenarında en sevdiğiniz yeşil çayıra sahip olduğunu söylersem yanılmayacağımı düşünüyorum. Burada annenizin veya büyükannenizin gözetiminde arkadaşlarınızla oynuyor, ilk bahar çiçeklerine hayran kalıyor, önemli bir yaban arısının veya rengarenk kelebeğin yavaş uçuşunu izliyorsunuz.

Yetişkin olduğunuzda, hafıza sizi kesinlikle sakin günlere, çocukluğunuzun güneşli çayırlarına geri götürecektir.

Çocukluk alanı.

Çocukluğun Glade'i! Ne kadar uzaktasın...

Sadece hafızamda sen kaldın:

Dolambaçlı büyümüş bir nehirle,

Üzerine eğilen bir salkım söğütle.

Yüksek ipeksi bir spikelet ile

Beyaz bir papatyanın masum bakışıyla,

Bir salyangozun rahat bir ev kulesi ile.

Hepimizin bir çocukluk sevinci var.

Üzerinde kaygısız kırıntılar eğleniyor,

Joy onun üzerinde geziniyor, kahkahalar akıyor.

Hayatımızın parlak kaynakları var!

Sorular:

Bize "çocukluk çayırınızdan" bahsedin.

Üzerinde hangi çiçekler büyüyor?

Etrafında hangi ağaçlar ve çalılar var?

Bu açıklıkta arkadaşlarınızla hangi oyunları oynuyorsunuz?

Sizce çocukluğa neden “yaşamın sabahı” denir?

Sağ! Çünkü Sabah günün başlangıcıdır ve çocukluk hayatın başlangıcıdır. Çocuğun önünde koca bir hayat var! Keşifleri ve sevinçleri, zorlukları ve endişeleri ile. Çocukluk hayatın en tasasız ve en mutlu zamanıdır. Belki de bu yüzden ona "altın" diyorlar?

"Altın Çocukluk"

neden arayalım

Çocukluğumuz altın mı?

çünkü oynuyoruz

Eğleniyoruz ve şakalar yapıyoruz.

Çünkü çevreliyor

Aileyi önemsiyoruz,

çünkü onlar seviyorlar

Biz akrabalar ve arkadaşlar!

Sorular:

Çocukluk neden "yaşamın altın zamanı" olarak adlandırılır?

Bize çocukluğunuzun en ilginç ve unutulmaz olaylarını anlatın.

Çocuklukla ilgili hangi şiirleri, şarkıları, hikayeleri biliyorsunuz?

Resimlerle çalışma:

L.B. Fesyukova'nın “Resimlerden Sohbetler” serisinden. (Bir dizi görsel yardımcı - X. "Ranok" yayınevi, 2007)

Resim #1

Çocuklar nasıl giyiniyor? Ellerinde ne tutuyorlar?

Adamların kimi bu kadar ciddiyetle kutladığını sanıyorsun?

Ve Saratov şehri hangi nehirde duruyor?

Bu nehri gördün mü? O ne?

Sizce "ebeveynler" ve "Anavatan" kelimeleri arasında ortak bir şey var mı?

Kasabamızda özellikle neyi seviyorsunuz?

Fizminutka: (çocuklar tüm hareketleri elleriyle gösterir)

"Güdükte bir yumru var

Küçük hayvan nedir?

O dikenleri açar

Çok geniş esneme

Ağızlığı yıkar

Ve patlamaları karıştırıyor!

Resim #2

Resimdeki çocuklar nasıl benzer ve nasıl farklılar?

Çocuklar nasıl oynar? Ne?

Siyah ten rengi veya sıra dışı bir isim, çocukların arkadaşlığına engel olabilir mi?

Bir kız onlara ne veda edebilir?

Alıştırma: "Gezegendeki güzel olan her şeyi kurtaralım"

Çocuklar, Dünya gezegenimizde ne kurtaracaklarını anlatıyor.

Temiz hava

şeffaf nehirler

çiçek açan çayırlar

kulaklı çayırlar

antik ormanlar

Kuşlar ve hayvanlar

Kaynaklar ve göller

Bugün sizlerle çok önemli bir toplantımız var sevgili çocuklar! Sizinle görüşmek ve kabul etmek zorunda kalacağız"Gerçek Vatandaş Kuralları" hangi olmayacak

Sinir bozucu insanlar;

Evi ve şehri gücendirmek;

Dairede zıpla ve zıpla;

Ayağınızla kapıyı açın

Asansörde düğmelerle oynayın;

Ve duvarlara çiz;

sokağa çöp atmak;

Trafik kurallarına uyun.

Yolculuk - oyun: "Dünyanın her yerinde" (Dünya haritası üzerinde egzersiz)

Bir tabureyi duvara kaydırmak

Ona tırman,

Renkli hücrelerdeki dünya haritasına

ilgi gösteriyorum

Antarktika boyunca yürüyeceğim

Güney Kutbu'nu fethedeceğim.

Ne için? - bana sor.

Penguenleri besleyeceğim!

Elveda, mucize - ülkeler,

Burma, Hindistan, güle güle!

afrika savanası,

Şimdi benimle tanış!

Atlantik suları

biraz nefes alarak izliyorum

Özgürlük Anıtı'nı Geçmek

Yakında ABD'ye geliyorum.

Yol boyunca, bu arada

Disneyland diye bir park.

gerçekten kalmak istiyorum

Masallar ve efsaneler dünyasında.

N. Grigorieva.

Yaratıcı görev: "Neden gurur duyuyorsun?"

Kasabanızda gurur duyduğunuz şeyi çizin mi? Söylesene, tatile nereye gitmek istersin? Neden?

Hadi hep birlikte şarkı söyleyelim önceden öğrenilen şarkı:"Daha Geniş Çember"

"Güneş ve bahar arkadaştır,

Yıldızlar ve ay dosttur,

Gemiler denizde dosttur,

Tüm Dünyanın çocukları arkadaştır ... "

KAR TANELERİ O KADAR GÜZEL VE HAFİF Kİ PAPATYA YAPRAKLARI MÜKEMMEL, TAHTA ÜZERİNDE TEŞEBBÜS İLE YAZILMIŞ BİR ÇİZGİ GİBİ, ŞİMDİ RENKTEN KONUŞUYORUZ:……. VE RESİMLERİNİ YAPTIĞI ASİL VE FERAH GÖK Vault SANATÇISI: …… .(MAVİ) RUSYA ÇOK SAVAŞLARDAN GEÇMİŞ VE BÜYÜKLERİMİZ BOŞUNA OLMADI VE VATANA SADAKAT ONLARI ZAFER BAYRAĞI ALTINDA PARLAK BİR ŞEKİLDE ŞANSA YOLLADI …..(KIRMIZI) Bayrağımızın renklerinin ne anlama geldiğini anlamak için , Küçük bir görevi tamamlamanızı öneririm. Şiirsel pasajlardan hangi renkten bahsettiklerini belirleyin ve ne anlama geldiğini anlamaya çalışın.

1. Rusya bizim kutsal gücümüzdür, Rusya bizim sevgili ülkemizdir. Güçlü irade, büyük zafer - Her zaman senin mülkün! Koro: Selam sana, özgür Anavatanımız, kardeş halkların asırlık birliği, ataların verdiği halk bilgeliği! Yaşasın ülke! Seninle gurur duyuyoruz! 2.Güney denizlerinden kutup bölgesine Ormanlarımız ve tarlalarımız yayılmıştır. Dünyada tek sen varsın! Sen teksin - Tanrı tarafından korunan memleket! Koro: 3. Hayaller ve yaşam için geniş bir alan Önümüzdeki yıllar önümüze açılıyor. Vatana bağlılığımız bize güç veriyor. Öyleydi, öyle ve her zaman böyle olacak! Koro: Rusya Marşı Müziği - Georgy Alexandrov, yeni metin - Sergei Mikhalkov.

Uzun, uzun, uzun bir süre uçakta uçarsak. Rusya'ya uzun, uzun, uzun bir süre bakarsak, O zaman Ve ormanları ve şehirleri, Okyanus genişliklerini, Nehir şeritlerini, gölleri, dağları göreceğiz ... Baharın çaldığı, kenarı olmayan mesafeyi, Tundra'yı göreceğiz , Ve sonra vatanımızın ne kadar büyük, engin bir ülke olduğunu anlayacaksınız.

Kafkasya'daki insanlar Müziği ve dansı sever. Cigitler korkmadan ata binerler. Kafkasya'daki insanlar takı yapmayı severler. Yerel köyler madeni parayla ünlüdür. Kafkasya'daki insanlar kefir-ayran içmeyi severler. Uzun bir yolculukta burka Çoban giyer. Kafkasya'da tatlı üzümleri severler. Burada konuğun sahibi, bir yerli olarak mutludur. Kafkasya'da

Orman kulübesinde vızıldar, Bozkır arasındaki şehirlerde... Puşkin'in arkadaşlarını çayla ziyafet çekmesi nadir değildir. Komutan Prens Suvorov onu arkasından sürdü. Semaverimiz barutu kokladı, İsmail'in kalesini gördüm. Bıkmadan vızıldar, İki yüz yıl üst üste. Semaver yaşayan bir ruhtur - Eğlence arkadaşı, masal kardeşi.

Rusya - Anavatanım, sen güzelsin ve çok yönlüsün. Tarlalarınız, ormanlarınız, çayırlarınız Ve nehir ovasındaki parıltıyı övüyorum! Rusya Federasyonu 21 cumhuriyet, 7 bölge, 48 bölge, bir özerk bölge, 9 özerk bölgeden oluşmaktadır. Rusya çok uluslu bir ülkedir.

Rusya - büyük ülke, zengin ve şanlı tarih. Ülkeleriyle, gelenekleriyle ve kültürel mirasıyla gurur duyması gereken çok uluslu bir ülkenin vatandaşlarıyız. Anavatanımızı sevmek ve tehlike anlarında savunmak. Sizler Rusya'nın çocuklarısınız - ülkemizin umudu ve geleceğisiniz. Yahudi ve Tuvan, Buryat ve Udmurd, Rus, Tatar, Başkurt ve Yakut. farklı insanlar büyük bir aileyiz ve biz arkadaşlar bununla gurur duymalıyız. Ortak evimizin adı Rusya, içindeki herkes için rahat olsun. Her türlü zorluğun üstesinden geleceğiz ve Rusya'nın gücü yalnızca birlik içindedir.

Temas halinde

Doğduğu eski ev, çocukluğunu geçirdiği memleketinin bahçesi ilk arkadaşlarını buldu, ona toprağını sevmeyi, onu korumayı öğreten okul. İşte burada, Rusya - vatandaşına hayat veren, okşayan ve eğiten muazzam bir ülke. Açıklanamaz bir güç, gurur ve saygıyla dolu anavatan hakkında şiirler, tarlaların, ormanların, nehirlerin güzelliğini, insanların anavatanlarına, geleneklerine ve tarihine olan sevgisinin gücünü şarkı söyler.

İndirmek:

evimden ayrıldım...

evimi terk ettim
Mavi Rus'tan ayrıldı.

Annenin eski hüznü içini ısıtır.

altın kurbağa ay
Durgun su üzerine yayın.
Elma çiçeği gibi, gri saç
Babam sakalına döküldü.

Yakında dönmeyeceğim!
Kar fırtınasını şarkı söylemek ve çalmak için uzun süre.
Muhafızlar mavi Rus'
Tek ayak üzerinde eski akçaağaç.

Ve biliyorum içinde neşe var

Çünkü o eski akçaağaç
Kafa bana benziyor.

evimi terk ettim
Mavi Rus'tan ayrıldı.
Gölet üzerinde üç yıldızlı huş ormanı
Annenin eski hüznü içini ısıtır.

altın kurbağa ay
Durgun su üzerine yayın.
Elma çiçeği gibi, gri saç
Babam sakalına döküldü.

Yakında dönmeyeceğim!
Kar fırtınasını şarkı söylemek ve çalmak için uzun süre.
Muhafızlar mavi Rus'
Tek ayak üzerinde eski akçaağaç.

Ve biliyorum içinde neşe var
Yağmurun yapraklarını öpenlere,
Çünkü o eski akçaağaç
Kafa bana benziyor.

S. Yesenin

Sadece düşün, dinle
"Rusya!" adına
Hem çiyi var hem de mavisi,
Ve parlaklık ve güç.
Tek bir kaderim olurdu
diye sordu -
Böylece düşmanlar tekrar devam etmez
Rusya...

Y.Drunina

Vatan ne diyoruz

Vatan dediğimiz nedir?
Yaşadığımız ev
Ve boyunca huş ağaçları
Annemin yanında yürüyoruz.

Vatan dediğimiz nedir?
İnce bir spikelet olan bir alan,
Bayramlarımız ve şarkılarımız
Dışarıda sıcak akşam.

Vatan dediğimiz nedir?
Kalbimizde sakladığımız her şey
Ve mavi gökyüzünün altında
Kremlin'in üzerinde Rus bayrağı.

Vatan dediğimiz nedir?
Yaşadığımız ev
Ve boyunca huş ağaçları
Annemin yanında yürüyoruz.

Vatan dediğimiz nedir?
İnce bir spikelet olan bir alan,
Bayramlarımız ve şarkılarımız
Dışarıda sıcak akşam.

Vatan dediğimiz nedir?
Kalbimizde sakladığımız her şey
Ve mavi gökyüzünün altında
Kremlin'in üzerinde Rus bayrağı.

V.Stepanov

O kadar çok değişecek ki oğul...

O kadar çok değişecek ki oğul,
Oğul bile ne bilmiyor?

Sarı örgü yok
mavi göz yok...

Rusya annedir
Kutsal ve görünür
Kaderin harika olsun!
Ama benzersiz kal
Annenin parlak yüzü.

O kadar çok değişecek ki oğul,
Oğul bile ne bilmiyor?

Burada onunla bir toplantı bekliyor,
Ve aniden, bakın, sorun çıktı:
Ne eski, çocukluk tatlı konuşmasından,
Sarı örgü yok
mavi göz yok...

Rusya annedir
Kutsal ve görünür
Kaderin harika olsun!
Ama benzersiz kal
Annenin parlak yüzü.

N. Starshinov

Yol boyunca büyür
kaz otu,
Ve yolun yanında
Su ile hendek.
Ve her türlü şey
içinde yüzer
kıyıda saklanmak
Altta uyuklamak:
Böcekler ve sülükler
Yusufçuklar, keçiler
Barışı bilmiyorlar
Dalış, dalış,
Ve küçük balık
Burada bile oluyorlar.
Ve büyükanne Manya,
keçi kovalamak
Söz konusu,
Gözleri güneşten gölgelemek:
- dünyada yaşıyorum
yetmiş yıldır
Buranın en iyisi entih
Dünyada hiçbir yer yok.

G. Lebedeva

Smolensk ve Tula, Kiev ve Voronezh
Geçmiş zaferimizle gurur duyuyoruz.

Her yerde geçmişin izleri var.

Geçmişimizi çağırıyor, emrediyor

Smolensk ve Tula, Kiev ve Voronezh
Geçmiş zaferimizle gurur duyuyoruz.
Bizim toprağımıza değnekle dokunamayacağınız yerde, -
Her yerde geçmişin izleri var.
Eski zaman bize hazineler verir:
Bir kürekle kazın ve her yerde bulacaksınız -
İşte Danzig'de dövülmüş bir üzengi,
Ve orada - Horde'da kızgın bir ok.
Yere bir sürü paslı çelik gömdüm
Bir partide bizimle ziyafet çeken herkes!
Bir kaide üzerinde duran bir anıt gibi,
Böylece Rus' düşman kemikleri üzerinde durdu.
Bize göre, eski ihtişamın uyanık koruyucuları,
Geçmişimizi çağırıyor, emrediyor
Böylece düşmanın paslı demirinde
Ve bundan böyle Rus toprakları durdu!

D.Kedrin

Günaydın!

Güneş dağın üzerinden yükseldi
Gecenin karanlığı şafakla bulanıklaştı,
Çiçekler içinde bir çayır, sanki boyanmış gibi...
Günaydın,
Memleket!

Gürültülü bir şekilde kapılar gıcırdadı,
Erken kuşlar şarkı söyledi
Sessizce yüksek sesle tartışmak...
Günaydın,
Memleket!

İnsanlar işe gitti
Arılar bal peteklerini doldurur,
Gökyüzünde hiç bulut yok...
Günaydın,
Memleket!

Güneş dağın üzerinden yükseldi
Gecenin karanlığı şafakla bulanıklaştı,
Çiçekler içinde bir çayır, sanki boyanmış gibi...
Günaydın,
Memleket!

Gürültülü bir şekilde kapılar gıcırdadı,
Erken kuşlar şarkı söyledi
Sessizce yüksek sesle tartışmak...
Günaydın,
Memleket!

İnsanlar işe gitti
Arılar bal peteklerini doldurur,
Gökyüzünde hiç bulut yok...
Günaydın,
Memleket!

G. Ladonshchikov

Rus evi

Taimyr ve Anadyr'deki zeminler.

Soğuk kışın içimizi ısıtan şey.

Yedi saat dilimi daha var.

Rusya kocaman bir daire gibidir.
Dört penceresi ve dört kapısı vardır:
Kuzey, batı, güney, doğu.
Üstünde göksel bir tavan asılıdır.

Dairede lüks halı halılar
Taimyr ve Anadyr'deki zeminler.
Ve güneş bir milyar kilovatta yakar,
Çünkü evimiz yer yer karanlık.

Ve her daireye yakışır şekilde,
İçinde Sibirya Kileri var:
Orada çeşitli meyveler saklanır,
Ve balık, et, kömür ve gaz.

Ve Kurilka'nın yanında - Kuril sırtı -
Sıcak su muslukları var
Klyuchevskoy tepesinde köpüren anahtarlar
(Git ve sıcak suyu aç!)

Dairede ayrıca üç serin banyo vardır:
Kuzey, Pasifik ve Atlantik okyanusları.
Ve Kuzbass sisteminin güçlü bir sobası,
Soğuk kışın içimizi ısıtan şey.

Ama "Arctic" adlı buzdolabı,
Otomasyon harika çalışıyor.
Ve eski Kremlin saatinin sağında
Yedi saat dilimi daha var.

Rahat bir yaşam için her şey Rus Evi'nde,
Ama koca apartmanda bir düzen yok:

Burada bir yangın çıkıyor, oraya bir boru sızdı.
Sonra komşular köşeden yüksek sesle kapıyı çalar.
Duvarlar çatlıyor, sonra boya dökülüyor,
Alaska iki yüz yıl önce düştü,
Çatı indi, ufuk kayboldu...
Yeniden inşa etmek ve yeniden onarmak.

Ne inşa ediyorlar, inşaatçılar kendileri bilmiyorlar:
Önce inşa ediyorlar, sonra yıkıyorlar.
Herkes ister - hemen inşa edilir, böylece
Izbu-Chum-Yarangu-Saray-Gökdelen!

Hepimiz evimizin komşuları ve sakinleriyiz:
Sıradan kiracılar, bina yöneticileri, inşaatçılar.
Ve şimdi Rusya'da ne inşa edeceğiz? ..
Bunu annene ve babana sor.

A. Usachev

Rusya bir kılıçla başlamadı!

Rusya bir kılıçla başlamadı,

Ama çünkü Rus omzu

Ve savaşları çınlayan oklar

Güçlü İlyas'ın atına şaşmamalı

Nezaketten bazen hemen değil
İntikam yükseliyordu. Bu doğru.

Ve ordular üstün gelirse,
Affet beni Rusya, oğulların dertleri.
Ne zaman şehzadelerin çekişmesi olsa,

Evet, kahramanı kandırabilirsin,

Bu garanti Lake Peipsi,
Nepryadva Nehri ve Borodino.

Ve eğer Cermenlerin karanlığı veya

Bu şu anki gururlu Rusya

Cehennemi yenmiştir.
Bu garanti - kahraman şehirler

Bu kimseyi hiçbir yerde küçük düşürmedi.

Şafak yükseliyor, parlak ve sıcak.
Ve sonsuza dek yok edilemez olacak.
Rusya bir kılıçla başlamadı,
İşte bu yüzden yenilmez!

Rusya bir kılıçla başlamadı,
Tırpan ve sabanla başladı,
Ama kan sıcak olmadığı için,
Ama çünkü Rus omzu
Hayatımda asla öfke dokunmadı ..

Ve savaşları çınlayan oklar
Sadece olağan işine ara verdiler.
Güçlü İlyas'ın atına şaşmamalı
Ekilebilir arazinin efendisi eyerliydi.

Ellerde, sadece emekten neşeli,
Nezaketten bazen hemen değil
İntikam yükseliyordu. Bu doğru.
Ama asla kan için susuzluk olmadı,

Ve ordular üstün gelirse,
Affet beni Rusya, oğulların dertleri.
Ne zaman şehzadelerin çekişmesi olsa,
Ordular namluda nasıl verilirdi!

Ama sadece anlamsızlık boşuna sevindi.
Bir kahramanla şakalar kısa sürer;
Evet, kahramanı kandırabilirsin,
Ama kazanmak için - bu zaten pipo!

Çünkü bu kadar komik olurdu
Diyelim ki güneş ve ay ile nasıl savaşılır,
Bu garanti Lake Peipsi,
Nepryadva Nehri ve Borodino.

Ve eğer Cermenlerin karanlığı veya
Batu sonunu vatanımda buldu,
Bu şu anki gururlu Rusya
Yüz kat daha güzel ve daha güçlü!

Ve en şiddetli savaşla mücadelede
Cehennemi yenmiştir.
Bu garanti - kahraman şehirler
Şenlikli bir gecede havai fişeklerde!

Ve ülkem her zaman güçlüdür
Bu kimseyi hiçbir yerde küçük düşürmedi.
Çünkü nezaket savaştan daha güçlüdür
Çıkarsızlık iğneden nasıl daha etkilidir,

Şafak yükseliyor, parlak ve sıcak.
Ve sonsuza dek yok edilemez olacak.
Rusya bir kılıçla başlamadı,
İşte bu yüzden yenilmez!

E. Asadov

Kalpteki Rusya tesadüfi değil

Kalpteki Rusya tesadüfi değil,
Yaya olarak geçtim.
İçimdeki anahtarları sallıyor,
Gürültülü bahar dereleri,
Kalelerin bağırdığı yuvaların üstünde,
Çoban borusu gibi geliyor.

Rusya! Sana borçluyum.
Hepiniz göz önünde bir kilise gibisiniz.

Ortak bir yığın koyun!

Sana gece gündüz hizmet ediyorum
Zor olan hiçbir şey değildir.
Onun sözel kalıbı ile
Alnına uzandım!

Kalpteki Rusya tesadüfi değil,
Yaya olarak geçtim.
İçimdeki anahtarları sallıyor,
Gürültülü bahar dereleri,
Kalelerin bağırdığı yuvaların üstünde,
Çoban borusu gibi geliyor.

Rusya! Sana borçluyum.
Hepiniz göz önünde bir kilise gibisiniz.
Bir demet gibi senin elinle bağlıyım,
Ortak bir yığın koyun!

Sana gece gündüz hizmet ediyorum
Zor olan hiçbir şey değildir.
Onun sözel kalıbı ile
Alnına uzandım!

Rusya, Rusya, Rusya

Dünyada daha güzel bir kenar yok
Dünyada daha parlak bir vatan yok!
Rusya, Rusya, Rusya, -
Kalp için daha değerli ne olabilir?

Dengin kimdi?
Herkes mağlup oldu!
Rusya, Rusya, Rusya, -

Rusya! mavi bir kuş gibi
Sizi koruyor ve onurlandırıyoruz
Ve eğer sınırı ihlal ederlerse,
Seni göğüslerimizle koruyacağız!

Ve eğer aniden sorulursa:
"Ülke senin için ne kadar değerli?"

Bir anne gibi, yalnız!

Dünyada daha güzel bir kenar yok
Dünyada daha parlak bir vatan yok!
Rusya, Rusya, Rusya, -
Kalp için daha değerli ne olabilir?

Dengin kimdi?
Herkes mağlup oldu!
Rusya, Rusya, Rusya, -
Keder ve mutluluk içindeyiz - sizinle!

Rusya! mavi bir kuş gibi
Sizi koruyor ve onurlandırıyoruz
Ve eğer sınırı ihlal ederlerse,
Seni göğüslerimizle koruyacağız!

Ve eğer aniden sorulursa:
"Ülke senin için ne kadar değerli?"
- Evet, çünkü hepimiz için Rusya,
Bir anne gibi, yalnız!

V. Gudimov

Timur ve Batu zamanından beri

Ve insanlarınızı kaba bir şekilde küçük düşürdü.

Senin büyük trajedin

Babanın diyarının hayvani kötülüğünde

Vaatler, kılıç ve ikiyüzlülük!

Bir SSCB ülkemiz vardı -
Büyük ve gururlu devlet.

Sağlam bağıranlar ve demagoglar!

Ve ayrıca kırılması gerekiyordu

Ve dikkate alınmayı düşünmüyorlar bile!

Güçlü bir devlet getirmek için

O her zaman karanlığı dağıtır,

Ve kızgınlıktan, kederden ve kayıptan

Yaşar mıyız yaşamaz mıyız bilmiyorum

Bu zamanlar ne zaman gelecek?

Her zaman çok güveniyorsun Rusya,
Hangisi, doğru, sadece şaşkın.
Timur ve Batu zamanından beri
Sen, kurnaz, kötü güçler tarafından eziyet gördün
Ve insanlarınızı kaba bir şekilde küçük düşürdü.

Senin büyük trajedin
İkincil dünyada pek bulunmaz:
Prenslerin ne kadar özel olduğunu hatırlıyor musun?
Babanın diyarının hayvani kötülüğünde
Pişmanlık duymadan düşmanlara ihanet mi ettiniz?!

Benim insanlarım naziktir! ne kadar acı çektin
Güveninizle kurnaz entrikalardan!
Ne de olsa kimse Rurik'i Rus'a çağırmadı.
Novgorod'u maiyetiyle kendisi ezdi
Vaatler, kılıç ve ikiyüzlülük!

Peki ya yakın geçmiş, örneğin?
Hangi şeref, haysiyet ve şeref?
Bir SSCB ülkemiz vardı -
Büyük ve gururlu devlet.

Ama buna izin verilemez,
Üzüntü ve kaygının olmadığı bir ülkede yaşamak!
Yine "belirli prensler" vardı,
Ve yine de hayır! Ne tür "prensler" var!
Sağlam bağıranlar ve demagoglar!

Ve ayrıca kırılması gerekiyordu
Ve tüm gücü ve zenginliği alıp götürün,
Böylece artık onunla konuşacak bir şey değil,
Ve dikkate alınmayı düşünmüyorlar bile!

Ve ne kadar aldı
Atılgan yasalar, bir sopadan daha öfkeli dayak,
Güçlü bir devlet getirmek için
Sefil bir ev sahibi konumuna!

Evet, Rus her zaman güveniyor. O gibi.
Ama tarihte kaç kez oldu
Ne kadar kırılmış olursa olsun, düşman ne kadar zalim olursa olsun,
O her zaman karanlığı dağıtır,
Phoenix kuşu gibi, yeniden doğdu!

Ve eğer öyleyse, o zaman, o zaman ve şimdi
Tüm güzel şeyler mutlaka olacak
Ve kızgınlıktan, kederden ve kayıptan
Rusya paramparça olmayacak!

Ve saat vuracak, hızlı olsa da, hızlı olmasa da,
Rusya tam yüksekliğine yükseldiğinde.
Kudretli, derinliklerden yıldızlara kadar,
Ve iş benzeri paketlerin omuzlarından kurtulun!

Yaşar mıyız yaşamaz mıyız bilmiyorum
Bu günlere kadar sevgili halkım,
Ama kesinlikle inanıyorum: ışık yanacak,
Ama kesin olarak biliyorum: bir canlanma olacak!

Bu zamanlar ne zaman gelecek?
Yargılamak bana düşmez. Ama bulutlar dağılacak!
Ve kesin olarak biliyorum: gerçek yanıyor,
Ülkem yine de herkese görünecek
Ve gururlu, harika ve güçlü!

E. Asadov

İşte Tanrı'nın altın kanatlı melekleri

Ve dünya kutsal suyla sulandı,

Burada ılık tarla çavdarla dolu,
Burada şafaklar çayırların avuçlarına sıçrar.
İşte Tanrı'nın altın kanatlı melekleri
Bulutlardan ışık huzmeleri indi.

Ve dünya kutsal suyla sulandı,
Ve mavi genişlik bir haçla gölgelendi.
Ve Rusya dışında vatanımız yok -
İşte anne, işte mabet, işte baba evi.

P. Sinyavski

Evet, bu ışınlar gitmeyecek!

Mavi çiçek açtın.

İlkbaharda kirpiklerimi öptü.

Litany'nin kör sözleri.

Güçlü, şarkı kitapları.

Kükreyen çağrını duyuyorum!

Hala benim için parlıyorsun!

Benim için fark etmez mi - ister köle, ister paralı asker
Ya da sadece sana deli mi diyorsun?
Parlıyorsun ... Bir bakacağım - ve mutluluğu hatırlayacağım ..
Evet, bu ışınlar gitmeyecek!

Sen benim tutkumdasın ve ciddi ıstırap içindesin,
Ve bir kadının yavaş bakışlarında ..
Aydınlık, soğuk ve bakir tarlalarda,
Mavi çiçek açtın.

Ağlamaklı koruların arasından sonbaharı sürdün,
İlkbaharda kirpiklerimi öptü.
Deacon'dan sonra tekrarlanan havasız kiliselerdesiniz
Litany'nin kör sözleri.

Yazın mısır tarlasının arkasında şimşekler çaktın;
Bir kış günü kırağı içinde yüzünü gördüm.
Geceleri benimle sayfalara eğildin
Güçlü, şarkı kitapları.

Sen vardın ve olacaksın .. ben gizemli bir şekilde yaratıldım
Bulutlarınızın parlaklığından ve pusundan.
Yıldızlı gece üzerime sıçradığında,
Kükreyen çağrını duyuyorum!

Kalbindesin Rusya! Sen hedef ve ayaksın
Kanın mırıltısında, düşlerin karmaşasındasın!
Ve bu geçilmezlik çağında başıboş mu kalmalıyım?
Hala benim için parlıyorsun!

V.Nabokov

Rusya, sen büyük bir güçsün,

Ve senin için başka bir yol yok.

Şehirlerinizle gurur duyuyoruz.

Şanlı sermaye seni taçlandırıyor,
Ve Petersburg tarih tutar.

Senin hakkında ne kadar az şey biliyoruz.

Rusya, sen büyük bir güçsün,
Genişliğiniz sonsuz derecede büyüktür.
Her çağda kendini şanla taçlandırdın.
Ve senin için başka bir yol yok.

Göl esareti ormanlarınızı taçlandırıyor.
Dağlardaki sırtlar çağlayanı rüyaları gizler.
Nehir akışı susuzluğu iyileştirir
Ve yerli bozkır ekmeği doğuracak.

Şehirlerinizle gurur duyuyoruz.
Brest'ten Vladivostok'a yol açık.
Şanlı sermaye seni taçlandırıyor,
Ve Petersburg tarih tutar.

Zenginlik diyarında, akış tükenmez,
Yol hazinelerinize uzanır.
Senin hakkında ne kadar az şey biliyoruz.
Ne kadar çok şey öğrenmemiz gerekiyor.

I. Mordovina

yerel yuva

şarkı yutar
penceremin üstünde
Heykel yapıyorlar, yuva yapıyorlar ...
Biliyorum, yakında içinde
Civcivler ortaya çıkacak
Oy vermeye başlayacaklar
anne baba olacaklar
Moscara sürmek.
Minikler çırpınıyor
Yaz aylarında yuvadan
Dünyanın üzerinde uçun
Ama onlar her zaman
Bilecekler ve hatırlayacaklar
Anavatanda ne var
Yuva onları karşılayacak
Penceremin üstünde.

G. Ladonshchikov

yerli doğa

Doğamıza sahip çıkalım!
Ve sevecen aşkımızdan.

Sadece bize bağlı olacak.
Şimdi bunu unutma.

Ve hayatın marşını övmesine izin ver
Doğa!

Hadi arkadaşlar, hangi havada olursa olsun
Doğamıza sahip çıkalım!
Ve sevecen aşkımızdan.
Dünya daha zengin ve daha güzel olacak!

Büyükleri hatırla, çocukları hatırla!
Unutma ki gezegenin güzelliği
Sadece bize bağlı olacak.
Şimdi bunu unutma.
Yaşayan gezegeni insanlar için kurtarın.
Ve hayatın marşını övmesine izin ver
Doğa!

T. Petukhova

Vatan

tepeler, polisler,
Çayırlar ve tarlalar -
yerli, yeşil
Bizim ülkemiz.
Yaptığım toprak
ilk adımın
hiç nereye çıktın
Yol ayrımına.
Ve anladım ki
alanların genişliği -
büyük parçacık
vatanım

G. Ladonshchikov

Vatan

Kendi anavatanına sahiptir
Dere ve vinç tarafından.
Ve sen ve ben buna sahibiz -
Ve yerli toprak birdir.

P. Sinyavski

Ailelerini seçmiyorlar...

Ailelerini seçmiyorlar.
Görmeye ve nefes almaya başlamak
Dünyada bir vatan alıyorlar
Anne ve baba gibi değişmez.
Günler gri, eğimliydi ...
Kötü hava tebeşir sokağı...
Rusya'da sonbaharda doğdum,
Ve Rusya beni kabul etti.
Vatan! Ve neşe ve keder
İçinde ayrılmaz bir şekilde birleştirildi.

Sen benim müttefikimdin.
Vatan! İlk okşamadan daha hassas
Bana dikkat etmeyi öğrettin
Altın Puşkin'in masalları.
Gogol'ün büyüleyici konuşması,
Berrak, ferah doğa,

Gerçek özgürlük ve özgürlük

Huzursuz kanla sarhoş
Yaşayan bir pınarın suları yanında,
Ayaz gibi aşkla yanmış
Rus delisi.
Gök gürültülü fırtınaları seviyorum
Gevrek ve tırtıklı don,
Yapışkan hayat veren gözyaşları
sabah parlayan huş ağaçları,
Kıvrımın isimsiz nehirleri.
Sessiz akşam tarlaları;
ellerimi sana uzatıyorum
Vatanım birdir.

Ailelerini seçmiyorlar.
Görmeye ve nefes almaya başlamak
Dünyada bir vatan alıyorlar
Anne ve baba gibi değişmez.
Günler gri, eğimliydi ...
Kötü hava tebeşir sokağı...
Rusya'da sonbaharda doğdum,
Ve Rusya beni kabul etti.
Vatan! Ve neşe ve keder
İçinde ayrılmaz bir şekilde birleştirildi.
Vatan! Aşık. Savaşta ve anlaşmazlıkta
Sen benim müttefikimdin.
Vatan! İlk okşamadan daha hassas
Bana dikkat etmeyi öğrettin
Altın Puşkin'in masalları.
Gogol'ün büyüleyici konuşması,
Berrak, ferah doğa,
Etrafında yüzlerce mil boyunca ufuk,
Gerçek özgürlük ve özgürlük
Şefkatli bir el cömert bir jesttir.
Huzursuz kanla sarhoş
Yaşayan bir pınarın suları yanında,
Ayaz gibi aşkla yanmış
Rus delisi.
Gök gürültülü fırtınaları seviyorum
Gevrek ve tırtıklı don,
Yapışkan hayat veren gözyaşları
sabah parlayan huş ağaçları,
Kıvrımın isimsiz nehirleri.
Sessiz akşam tarlaları;
ellerimi sana uzatıyorum
Vatanım birdir.

M. Aliger

Bazen yıpranmış, zar zor çalıyorlar

Hayatta bir asker yolunda yürümek,

Evet, sadece farklı, ne zaman olduğu gibi,

Muhtemelen şöyle derdim:
O tıpkı annem gibi!

Ve sonra seni farklı gördüm

İlk öğretmenim.

İşaretçinizi takip ettiğimde

Sen, azarlayarak, aniden gülümse

Ve mahkum bir şekilde gözlerini mi kapattı?

Tatarcıklarla dedikodu yapan yusufçuklar:

- Yazık .. Oldukça genç!

Bir sepetle, ahudududan kırmızı.

Baktım ve zaten her şeyi anladım:

Ekmek ve sütten sarhoş,
uzun zamandır uzaktan görüyorum

Sen kimsin ki bana yardım ediyorsun?

Yoksa tayga ormanlarının "metresi" mi?

Ben her yerdeyim seni hemen tanırım

Ne kadar üzgünüm ki gururlu sözlerimiz
"Güç", "Anavatan" ve "Anavatan"
Bazen yıpranmış, zar zor çalıyorlar
Günlük hayatın basit söz dağarcığında,

Bu konuşkanlıkla günah işlemedim.
Hayatta bir asker yolunda yürümek,
ben seni doğuştan sevdim
Utangaç, sessiz ve çok kutsal.

Benim için her zaman ne oldun?
Muhtemelen farklı zamanlarda farklı.
Evet, sadece farklı, ne zaman olduğu gibi,
Ama sonsuza dek benim ve her zaman güzel!

Yaklaşık beş yalınayak yılda
Dünya bir sokak, bir futbol topu,
Sabre, evet, mavi üçgen bir yılan,
Evet, şafağı yırtan bir güvercin.

Ve eğer o zaman sahip olsaydım
Sordular: Ne tür bir Anavatanı temsil ediyorum?
Muhtemelen şöyle derdim:
O tıpkı annem gibi!

Ve sonra seni farklı gördüm
Kar fırtınasının ıslığında Ural günleri,
İnce, katı, büyük bir tırpanla -
İlk öğretmenim.

Hayat adeta bir peri masalı gibi açıldı,
Her dakikanın ayrı bir genişlediği yerde,
İşaretçinizi takip ettiğimde
Uçsuz bucaksız dünyaya daha yükseğe ve ileriye!

Olur, bazen seni kızdırırım -
Sen, azarlayarak, aniden gülümse
Ve elinle perçemi sallayarak diyeceksin ki:
- TAMAM. Daha iyi olalım dostum!

Tayga bölgesindeki toplantıyı hatırlıyor musun?
Ne zaman, kayıp, neredeyse güçsüz,
Eski bir kuru ölü ağacın üzerine oturdum
Ve mahkum bir şekilde gözlerini mi kapattı?

Sempatik bir şekilde, sedirler etrafta hışırdadı,
Tatarcıklarla dedikodu yapan yusufçuklar:
- Çocuksu mantar artelini geride bıraktı..
- Yazık .. Oldukça genç!

Ve sonra, sanki bir Surikov resmindenmiş gibi,
Kendi güzelliğimle aydınlandım
Çalıları hafifçe hareket ettirerek bir adım attın,
Bir sepetle, ahudududan kırmızı.

Baktım ve zaten her şeyi anladım:
- Şehir misin? .. Peki, olur ..
Bizim kendimize ait, görüyorsun, başıboşlar,
Hadi gidelim! Ve bana elini verdi.

Ve, tıkırdayan bir trenin kavşağında otururken,
Ekmek ve sütten sarhoş,
uzun zamandır uzaktan görüyorum
Şafakta beline kadar ayaktasın ..

Sen kimsin ki bana yardım ediyorsun?
Bunu anlamak benim için zor:
Sen gerçekten bir ormancının kızıydın
Yoksa tayga ormanlarının "metresi" mi?

Ve yine de, nerede olursam olayım
Ve şimdi ve daha önce nasıl yaşarsam yaşayayım,
Ben her yerdeyim seni hemen tanırım
Sesin, ellerin, gülüşün,
Hangi kıyafetle görünürsen görün!

E. Asadov

Ey boyun eğmeyen dil!
Neden basit olsun - bir erkek,
Anla, benden önce şarkı söyledi:
- Rusya, vatanım!

Ama aynı zamanda Kaluga tepesinden
o bana açıldı
Uzak - uzak diyar!
Yabancı ülke, vatanım!

Mesafe, acı gibi doğmuş,
Yani vatan falan
Her yerde olan kaya, bütün boyunca
Dal — Hepsini yanımda taşıyorum!

Beni yakınlaştıran mesafe,
"Geri dön" diyen Dal

Beni koltuklarımdan kaldırıyor!

Sebepsiz değil, su güvercinleri,
Alnımı çattım.

Sen! Bu elimi kaybedeceğim,
En az iki! Dudaklarımla imzalayacağım
Doğrama bloğunda: arazimi çekiştirin -
Gurur, vatanım!

Ey boyun eğmeyen dil!
Neden basit olsun - bir erkek,
Anla, benden önce şarkı söyledi:
- Rusya, vatanım!

Ama aynı zamanda Kaluga tepesinden
o bana açıldı
Uzak - uzak diyar!
Yabancı ülke, vatanım!

Mesafe, acı gibi doğmuş,
Yani vatan falan
Her yerde olan kaya, bütün boyunca
Dal — Hepsini yanımda taşıyorum!

Beni yakınlaştıran mesafe,
"Geri dön" diyen Dal
Ev!". Hepsinden - dağ yıldızlarına -
Beni koltuklarımdan kaldırıyor!

Sebepsiz değil, su güvercinleri,
Alnımı çattım.

Sen! Bu elimi kaybedeceğim,
En az iki! Dudaklarımla imzalayacağım
Doğrama bloğunda: arazimi çekiştirin -
Gurur, vatanım!

M. Tsvetaeva

bahar,
neşeli,
sonsuz,
iyi,
Traktör
sürülmüş
mutluluk
ekilen -
hepsi onun önünde
Güneyden
kuzeye!
sevgili vatan
rus vatanı,
Mirnaya-huzurlu
Rus-Rus…

V. Semernin

o uzaklarda
O Don köyünde

Her kamışta bir arı vardır...

Vatan!
Basit ve harika.

Kesinlikle bana baktın ...

Ve daha sonra,
Sert kenarlara çağrı,

İnce, genç ben.

Uzun yıllar süt içmedim.
Sadece sen, toprağım,
inanmadım
Senin için neyi değiştirdim?

Her şeyi geçtim:
zorlu yollar,
Kötü iftira ve acı talihsizlik

Hendekte tozlu bir kuğu.

yine seninleyim
arazi geniş
Eski anız kamasının arkasında nerede

Vatanım sessiz;

Kulübenin üzerinde nerede asılı
kırmızı ay;

Her kamışta bir arı vardır...

Hatırlıyorum: yaşlı kirazların gölgesinde
o uzaklarda
O Don köyünde
Arılar saz çatılarda yaşardı -
Her kamışta bir arı vardır...

Vatan!
Basit ve harika.
Erken çocukluk döneminde beladan uzak durmak,
Antik Arkhangelsk yüzleri
Kesinlikle bana baktın ...

Ve daha sonra,
Sert kenarlara çağrı,
İlkbaharda yeşillik bulamayacağınız yer,
Hayat yüz kiloluk raylar yükledi
İnce, genç ben.

Uzak Kuzey'de cevher çıkardım.
Uzun yıllar süt içmedim.
Sadece sen, toprağım,
inanmadım
Senin için neyi değiştirdim?

Her şeyi geçtim:
zorlu yollar,
Kötü iftira ve acı talihsizlik
Tekrar parmaklarınızla dokunmak için
Hendekte tozlu bir kuğu.

yine seninleyim
arazi geniş
Eski anız kamasının arkasında nerede
Dağın altında Podgornoe köyü duruyor -
Vatanım sessiz;

Kulübenin üzerinde nerede asılı
kırmızı ay;
Şeffaf ağırlıksız pus nerede
Arılar saz çatının altında uyur -
Her kamışta bir arı vardır...

A. Zhigulin

Denizlerden derin, göklerden yüksek!

Anne ve baba, komşular, arkadaşlar.

Avuç içinde güneşli tavşan
Pencerenin dışındaki leylak çalısı
Ve yanakta bir köstebek -
Burası aynı zamanda vatan.

Anavatan büyük, büyük bir kelimedir!
Dünyada mucizeler olmasın,
Bu sözü gönülden söylersen,
Denizlerden derin, göklerden yüksek!

Tam olarak dünyanın yarısına sığar:
Anne ve baba, komşular, arkadaşlar.
Sevgili şehir, yerli daire,
Büyükanne, okul, yavru kedi... ve ben.

Avuç içinde güneşli tavşan
Pencerenin dışındaki leylak çalısı
Ve yanakta bir köstebek -
Burası aynı zamanda vatan.

T. Bokova

"Vatan" deseler,
Hemen akla gelir
Eski ev, bahçede kuş üzümü,
Kapıda kalın kavak.

Nehrin yanında utangaç bir huş ağacı var
Ve papatya tepeciği ...
Ve diğerleri muhtemelen hatırlayacak
Yerel Moskova avlunuz ...

Su birikintilerinde ilk tekneler
İpin üstünde, ayakların yere basması
Ve büyük bir komşu fabrika
Yüksek, neşeli bir korna.

Veya bozkır gelinciklerden kırmızıdır,
Altın bütün…
vatan başkadır
Ama herkesin bir tane var!

"Vatan" deseler,
Hemen akla gelir
Eski ev, bahçede kuş üzümü,
Kapıda kalın kavak.

Nehrin yanında utangaç bir huş ağacı var
Ve papatya tepeciği ...
Ve diğerleri muhtemelen hatırlayacak
Yerel Moskova avlunuz ...

Su birikintilerinde ilk tekneler
İpin üstünde, ayakların yere basması
Ve büyük bir komşu fabrika
Yüksek, neşeli bir korna.

Veya bozkır gelinciklerden kırmızıdır,
Altın bütün…
vatan başkadır
Ama herkesin bir tane var!

Z. Alexandrova

ana vatan

geniş bir alanda
şafak vakti
kızıl şafak gülü
yerli ülke üzerinde.

Her yıl daha iyi oluyor
Sevgili topraklar...
Anavatanımızdan daha iyi
Dünyada değil arkadaşlar!

geniş bir alanda
şafak vakti
kızıl şafak gülü
yerli ülke üzerinde.

Her yıl daha iyi oluyor
Sevgili topraklar...
Anavatanımızdan daha iyi
Dünyada değil arkadaşlar!

A. Prokofiev

çizimimde
spikelets ile alan,
tepedeki kilise
Bulutlara yakın.
çizimimde
anne ve arkadaşlar
çizimimde
anavatanım

çizimimde
şafak ışınları,
Koru ve nehir
Güneş ışığı ve yaz.
çizimimde
şarkı akışı,
çizimimde
anavatanım

çizimimde
papatyalar büyüdü
Yol boyunca atlama
at binicisi,
çizimimde
gökkuşağı ve ben
çizimimde
anavatanım

çizimimde
anne ve arkadaşlar
çizimimde
şarkı akışı,
çizimimde
gökkuşağı ve ben
çizimimde
anavatanım

çizimimde
spikelets ile alan,
tepedeki kilise
Bulutlara yakın.
çizimimde
anne ve arkadaşlar
çizimimde
anavatanım

çizimimde
şafak ışınları,
Koru ve nehir
Güneş ışığı ve yaz.
çizimimde
şarkı akışı,
çizimimde
anavatanım

çizimimde
papatyalar büyüdü
Yol boyunca atlama
at binicisi,
çizimimde
gökkuşağı ve ben
çizimimde
anavatanım

çizimimde
anne ve arkadaşlar
çizimimde
şarkı akışı,
çizimimde
gökkuşağı ve ben
çizimimde
anavatanım

P. Sinyavski

Merhaba Rusya

Merhaba Rusya - benim vatanım!

Ve şarkı yok ama açıkça duyuyorum

Merhaba Rusya - benim vatanım!

Vermediğim tüm konaklar için

Üst odamda ne kadar huzurlu

Ve antik çağın şanlı nefesi,

Merhaba Rusya - benim vatanım!
Fırtınalardan daha güçlü, herhangi bir iradeden daha güçlü

Seni seviyorum, masmavi bir tarlada bir kulübe.

Merhaba Rusya - benim vatanım!
Yapraklarının altında ne kadar mutluyum!
Ve şarkı yok ama açıkça duyuyorum
Görünmez koro şarkı söylüyor...

Rüzgar beni sürüklemiş gibi,
Dünyanın her yerinde - köylerde ve başkentlerde!
Ben güçlüydüm ama rüzgar daha güçlüydü
Ve hiçbir yerde duramazdım.

Merhaba Rusya - benim vatanım!
Fırtınalardan daha güçlü, herhangi bir iradeden daha güçlü
Anızdaki ahırlarınızı sevin,
Seni seviyorum, masmavi bir tarlada bir kulübe.

Vermediğim tüm konaklar için
Pencerenin altında ısırgan bulunan alçak eviniz.
Üst odamda ne kadar huzurlu
Akşamları güneş batıyordu!

Bütün genişlik gibi, göksel ve dünyevi,
Mutluluk ve huzurun penceresinden solunan,
Ve antik çağın şanlı nefesi,
Ve sağanak ve sıcağın altında sevindi! ..

Merhaba Rusya - benim vatanım!
Fırtınalardan daha güçlü, herhangi bir iradeden daha güçlü
Vinçlerinize sevgiler, Rusya,
Seni seviyorum, masmavi bir tarlada bir kulübe.

N. Rubtsov

Merhaba memleketim,
karanlık ormanlarınla
Senin büyük nehrinle
Ve sınırsız alanlar!

Merhaba sevgili insanlar,
Emek kahramanı yorulmaz,
Kışın ortasında ve yazın sıcağında!
Merhaba, memleketim!

Merhaba memleketim,
karanlık ormanlarınla
Senin büyük nehrinle
Ve sınırsız alanlar!

Merhaba sevgili insanlar,
Emek kahramanı yorulmaz,
Kışın ortasında ve yazın sıcağında!
Merhaba, memleketim!

S. Drozhzhin

Büyük isim - Rusya

Ne güzel bir isim - Rusya!

Ne güzel bir isim - Rusya!
Bu isimle daha nazik ve daha güçlüyüz.
İçinde umut rüzgarı ve cephe günleri var,
Ve huş ağaçlarının hışırtısı ve turnaların hüznü.

Ülkemin üzerinden yıllar geçiyor.
Büyük bir kaderin üzerinden yıllar geçer,
Ve eğer hayatta bir değerimiz varsa,
Sadece kalbimiz seninle olduğu için.

Ne güzel bir isim - Rusya!
Kar fırtınası ormanı ve tarlaların sessizliği.
Bu ismi kalbimde taşıdım,
Rusya'mdan ayrıldığımda.

Ne güzel bir isim - Rusya!
Bize iyi doğasını verdi.
Hayatım boyunca kaderden tek bir şey istedim,
Rusya sonsuza kadar mutlu olsun.

A. Dementyev

Zafer Şarkısı

Selam, harika
çok dilli
kardeş Rusça
Halk ailesi.

Çevrili kalın
silahlı
antik kale
Gri Kremlin!

Merhaba sevgilim,
sarsılmaz
akan afiş
Akıl ışığı!

Şanlı dedeler,
cesur torunlar
arkadaş canlısı Rus
Halk ailesi.

Zaferlerle güçlen
Bilimleri keşfedin
sonsuza kadar bozulmaz
Dünyaya şeref!

Selam, harika
çok dilli
kardeş Rusça
Halk ailesi.

Çevrili kalın
silahlı
antik kale
Gri Kremlin!

Merhaba sevgilim,
sarsılmaz
akan afiş
Akıl ışığı!

Şanlı dedeler,
cesur torunlar
arkadaş canlısı Rus
Halk ailesi.

Zaferlerle güçlen
Bilimleri keşfedin
sonsuza kadar bozulmaz
Dünyaya şeref!

Yine Anavatanı düşündüm

Yine Anavatanı düşündüm,
Kinoanın çiyde donduğu yerde,

Yıldız sabaha karşı soğuyor.

meşe ormanında siyah gölgeler var
Ve kıyının yukarısında beyaz bir bahçe.
Ve şöhret hakkında düşünemezsin
Ve yaprakların uçmasını dinle...

Kırmızı sazlıklar var,
Muhtemelen iyi bilinir
Ruhumuz ölümsüz mü?

Yine Anavatanı düşündüm,
Kinoanın çiyde donduğu yerde,
Eski yosunlu kuyunun neresinde
Yıldız sabaha karşı soğuyor.

meşe ormanında siyah gölgeler var
Ve kıyının yukarısında beyaz bir bahçe.
Ve şöhret hakkında düşünemezsin
Ve yaprakların uçmasını dinle...

Orada nehir çocukluk gibi şeffaftır.
Kırmızı sazlıklar var,
Muhtemelen iyi bilinir
Ruhumuz ölümsüz mü?

A. Zhigulin

Ey Rusya! Zor bir kaderle, ülke ...

Ey Rusya!
Zor bir kaderle, ülke ...
sana sahibim rusya
Bir kalp gibi, yalnız.
bir arkadaşa söyleyeceğim
düşmana söyleyeceğim
Sensiz,
Kalpsiz gibi
yaşayamam...

Y.Drunina

Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında

Işık ve gözyaşı dolu bir melodi mi?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Kış için uçup giden kuşları mı özlüyorsunuz?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Anavatan, sadece Anavatan.

Vatan, sevgili Vatan.

Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Ve en iyi şarkılar senin ve benim -
Vatan hakkında, sadece vatan hakkında ...

Ve düşüncelerim ve dualarım -
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Bu ağlayan huş ağacının şarkısı ne hakkında?
Işık ve gözyaşı dolu bir melodi mi?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.
Soğuk granit sınırlarının ötesinde ne var?
Kış için uçup giden kuşları mı özlüyorsunuz?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Üzüntü anlarında, sıkıntı anlarında
Bizimle kim ilgilenecek ve bizi kim kurtaracak?
Anavatan, sadece Anavatan.
Acı soğukta kimi ısıtmamız gerekiyor
Ve zor günler pişman olmalı mıyız?
Vatan, sevgili Vatan.

Yıldızlararası uçuş için ayrıldığımızda
Dünyevi kalbimiz ne hakkında şarkı söylüyor?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.
Nezaket ve sevgi adına yaşıyoruz,
Ve en iyi şarkılar senin ve benim -
Vatan hakkında, sadece vatan hakkında ...

Kavurucu güneş altında ve kar tozunda
Ve düşüncelerim ve dualarım -
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

R. Gamzatov

Vatanımın adı nedir?
Kendime bir soru soruyorum.
Evlerin arkasından kıvrılan nehir

Oradaki sonbahar huş ağacı mı?
Yoksa bahar damlaları mı?
Belki bir gökkuşağı şeridi?
Yoksa soğuk bir kış günü mü?

Ama hepsi bir hiç olacak
Annenin bakımı olmadan canım,
Ve ben arkadaşsız aynı değilim.

Demek Anavatan denen şey bu!
Her zaman yanında olmak için

Bana da kimin ihtiyacı var!

Vatanımın adı nedir?
Kendime bir soru soruyorum.
Evlerin arkasından kıvrılan nehir
Ya da bir demet kırmızı kıvırcık gül?

Oradaki sonbahar huş ağacı mı?
Yoksa bahar damlaları mı?
Belki bir gökkuşağı şeridi?
Yoksa soğuk bir kış günü mü?

Çocukluğundan beri olan her şey?
Ama hepsi bir hiç olacak
Annenin bakımı olmadan canım,
Ve ben arkadaşsız aynı değilim.

Demek Anavatan denen şey bu!
Her zaman yanında olmak için
Destek olan herkesin yüzü gülecek
Bana da kimin ihtiyacı var!

E. Trutneva

Ey Vatan!

Ey Vatan! loş ışıkta
Titreyen bir bakışla yakaladım
Açıklıklarınız, polisler -
Hafızam olmadan sevdiğim her şey:

Ve beyaz gövdeli koruların hışırtısı,
Ve uzaktaki mavi duman boş,

Ve bir yıldızın olduğu alçak bir tümsek...

Acılarım ve bağışlamam
Eski anız gibi yanacaklar.
Yalnız sende - ve teselli,
Ve şifam.

Ey Vatan! loş ışıkta
Titreyen bir bakışla yakaladım
Açıklıklarınız, polisler -
Hafızam olmadan sevdiğim her şey:

Ve beyaz gövdeli koruların hışırtısı,
Ve uzaktaki mavi duman boş,
Ve çan kulesinin üzerinde paslı bir haç,
Ve bir yıldızın olduğu alçak bir tümsek...

Acılarım ve bağışlamam
Eski anız gibi yanacaklar.
Yalnız sende - ve teselli,
Ve şifam.

A. Zhigulin

geniş ülke

Eğer uzun, uzun, uzun
Uçtuğumuz bir uçakta
Eğer uzun, uzun, uzun
Rusya'ya bakıyoruz.
o zaman göreceğiz
Hem ormanlar hem de şehirler
okyanus boşlukları,
Nehir şeritleri, göller, dağlar ...

Kenarsız mesafeyi göreceğiz,
Baharın halkalandığı tundra
Ve sonra ne olduğunu anlayacağız
ülkemiz büyük
Ölçülemez ülke.

V.Stepanov

Anavatanımız

Ve güzel ve zengin
Anavatanımız çocuklar.
Başkentten uzun yolculuk
Herhangi bir sınıra.

Etraftaki her şey kendine ait canım:
Dağlar, stepler ve ormanlar:
mavi parıldayan nehirler,
Mavi gökler.

her şehir
yürekten sevgili
Her kır evi pahalıdır.
Savaşlarda her şey bir kez alınır
Ve emekle güçlendi!

Ve güzel ve zengin
Anavatanımız çocuklar.
Başkentten uzun yolculuk
Herhangi bir sınıra.

Etraftaki her şey kendine ait canım:
Dağlar, stepler ve ormanlar:
mavi parıldayan nehirler,
Mavi gökler.

her şehir
yürekten sevgili
Her kır evi pahalıdır.
Savaşlarda her şey bir kez alınır
Ve emekle güçlendi!

G. Ladonshchikov

anavatanım

Tarlaları ve nehrin yılanını çizeceğim.

Bir kalem alıp bir ev çizeceğim
Üzerine gökyüzünü ve güneşi çizeceğim.
Evde yaşayanlar için sıcak olsun diye,
İçinden duman çıkan bir boru çekeceğim.

Bir kalem alıp çiçekler çizeceğim
Etrafına çalılar ve ağaçlar çizeceğim.
Bu bahçede her zaman tazelik olsun diye,
Şefkatli ellerden yağmur çekeceğim.

Bir kalem alıp bir orman çizeceğim
Tarlaları ve nehrin yılanını çizeceğim.
Böylece bu Dünya'da barış ve huzur olsun,
Gökyüzünde uçan bir güvercin çizeceğim.

T.Travnik

Moskova, Rusya

İki kelime: Moskova ve Rusya, -
İki arama: Rusya - Moskova, -
kime sormuyorum ki
Bu sözleri herkes biliyor!...

Rusya Moskova'dan başladı

Moskova kendini düşmanlardan savundu,
Moskova yüzünden gösteriş yaptı ...

Ne kadar az dayandı
Baskınlar ve bitmeyen sıkıntılar!
Ama inatçı güç güçlendi
Moskova halkı yaratıcısı.

Acı çekti, yandı, boş -
Bağırmaya bir cevapla karşılaşmayacaksın -
Ve yine parladı, parladı,
Tüm kötülükleri en sona unutmak.

İnsanlar kanatlarının altına akın etti,
Büyük emeklere kalk,
Ve yine - konut binaları,
Ve yine - ticaret satırları.

Gücümüzle rekabet edebiliriz
Başkasının iyiliğini aramıyoruz, -
Zenginliğine hakim olmak için,
Sizinkini zirveye yükseltin!

İki kelime: Moskova ve Rusya, -
İki arama: Rusya - Moskova, -
kime sormuyorum ki
Bu sözleri herkes biliyor!...

Rusya Moskova'dan başladı
Bir kuğu çığlığı gibi - bir civcivden.
Moskova kendini düşmanlardan savundu,
Moskova yüzünden gösteriş yaptı ...

Ne kadar az dayandı
Baskınlar ve bitmeyen sıkıntılar!
Ama inatçı güç güçlendi
Moskova halkı yaratıcısı.

Acı çekti, yandı, boş -
Bağırmaya bir cevapla karşılaşmayacaksın -
Ve yine parladı, parladı,
Tüm kötülükleri en sona unutmak.

İnsanlar kanatlarının altına akın etti,
Büyük emeklere kalk,
Ve yine - konut binaları,
Ve yine - ticaret satırları.

Gücümüzle rekabet edebiliriz
Başkasının iyiliğini aramıyoruz, -
Zenginliğine hakim olmak için,
Sizinkini zirveye yükseltin!

benim ev alanım

balkona çıkıyorum
Bir park ve bir stadyum görüyorum
sinema, kütüphane,
Kilise, klinik, eczane,
müzik Okulu,
Ofisler aynalıdır.
Ayrıca bir buz sarayı.
Ve alışveriş merkezi yepyeni
Ve benim lisem
Hayal gücüyle çalıştığım yer.
balkona çıkıyorum
Merhaba,
Ev alanım!

A. Smetanin

benim evim ormanın içinde
Yaban mersini kuşakları arasında.
Tarlalar arasında, yollar arasında
Onun eşiğini bulacaksınız.

Yer altı kaynakları arasında,
Güneşin prangalardan attığı yer
Reçine arasında, meşe ormanları arasında
Güzel kokulu otların arasında duruyor.

Göletin üzerine bir yıldız düştü
Ve onunla bir aydır arkadaştım.
Asla orada olmama izin ver
Ama sadece orada - yaşadım.

benim evim ormanın içinde
Yaban mersini kuşakları arasında.
Tarlalar arasında, yollar arasında
Onun eşiğini bulacaksınız.

Yer altı kaynakları arasında,
Güneşin prangalardan attığı yer
Reçine arasında, meşe ormanları arasında
Güzel kokulu otların arasında duruyor.

Göletin üzerine bir yıldız düştü
Ve onunla bir aydır arkadaştım.
Asla orada olmama izin ver
Ama sadece orada - yaşadım.

"Buraya gel" dedi

Rusya'yı sonsuza dek terk et.
Ellerindeki kanı yıkayacağım,
Kara utancı çıkaracağım yüreğimden,
yeni bir isimle kapatacağım
Yenilginin ve kızgınlığın acısı.

Ama kayıtsız ve sakin
ellerimle kulaklarımı kapattım
Böylece bu konuşma değersiz
Kederli ruh kirlenmedi.

bir sesim vardı. teselli olarak aradı
"Buraya gel" dedi
Toprağınızı sağır ve günahkâr bırakın,
Rusya'yı sonsuza dek terk et.
Ellerindeki kanı yıkayacağım,
Kara utancı çıkaracağım yüreğimden,
yeni bir isimle kapatacağım
Yenilginin ve kızgınlığın acısı.

Ama kayıtsız ve sakin
ellerimle kulaklarımı kapattım
Böylece bu konuşma değersiz
Kederli ruh kirlenmedi.

A. Akhmatova

Daha iyi bir vatan yok

Zhura-zhura-vinç!
Yüzden fazla ülkede uçtu.
Uçtu, daire içine alındı
Kanatlar, bacaklar çok çalıştı.

Vince sorduk:
En iyi arazi nerede? -
Uçarak cevap verdi:
- Daha iyi bir memleket yok!

Zhura-zhura-vinç!
Yüzden fazla ülkede uçtu.
Uçtu, daire içine alındı
Kanatlar, bacaklar çok çalıştı.

Vince sorduk:
En iyi arazi nerede? -
Uçarak cevap verdi:
- Daha iyi bir memleket yok!

P. Voronko

dünyanın en iyisi

Rus bölgesi, benim toprağım,
Yerel alanlar!
Nehirlerimiz ve tarlalarımız var.
Denizler, ormanlar ve dağlar.

Bir kuzeyimiz bir de güneyimiz var.
Bahçeler güneyde çiçek açar.
Karların kuzeyinde -
Orası soğuk ve kar fırtınası.

Ay pencereden dışarı bakar.
Aynı zamanda Uzakdoğu
Güneşi selamlamak için yükselin.

Sınırdan sınıra
Ve dümdüz bir hızlı tren
Bir haftaya sığmaz.

Kelimeler radyoda duyulur -
Uzun yolculuk onlar için zor değil.
Tanıdık sesin Moskova,
Her yerde insanlar tarafından duyuldu.

Ve haberleri duymaktan her zaman memnunuz
Huzurlu hayatımız hakkında.
Ne mutlu yaşıyoruz
Kendi vatanında!

Milletler bir aile gibidir,
Dilleri farklı olsa da.
Hepsi kızları ve oğulları
Güzel ülken.

Ve herkesin bir vatanı vardır.
Merhaba ve şeref sana
yenilmez ülke,
Rus devleti!

Ukraynaca'dan çeviri
Z. Alexandrova

Rus bölgesi, benim toprağım,
Yerel alanlar!
Nehirlerimiz ve tarlalarımız var.
Denizler, ormanlar ve dağlar.

Bir kuzeyimiz bir de güneyimiz var.
Bahçeler güneyde çiçek açar.
Karların kuzeyinde -
Orası soğuk ve kar fırtınası.

Moskova'da şimdi yatağa gidiyorlar
Ay pencereden dışarı bakar.
Aynı zamanda Uzakdoğu
Güneşi selamlamak için yükselin.

Rus bölgesi, ne kadar harikasın!
Sınırdan sınıra
Ve dümdüz bir hızlı tren
Bir haftaya sığmaz.

Kelimeler radyoda duyulur -
Uzun yolculuk onlar için zor değil.
Tanıdık sesin Moskova,
Her yerde insanlar tarafından duyuldu.

Ve haberleri duymaktan her zaman memnunuz
Huzurlu hayatımız hakkında.
Ne mutlu yaşıyoruz
Kendi vatanında!

Milletler bir aile gibidir,
Dilleri farklı olsa da.
Hepsi kızları ve oğulları
Güzel ülken.

Ve herkesin bir vatanı vardır.
Merhaba ve şeref sana
yenilmez ülke,
Rus devleti!

Ukraynaca'dan çeviri
Z. Alexandrova

N.Zabila

memleket

Neşeli orman, yerli tarlalar,
Dolambaçlı nehirler, çiçekli yokuş,

Ve zil çalıyor.

birleştiririm

memleketim
Aşkım.

Neşeli orman, yerli tarlalar,
Dolambaçlı nehirler, çiçekli yokuş,
Tepeler ve köyler, boş alan
Ve zil çalıyor.

Gülüşünle, nefesinle
birleştiririm
Sınırsız, Mesih tarafından korunan,
memleketim
Aşkım.

M. Pozharova

Anavatanımız nedir!

Bahçeler, düşünür, durur.
ne güzel vatan
Kendisi harika bir bahçe gibidir!

Nehir yarıklarla oynuyor,
İçinde balıkların hepsi gümüşten yapılmıştır,
Vatan ne zengin
Onun iyiliğini sayma!

Dalga yavaş ilerliyor
Tarlaların genişliği göz okşuyor.
Ne mutlu vatan
Ve bu mutluluk bizim için her şey!

Sessiz bir nehrin üzerinde bir elma ağacı çiçek açar.
Bahçeler, düşünür, durur.
ne güzel vatan
Kendisi harika bir bahçe gibidir!

Nehir yarıklarla oynuyor,
İçinde balıkların hepsi gümüşten yapılmıştır,
Vatan ne zengin
Onun iyiliğini sayma!

Dalga yavaş ilerliyor
Tarlaların genişliği göz okşuyor.
Ne mutlu vatan
Ve bu mutluluk bizim için her şey!

Ve savaş günü hafif ağır, -
eğer bir sabancı iseniz
Ona Minin gibi her şeyi ver
Onun Suvorov'u ol
Eğer bir savaşçıysanız.

test saatinde
Anavatan'a boyun eğ
Rusça,
Gece,
Ve ona söyle
- Anne!
Sen benim hayatımsın!
Sen benim için hayattan daha değerlisin!
seninle yaşamak
Seninle - ölmek!
Ve ne kadar uzun olursa olsun
Ve savaş günü hafif ağır, -
eğer bir sabancı iseniz
Ona Minin gibi her şeyi ver
Onun Suvorov'u ol
Eğer bir savaşçıysanız.
Sev onu, dedelerimiz gibi yemin et
Hayatı ve şerefi için ayağa kalkacak dağ,
İstenen zafer saatinde söylemek gerekirse:
- Ve burada bir damla bal var.

D.Kedrin

Rusya hakkında düşündüm

Rusya geniş yayıldı
Rusya birçok sıkıntıya katlandı:
Ona doğudan saldırdılar
Tatarların ateşli bir kar fırtınasıyla,

Livonyalılar ona karşı bir duvar gibi yürüdüler.
"Şimdi," onu korkuttular, "

Alman ayağı nereye ayak bastı ... ".

Milis dikenli Minin,

Çar İvan'ın esmer eli
Haçlıları yanaklarından yendi.
Ve bozkır yarugi çizdiler

Altın Yumruk Büyük İvan...

Ve Andrei Rublev ikonları boyadı,
mavi gözlü ruslar
Boynuzlu canavara gittiler,

Peygamber Bayan'ın arpını söylediler

Ve Moskova küllerin üzerinde büyüdü,
Altın bir güvercinlik gibi...

Şimdi çarpık dişleri tekrar keskinleştiriyor

Payımızı alma iradesi,
Şarkılarımızı söylemeyelim diye

küçük adamlarımıza

Ve biz onun kölesi olmayacağız!

Rus nehri onu boğacak...
Don'un miğferini düşmana içmeyin!
Rus pankartları eğilmeyecek!

Pis sürüden kalmak için
Sadece isimsiz höyükler

Rusya geniş yayıldı
Rusya birçok sıkıntıya katlandı:
Ona doğudan saldırdılar
Tatarların ateşli bir kar fırtınasıyla,
Batıdan, güneşi kalkanlarla örten,
Livonyalılar ona karşı bir duvar gibi yürüdüler.
"Şimdi," onu korkuttular, "
Ayağımızla sizi kumlara ezeceğiz!
Bekle, diyorlar ki: ısırgan büyüyecek,
Alman ayağı nereye ayak bastı ... ".

Nöbetçi ateşte yendi,
Savaşçılar tazı atlarına koştu,
Rus mavi gökyüzünün altında ortaya çıktı
Milis dikenli Minin,
Polonya ve Tatar esaretinden
Don Rus'u Pozharsky ile kurtardı,
Çar İvan'ın esmer eli
Haçlıları yanaklarından yendi.
Ve bozkır yarugi çizdiler
Uçurtmalar üstlerinde daire çiziyor,
Titreyen yollarda gagaladılar,
Manastır siyah cüppeli kargalar,
Ve yenilmiş düşman kliği üzerinde yükseldi
Altın Yumruk Büyük İvan...

Mera limanlarına bir köylü çavdar ekti,
Ve Andrei Rublev ikonları boyadı,
mavi gözlü ruslar
Boynuzlu canavara gittiler,
Şiddetli bir öfkeyi bastıran Fedka Horse,
Mucizevi Beyaz Şehri inşa etti,
Kase mika penceresinde için için yanıyordu,
Kızlar tuvallerini güneşte beyazlatmaya gittiler.
Peygamber Bayan'ın arpını söylediler
Geçmiş savaşların görkemi ve Rus ayağa kalktı,
Ve Moskova küllerin üzerinde büyüdü,
Altın bir güvercinlik gibi...

Şimdi çarpık dişleri tekrar keskinleştiriyor
Rus topraklarına düşman. tekrar istiyor
Askeri alanda kemiklerimizi yere ser,
Payımızı alma iradesi,
Şarkılarımızı söylemeyelim diye
Ne toprağı ne de ormanı olan,
Bir Cermen sarhoş sürüsünü çekmek için
Eşlerimiz polonyanok gibi çadırlarda,
küçük adamlarımıza
Yaylar kambur yaptı,
Böylece sadece gezginler çıplak ayakla dolaştı
Bu kadar ayıp olmayın kardeşlerim!
Rusya'nın eskiden olduğu yerlere...

Göğüsleri alalım! Ölümüne savaşalım!
Düşmanı çıkaralım! Seni bir süngüyle bıçaklayacağım!
Bir mermi dikelim! Bir drakol ile öldürelim!
Yere basalım! dişlerimizi sıkalım
Ve biz onun kölesi olmayacağız!
Şahin bize düşmanın kanadını gösterecek,
Hışırdayan çimenler onu anlatacak,
Mesafe cezbedecek, atı ezecek,
Rus nehri onu boğacak...
Don'un miğferini düşmana içmeyin!
Rus pankartları eğilmeyecek!
Görünebilmesi için savaşacağız:
Dünyada daha güçlü bir Rus gücü yok!
Pis sürüden kalmak için
Sadece isimsiz höyükler
Böylece, eskiden olduğu gibi, görkemli bir şekilde durdu
Rusya Ana, hayatımız ve şerefimiz!

D.Kedrin

Tanrım, sevgili Rus'um ...

Tanrım, sevgili Rus'um,
Kulübeler - görüntünün cüppelerinde ...
Sonu ve kenarı görme -
Sadece mavi gözleri berbat eder.

Gezgin bir hacı gibi,
Tarlalarınızı izliyorum.
Ve alçak kenar mahallelerde
Kavaklar yüksek sesle soluyor.

Elma ve bal gibi kokuyor
Uysal Kurtarıcınız kiliseler aracılığıyla,
Ve yamacın arkasında vızıltılar
Çayırlarda neşeli bir dans var.

Buruşuk dikiş boyunca koşacağım
Yeşil Lekh'in özgürlüğüne,
Benimle küpeler gibi buluş
Kız gibi bir kahkaha çınlayacak.

Kutsal ordu bağırırsa:
"Rus'u at, cennette yaşa!",
Diyeceğim ki: “Cennete gerek yok,
Bana ülkemi ver."

Tanrım, sevgili Rus'um,
Kulübeler - görüntünün cüppelerinde ...
Sonu ve kenarı görme -
Sadece mavi gözleri berbat eder.

Gezgin bir hacı gibi,
Tarlalarınızı izliyorum.
Ve alçak kenar mahallelerde
Kavaklar yüksek sesle soluyor.

Elma ve bal gibi kokuyor
Uysal Kurtarıcınız kiliseler aracılığıyla,
Ve yamacın arkasında vızıltılar
Çayırlarda neşeli bir dans var.

Buruşuk dikiş boyunca koşacağım
Yeşil Lekh'in özgürlüğüne,
Benimle küpeler gibi buluş
Kız gibi bir kahkaha çınlayacak.

Kutsal ordu bağırırsa:
"Rus'u at, cennette yaşa!",
Diyeceğim ki: “Cennete gerek yok,
Bana ülkemi ver."

S. Yesenin

Rus marşı

Ol Rusya, her zaman Rusya

Biz değilsek ol!

Rus şarkısıyla aynı seviyede.

Rusya'da her şeye sahibiz.

Ruslar, birlikte güçlüyüz.

Biz değilsek ol!

Ol Rusya, her zaman Rusya
Ve başkalarının göğsüne çömelerek ağlama.
Özgür, gururlu ve güzel ol
Biz değilsek ol!

En karlı ülkede doğduk,
Ama en hassas ülkede,
Günahsız değil, doğru ama sınırsız,
Rus şarkısıyla aynı seviyede.

Vicdan kampta mezar mı?
Hem cesaret hem de onur yaşayacaktır.
Mutlu olmamız için
Rusya'da her şeye sahibiz.

Ruslar, birlikte güçlüyüz.
Sırf gezegeni silkelemek için bizi ayırın.
Tanrı seni korusun, Rusya,
Biz değilsek ol!

E. Evtuşenko

Görkemli Anavatan

Anavatanı yüceltmek istiyorum.
Tüm dünyada daha harika bir şey yok
Her işi halledebilir.

Yalta'da sıcak bir gün
Norilsk'te - bir kar fırtınası -
Ülkemin kapsamı bu!
Ama o - kuzeyden güneye -
Gönlümüze sığar.

Ve tüm gezegenin görmesi sebepsiz değil,
Ve tüm dünyanın görmesi sebepsiz değil,

Eski Kremlin'in yıldızlarını verin.

Biz ona her zaman sadık kalacağız.
Güneşli, parlak sayfalar
Ülkenin biyografisine yazalım!

En iyi, en sesli şarkı,
Anavatanı yüceltmek istiyorum.
Tüm dünyada daha harika bir şey yok
Her işi halledebilir.

Yalta'da sıcak bir gün
Norilsk'te - bir kar fırtınası -
Ülkemin kapsamı bu!
Ama o - kuzeyden güneye -
Gönlümüze sığar.

Ve tüm gezegenin görmesi sebepsiz değil,
Ve tüm dünyanın görmesi sebepsiz değil,
Festival ışığı kaç kişi
Eski Kremlin'in yıldızlarını verin.

Ülkemizle gurur duyalım
Biz ona her zaman sadık kalacağız.
Güneşli, parlak sayfalar
Ülkenin biyografisine yazalım!

M. Plyatskovsky

Minnettarlık

İlkbahar arpasından
Uzatılmış bir gencim olduğu için
Teşekkürler, Rus toprağı!

Senin ovanın şarkısı için,
Sofranızın cömertliği için,
Arina'nın nezaketi için,
Puşkin'in yanında yaşayan,

Yaşlanmayan arp için,
Açık bir gün gibi çalıyor
Camsı hüzün gölü için

Sokakların ve arka bahçelerin şarkıları için,
Ve yükselen akordeon için,
Ve tuzlu, güçlü ses için
Kışlada ve marinalarda.

teşekkür ederim rusya
Alanlarınızın genişliği için,
beni taşıdığın için
Annemin kalbinin altında!

Ekmek için, şerbetçiotu için, tuz için, malt için
İlkbahar arpasından
Uzatılmış bir gencim olduğu için
Teşekkürler, Rus toprağı!

Senin ovanın şarkısı için,
Sofranızın cömertliği için,
Arina'nın nezaketi için,
Puşkin'in yanında yaşayan,

Yaşlanmayan arp için,
Açık bir gün gibi çalıyor
Camsı hüzün gölü için
Güzel bir isimle - Ilmen.

Sokakların ve arka bahçelerin şarkıları için,
Ve yükselen akordeon için,
Ve tuzlu, güçlü ses için
Kışlada ve marinalarda.

teşekkür ederim rusya
Alanlarınızın genişliği için,
beni taşıdığın için
Annemin kalbinin altında!

Yerli ve eski bir şeyi esiyor

Yerli ve eski bir şeyi esiyor
Toprağımın genişliğinden.

Uzak gemiler gibi.

Dar yol boyunca yürümek,
Tekrar ediyorum - bir kez daha! —
“Bir Rus ruhuyla iyi
Ve Rus topraklarında doğdu!

Yerli ve eski bir şeyi esiyor
Toprağımın genişliğinden.
Köyler karlı denizde yüzer,
Uzak gemiler gibi.

Dar yol boyunca yürümek,
Tekrar ediyorum - bir kez daha! —
“Bir Rus ruhuyla iyi
Ve Rus topraklarında doğdu!

Y.Drunina

Anavatan nerede başlar?

Sorumlu ve zor bir görev, bir vatansever yetiştirmektir. Bir çocuğun Anavatan'a karşı duyguları, aile içindeki ilişkilerle, aşkla, en yakın insanlara - anneye, babaya saygıyla başlar. Yerli manzaralara, kültüre, geleneklere hayranlık, genç ruhta şaşkınlığa, bir tepkiye neden olur, üvey babanın evine görünmez bir iplikle bağlanan sorunsuz bir şekilde kök salar.

Bir çocuğa vatan sevgisini öğretmek, empoze etmek mümkün değil. İnsan büyüdükçe, anavatanının şaşırtıcı tarihini, Rus şair ve yazarlarının eserlerindeki güçlü bir dilin zenginliğini tanıdıkça titreyen, derin bir duygu yükselir. Ne de olsa, doğasında var olan ahlaki değerleri, ruh genişliği, sıkı çalışması ve sadakati ile bir Rus insanının karakterinin özel özelliklerini koruyan, başka hiçbir şeye benzemeyen anavatan hakkındaki şiirlerdi. Vatansever eserlerle tanışma, çocukları bilişsel ahlaki gelişimin en zengin kaynağını temsil eden evrensel değerlerle tanıştırır. Esas olan sadece bilgi aktarmak değil, ruhun eğitimine özen göstermek, kişiliği oluşturan tohumu atmak.

Elma ve bal kokuyor Canım Rus'

Ne kadar çok sevgi, hafif hüzün, insanın toprağına duyduğu çaresiz acı, klasiklerin yurtsever dizelerini içerir. Genellikle evden uzakta yazılmış, her satırda Rusya'ya duyulan derin özlemle doyurulur. Seslerin, kokuların, seslerin, geçmiş yılların olaylarının çocukluktan tanıdık olduğu vatana dair şiirler her okurun yüreğinde yankılanır.

Sergei Yesenin şiirlerini memleketine diğerlerinden daha fazla adadı. Basit kelimelerle, sevgili kadınına bağlılık yemini gibi, kırsal manzaralara hayran kalıyor - dikenli çayırlar, huş ağaçlarının uyumu, tarlaların sınırsızlığı. Alexander Blok, vatansever sevgisini biraz farklı anlatıyor. Rusya'nın güzelliği ve büyüklüğü kadın imajı, kızın güzel özellikleri, endişeleri, gözyaşları, nezaketi, duyarlılığı ile anlatılıyor. Ne hüküm süren yoksulluk, ne de sosyal tabakalara yapılan katıksız adaletsizlik, şairin Anavatan'a olan sınırsız sevgisini azaltmaz. Memleketinin güzelliğinin büyük şarkıcısı F. Tyutchev, başka hiç kimsenin olmadığı gibi, ruhsallaştırılmış vahşi yaşamı göremez, masmavi gökyüzünün nasıl güldüğünü hissedebilir veya kıpkırmızı yaprakların ağır, hafif sesini duyabilirdi.

Anavatana duyulan duyguların teması birçok eserde bulunabilir. Kırmızı bir çizgi gibi vatansever eserler A. Puşkin, A. Fet, V. Mayakovsky, N. Nekrasov, M. Tsvetaeva, M. Lermontov ve diğerlerinin çalışmalarından geçer. Sıcak aşk, ruhun gücüyle gurur, Anavatan'ın güzelliği - işte bu ana fikir klasik şairlerin eserlerinde. Halkını anlamadan, geleneklerini sevmeden ve yaşamadan, onlarla birlikte sevinçler ve zorluklar yaşamadan vatanını sevemezsin.