« عش نبيل"- قصة كتبها الكاتب العظيم إي إس تورجينيف عام 1858. في هذه الرواية ، يظهر النبلاء على جميع المستويات: من سكان العقارات الصغيرة إلى أعلى قمة في مجتمع النخبة. مع هذه القصة ، أراد I. Trugenev عرض عمليات مثل:

  • مصير أفضل النبلاء ، واختلافهم بين النبلاء "النموذجيين" الآخرين وأسباب الحفاظ على الأخلاق ؛
  • عرض حياة الناس وتفاعل النبلاء والفلاحين ؛
  • مشكلة الحب والتضحية باسمه.

تبدأ القصة نفسها بمعرفة القارئ بفيودور لافريتسكي. لقد وصل من باريس ، حيث كان يعاني من عار رهيب. خدعته زوجته فارفارا بافلوفنا ، مما أكسبها شهرة عالية ومشكوك فيها. هذه القصة هي الشائعات الرئيسية في المجتمع. يدرك منزل Kalitins أيضًا عودة النبلاء. تدور القصة حول فيدور نفسه ، الذي ، كما اتضح ، هو ابن رجل نبيل وامرأة فلاحة بسيطة.

كان على فيدور الصغير أن يمر بالكثير من الأشياء. انفصل عن والدته ، بعد أن عين له عمة ، وعلى مر السنين بدأ والده في زرع كراهية المرأة في ابنه. وبسبب هذا ، كان من الصعب على الشاب فيدور أن يتماشى مع الناس ، لكنه تلقى تعليمًا من الدرجة الأولى وكان الوريث الكامل لعائلة لافريتسكي. بعد سنوات قليلة من وفاة والده ، التقى فيدور بالجميلة فارفارا بافلوفنا ، التي تزوجها لاحقًا.

في باريس ، انتهى الأمر بزوج لافريتسكي بناءً على إصرار الأطباء الذين نصحوا الزوجين بتغيير الوضع. الحقيقة هي أن طفلهما مات ، وكلاهما بحاجة لبدء حياة جديدة. كان كل شيء يسير على ما يرام في باريس حتى اكتشف فيدور خيانة زوجته. غير قادر على تحمل خيبة الأمل هذه ، يغادر فارفارا ويعود إلى المنزل. وصل لافريتسكي إلى فاسيليفسكي ، حيث استقر في عقار عائلي. يعيش حياة هادئة عندما لا يكون كل شيء هادئًا جدًا في عائلة كاليتينز.

تحاول ليزا لفت انتباه فيودور عندما تريد الزواج من ابنتها ماريا دميترييفنا إلى غرفة الجنون بانشين. يبدو أن جدتهم مارفا تيموفيفنا تعارض هذه الفكرة. لكن جميع الخلافات المحتملة أوقفتها الأخبار - يريد Lavretsky زيارة Kalitins. بدأت ليزا وفيدور في الثقة ببعضهما البعض. الفتاة لا تفهم سبب تفكك زواج لافريتسكي. يجب أن تكون متواضعاً ومتسامحاً ، هذا ما تخبر الرجل عنه.

ميخاليفيتش ، عاشق تأليف الشعر ، يأتي أيضًا إلى كاليتين. يفكر فيدور أكثر وأكثر في ليزا ، لكنه يقنع أن مشاعره تجاهها ودية بحتة. في اليوم التالي ، علم لافريتسكي أن زوجته ماتت فجأة. هذا الخبر يؤلمه كثيرا. يثق في ليزا ، يخبرنا عن الحادث. نفس الشيء يطلب منه النصيحة: طلبت Panshin يدها. خضوعًا لقلق غامض ، ينصح فيدور بعدم التسرع والزواج من أجل الحب فقط.

تبدأ ليزا في تجنب لافريتسكي ، قلقة بشأن مشاعرها. لافريتسكي نفسه لم يتلق تأكيدًا على وفاة فارفارا. التوتر يتصاعد في كل مكان. في إحدى الأمسيات نشأ نزاع بين لافريتسكي وبانشينيم. لا يملك المسؤول العلماني رأيًا كبيرًا في الوطن الأم عندما يدافع لافريتسكي عن وطنه بكل طريقة ممكنة. ليزا تماما إلى جانب فيدورا. بعد أن التقيا ، أدرك لافريتسكي أنه يحب هذه الفتاة. لاحظت ليزا مدى تشابههما ، لكنها محبطة لأن فيدور لا يؤمن بالله.

عندما قرر الحبيب للحظة أن مشاعره مقدر لها أن تعيش ، عندما وصل فارفارا فجأة. تتوسل لافريتسكي أن تسامحها من أجل ابنتهما. ما زال فيدور لا يغفر للخائن ، لكنه يسمح لها بالعيش في لافريكي. لن يكون هناك تجديد للعلاقات. يذهب Varvara Pavlovna إلى Kalitins ويتحدث إلى Lisa. بدأت ليزا نفسها تعتقد أن الله نفسه لا يريد حبها مع فيدور. أخبرت لافريتسكي عن هذا الأمر ، وطلبت منه أداء واجبه تجاه زوجته ، وسوف تفي بواجبها تجاه عائلتها والله.

يتصالح لافريتسكي مع زوجته ، لكن علاقتهما لا تتحسن أبدًا. ليزا ، غير القادرة على الوقوع في حب بانشين ، تغادر إلى دير. فشلت محاولة فيودور للتحدث إلى الراهبة حديثة العهد. لا تستطيع فارفارفا بافلوفنا تحمل الحياة في الحوزة ، وتترك زوجها ، وتغادر إلى باريس ، حيث لديها على الفور معجب جدير بها. الوقت يمر ، ما يقرب من ثماني سنوات. يصل Lavretsky إلى منزل Kalitins ، ملاحظًا أن الحياة هناك قد تغيرت. نشأت لينا ، شقيقة ليزا الصغرى ، هناك بالفعل ، وسوف تتزوج قريبًا. يقضم لافريتسكي الحنين إلى الماضي ، وهو يفهم أنه لم يعد بإمكانه التفكير في سعادته. كان فيه كسر كبير لن يجعله كما هو.

كتبت رواية تورغينيف "عش النبلاء" عام 1858 ونشرت في يناير 1859 في مجلة سوفريمينيك. بعد النشر مباشرة ، اكتسبت الرواية شعبية كبيرة في المجتمع ، حيث تطرق المؤلف إلى عمق مشاكل اجتماعية. يستند الكتاب إلى تأملات تورجينيف حول مصير النبلاء الروس.

الشخصيات الاساسية

لافريتسكي فيدور إيفانوفيتش- صاحب أرض ثري ، شخص شريف ومحترم.

فارفارا بافلوفنا- زوجة لافريتسكي ، ذات وجهين وحكيمة.

ليزا كاليتينا- الابنة الكبرى لماريا دميترييفنا ، فتاة نقية ولطيفة للغاية.

شخصيات أخرى

ماريا دميترييفنا كاليتينا- ارملة امراة حساسة.

مارفا تيموفيفنا بيستوفا- عمة ماريا دميترييفنا ، امرأة نزيهة ومستقلة.

لينا كاليتينا- الابنة الصغرى لماريا دميترييفنا.

سيرجي بتروفيتش جيديونوفسكي- مستشار الدولة ، صديق عائلة كاليتين

فلاديمير نيكولايفيتش بانشين- شاب وسيم مسؤول.

خريستوفور فيدوروفيتش ليم- مدرس الموسيقى القديم لأخوات كاليتين وهو ألماني.

آدا- ابنة فارفارا بافلوفنا وفيودور إيفانوفيتش.

الفصول الأول والثالث

في "أحد الشوارع المتطرفة لمدينة أو ..." يوجد منزل جميل تعيش فيه ماريا دميترييفنا كاليتينا ، وهي أرملة جميلة "شعرت بالانزعاج بسهولة بل حتى بكت عندما انتهكت عاداتها". نشأ ابنها في واحدة من أفضل المؤسسات التعليميةتعيش بطرسبورغ وابنتان معها.

تتكون شركة Marya Dmitrievna من خالتها ، أخت والدها ، Marfa Timofeevna Pestova ، التي "كانت تتمتع بتصرف مستقل ، أخبرت الجميع بالحقيقة في العين".

يقول سيرجي بتروفيتش جيديونوفسكي ، وهو صديق جيد لعائلة كاليتين ، إن فيودور إيفانوفيتش لافريتسكي عاد إلى المدينة ، الذي "رآه شخصيًا".

بسبب قصة قبيحة مع زوجته ، اضطر الشاب إلى مغادرة مسقط رأسه والذهاب إلى الخارج. لكنه عاد الآن ، ووفقًا لجيديونوفسكي ، فقد أصبح أفضل مظهرًا - "لقد أصبحوا أكثر اتساعًا في الكتفين ، وأحمر الخدود في جميع أنحاء الخد."

متسابق شاب وسيم يمتطي حصانًا ساخنًا يشتهر بالركض إلى منزل كاليتينز. يهدئ فلاديمير نيكولايفيتش بانشين بسهولة الفحل المتحمس ويسمح لينا بمداعبته. يظهر هو وليزا في غرفة المعيشة في نفس الوقت - "فتاة نحيلة وطويلة وذات شعر أسود تبلغ من العمر حوالي تسعة عشر عامًا".

الفصول الرابع والسابع

بانشين هو مسؤول شاب لامع ، أفسده اهتمام المجتمع العلماني ، والذي سرعان ما "أصبح معروفًا كواحد من أكثر الشباب اللطيف والبراعة في سانت بطرسبرغ." تم إرساله إلى بلدة O. للعمل ، وفي منزل Kalitins تمكن من أن يصبح رجله.

يؤدي Panshin علاقته الرومانسية الجديدة إلى الحاضرين ، والتي يجدونها ممتعة. في هذه الأثناء ، يأتي مدرس الموسيقى القديم ، السيد Lemm ، إلى Kalitins. يظهر مظهره الكامل أن موسيقى بانشين لم تترك أي تأثير عليه.

ولد خريستوفور فيدوروفيتش ليم في عائلة من الموسيقيين الفقراء ، وفي سن "تيتم في سن الثامنة ، ومن العاشرة بدأ يكسب قطعة خبز من أجل فنه". سافر كثيرًا ، وكتب موسيقى جميلة ، لكنه لم يستطع أن يصبح مشهورًا. خوفا من الفقر ، وافق Lemm على قيادة أوركسترا رجل روسي نبيل. لذلك انتهى به الأمر في روسيا ، حيث استقر بحزم. يعيش خريستوفور فيدوروفيتش "وحده ، مع طباخ قديم أخذه من المنزل" في منزل صغير ، ويكسب لقمة العيش من دروس الموسيقى الخاصة.

ترافق ليزا Lemm إلى الشرفة ، بعد إنهاء درسه ، حيث تلتقي بشخص غريب طويل القامة وفخم. اتضح أنه فيودور لافريتسكي ، الذي لم تتعرف عليه ليزا بعد انفصال دام ثماني سنوات. ماريا دميترييفنا تحيي الضيف بفرح وتقدمه لجميع الحاضرين.

بعد مغادرة منزل عائلة كاليتين ، أعلن بانشين حبه لليزا.

الفصول الثامن إلى الحادي عشر

فيودور إيفانوفيتش "ينحدر من قبيلة نبيلة قديمة". وقع والده إيفان لافريتسكي في حب فتاة في الفناء وتزوجها. بعد أن حصل على منصب دبلوماسي ، سافر إلى لندن ، حيث عرف عن ولادة ابنه فيودور.

خفف والدا إيفان من غضبهما ، وتصالحوا مع ابنهما ، وأخذوا إلى المنزل زوجة ابن لا جذور لها مع ابن يبلغ من العمر سنة واحدة. بعد وفاة كبار السن ، كاد السيد لا يعتني بالأسرة ، وتدير المنزل أخته الكبرى جلافيرا ، وهي خادمة عجوز متغطرسة ومتعجرفة.

بعد أن تولى السيطرة على تربية ابنه ، وضع إيفان لافريتسكي لنفسه هدفًا يتمثل في صنع Spartan حقيقي من صبي ضعيف كسول. تم إيقاظه في الساعة الرابعة صباحًا ، وصُب منه الماء البارد ، وأجبر على ممارسة الجمباز بشكل مكثف ، وقليل من الطعام. كان لمثل هذه الإجراءات تأثير إيجابي على صحة فيدور - "أصيب في البداية بالحمى ، لكنه سرعان ما تعافى وأصبح رفيقًا جيدًا".

مرت مراهقة فيدور تحت نير الأب المستبد. فقط في سن 23 ، بعد وفاة أحد الوالدين ، تمكن الشاب من التنفس بعمق.

الفصول الثاني عشر والسادس عشر

يونغ لافريتسكي ، مدرك تمامًا "لأوجه القصور في تربيته" ، ذهب إلى موسكو ودخل الجامعة في قسم الفيزياء والرياضيات.

لعبت تربية والده غير المنتظمة والمتناقضة نكتة قاسية على فيدور: "لم يكن يعرف كيف يتماشى مع الناس" ، "لم يجرؤ على النظر في عين امرأة واحدة" ، "لم يكن يعرف الكثير الذي عرفه كل طالب في المدرسة الثانوية لفترة طويلة ".

في الجامعة ، أقام لافريتسكي المنغلق وغير المنغلق صداقات مع الطالب ميخاليفيتش ، الذي قدمه لابنة الجنرال المتقاعد فارفارا كوروبينا.

والد الفتاة ، وهو لواء ، بعد قصة قبيحة مع إهدار أموال الدولة ، أُجبر على الانتقال مع أسرته من سانت بطرسبرغ إلى "موسكو للحصول على خبز رخيص". بحلول ذلك الوقت ، تمكنت فارفارا من التخرج من معهد نوبل مايدنز ، حيث عُرفت بأنها أفضل طالبة. عشقت المسرح ، وحاولت في كثير من الأحيان حضور العروض ، حيث رآها فيدور لأول مرة.

فتنت الفتاة لافريتسكي لدرجة أنه "بعد ستة أشهر ، أوضح نفسه لفارفارا بافلوفنا ومدها يده". وافقت لأنها عرفت أن خطيبها غني ونبيل.

الأيام الأولى بعد الزفاف ، فيدور "سقط في النعيم ، مبتهجاً بالسعادة." نجت فارفارا بافلوفنا بمهارة من Glafira من منزلها ، وشغل والدها المكان الفارغ لمدير الحوزة على الفور ، الذي كان يحلم بإلقاء يديه في ملكية صهر ثري.

بعد انتقالهما إلى سانت بطرسبرغ ، سافر العروسين وحصلوا على الكثير ، وأقاموا الحفلات الموسيقية والرقصية الأكثر سحراً ، والتي تألقت فيها فارفارا بافلوفنا بكل روعتها.

بعد وفاة مولودهما الأول ، ذهب الزوجان ، بناءً على نصيحة الأطباء ، إلى المياه ، ثم إلى باريس ، حيث اكتشف لافريتسكي بالصدفة خيانة زوجته. شلت خيانة أحد أفراد أسرته بشدة ، لكنه وجد القوة لتمزيق صورة باربرا من قلبه. ولم يخف خبر ولادة ابنته أيضا. بعد أن عيّن للخائن بدلًا سنويًا لائقًا ، قطع أي علاقة معها.

فيدور "لم يولد متألمًا" ، وبعد أربع سنوات عاد إلى وطنه.

السابع عشر إلى الحادي والعشرون

يأتي Lavretsky إلى Kalitins ليقول وداعًا قبل المغادرة. عندما علمت أن ليزا تتجه إلى الكنيسة ، طلبت الصلاة من أجله. من Marfa Timofeevna ، علم أن Panshin يغازل ليزا ، وأن والدة الفتاة ليست ضد هذا الاتحاد.

عند وصوله إلى Vasilyevskoye ، لاحظ فيودور إيفانوفيتش أن الخراب الشديد يسود المنزل وفي الفناء ، وبعد وفاة العمة Glafira لم يتغير شيء هنا.

يشعر الخدم بالحيرة لماذا قرر السيد الاستقرار في Vasilyevsky ، وليس في Lavriky الغني. ومع ذلك ، فإن فيدور غير قادر على العيش في الحوزة ، حيث كل شيء يذكره بسعادته الزوجية السابقة. في غضون أسبوعين ، رتب لافريتسكي المنزل ، واكتسب "كل ما يحتاجه وبدأ يعيش - إما كمالك للأرض ، أو كناسك".

في وقت لاحق ، قام بزيارة Kalitins ، حيث أقام صداقات مع Lemm العجوز. يظهر فيدور ، الذي "أحب الموسيقى والموسيقى العملية والكلاسيكية بشغف" ، اهتمامًا صادقًا بالموسيقي ويدعوه إلى البقاء لفترة قصيرة.

الفصول الثاني والعشرون إلى الثامن والعشرون

في الطريق إلى Vasilyevskoye ، يقترح فيودور أن Lemm يؤلف أوبرا ، يرد عليها الرجل العجوز بأنه كبير جدًا على ذلك.

أثناء تناول الشاي في الصباح ، أخبر لافريتسكي الألماني أنه سيظل مضطرًا إلى كتابة نشيد احتفالي تكريماً لـ "زواج السيد بانشين مع ليزا" القادم. Lemm لا يخفي انزعاجه ، لأنه متأكد من أن المسؤول الشاب لا يليق بفتاة رائعة مثل ليزا.

يقترح فيدور دعوة Kalitins إلى Vasilyevskoye ، وهو ما يوافق عليه Lemm ، ولكن فقط بدون السيد Panshin.

ينقل لافريتسكي دعوته ، ويستغل الفرصة ، ويبقى بمفرده مع ليزا. الفتاة "تخشى إثارة غضبه" ، لكنها بعد أن تحللت بالشجاعة ، تسأل عن أسباب انفصالها عن زوجتها. يحاول فيدور أن يشرح لها الأساس الكامل لفعل باربرا ، والذي ترد عليه ليزا بأنه يجب عليه بالتأكيد أن يغفر لها وينسى الخيانة.

بعد يومين ، جاءت ماريا دميترييفنا وبناتها لزيارة فيودور. وتعتبر الأرملة زيارتها "علامة على تساهل كبير ، تكاد تكون فعلاً طيباً". بمناسبة وصول تلميذته المفضلة ليزا ، يؤلف Lemm قصة حب ، ولكن تبين أن الموسيقى "متشابكة ومتوترة بشكل مزعج" ، الأمر الذي يزعج الرجل العجوز بشكل كبير.

بحلول المساء ، سوف "يصطادون مع المجتمع بأسره". في البركة ، فيودور يتحدث مع ليزا. إنه يشعر "بالحاجة إلى التحدث إلى ليزا ، لإخبارها بكل ما جاء في روحه". هذا يفاجئه ، لأنه قبل ذلك كان يعتبر نفسه رجلاً كاملاً.

مع بداية الغسق ، تعود ماريا دميترييفنا إلى المنزل. يتطوع فيدور لتوديع ضيوفه. في الطريق ، يواصل التحدث مع ليزا ، ويفترقان كأصدقاء. أثناء القراءة المسائية ، لاحظ لافريتسكي رسالة عن وفاة زوجته "في نقاش بإحدى الصحف".

Lemme ذاهب للمنزل. ذهب فيودور معه وتوقف عند كاليتينز ، حيث سلم سرا مجلة مع نعي ليزا. يوسس للفتاة أنه سيزور الغد.

الفصول التاسع والعشرون إلى الثالث والعشرون

في اليوم التالي ، تقابل ماريا دميترييفنا لافريتسكي بتهيج مخفي بشكل سيئ - فهي لا تحبه ، ولا يتحدث باشين عنه بإطراء على الإطلاق.

أثناء المشي على طول الزقاق ، تهتم ليزا بكيفية رد فعل فيدور على وفاة زوجته ، والتي رد عليها بصدق بأنه لم يكن منزعجًا من الناحية العملية. يلمح للفتاة أن معرفتها قد أثرت في خيوط نائمة بعمق فيه.

تعترف ليزا بأنها تلقت رسالة من باشين تتضمن عرض زواج. إنها لا تعرف ماذا تقول لأنها لا تحبه على الإطلاق. يتوسل لافريتسكي الفتاة ألا تتسرع في الإجابة وألا تسرق "الأفضل ، السعادة فقط على الأرض" - لكي تحب وأن تُحَب.

في المساء ، ذهب فيدور مرة أخرى إلى Kalitins لمعرفة قرار ليزا. تخبره الفتاة بأنها لم تعط بانشين إجابة محددة.

نظرًا لكونه شخصًا بالغًا وناضجًا ، يدرك لافريتسكي أنه يحب ليزا ، لكن "هذه القناعة لم تجلب له الكثير من السعادة". لا يجرؤ على الأمل في معاملة الفتاة. بالإضافة إلى ذلك ، يعذبه التوقع المؤلم للأخبار الرسمية عن وفاة زوجته.

الفصول الثالث والثلاثون إلى السابع والثلاثون

في المساء في فندق Kalitins ، بدأ Panshina في الحديث مطولاً عن "كيف سيدير ​​كل شيء بطريقته الخاصة إذا كانت لديه القوة في يديه". يعتبر روسيا دولة متخلفة يجب أن تتعلم من أوروبا. يحطم لافريتسكي ببراعة وثقة كل حجج خصمه. تدعم ليزا فيودور في كل شيء ، لأن نظريات بانشين تخيفها.

يتم إعلان الحب بين لافريتسكي وليزا. فيدور لا يصدق حظه. يذهب إلى أصوات الموسيقى الجميلة بشكل غير عادي ، ويتعلم أن Lemm يعزف عمله.

في اليوم التالي لإعلان الحب ، يأتي Lavretsky السعيد إلى Kalitins ، لكن لأول مرة لم يتم استقباله. عاد إلى المنزل ورأى امرأة ترتدي "ثوبًا حريريًا أسود مع انتفاخات" ، يتعرف عليها برعب على أنها زوجته فارفارا.

والدموع في عينيها ، زوجها يطلب منه المغفرة ، ووعد "بقطع كل صلة بالماضي". ومع ذلك ، لا يصدق لافريتسكي دموع فارفارا المزيفة. ثم تبدأ المرأة في التلاعب فيدور ، مناشدة مشاعره الأبوية وتظهر له ابنته آدا.

في ارتباك تام ، يتجول لافريتسكي في الشوارع ويأتي إلى ليم. من خلال الموسيقي ، يرسل ملاحظة إلى ليزا مع رسالة حول "القيامة" غير المتوقعة لزوجته ويسأل عن موعد. ردت الفتاة بأنها لا تستطيع مقابلته إلا في اليوم التالي.

يعود فيدور إلى المنزل وبالكاد يمكنه تحمل محادثة مع زوجته ، وبعد ذلك يغادر إلى Vasilyevskoye. فارفارا بافلوفنا ، بعد أن علم أن لافريتسكي كان يزور كاليتينس كل يوم ، يذهب لزيارتهم.

الفصول الثامن والثلاثون - XL

في يوم عودة فارفارا بافلوفنا ، لدى ليزا تفسير مؤلم لها مع بانشين. ترفض العريس الذي يحسد عليه ، الأمر الذي يزعج والدتها بشدة.

تدخل Marfa Timofeevna غرفة Lisa وتعلن أنها تعرف كل شيء عن نزهة ليلية مع شاب معين. تعترف ليزا بأنها تحب لافريتسكي ، ولا أحد يقف في طريق سعادتهم ، لأن زوجته ماتت.

في حفل الاستقبال مع Kalitins ، تمكنت Varvara Pavlovna من سحر Marya Dmitrievna بقصص عن باريس وإرضائها بزجاجة من العطور العصرية.

عند علمها بوصول زوجة فيودور بتروفيتش ، تأكدت ليزا من أن هذا يعد عقابًا لكل "آمالها الإجرامية". صدمها التغيير المفاجئ في المصير ، لكنها "لم تذرف حتى دمعة".

تمكنت Marfa Timofeevna من رؤية الطبيعة الخادعة والشريرة لـ Varvara Pavlovna بسرعة. تأخذ ليزا إلى غرفتها وتبكي لفترة طويلة وتقبّل يديها.

يصل بانشين لتناول العشاء ، ويرفع فارفارا بافلوفنا ، الذي كان يشعر بالملل ، على الفور. إنها تسحر شابًا خلال أداء مشترك للرومانسية. وحتى ليزا "التي مدها يده في اليوم السابق ، اختفت كما لو كانت في الضباب".

لا تتردد فارفارا بافلوفنا في تجربة سحرها حتى على الرجل العجوز جيديونوفسكي ، من أجل الفوز أخيرًا بمكانة الجمال الأول في بلدة المقاطعة.

الفصول XLI-XLV

لا يجد لافريتسكي مكانًا لنفسه في الريف ، تعذبه "الدوافع المستمرة والعاجلة والعاجلة". إنه يفهم أن كل شيء قد انتهى ، وأن الأمل الخجول للسعادة قد اختفى إلى الأبد. يحاول فيدور أن يجمع نفسه ويخضع للقدر. يسخر الرتيلاء ويذهب إلى المدينة.

عندما علم أن Varvara Pavlovna ذهب إلى Kalitins ، أسرع هناك. صعود الدرج الخلفي إلى Marfa Timofeyevna ، يطلب منها أن ترى ليزا. الفتاة التعيسة تتوسل إليه أن يتصالح مع زوجته من أجل ابنتها. فراق إلى الأبد ، يطلب فيدور أن يعطيه منديل كتذكار. يدخل رجل قدم وينقل طلب Lavretsky Marya Dmitrievna لزيارتها على وجه السرعة.

كاليتينا ، والدموع في عينيها ، تتوسل إلى فيودور إيفانوفيتش أن يغفر لزوجته ويخرج فارفارا بتروفنا من خلف الشاشة. ومع ذلك ، لافريتسكي عنيد. يضع شرطًا لزوجته - يجب أن تعيش دون انقطاع في لافريكي ، وسيراعي كل الملاءمة الخارجية. إذا غادر Varvara Petrovna التركة ، فيمكن اعتبار هذا العقد منتهيًا.

على أمل رؤية ليزا ، يذهب فيودور إيفانوفيتش إلى الكنيسة. الفتاة لا تريد التحدث معه عن أي شيء ، وتطلب تركها. تذهب عائلة Lavretskys إلى الحوزة ، وتقسم Varvara Pavlovna لزوجها أن يعيش في سلام في البرية من أجل مستقبل سعيد لابنتها.

انطلق فيودور إيفانوفيتش إلى موسكو ، وفي اليوم التالي بعد مغادرته ، ظهر بانشين في لافريكي ، "التي طلبها فارفارا بافلوفنا ألا ينساها في عزلة".

ليزا ، رغم توسلات أقاربها ، تتخذ قرارًا حازمًا بالذهاب إلى الدير. في هذه الأثناء ، فارفارا بافلوفنا ، بعد أن "امتصت الأموال" ، تنتقل إلى سانت بطرسبرغ وتخضع بانشين تمامًا لإرادتها. بعد مرور عام ، علمت لافريتسكي أن "ليزا قامت بقص شعرها في دير ب ... ... إم ، في واحدة من أكثر المناطق النائية في روسيا."

الخاتمة

بعد ثماني سنوات ، نجح Panshin في بناء مهنة ، لكنه لم يتزوج أبدًا. فارفارا بافلوفنا ، بعد انتقاله إلى باريس ، "كبرت وأصبحت أكثر بدانة ، لكنها لا تزال حلوة ورشيقة." انخفض عدد المعجبين بها بشكل ملحوظ ، وكرست نفسها تمامًا لهواية جديدة - المسرح. أصبح فيدور إيفانوفيتش سيدًا ممتازًا ، وتمكن من فعل الكثير من أجل فلاحيه.

ماتت مارفا تيموفيفنا وماريا ديميترييفنا منذ فترة طويلة ، لكن منزل عائلة كاليتين لم يكن فارغًا. حتى أنه "كأنه تجدد شبابه" عندما استقر فيه الشباب غير الهموم المزدهر. كانت لينوشكا البالغة تتزوج ، ووصل شقيقها من سانت بطرسبرغ مع زوجة شابة وأختها.

في أحد الأيام ، قام لافريتسكي المسن بزيارة منطقة كاليتين. يتجول لفترة طويلة في الحديقة ، ويمتلئ "بشعور من الحزن الحي على الشباب المختفي ، والسعادة التي كان يمتلكها ذات يوم".

ومع ذلك ، وجد لافريتسكي ديرًا بعيدًا اختبأت فيه ليزا عن الجميع. تمشي أمامه دون أن تنظر. فقط بحركة رموشها وأصابعها المشدودة يمكن للمرء أن يفهم أنها تعرفت على فيودور إيفانوفيتش.

خاتمة

في وسط رواية آي إس تورجينيف هي قصة الحب المأساوي لفيودور وليزا. استحالة السعادة الشخصية وانهيار آمالهم المشرقة يردد صدى الانهيار الاجتماعي للنبلاء الروس.

سيكون من المفيد إعادة سرد موجز لـ "Noble Nest" يوميات القارئواستعدادا لدرس الأدب.

اختبار الرواية

تحقق من حفظ الملخص بالاختبار:

تصنيف رواية

متوسط ​​تقييم: 4.5 مجموع التصنيفات المستلمة: 245.

واحدة من أشهر روايات الحب الروسية ، والتي عارضت المثالية مع الهجاء وثبتت النموذج الأصلي لفتاة تورجنيف في الثقافة.

التعليقات: كيريل زوبكوف

عن ماذا هذا الكتاب؟

تم بناء "عش النبلاء" ، مثل العديد من روايات Turgenev ، حول الحب التعيس - يلتقي الشخصيتان الرئيسيتان اللتان نجا من زواج فاشل ، فيودور لافريتسكي والشابة ليزا كاليتينا ، ولديهما مشاعر قوية تجاه بعضهما البعض ، لكنهما يجبران على ذلك الجزء: اتضح أن فارفارا بافلوفنا زوجة لافريتسكي لم تمت. صُدمت ليزا بعودتها ، وتذهب إلى دير ، بينما لا يرغب لافريتسكي في العيش مع زوجته ويشارك طوال حياته في التدبير المنزلي في ممتلكاته. في الوقت نفسه ، تتضمن الرواية بشكل عضوي سردًا عن حياة النبلاء الروس التي تطورت على مدى مئات السنين القليلة الماضية ، ووصفًا للعلاقات بين الطبقات المختلفة ، بين روسيا والغرب ، ونزاعات حول طرق الإصلاحات الممكنة في روسيا ، مناقشات فلسفية حول طبيعة الواجب وإنكار الذات والمسؤولية الأخلاقية.

إيفان تورجينيف. نوع Daguerreotype O. Bisson. باريس ، ١٨٤٧-١٨٥٠

متى كتبت؟

تصور تورغينيف "حكاية" جديدة (لم يميز الكاتب دائمًا بين القصص والروايات) بعد وقت قصير من إنهاء العمل في روايته الأولى ، رودين ، التي نُشرت عام 1856. تم تجسيد الفكرة بعيدًا عن الفور: عمل تورجينيف ، على عكس عادته المعتادة ، على عمل كبير جديد لعدة سنوات. تم إنجاز العمل الرئيسي في عام 1858 ، وفي بداية عام 1859 ، طُبع The Noble Nest في نيكراسوف "معاصر".

صفحة عنوان مخطوطة رواية "عش النبلاء". 1858

كيف يكتب؟

الآن قد لا يبدو نثر تورجينيف مذهلاً مثل أعمال العديد من معاصريه. هذا التأثير ناتج عن المكانة الخاصة لرواية Turgenev في الأدب. على سبيل المثال ، مع الانتباه إلى المونولوجات الداخلية الأكثر تفصيلاً لأبطال تولستوي أو لأصالة تكوين تولستوي ، الذي يتميز بالعديد من الشخصيات المركزية ، ينطلق القارئ من فكرة الرواية "العادية" ، حيث يوجد الممثلالذي يظهر غالبًا "من الجانب" وليس من الداخل. إنها رواية تورجينيف التي تعمل الآن "كنقطة مرجعية" ، وهي ملائمة جدًا لتقييم أدب القرن التاسع عشر.

- ها أنت عادت إلى روسيا - ماذا تنوي أن تفعل؟
أجاب لافريتسكي: "حرث الأرض ، وحاول حرثها بأفضل طريقة ممكنة."

إيفان تورجينيف

ومع ذلك ، اعتبر المعاصرون أن رواية تورجينيف خطوة غريبة جدًا في تطوير النثر الروسي ، والذي يبرز بشكل حاد على خلفية الرواية النموذجية في عصره. بدا أن نثر تورجينيف كان مثالًا رائعًا على "المثالية" الأدبية: فقد عارض تقليد كتابة المقالات الساخرة ، الذي عاد إلى سالتيكوف-ششرين ورسمه بألوان قاتمة كيف القنانةوالفساد البيروقراطي والظروف الاجتماعية بشكل عام تدمر حياة الناس وتشل نفسية المظلومين والظالمين على حد سواء. لا يحاول Turgenev الابتعاد عن هذه المواضيع ، ومع ذلك ، فهو يقدمها بروح مختلفة تمامًا: لا يهتم الكاتب في المقام الأول بتكوين شخص تحت تأثير الظروف ، بل في فهمه لهذه الظروف وفهمه. رد فعل لهم.

في الوقت نفسه ، حتى شيدرين نفسه - بعيدًا عن كونه ناقدًا ناعمًا ولا يميل إلى المثالية - في رسالة إلى أنينكوفأعجب بغنائية تورجنيف واعترف بفوائدها الاجتماعية:

لقد قرأت الآن "عش النبلاء" ، عزيزي بافيل فاسيليفيتش ، وأود إخبارك برأيي في هذا الشأن. لكني لا أستطيع على الإطلاق.<…>وماذا يمكن أن يقال عن جميع أعمال Turgenev بشكل عام؟ هل من السهل التنفس بعد قراءتها ، ومن السهل تصديقها ، والشعور بالدفء؟ ما الذي تشعر به بوضوح ، كيف يرتفع المستوى الأخلاقي بداخلك ، أن تبارك عقليًا وتحب المؤلف؟ لكن بعد كل شيء ، هذه لن تكون سوى أماكن مشتركة ، وهذا بالضبط هذا الانطباع ، تتركه هذه الصور الشفافة ، كما لو كانت منسوجة من الهواء ، هذه هي بداية الحب والضوء ، الذي ينبض بربيع حي في كل سطر و ، ومع ذلك ، لا يزال يختفي في الفضاء الفارغ. ولكن لكي تعبر بشكل لائق عن هذه الأشياء المشتركة ، يجب أن تكون أنت نفسك شاعرًا وتندرج في الغنائية.

الكسندر دروزينين. 1856 الصورة عن طريق سيرجي ليفيتسكي. دروزينين - صديق تورجينيف وزميله في مجلة سوفريمينيك

بافل أنينكوف. 1887 نقش ليوري بارانوفسكي من صورة سيرجي ليفيتسكي. كان أنينكوف صديقًا لتورجينيف ، وكان أيضًا أول كاتب سيرة وباحث في أعمال بوشكين.

كان "عش النبلاء" آخر أعمال Turgenev الرئيسية التي نُشرت في "معاصر" مجلة أدبية (1836-1866) أسسها بوشكين. منذ عام 1847 ، أخرج نيكراسوف وباناييف سوفريمينيك ، وانضم لاحقًا تشيرنيشيفسكي ودوبروليوبوف إلى هيئة التحرير. في الستينيات ، حدث انقسام أيديولوجي في سوفريمينيك: فقد أدرك المحررون الحاجة إلى ثورة فلاحية ، بينما دعا العديد من مؤلفي المجلة (تورجينيف ، وتولستوي ، وغونشاروف ، ودروزينين) إلى إصلاحات أبطأ وأكثر تدريجيًا. بعد خمس سنوات من إلغاء العبودية ، تم إغلاق سوفريمينيك بأمر شخصي من الإسكندر الثاني.. على عكس العديد من الروايات في هذا الوقت ، فقد كان مناسبًا تمامًا لقضية واحدة - لم يضطر القراء إلى انتظار تكملة. وستنشر رواية تورغينيف التالية "عشية" في المجلة ميخائيل كاتكوف ميخائيل نيكيفوروفيتش كاتكوف (1818-1887) - ناشر ومحرر المجلة الأدبية "Russian Messenger" وصحيفة "Moskovskie Vedomosti". في شبابه ، يُعرف كاتكوف بأنه ليبرالي وغربي ، وهو صديق لبلينسكي. مع بداية إصلاحات الإسكندر الثاني ، أصبحت آراء كاتكوف أكثر تحفظًا بشكل ملحوظ. في ثمانينيات القرن التاسع عشر ، دعم بنشاط الإصلاحات المضادة الكسندر الثالث، يقود حملة ضد وزراء الجنسية غير الرسمية ويصبح بشكل عام شخصية سياسية مؤثرة - والإمبراطور نفسه يقرأ جريدته. "الرسول الروسي" مجلة أدبية وسياسية (1856-1906) أسسها ميخائيل كاتكوف. في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، اتخذت هيئة التحرير موقفًا ليبراليًا معتدلًا ؛ فمنذ بداية الستينيات ، أصبح روسكي فيستنيك أكثر تحفظًا وحتى رجعيًا. على مر السنين ، نشرت المجلة الأعمال المركزية للكلاسيكيات الروسية: آنا كارنينا ، والحرب والسلام لتولستوي ، والجريمة والعقاب ، والأخوة كارامازوف لدوستويفسكي ، وفي عشية وآباء وأبناء لتورجينيف ، وكاتدرائيات ليسكوف.، التي كانت من الناحية الاقتصادية منافسًا لـ Sovremennik ، ومن الناحية السياسية والأدبية - خصمًا مبدئيًا.

انفصال تورجنيف عن سوفريمينيك وصراعه الأساسي مع صديقه القديم نيكراسوف (والذي ، مع ذلك ، يميل العديد من كتاب السيرة الذاتية لكلا الكتابين إلى المبالغة في التأمل) ، على ما يبدو ، مع عدم رغبة تورجنيف في أن يكون هناك أي شيء مشترك مع "العدميين" دوبروليوبوف وتشرنيشيفسكي ، الذين مطبوعة على صفحات سوفريمينيك. على الرغم من أن كلا النقاد الراديكاليين لم يتحدثا بشكل سيئ عن عش النبلاء ، إلا أن أسباب الفجوة واضحة بشكل عام من نص رواية تورجينيف. يعتقد تورجينيف عمومًا أن الصفات الجمالية هي التي جعلت الأدب وسيلة للتعليم العام ، بينما رأى خصومه الفن على أنه أداة للدعاية المباشرة ، والتي يمكن تنفيذها بشكل مباشر أيضًا ، دون اللجوء إلى أي تقنيات فنية. بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن Chernyshevsky يحب أن Turgenev عاد مرة أخرى إلى صورة بطل نبيل خائب الأمل في الحياة. في مقال "رجل روسي في رانديفو" المخصص لقصة "آسيا" ، أوضح تشيرنيشفسكي بالفعل أنه يعتبر الدور الاجتماعي والثقافي لهؤلاء الأبطال مرهقًا تمامًا ، وهم أنفسهم لا يستحقون سوى شفقة متعالية.

الطبعة الأولى من The Noble Nest. دار النشر لبائع الكتاب أ. جلازونوف ، 1859

مجلة سوفريمينيك لعام 1859 ، حيث نُشرت رواية العش النبيل لأول مرة

ما الذي أثر عليها؟

من المقبول عمومًا أن Turgenev تأثر ، أولاً وقبل كل شيء ، بأعمال بوشكين. تمت مقارنة حبكة "العش النبيل" بالتاريخ مرارًا وتكرارًا. في كلا العملين ، يلتقي نبيل أوروبي وصل إلى المقاطعات بفتاة أصلية ومستقلة ، تأثرت تربيتها بالثقافة الشعبية النبيلة والعامة (بالمناسبة ، تواجه كل من تاتيانا في بوشكين وليزا تورجنيف ثقافة الفلاحين من خلال التواصل مع مربية) . في كليهما ، تنشأ مشاعر الحب بين الشخصيات ، ولكن بسبب مجموعة من الظروف ، فليس من المقدر لهم البقاء معًا.

من الأسهل فهم معنى هذه المتوازيات في سياق أدبي. كان نقاد الخمسينيات من القرن التاسع عشر يميلون إلى معارضة اتجاهات "غوغول" و "بوشكين" في الأدب الروسي. أصبح إرث بوشكين وغوغول ذا أهمية خاصة في هذا العصر ، بالنظر إلى أنه في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر ، وبفضل الرقابة المخففة ، أصبح من الممكن نشر طبعات كاملة إلى حد ما من أعمال كلا المؤلفين ، والتي تضمنت العديد من الأعمال التي لم تكن معروفة من قبل للمعاصرين. إلى جانب Gogol في هذه المواجهة ، كان Chernyshevsky ، من بين آخرين ، الذي رأى في المؤلف ، أولاً وقبل كل شيء ، ساخرًا ندد بالرذائل الاجتماعية ، وفي Belinsky - أفضل مترجم لعمله. وبناءً على ذلك ، اعتبر كتّاب مثل Saltykov-Shchedrin والعديد من مقلديه على أنهم اتجاه "Gogol". كان مؤيدو اتجاه "بوشكين" أقرب بكثير إلى تورجنيف: ليس من قبيل المصادفة نشر أعمال بوشكين التي تم جمعها أنينكوف بافيل فاسيليفيتش أنينكوف (1813-1887) - ناقد أدبي ودعاية ، أول كاتب سيرة وباحث لبوشكين ، مؤسس دراسات بوشكين. كان صديقًا لبلينسكي ، في حضور أنينكوف بيلينسكي كتب وصيته الفعلية - "رسالة إلى غوغول" ، تحت إملاء غوغول ، أعاد أنينكوف كتابة "النفوس الميتة". مؤلف مذكرات عن الحياة الأدبية والسياسية في أربعينيات القرن التاسع عشر وأبطالها: هيرزن وستانكفيتش وباكونين. أرسل الكاتب ، أحد أصدقاء Turgenev المقربين ، جميع أعماله الأخيرة إلى Annenkov قبل نشرها.، وهو صديق لـ Turgenev ، وكان أشهر مراجعة لهذا المنشور من تأليف الكسندر دروزينين الكسندر فاسيليفيتش دروزينين (1824-1864) - ناقد وكاتب ومترجم. منذ عام 1847 ، نشر القصص والروايات والقصص والترجمات بلغة سوفريمينيك ، وكان ظهوره الأول هو قصة Polinka Saks. من 1856 إلى 1860 كان دروزينين محرر مكتبة القراءة. في عام 1859 ، قام بتنظيم الجمعية لتقديم المساعدة للكتاب والعلماء المحتاجين. انتقد دروزينين النهج الأيديولوجي للفن ودعا إلى "الفن النقي" الخالي من أي تعليم.- كاتب آخر ترك سوفريمينيك ، الذي كان على علاقة جيدة مع تورجينيف. يركز تورغينيف خلال هذه الفترة بشكل واضح في نثره بدقة على بداية "بوشكين" ، كما فهمها النقد آنذاك: لا ينبغي للأدب أن يعالج المشكلات الاجتماعية والسياسية بشكل مباشر ، بل يجب أن يؤثر تدريجيًا على الجمهور الذي يتشكل ويتعلم تحت تأثير الانطباعات الجمالية ويصبح في النهاية قادرًا على القيام بأعمال مسؤولة وقيمة في مختلف المجالات ، بما في ذلك المجال الاجتماعي والسياسي. إن عمل الأدب هو الترويج ، كما يقول شيلر ، "التربية الجمالية".

"عش النبيل". إخراج أندريه كونشالوفسكي. 1969

كيف تم استلامها؟

كان معظم الكتاب والنقاد سعداء برواية تورجينيف ، التي جمعت بين المبدأ الشعري والأهمية الاجتماعية. بدأ أنينكوف مراجعته للرواية على النحو التالي: "من الصعب أن نقول ، بدء تحليل العمل الجديد للسيد تورجنيف ، ما يستحق الاهتمام أكثر: سواء كان ذلك بكل مزاياها ، أو النجاح غير العادي الذي لاقى. له في جميع طبقات مجتمعنا. على أي حال ، يجدر التفكير بجدية في أسباب هذا التعاطف الوحيد والموافقة ، تلك البهجة والحماس اللذين سببهما ظهور "العش النبيل". في رواية المؤلف الجديدة ، اجتمع أشخاص من أحزاب متناقضة في حكم واحد مشترك ؛ تصافح ممثلو النظم والآراء غير المتجانسة مع بعضهم البعض وأعربوا عن نفس الرأي. كان رد فعل الشاعر والناقد مؤثرًا بشكل خاص أبولون جريجوريف، الذي كرس سلسلة من المقالات لرواية تورجينيف وأعجب برغبة الكاتب في تصوير "الارتباط بالتربة" و "التواضع أمام حقيقة الشعب" في شخص بطل الرواية.

ومع ذلك ، كان لبعض المعاصرين آراء مختلفة. على سبيل المثال ، وفقًا لمذكرات الكاتب نيكولاي لوزينوفسكي ، لاحظ ألكساندر أوستروفسكي: "العش النبيل" ، على سبيل المثال ، شيء جيد جدًا ، لكن ليزا لا تُحتمل بالنسبة لي: هذه الفتاة تعاني بالتأكيد من داء سكروفولا مدفوعًا بالداخل.

أبولو جريجوريف. النصف الثاني من القرن التاسع عشر. كرس Grigoriev سلسلة كاملة من المقالات التكميلية لرواية Turgenev

الكسندر اوستروفسكي. حوالي عام 1870. أشاد أوستروفسكي بـ "عش النبلاء" ، لكنه وجد البطلة ليزا "لا تطاق"

بطريقة مثيرة للاهتمام ، سرعان ما توقفت رواية تورجينيف عن اعتبارها عملاً موضعيًا وموضوعيًا وتم تقييمها في كثير من الأحيان كمثال على " الفن النقي". ربما تأثر هذا بالأشخاص الذين تسببوا في صدى أكبر بكثير ، وبفضل ذلك دخلت صورة "العدمي" الأدب الروسي ، الذي أصبح لعدة عقود موضوع نقاش ساخن وتفسيرات أدبية مختلفة. ومع ذلك ، كانت الرواية ناجحة: في عام 1861 تم نشر ترجمة فرنسية معتمدة ، في عام 1862 - الألمانية ، في عام 1869 - الإنجليزية. بفضل هذا ، كانت رواية تورجينيف حتى نهاية القرن التاسع عشر واحدة من أكثر الأعمال التي نوقشت في الأدب الروسي في الخارج. يكتب العلماء عن تأثيره ، على سبيل المثال ، على هنري جيمس وجوزيف كونراد.

لماذا كان عش النبلاء مثل هذه الرواية الموضعية؟

كان وقت نشر عش النبلاء فترة استثنائية لروسيا الإمبراطورية ، والتي أطلق عليها فيودور تيوتشيف (قبل وقت خروتشوف بوقت طويل) "الذوبان". كانت السنوات الأولى من حكم الإسكندر الثاني ، الذي اعتلى العرش في نهاية عام 1855 ، مصحوبة بنمو "جلاسنوست" (تعبير آخر مرتبط الآن بعصر مختلف تمامًا) أذهل المعاصرين. الهزيمة في حرب القرمكان يُنظر إليه في أوساط المسؤولين الحكوميين وفي مجتمع متعلم على أنه أحد أعراض الأزمة الأعمق التي اجتاحت البلاد. التعريفات المعتمدة في سنوات نيكولاييف ناس روسوالإمبراطوريات القائمة على عقيدة "الجنسية الرسمية" المعروفة جيداً بدت غير كافية على الإطلاق. في عهد جديدكان لابد من إعادة تفسير الأمة والدولة.

كان العديد من المعاصرين على يقين من أن الأدب يمكن أن يساعد في ذلك ، ويساهم في الواقع في الإصلاحات التي بدأتها الحكومة. ليس من قبيل المصادفة أنه خلال هذه السنوات عرضت الحكومة على الكتاب ، على سبيل المثال ، المشاركة في تجميع مرجع مسارح الدولة أو تجميع وصف إحصائي وإثنوغرافي لمنطقة الفولغا. على الرغم من أن عمل عش النبلاء حدث في أربعينيات القرن التاسع عشر ، إلا أن الرواية عكست المشكلات الفعلية لعصر إنشائها. على سبيل المثال ، في الخلاف بين Lavretsky و Panshin الشخصية الرئيسيةتثبت الرواية "استحالة القفزات والتعديلات المتغطرسة من ذروة الوعي الذاتي البيروقراطي - التعديلات التي لا تبررها المعرفة بأرضهم الأصلية ، أو بالإيمان الحقيقي بمثل أعلى ، حتى سلبية" - من الواضح أن هذه الكلمات تشير إلى خطط الإصلاح الحكومية. جعلت الاستعدادات لإلغاء القنانة موضوع العلاقات بين العقارات وثيق الصلة للغاية ، الأمر الذي يحدد إلى حد كبير خلفية لافريتسكي وليزا: يحاول تورغينيف أن يقدم للجمهور رواية حول كيف يمكن للشخص أن يفهم ويختبر مكانه في المجتمع الروسي والتاريخ. كما هو الحال في أعماله الأخرى ، “تغلغلت القصة في الشخصية وتعمل من الداخل. يتم إنشاء خصائصها من خلال وضع تاريخي معين ، وخارج هذا لا يوجد لديهم المعنى" 1 Ginzburg L. Ya. عن النثر النفسي. إد. الثاني. L.، 1976. S. 295..

"عش النبيل". إخراج أندريه كونشالوفسكي. 1969 في دور لافريتسكي - ليونيد كولاجين

بيانو كونراد غراف. النمسا ، حوالي 1838. يعد البيانو الموجود في "عش النبلاء" رمزًا مهمًا: يتم تكوين المعارف حوله ، ويتم خوض النزاعات ، ويولد الحب ، ويتم إنشاء تحفة طال انتظارها. الموسيقى ، الموقف من الموسيقى - سمة مهمة لأبطال تورجينيف

من ولماذا اتهم تورجنيف بالسرقة الأدبية؟

في نهاية العمل على الرواية ، قرأها تورجنيف على بعض أصدقائه واستغل تعليقاتهم ، ووضع اللمسات الأخيرة على عمله لـ Sovremennik ، وقد قدر بشكل خاص رأي أنينكوف (الذي ، وفقًا لتذكرات إيفان غونشاروف ، الذي كان حاضرًا في هذه القراءة ، أوصى تورجنيف بتضمين القصة الدرامية للشخصية الرئيسية ليزا كاليتينا في السرد ، موضحًا أصول معتقداتها الدينية. ووجد الباحثون بالفعل أن الفصل المقابل قد تمت إضافته إلى المخطوطة لاحقًا).

لم يكن إيفان غونشاروف متحمسًا لرواية تورجينيف. قبل ذلك ببضع سنوات ، أخبر مؤلف The Nest of Nobles عن مفهوم عمله الخاص ، المكرس لفنان هاوٍ يجد نفسه في المناطق النائية الروسية. عند سماع "عش النبلاء" في قراءة المؤلف ، كان غونشاروف غاضبًا: "بانشين" لتورجنيف (من بين أشياء أخرى ، فنان هاوٍ) ، كما بدا له ، "مستعار" من "برنامج" روايته المستقبلية "كليف" وعلاوة على ذلك ، فإن صورته كانت مشوهة. بدا له أيضًا الفصل الخاص بأسلاف البطل نتيجة سرقة أدبية ، كما فعلت صورة السيدة العجوز الصارمة مارفا تيموفيفنا. بعد هذه الاتهامات ، أجرى Turgenev بعض التغييرات على المخطوطة ، على وجه الخصوص ، تغيير الحوار بين Marfa Timofeevna و Lisa ، والذي يحدث بعد لقاء ليلي بين Lisa و Lavretsky. بدا غونشاروف مرتاحًا ، لكن في العمل العظيم التالي لتورجنيف - رواية "عشية" - وجد مرة أخرى صورة فنان هاوٍ. أدى الصراع بين غونشاروف وتورجنيف إلى فضيحة كبيرة في الأوساط الأدبية. جمعت لقراره "أريوباغوس" السلطة في أثينا القديمة ، والتي تتألف من ممثلين عن الطبقة الأرستقراطية القبلية. بالمعنى المجازي - لقاء أشخاص موثوقين لحل قضية مهمة.من الكتاب والنقاد الموثوقين ، برأ تورجينيف ، لكن غونشاروف شك في أن مؤلف كتاب The Noble Nest من الانتحال لعدة عقود. ظهر The Cliff فقط في عام 1869 ولم يحظى بهذا النجاح مثل روايات غونشاروف الأولى ، الذي ألقى باللوم على تورجينيف في ذلك. تدريجيًا ، تحولت إدانة غونشاروف بتضليل تورجينيف إلى هوس حقيقي: فقد كان الكاتب ، على سبيل المثال ، واثقًا من أن عملاء تورجنيف كانوا ينسخون مسوداته وينقلونها إلى غوستاف فلوبير ، الذي صنع اسمًا لنفسه بفضل أعمال غونشاروف.

سباسكو-لوتوفينوفو ، ملكية عائلة تورجينيف. نقش بواسطة M. Rashevsky بعد صورة فوتوغرافية التقطها William Carrick. نُشر في الأصل في مجلة Niva لعام 1883

أرشيف هولتون / صور غيتي

ما هو القاسم المشترك بين أبطال روايات Turgenev وقصصه القصيرة؟

عالم فقه اللغة الشهير ليف بومبيانسكي Lev Vasilyevich Pumpyansky (1891-1940) - ناقد أدبي ، عالم موسيقى. بعد الثورة ، عاش في نيفيل ، وشكل مع ميخائيل باختين وماتفي كاجان دائرة نيفيل الفلسفية. درس في 1920s في مدرسة Tenishevsky ، وكان عضوا في الجمعية الفلسفية الحرة. قام بتدريس الأدب الروسي في جامعة لينينغراد. مؤلف الأعمال الكلاسيكية عن بوشكين ودوستويفسكي وغوغول وتورجينيف.كتب أن روايات تورجنيف الأربع الأولى ("رودين" ، "عش النبلاء" ، "في عشية" و) هي مثال على "رواية اختبارية": حبكتها مبنية على نوع مؤكد تاريخيًا من البطل الذي يجري اختبار الامتثال لدور شخصية تاريخية. ليس فقط ، على سبيل المثال ، الخلافات الأيديولوجية مع المعارضين أو الأنشطة الاجتماعية ، ولكن أيضًا علاقات الحب تعمل على اختبار البطل. وفقًا للباحثين المعاصرين ، لقد بالغ Pumpyansky في كثير من النواحي ، ولكن بشكل عام ، فإن تعريفه صحيح على ما يبدو. في الواقع ، الشخصية الرئيسية هي محور الرواية ، والأحداث التي تجري مع هذا البطل تجعل من الممكن تحديد ما إذا كان يمكن تسميته بشخص جدير. في The Nest of Nobles ، يتم التعبير عن هذا حرفيًا: تطلب Marfa Timofeevna أن يؤكد Lavretsky أنه "شخص نزيه" ، خوفًا على مصير ليزا - ويثبت Lavretsky أنه غير قادر على فعل أي شيء مخزي.

شعرت بالمرارة في روحها. لم تكن تستحق هذا الإذلال. الحب لم يؤثر عليها بمرح: للمرة الثانية تبكي منذ مساء أمس

إيفان تورجينيف

لقد أثار تورجينيف بالفعل موضوعات السعادة وإنكار الذات والحب ، التي يُنظر إليها على أنها أهم صفات الشخص ، في قصصه في خمسينيات القرن التاسع عشر. على سبيل المثال ، في قصة "فاوست" (1856) الشخصية الرئيسيةيقتل حرفيًا إيقاظ شعور الحب ، الذي تفسره هي نفسها على أنه خطيئة. تفسير الحب كقوة غير عقلانية ، غير مفهومة ، شبه خارقة للطبيعة غالبًا ما تهدد كرامة الإنسان ، أو على الأقل القدرة على اتباع قناعات المرء ، أمر نموذجي ، على سبيل المثال ، لقصتي "المراسلات" (1856) و "الحب الأول" ( 1860). في The Nest of Nobles ، تتميز العلاقة بين جميع الشخصيات تقريبًا ، باستثناء Liza و Lavretsky ، بهذه الطريقة - يكفي أن نتذكر وصف العلاقة بين Panshin وزوجة Lavretsky: "Varvara Pavlovna استعبدته ، استعبدته له: بكلمة أخرى من المستحيل التعبير عن سلطتها غير المحدودة وغير القابلة للنقض وغير المتبادلة عليه ".

أخيرًا ، تذكرنا القصة الدرامية للافريتسكي ، ابن نبيل وامرأة فلاحة ، بالشخصية الرئيسية في قصة آسيا (1858). في إطار النوع الروائي ، كان تورجينيف قادرًا على الجمع بين هذه الموضوعات والقضايا الاجتماعية والتاريخية.

"عش النبيل". إخراج أندريه كونشالوفسكي. 1969

فلاديمير بانوف. رسم توضيحي لرواية "عش النبلاء". 1988

أين الإشارات إلى سرفانتس في عش النبلاء؟

يمثل البطل ميخاليفيتش أحد أنواع تورجنيف المهمة في "عش النبلاء" - "متحمس وشاعر" ، "التزم بعبارات الثلاثينيات". لقد تم تقديم هذا البطل في الرواية بقدر لا بأس به من السخرية. يكفي أن نتذكر وصف نزاعه الليلي اللامتناهي مع لافريتسكي ، عندما يحاول ميخاليفيتش تعريف صديقه ويرفض كل ساعة صياغاته الخاصة: "أنت لست متشككًا ، ولست بخيبة أمل ، ولست من أهل فولتير ، فأنت - بوباك جرذ الأرض السهوب. بالمعنى المجازي - شخص أخرق ، كسول.، وأنت لقيط خبيث ، لقيط واعٍ ، ولست لقيطًا ساذجًا ". في الخلاف بين Lavretsky و Mikhalevich ، فإن قضايا الساعة: كتبت الرواية في فترة اعتبرها المعاصرون حقبة انتقالية في التاريخ.

ومتى ، وأين قرر الناس الخداع؟ صرخ في الساعة الرابعة صباحا ، لكن بصوت أجش إلى حد ما. - لدينا! حاليا! في روسيا! عندما يكون على كل فرد واجب ، مسؤولية كبيرة أمام الله ، وأمام الشعب ، وأمام نفسه! نحن ننام والوقت ينفد. نحن نائمون ...

المضحك هو أن لافريتسكي يعتبر أن الهدف الرئيسي للنبلاء الحديث هو مسألة عملية تمامًا - تعلم "حرث الأرض" ، في حين أن ميخاليفيتش ، الذي يوبخه على الكسل ، لم يتمكن من العثور على أي عمل بمفرده.

كنت تمزح معي عبثا. علق جدي الرجال من الأضلاع ، وكان جدي نفسه رجلاً

إيفان تورجينيف

هذا النوع ، يمثل جيل المثاليين في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر ، وهو رجل كانت أعظم موهبته هي القدرة على فهم الفلسفية الحالية و الأفكار العامة، يتعاطف معهم بصدق ويمررهم للآخرين ، وقد ولدت من قبل Turgenev في رواية Rudin. مثل رودين ، ميخاليفيتش هو متجول أبدي ، يذكرنا بوضوح "بفارس الصورة الحزينة": "حتى جالسًا في عربة ، حيث حملوا حقيبته المسطحة ، الصفراء ، الخفيفة بشكل غريب ، كان لا يزال يتحدث ؛ ملفوفًا في نوع من المعطف الإسباني مع طوق أحمر وكفوف أسد بدلاً من السحابات ، ما زال يطور وجهات نظره حول مصير روسيا ويحرك يده الداكنة في الهواء ، كما لو كان ينثر بذور الازدهار في المستقبل. ميخاليفيتش بالنسبة للمؤلف هو دون كيشوت ذو القلب الجميل والساذج (تم كتابة خطاب تورجينيف الشهير هاملت ودون كيشوت بعد فترة وجيزة من عش النبيل). ميخاليفيتش "وقع في الحب دون احتساب وكتب قصائد لجميع محبيه ؛ لقد غنى بحماسة خاصة "سيدة" غامضة ذات شعر أسود ، والتي على ما يبدو كانت امرأة ذات فضيلة سهلة. إن التشابه مع شغف دون كيشوت بالفلاحة دولسينيا واضح: بطل سرفانتس غير قادر على فهم أن حبيبه لا يتوافق مع مثله الأعلى. ومع ذلك ، هذه المرة ليس مثاليًا ساذجًا يتم وضعه في قلب الرواية ، بل هو بطل مختلف تمامًا.

لماذا يتعاطف لافريتسكي مع الفلاحين؟

والد بطل الرواية رجل أوروبي نبيل قام بتربية ابنه وفقًا لـ "نظامه" الخاص به ، ويبدو أنه اقترض من كتابات روسو ؛ والدته فلاحة بسيطة. النتيجة غير عادية إلى حد ما. قبل أن يكون القارئ نبيلًا روسيًا متعلمًا يعرف كيف يتصرف بشكل لائق وبكرامة في المجتمع (تقيم ماريا ديميترييفنا باستمرار سلوكيات لافريتسكي بشكل سيء ، لكن المؤلف يلمح باستمرار إلى أنها لا تعرف كيف تتصرف في مجتمع جيد حقًا). يقرأ المجلات لغات مختلفة، لكنها في الوقت نفسه مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروسية ، وخاصة عامة الناس. في هذا الصدد ، هناك اثنتين من اهتماماته المحببة جديرة بالملاحظة: "اللبؤة" الباريسية فارفارا بافلوفنا والليزا كاليتينا المتدينة بشدة ، التي تربيتها مربية روسية بسيطة. ليس من قبيل المصادفة أن بطل تورجنيف تسبب في البهجة أبولون جريجوريف أبولون الكسندروفيتش غريغوريف (1822-1864) - شاعر وناقد أدبي ومترجم. في عام 1845 ، بدأ في دراسة الأدب: نشر كتابًا من القصائد ، وترجم شكسبير وبايرون ، وكتب مراجعات أدبية لـ Otechestvennye Zapiski. منذ أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، كتب غريغورييف لموسكفيتيانين وترأس دائرة من مؤلفيه الشباب. بعد إغلاق المجلة عمل في "مكتبة القراءة" و "الكلمة الروسية" و "فريميا". بسبب إدمان الكحول ، فقد Grigoriev تأثيره تدريجيًا وتوقف عمليا عن النشر.، أحد المبدعين pochvennichestvo عام و الاتجاه الفلسفيفي روسيا في ستينيات القرن التاسع عشر. صاغ العاملون في مجلتي Vremya و Epoch المبادئ الأساسية لزراعة التربة: Apollon Grigoriev و Nikolai Strakhov و Dostoevsky. احتل Pochvenniks موقعًا متوسطًا بين معسكرات الغربيين والسلافوفيليين. كتب فيودور دوستويفسكي ، في "إعلانه عن الاشتراك في مجلة فريميا لعام 1861" ، والتي تُعتبر بيانًا لحركة التربة: "ربما تكون الفكرة الروسية توليفًا لكل تلك الأفكار التي تطورها أوروبا بمثل هذا الإصرار بمثل هذه الشجاعة في جنسياتهم الفردية ؛ أنه ، ربما ، كل شيء معاد في هذه الأفكار سيجد مصالحة وتطورًا إضافيًا في الشعب الروسي.: لافريتسكي قادر حقًا على التعاطف بصدق مع فلاح فقد ابنه ، وعندما يعاني هو نفسه من انهيار كل آماله ، يواسيه حقيقة أن الناس العاديين من حوله لا يعانون أقل من ذلك. بشكل عام ، علاقة لافريتسكي بـ " عامة الشعب"والنبل القديم غير الأوروبي يتم التأكيد عليه باستمرار في الرواية. عندما علم أن زوجته ، التي تعيش وفقًا لأحدث الموضات الفرنسية ، تخونه ، لم يشعر بالغضب العلماني على الإطلاق: "لقد شعر أنه في تلك اللحظة كان قادرًا على تعذيبها ، وضرب نصفها حتى الموت ، مثل فلاح ، خنقها بيديه ". وفي حديث مع زوجته قال ساخطًا: "لقد مازحتني عبثًا ؛ علق جدي الرجال من الأضلاع ، وكان جدي نفسه رجلاً. على عكس الأبطال الرئيسيين السابقين لنثر تورجينيف ، يتمتع لافريتسكي "بطبيعة صحية" ، فهو مالك جيد ، ورجل مقدر له فعليًا العيش في المنزل ورعاية أسرته وأسرته.

أندريه راكوفيتش. الداخلية. 1845 مجموعة خاصة

ما معنى الخلاف السياسي بين لافريتسكي وبانشين؟

تتوافق معتقدات البطل مع خلفيته. في نزاع مع المسؤول الحضري بانشين ، يعارض لافريتسكي مشروع الإصلاح ، الذي وفقًا لـ "المؤسسات" العامة الأوروبية (في اللغة الحديثة - "المؤسسات") قادرة على تحويل الحياة الشعبية. طالب لافريتسكي "أولاً وقبل كل شيء بالاعتراف بحقيقة الشعب وتواضعه قبله - ذلك التواضع الذي بدونه يستحيل الشجاعة ضد الأكاذيب ؛ وأخيراً ، لم يخرج عن اللوم المستحق في رأيه على الإهدار العبثي للوقت والجهد. من الواضح أن مؤلف الرواية يتعاطف مع لافريتسكي: كان تورجينيف ، بالطبع ، لديه رأي عالٍ في "المؤسسات" الغربية ، لكنه ، وفقًا لحكم "عش النبلاء" ، لم يقدّر المسؤولين المحليين الذين حاولوا إدخال هذه "المؤسسات" " حسن جدا.

"عش النبيل". إخراج أندريه كونشالوفسكي. 1969

مدرب رياضي. 1838. تعتبر العربة إحدى سمات الحياة الأوروبية العلمانية التي ينغمس فيها فارفارا بافلوفنا بكل سرور

مجلس أمناء متحف العلوم بلندن

كيف يؤثر تاريخ عائلة الشخصيات على مصيرهم؟

من بين جميع أبطال Turgenev ، يمتلك Lavretsky علم الأنساب الأكثر تفصيلاً: لا يتعلم القارئ عن والديه فحسب ، بل يتعلم أيضًا عن عائلة Lavretsky بأكملها ، بدءًا من جده الأكبر. بالطبع ، يهدف هذا الاستطراد إلى إظهار جذور البطل في التاريخ ، وارتباطه الحي بالماضي. في الوقت نفسه ، تبين أن "ماضي" تورجنيف كان مظلمًا وقاسيًا للغاية - في الواقع ، هذا هو تاريخ روسيا والنبلاء. حرفيًا ، تم بناء تاريخ عائلة Lavretsky بالكامل على العنف. تتم مقارنة زوجة جده الأكبر أندريه بشكل مباشر مع طائر جارح (لدى تورجنيف دائمًا مقارنة مهمة - فقط تذكر خاتمة قصة "مياه الربيع") ، والقارئ حرفيًا لا يتعلم أي شيء عن علاقتهما ، باستثناء أن الزوجين كانا في حالة حرب مع بعضهما البعض طوال الوقت. آخر: "عينان ، ذات أنف صقر ، ذات وجه أصفر مستدير ، غجرية بالولادة ، سريعة الغضب والانتقام ، لم تكن بأي حال من الأحوال أدنى منها زوجها الذي كاد أن يقتلها ولم تنجو منه ، رغم أنها كانت تتشاجر معه دائمًا ". كانت زوجة ابنهما بيوتر أندرييفيتش ، "امرأة متواضعة" ، تابعة لزوجها: "لقد أحببت ركوب الخيول ، وكانت مستعدة للعب الورق من الصباح إلى المساء ، وكانت تستخدم دائمًا لإغلاق المكاسب النقدية المسجلة على يدها عندما اقترب زوجها من طاولة القمار ؛ وكل مهرها ، كل الأموال التي أعطته إياها دون مقابل. وقع والد لافريتسكي ، إيفان ، في حب الفتاة القنانة مالانيا ، "امرأة متواضعة" ، أطعت زوجها وأقاربه في كل شيء ، وتم إبعادهم تمامًا عن تربية ابنها من قبلهم ، مما أدى إلى وفاتها:

لم تستطع زوجة إيفان بتروفيتش المسكينة تحمل هذه الضربة ، ولم تستطع تحمل الفراق الثاني: استقالت ، في غضون أيام قليلة ، ماتت. طوال حياتها ، لم تعرف كيف تقاوم أي شيء ، ولم تقاوم المرض. لم تعد قادرة على الكلام ، فقد كانت ظلال خطيرة بالفعل على وجهها ، لكن ملامحها ما زالت تعبر عن الحيرة الصبور والوداعة المستمرة من التواضع.

بيوتر أندرييفيتش ، الذي علم بعلاقة حب ابنه ، يُقارن أيضًا بطائر جارح: "هاجم ابنه مثل الصقر ، ووبخه على الفجور ، وعدم الإله ، والتظاهر ..." كان هذا الماضي الرهيب هو الذي انعكس في حياة بطل الرواية ، وجد لافريتسكي نفسه الآن فقط في قوة زوجته. أولاً ، لافريتسكي هو نتاج تنشئة أبوية محددة ، بسببها ، تزوج ، وهو شخص ذكي بطبيعته ، بعيدًا عن السذاجة ، دون أن يفهم نوع الشخص الذي كانت زوجته. ثانيًا ، يربط موضوع عدم المساواة الأسرية بطل تورجنيف وأسلافه. تزوج البطل لأن ماض عائلته لم يسمح له بالرحيل - في المستقبل ، ستصبح زوجته جزءًا من هذا الماضي ، والذي سيعود في لحظة مصيرية ويدمر علاقته مع ليزا. مصير لافريتسكي ، الذي لم يكن مقدرا له أن يجد زاويته الأصلية ، مرتبط بلعنة عمته جلافيرا ، التي طردتها إرادة زوجة لافريتسكي: "أعرف من يقودني من هنا ، من عش عائلتي. أنت فقط تتذكر كلمتي ، يا ابن أخي: لا تصنع لك عشًا في أي مكان ، سوف تتجول إلى الأبد. في نهاية الرواية ، يعتقد لافريتسكي في نفسه أنه "متجول وحيد ومشرد". بالمعنى اليومي ، هذا غير دقيق: أمامنا أفكار مالك الأرض الثري - ومع ذلك ، فإن الوحدة الداخلية وعدم القدرة على العثور على السعادة في الحياة تتحول إلى نتيجة طبيعية من تاريخ عائلة لافريتسكي.

الرأس كله شيب ، وإذا فتح فمه يكذب أو يثرثر. وايضا مستشار دولة!

إيفان تورجينيف

أوجه التشابه مع قصة خلفية ليزا مثيرة للاهتمام هنا. كان والدها أيضًا رجلًا قاسًا "مفترسًا" أخضع والدتها. هو في ماضيها و التأثير المباشرالأخلاق الشعبية. في الوقت نفسه ، تشعر ليزا ، بشكل أكثر حدة من لافريتسكي ، بمسؤوليتها عن الماضي. لا يرتبط استعداد ليزينا للتواضع والمعاناة بنوع من الضعف الداخلي أو التضحية ، ولكن برغبة واعية ومدروسة للتكفير عن خطاياها ، ليس فقط عن خطاياها ، ولكن أيضًا عن خطايا الآخرين: "لم تأتني السعادة ؛ حتى عندما كنت آمل في السعادة ، كان قلبي لا يزال يؤلمني. أنا أعرف كل شيء ، سواء خطاياي أو خطايا الآخرين ، وكيف جمع أبي ثروتنا ؛ انا أعرف كل شيء. كل هذا يجب الصلاة عليه ، ولا بد من الصلاة عليه ".

صفحات من مجموعة "الرموز والشعارات" التي نُشرت في أمستردام عام 1705 وسانت بطرسبرغ عام 1719

تتألف المجموعة من 840 نقشاً مع رموز ورموز. هذه كتاب غامضكانت القراءة الوحيدة للطفل الشاحب التأثر فيديا لافريتسكي. كان لدى Lavretskys إحدى النسخ المعاد طبعها التي نقحها نيستور ماكسيموفيتش-أمبوديك التاسع عشر في وقت مبكرالقرن: قرأ تورجينيف نفسه هذا الكتاب عندما كان طفلاً

ما هو العش النبيل؟

كتب تورغينيف نفسه بنبرة رثائية عن "الأعشاش النبيلة" في قصة "جاري راديلوف": "عند اختيار مكان للعيش فيه ، قام أجدادنا بالتأكيد بضرب عشرين من الأرض الجيدة لبستان به أزقة من الزيزفون. بعد خمسين أو سبعين عامًا ، اختفت هذه العقارات ، "أعشاش نبيلة" تدريجيًا من على وجه الأرض ، وتعفن المنازل أو بيعت للإزالة ، وتحولت الخدمات الحجرية إلى أكوام من الخراب ، وتلاشت أشجار التفاح وذهبت للحطب والأسوار وتم إبادة أسوار المعارك. بعض الزيزفون لا يزالون ينمون إلى مجدهم والآن ، وهم محاطون بالحقول المحروثة ، يقولون لقبيلتنا العاصفة عن "الآباء والإخوة الذين ماتوا من قبل". ليس من الصعب رؤية أوجه التشابه مع عش النبلاء: فمن ناحية ، لا يرى القارئ Oblomovka ، ولكن صورة ملكية ثقافية أوروبية ، حيث تزرع الأزقة ويتم الاستماع إلى الموسيقى ؛ من ناحية أخرى ، فإن هذه التركة محكوم عليها بالتدمير والنسيان التدريجي. في عش النبلاء ، على ما يبدو ، هذا هو المصير المحدد لعقار لافريتسكي ، الذي ستقاطع عائلته الشخصية الرئيسية (لن تعيش ابنته ، إذا حكمنا من خلال خاتمة الرواية ، طويلاً).

قرية شابليكينو ، حيث كان تورجنيف يصطاد في كثير من الأحيان. الطباعة الحجرية لرودولف جوكوفسكي بناءً على رسمه الخاص. 1840 نصب الدولة التذكاري والمتحف الطبيعي - محمية آي إس تورجينيف "سباسكو-لوتوفينوفو"

صور الفنون الجميلة / صور التراث / صور غيتي

هل تشبه ليزا كاليتينا الصورة النمطية لـ "فتاة تورجنيف"؟

من المحتمل أن تكون ليزا كاليتينا الآن واحدة من أشهر صور تورجينيف. تمت محاولة تفسير غرابة هذه البطلة مرارًا وتكرارًا من خلال وجود نموذج أولي خاص - هنا أشاروا أيضًا إلى الكونتيسة إليزابيث لامبرت إليزافيتا إيغوروفنا لامبرت (ني كانكرينا ، 1821-1883) - خادمة الشرف في البلاط الإمبراطوري. ابنة وزير المالية الكونت ايجور كانكرين. في عام 1843 تزوجت من الكونت جوزيف لامبرت. كانت صديقة لـ Tyutchev ، وكانت في مراسلات طويلة مع Turgenev. وفقًا لمذكرات المعاصرين ، كانت شديدة التدين. من رسالة من تورجينيف ، لامبرت بتاريخ 29 أبريل 1867: "من كل الأبواب التي أنا فيها مسيحي سيء ، ولكن بعد أن دفعت إلى الأمام ، وفتحت أبوابك بسهولة أكبر من الآخرين."، أحد المعارف العلمانيين لتورجينيف والمرسل إليه من رسائله العديدة المليئة بالتفكير الفلسفي ، وعلى فارفارا سوكوفنين فارفارا ميخائيلوفنا سوكوفنينا (في الرهبنة سيرافيم ، 1779-1845) - راهبة. ولدت سوكوفنينا في عائلة نبيلة ثرية ، في سن العشرين ، غادرت المنزل إلى دير سيفسكي ترينيتي ، وأخذت لونًا رهبانيًا ، ثم المخطط (أعلى مستوى رهباني ، يتطلب الزهد الشديد). عاشت في عزلة لمدة 22 عامًا. في عام 1821 تم ترقيتها إلى رتبة رئيس دير أوريول ، حكمته حتى وفاتها. في عام 1837 ، زارت ألكسندرا فيودوروفنا ، زوجة الإمبراطور نيكولاس الأول ، القس سيرافيم.(في رهبنة سيرافيم) ، مصيرها مشابه جدًا لقصة ليزا.

من المحتمل ، أولاً وقبل كل شيء ، أن الصورة النمطية لـ "Turgenev girl" مبنية حول ليزا ، والتي يتم كتابتها عادةً في المنشورات الشعبية والتي غالبًا ما يتم فرزها في المدرسة. في الوقت نفسه ، بالكاد تتوافق هذه الصورة النمطية مع نص Turgenev. بالكاد يمكن تسمية ليزا بالطبيعة الراقية أو المثالية العالية. تظهر كشخص يتمتع بإرادة قوية بشكل استثنائي وحاسم ومستقل ومستقل داخليًا. بهذا المعنى ، لم تتأثر صورتها بالأحرى برغبة تورغينيف في خلق صورة لسيدة شابة مثالية ، ولكن بأفكار الكاتبة حول الحاجة إلى التحرر والرغبة في إظهار فتاة حرة داخليًا حتى لا تحرم هذه الحرية الداخلية. لها من الشعر. كان موعد ليلي مع Lavretsky في الحديقة لفتاة في ذلك الوقت سلوكًا فاحشًا تمامًا - حقيقة أن Liza قررت عليه تظهر استقلالها الداخلي الكامل عن آراء الآخرين. يتم إعطاء التأثير "الشعري" لصورتها من خلال طريقة وصف غريبة للغاية. عادةً ما يتحدث الراوي عن مشاعر ليزا في نثر إيقاعي ، مجازي جدًا ، وأحيانًا باستخدام التكرار الصوتي: "لا أحد يعرف ، لم ير أحد ولن يرى أبدًا كيف ، منالحمام في الحياة والازدهار ، سكب و zreرقم صفربل في الرحم زيمل. التشابه بين الحب الذي ينمو في قلب البطلة والعملية الطبيعية لا يقصد به شرح أي خصائص نفسية للبطلة ، بل هو إشارة إلى شيء يتجاوز قدرات اللغة العادية. ليس من قبيل المصادفة أن ليزا نفسها تقول إنها "ليس لديها كلمات خاصة بها" - بالطريقة نفسها ، على سبيل المثال ، في خاتمة الرواية ، ترفض الراوية التحدث عن تجاربها ولافريتسكي: "ماذا فعل يفكرون ، بماذا شعر كلاهما؟ من سيعرف؟ من سيقول؟ توجد مثل هذه اللحظات في الحياة ، مثل هذه المشاعر ... يمكنك فقط الإشارة إليها - والمرور بها.

"عش النبيل". إخراج أندريه كونشالوفسكي. 1969

فلاديمير بانوف. رسم توضيحي لرواية "عش النبلاء". 1988

لماذا يعاني أبطال تورجنيف طوال الوقت؟

العنف والعدوان يتخللان حياة تورجنيف كلها ؛ يبدو أن الكائن الحي يعاني. في قصة Turgenev "يوميات رجل لا لزوم له" (1850) ، كان البطل يعارض الطبيعة ، لأنه كان يتمتع بالوعي الذاتي وشعر بشدة بالاقتراب من الموت. ومع ذلك ، في عش النبلاء ، تظهر الرغبة في التدمير وتدمير الذات على أنها خصائص ليس فقط للناس ، ولكن من كل الطبيعة. تقول Marfa Timofeevna لـ Lavretsky أنه لا توجد سعادة لكائن حي ممكن من حيث المبدأ: نعم ، ذات مرة في الليل سمعت ذبابة تنحرف في كفوف عنكبوت - لا ، أعتقد أن هناك عاصفة رعدية عليهم أيضًا. على المستوى الأبسط ، يتحدث أنطون خادم لافريتسكي القديم ، الذي كان يعرف عمته جلافيرا التي سبته ، عن تدمير الذات: "أخبر لافريتسكي كيف عضت جلافيرا بتروفنا يدها قبل وفاتها ، وبعد وقفة ، قال بحسرة : "كل شخص ، السيد الكاهن ، مكرس لنفسه ليُلتهم. يعيش أبطال تورجنيف في عالم فظيع وغير مبال ، وهنا ، على عكس الظروف التاريخية ، لا يمكن تصحيح أي شيء على الأرجح.

شوبنهاور كان آرثر شوبنهاور (1788-1860) فيلسوفًا ألمانيًا. وفقًا لعمله الرئيسي ، العالم كإرادة وتمثيل ، فإن العالم ينظر إليه من قبل العقل ، وبالتالي فهو تمثيل شخصي. الإرادة هي الحقيقة الموضوعية والمبدأ التنظيمي في الإنسان. لكن هذه الإرادة عمياء وغير عقلانية ، وبالتالي فهي تحول الحياة إلى سلسلة من المعاناة ، والعالم الذي نعيش فيه ، إلى "أسوأ العوالم الممكنة".⁠ - ولفت الباحثون الانتباه إلى بعض أوجه الشبه بين الرواية والكتاب الرئيسي للمفكر الألماني "العالم إرادة وتمثيل". في الواقع ، كل من الحياة الطبيعية والتاريخية في رواية تورجنيف مليئة بالعنف والدمار ، بينما يتضح أن عالم الفن أكثر تناقضًا: تحمل الموسيقى قوة العاطفة ونوعًا من التحرر من قوة العالم الحقيقي.

أندريه راكوفيتش. الداخلية. 1839 مجموعة خاصة

لماذا يتحدث تورجنيف كثيرًا عن السعادة والواجب؟

تدور الخلافات الرئيسية بين ليزا ولافريتسكي حول حق الإنسان في السعادة والحاجة إلى التواضع والتخلي. بالنسبة لأبطال الرواية ، فإن موضوع الدين له أهمية استثنائية: لافريتسكي غير المؤمن يرفض الاتفاق مع ليزا. لا يحاول تورغينيف أن يقرر أيهما على حق ، لكنه يظهر أن الواجب والتواضع ضروريان ليس فقط لشخص متدين - فالواجب مهم أيضًا بالنسبة إلى الحياة العامة، خاصة بالنسبة للأشخاص الذين لديهم خلفية تاريخية مثل أبطال تورغينيف: يتم تصوير النبلاء الروس في الرواية ليس فقط كحامل للثقافة العالية ، ولكن أيضًا كملكية قام ممثلوها بقمع بعضهم البعض والأشخاص المحيطين بهم لعدة قرون. الاستنتاجات من الخلافات ، ومع ذلك ، غامضة. من ناحية أخرى ، فإن الجيل الجديد ، المتحررين من عبء الماضي الثقيل ، يحقق السعادة بسهولة - ومع ذلك ، ربما يكون هذا ممكنًا بسبب مزيج أكثر حظًا من الظروف التاريخية. في نهاية الرواية ، يخاطب لافريتسكي جيل الشباب بمونولوج ذهني: "العب ، استمتع ، كبر ، القوى الشابة ... حياتك أمامك ، وسيكون من الأسهل عليك أن تعيش: أنت لا ليس عليك ، مثلنا ، أن تجد طريقك ، تقاتل ، تسقط وتنهض في وسط الظلام ؛ كنا مشغولين بمحاولة النجاة - وكم منا لم ينج! "ولكن عليك القيام بأعمال تجارية ، وستكون نعمة أخينا ، الرجل العجوز ، معك." من ناحية أخرى ، يتخلى لافريتسكي نفسه عن ادعاءاته بالسعادة ويتفق إلى حد كبير مع ليزا. بالنظر إلى أن المأساة ، وفقًا لتورجينيف ، متأصلة بشكل عام الحياة البشريةتبين أن متعة وفرح "الأشخاص الجدد" هي إلى حد كبير علامة على سذاجتهم ، وتجربة المحنة التي مر بها لافريتسكي لا يمكن أن تكون أقل قيمة للقارئ.

فهرس

  • Annenkov P.V. مجتمعنا في "عش نوبل" لتورجنيف // Annenkov P.V. مقالات نقدية. سانت بطرسبرغ: RKHGI Publ. ، 2000 ، الصفحات 202-232.
  • باتيوتو إيه آي تورجينيف روائي. إل: نووكا ، 1972.
  • Ginzburg L. Ya. عن النثر النفسي. لام: هود. مضاءة ، 1976. س 295.
  • Gippius V. V. حول تكوين روايات Turgenev // إكليل من الزهور Turgenev. 1818-1918 ملخص المقالات. أوديسا: دار نشر الكتب A. A. Ivasenko ، 1918. S. 25-55.
  • Grigoriev A. A. I. S. Turgenev وأنشطته. بخصوص رواية "عش النبلاء" ("معاصر" ، 1859 ، رقم 1). رسائل إلى G.G A.KB // Grigoriev A. A. النقد الأدبي. م: هود. مضاءة ، 1967 ، ص 240 - 366.
  • ماركوفيتش في إم حول تورجينيف. يعمل سنوات مختلفة. سانت بطرسبرغ: روستوك ، 2018.
  • Movnina N. S. مفهوم الواجب في رواية آي إس تورجينيف "عش النبلاء" في سياق عمليات البحث الأخلاقية في منتصف القرن التاسع عشر. // نشرة جامعة سان بطرسبرج. السلسلة 9. 2016. رقم 3. P. 92–100.
  • Ovsyaniko-Kulikovskiy D.N Etudes حول أعمال I. S. Turgenev. خاركوف: النوع. أو T. زيلبيربيرج ، 1896 ، ص 167 - 239.
  • روايات Pumpyansky L.V Turgenev ورواية "On the Eve". مقال تاريخي وأدبي // Pumpyansky L. V. التقاليد الكلاسيكية. مجموعة أعمال عن تاريخ الأدب الروسي. م: لغات الثقافة الروسية ، 2000. ص 381-402.
  • Turgenev I. S. Full. كول. مرجع سابق ورسائل: في 30 مجلداً ، الأعمال: في 12 مجلداً ، T. 6. M: Nauka ، 1981.
  • قصة ورواية فيشر في إم تورجينيف // عمل تورجينيف: مجموعة من المقالات. موسكو: Zadruga ، 1920.
  • Shchukin V. G. عبقرية التنوير الروسية: البحث في مجال mythopoetics وتاريخ الأفكار. M: ROSSPEN، 2007. S. 272–296.
  • فيلبس جي الرواية الروسية في الرواية الإنجليزية. لام: مكتبة جامعة هاتشينسون ، 1956. ص 79-80 ، 123-130.
  • Woodword J.B Metaphysical Conflict: دراسة للروايات الرئيسية لإيفان تورجينيف. ميونيخ: Peter Lang GmbH ، 1990.

كل ببليوغرافيا

كالعادة ، كان جيديونوفسكي أول من نقل خبر عودة لافريتسكي إلى منزل كاليتينز. ماريا دميترييفنا ، أرملة المدعي العام الإقليمي السابق ، التي احتفظت في الخمسين من عمرها بموافقة معينة في ملامحها ، تفضله ، ويعد منزلها من أكثر الأماكن متعة في مدينة O ... لكن Marfa Timofeevna Pestova ، أخت والد ماريا دميترييفنا البالغة من العمر سبعين عامًا ، لا تحبذ جيديونوفسكي بسبب ميله إلى التأليف والثرثرة. ولكن ما يجب أخذه - كاهنًا ، على الرغم من كونه مستشارًا للدولة.

ومع ذلك ، فإن Marfa Timofeevna يصعب إرضاءه بشكل عام. بعد كل شيء ، هي لا تحبذ بانشين أيضًا - المفضل لدى الجميع ، العريس الذي يحسد عليه ، الرجل الأول. يعزف فلاديمير نيكولايفيتش على البيانو ، ويؤلف الرومانسيات بكلماته الخاصة ، ويرسم جيدًا ، ويردد. إنه رجل العالم تمامًا ، مثقف وحاذق. بشكل عام ، هو مسؤول بطرسبورغ في مهام خاصة ، وهو أحد موظفي الحجرة الذين وصلوا إلى O ... بنوع من المهمة. يزور كاليتين من أجل ليزا ، ابنة ماريا دميترييفنا البالغة من العمر تسعة عشر عامًا. ويبدو أن نواياه جادة. لكن مارفا تيموفيفنا متأكدة: أن زوجها المفضل ليس مثل هذا الزوج. يضع مدرس الموسيقى خريستوفور فيدوروفيتش ليم ، وهو ألماني متوسط ​​العمر وغير جذاب وغير ناجح للغاية ، ويعشق طالبه سراً ، بانشين وليزين.

يعد وصول فيودور إيفانوفيتش لافريتسكي من الخارج حدثًا بارزًا للمدينة. تاريخه ينتقل من فم إلى فم. في باريس ، أدين زوجته بالخطأ بالخيانة. علاوة على ذلك ، بعد الانفصال ، حصلت فارفارا بافلوفنا الجميلة على شهرة أوروبية فاضحة.

ومع ذلك ، لم يعتقد سكان منزل كاليتينسكي أنه بدا كضحية. لا يزال ينضح بصحة السهوب وقوة طويلة الأمد. فقط في العين التعب المرئي.

في الواقع ، يعتبر فيدور إيفانوفيتش سلالة قوية. كان جده رجلاً قاسياً وجريئاً وذكيًا وماكرًا. لم تكن الجدة الكبرى ، وهي غجرية سريعة الغضب والانتقام ، أدنى من زوجها بأي حال من الأحوال. ومع ذلك ، كان الجد بيتر بالفعل رجلًا بسيطًا من السهوب. نشأ ابنه إيفان (والد فيودور إيفانوفيتش) ، مع ذلك ، على يد فرنسي ، معجب بجان جاك روسو: كان هذا أمرًا من العمة التي عاش معها. (نشأت أخته جلافيرا مع والديها). حكمة القرن الثامن عشر. سكب المعلم على رأسه بالكامل ، حيث مكثت ، دون أن تختلط بالدم ، دون أن تخترق الروح.

عند عودته إلى والديه ، شعر إيفان بالقذارة والوحشية في منزله. لم يمنعه هذا من تحويل انتباهه إلى خادمة ماتوشكا مالانيا ، وهي فتاة جميلة جدًا وذكية ووديعة. اندلعت فضيحة: حرمه والد إيفان من الميراث ، وأمر بإرسال الفتاة إلى قرية بعيدة. استعاد إيفان بتروفيتش مالانيا على طول الطريق وتزوجها. بعد أن ربط زوجة شابة بأقارب بيستوف ، ديمتري تيموفيفيتش ومارفا تيموفيفنا ، ذهب هو نفسه إلى سان بطرسبرج ، ثم إلى الخارج. في قرية بستوفيك ولد فيدور في 20 أغسطس 1807. مر عام تقريبًا قبل أن تتمكن Malanya Sergeevna من الظهور مع ابنها في Lavretskys. وحتى ذلك الحين فقط لأن والدة إيفان ، قبل وفاتها ، طلبت من بيتر أندريفيتش الصارم لابنها وزوجة ابنها.

عاد الأب السعيد للطفل أخيرًا إلى روسيا فقط بعد اثني عشر عامًا. ماتت Malanya Sergeevna بحلول هذا الوقت ، وربت الصبي من قبل خالته Glafira Andreevna ، القبيح والحسد والقاسي والاستبداد. تم أخذ فديا بعيدًا عن والدتها وتسليمها إلى Glafira خلال حياتها. لم يكن يرى والدته كل يوم وكان يحبها بعاطفة ، لكنه شعر بشكل غامض أن بينه وبينها حاجز غير قابل للتدمير. خافت العمة فديا فلم يجرؤ على النطق بكلمة أمامها.

بالعودة ، تولى إيفان بتروفيتش نفسه تربية ابنه. ألبسته أزياء اسكتلندية وظفت له عتالاً. رياضة بدنية، علوم طبيعيةكان القانون الدولي والرياضيات والنجارة وشعارات النبالة جوهر النظام التعليمي. أيقظوا الصبي في الرابعة صباحا. يسكب بالماء البارد ، ويُجبر على الركض حول العمود بحبل ؛ يتغذى مرة واحدة في اليوم تعلم الركوب والرماية بالقوس. عندما كان فديا في السادسة عشرة من عمره ، بدأ والده يغرس فيه ازدراء النساء.

بعد بضع سنوات ، بعد أن دفن والده ، ذهب لافريتسكي إلى موسكو ودخل الجامعة في سن الثالثة والعشرين. لقد آتت تربية غريبة ثمارها. لم يكن يعرف كيف يتعايش مع الناس ، ولم يجرؤ على النظر في عين امرأة واحدة. لقد كان على علاقة فقط مع ميخاليفيتش ، وهو متحمس وشاعر. كان هذا ميخاليفيتش هو الذي قدم صديقه إلى عائلة فارفارا بافلوفنا كوروبيينا الجميلة. طفل يبلغ من العمر ستة وعشرين عامًا فقط يفهم الآن ما يستحق العيش من أجله. كانت Varenka ساحرة وذكية ومتعلمة جيدًا ، يمكنها التحدث عن المسرح والعزف على البيانو.

بعد ستة أشهر ، وصل الشاب إلى لافريكي. تم التخلي عن الجامعة (عدم الزواج من طالبة) ، وبدأت حياة سعيدة. تمت إزالة Glafira ، ووصل الجنرال Korobin ، والد Varvara Pavlovna ، إلى مكان المضيف ؛ وسافر الزوجان إلى بطرسبورغ ، حيث رزقا بابن مات على الفور. بناءً على نصيحة الأطباء ، سافروا إلى الخارج واستقروا في باريس. استقر فارفارا بافلوفنا على الفور هنا وبدأ في التألق في المجتمع. ومع ذلك ، سرعان ما سقطت رسالة حب في يد لافريتسكي ، موجهة إلى زوجته ، التي كان يثق بها بشكل أعمى. في البداية تم الاستيلاء عليه بغضب ، ورغبة في قتل كلاهما ("علق جدي الرجال من الأضلاع") ، ولكن بعد ذلك ، بعد أن تخلص من خطاب حول البدل السنوي لزوجته وبشأن رحيل الجنرال كوروبين من الحوزة ، ذهب إلى إيطاليا. تداولت الصحف شائعات سيئة عن زوجته. منهم علم أن لديه ابنة. كان هناك لامبالاة بكل شيء. ومع ذلك ، بعد أربع سنوات ، أراد العودة إلى منزله ، إلى مدينة O ... ، لكنه لم يرغب في الاستقرار في Lavriky ، حيث أمضى هو و Varya أيامهما السعيدة الأولى.

جذبت ليزا من الاجتماع الأول انتباهه. كما لاحظ وجود Panshin بالقرب منها. لم تخف ماريا دميترييفنا حقيقة أن مخادع الغرفة كان مجنونًا بابنتها. ومع ذلك ، لا يزال مارفا تيموفيفنا يعتقد أن ليزا لن تكون مع بانشين.

في Vasilyevsky Lavretsky فحص المنزل ، والحديقة مع البركة: تمكنت الحوزة من الجري. أحاط به صمت حياة منعزلة على مهل. ويا لها من قوة ، ما هي الصحة في هذا الصمت غير النشط. مرت الأيام بشكل رتيب ، لكنه لم يمل: كان يقوم بالأعمال المنزلية ، وركوب الخيل ، والقراءة.

بعد حوالي ثلاثة أسابيع ذهبت إلى O ... إلى Kalitins. وجدتهم ليما. في المساء ، كنت ذاهبًا لتوديعه ، بقيت معه. تأثر الرجل العجوز واعترف بأنه يكتب الموسيقى ويعزف ويغني.

في Vasilyevsky ، تحولت المحادثة حول الشعر والموسيقى بشكل غير محسوس إلى محادثة حول Liza و Panshin. كانت ليم بشكل قاطع: إنها لا تحبه ، إنها ببساطة تطيع والدتها. تستطيع ليزا أن تحب شيئًا واحدًا جميلًا ، لكنه ليس جميلًا ، أي. روحه ليست جميلة

وثقت ليزا ولافريتسكي ببعضهما أكثر فأكثر. ليس من دون إحراج ، سألت ذات مرة عن أسباب انفصاله عن زوجته: كيف يمكن للمرء أن يمزق ما وحد الله؟ يجب أن تسامح. إنها على يقين من أنه من الضروري التسامح والخضوع. علمتها هذا في طفولتها مربيةها أغافيا ، التي حكت حياة العذراء النقية ، حياة القديسين والنساك ، الذين أخذوها إلى الكنيسة. لقد أثار مثالها التواضع والوداعة والشعور بالواجب.

فجأة ظهر ميخاليفيتش في فاسيليفسكي. لقد كبر في السن ، وكان من الواضح أنه لم ينجح ، لكنه تحدث بحماسة كما كان في شبابه ، قرأ قصائده الخاصة: "... وحرقت كل ما كنت أعبد ، / انحنى لكل ما أحرقته."

ثم تجادل الأصدقاء طويلاً وبصوت عالٍ ، مما أزعج ليم الذي واصل زيارته. لا يمكنك فقط أن تريد السعادة في الحياة. إنها تعني البناء على الرمل. الإيمان مطلوب ، وبدونه يكون لافريتسكي فولتيريًا بائسًا. لا إيمان - لا وحي ولا فهم لما يجب القيام به. إنه يحتاج إلى كائن نقي وخبيث يخرجه من لامبالاته.

بعد Mikhalevich ، وصلت Kalitins إلى Vasilyevskoye. مرت الأيام بسعادة وخالية من الهموم. فكرت لافريتسكي في ليزا: "أتحدث معها كما لو أنني لست شخصًا عفا عليه الزمن". سأل وهو ينظر من عربتهم على ظهور الخيل: "هل نحن أصدقاء الآن؟ .." أومأت برأسها ردا على ذلك.

في المساء التالي ، عبر فيودور إيفانوفيتش ، عبر المجلات والصحف الفرنسية ، عبر رسالة عن الوفاة المفاجئة لملكة الصالونات الباريسية الأنيقة ، مدام لافريتسكايا. في صباح اليوم التالي كان في Kalitins. "ما مشكلتك؟" سألت ليزا. أعطاها نص الرسالة. الآن هو حر. "ليس عليك أن تفكر في ذلك الآن ، ولكن في التسامح ..." اعترضت ، وفي نهاية المحادثة ردت نفس الثقة: طلبت بانشين يدها. إنها لا تحبه على الإطلاق ، لكنها مستعدة لطاعة والدتها. توسل لافريتسكي إلى ليزا للتفكير في عدم الزواج بدون حب ، من منطلق الشعور بالواجب. في نفس المساء ، طلبت ليزا من بانشين ألا تستعجلها بإجابة وأبلغت لافريتسكي بذلك. كل الأيام التالية شعرت بقلق سري فيها ، كما لو أنها تجنبت لافريتسكي. كما انزعجه من عدم تأكيد وفاة زوجته. نعم ، وعندما سُئلت ليزا عما إذا كانت قد قررت إعطاء إجابة لبانشين ، قالت إنها لا تعرف شيئًا. لا تعرف نفسها.

في إحدى الأمسيات الصيفية في غرفة المعيشة ، بدأ بانشين في لوم الجيل الجديد ، قائلاً إن روسيا تخلفت عن أوروبا (لم نخترع حتى مصائد الفئران). تحدث بشكل جميل ولكن بمرارة سرية. بدأ لافريتسكي بشكل غير متوقع في الاعتراض وهزم العدو ، مما يثبت استحالة القفزات والتعديلات المتغطرسة ، وطالب بالاعتراف بحقيقة الشعب وتواضعه أمامه. صاح بانشين الغاضب. ماذا ينوي أن يفعل؟ حرث الأرض وحاول حرثها بأفضل طريقة ممكنة.

كانت ليزا إلى جانب لافريتسكي طوال الجدل. ازدراء المسؤول العلماني لروسيا أساء إليها. أدرك كلاهما أنهما أحبا الشيء نفسه ولم يحبهما ، لكنهما اختلفا في شيء واحد فقط ، لكن ليزا كانت تأمل سرًا أن تقوده إلى الله. مشاكل مالية الأيام الأخيرةاختفى.

تفرق الجميع شيئًا فشيئًا ، وخرج لافريتسكي بهدوء إلى الحديقة الليلية وجلس على مقعد. كان هناك ضوء في النوافذ السفلية. كانت ليزا تسير مع شمعة في يدها. اتصل بها بهدوء وجلسها تحت الزيزفون ، وقال: "... أتت بي إلى هنا ... أحبك."

عند عودته إلى الشوارع النائمة ، المليء بالبهجة ، سمع أصوات الموسيقى الرائعة. التفت إلى حيث أتوا ونادى: لمى! ظهر الرجل العجوز من النافذة وتعرف عليه وألقى المفتاح. لم يسمع لافريتسكي شيئًا كهذا لفترة طويلة. جاء وعانق الرجل العجوز. توقف ، ثم ابتسم وصرخ: "لقد فعلت هذا ، فأنا موسيقي عظيم".

في اليوم التالي ذهب لافريتسكي إلى Vasilyevskoye وعاد إلى المدينة في المساء ، وفي الردهة استقبلته رائحة العطور القوية ، وقفت جذوعه هناك. عبر عتبة غرفة المعيشة ، رأى زوجته. بشكل غير متسق وشفهي ، بدأت تتوسل لتسامحها ، فقط من أجل ابنتها ، التي لم تكن مذنبة بأي شيء قبله: آدا ، اسأل والدك معي. دعاها إلى الاستقرار في لافريكي ، لكن لا تعتمد أبدًا على استئناف العلاقات. كان فارفارا بافلوفنا متواضعًا بحد ذاته ، لكنها زارت كاليتين في نفس اليوم. كان تفسير ليزا وبانشين الأخير قد حدث بالفعل هناك. كانت ماريا دميترييفنا في حالة من اليأس. تمكنت فارفارا بافلوفنا من احتلالها ثم ترتيبها لصالحها ، فألمحت إلى أن فيودور إيفانوفيتش لم يحرمها تمامًا من "وجوده". تلقت ليزا رسالة من لافريتسكي ، ولم يكن اللقاء مع زوجته مفاجأة لها ("هذا يخدمني بشكل صحيح"). كانت رزينة في حضور امرأة كان "هو" يحبها ذات يوم.

ظهر بانشين. وجد فارفارا بافلوفنا على الفور نغمة معه. غنت قصة حب ، وتحدثت عن الأدب ، وعن باريس ، وانخرطت في أحاديث نصف علمانية ونصف فنية. أعربت ماريا ديميترييفنا عن استعدادها لمحاولة التوفيق بينها وبين زوجها عند فراقها.

عاد لافريتسكي إلى الظهور في منزل كاليتينسكي عندما تلقى رسالة من ليزا بدعوة لزيارتهم. ذهب على الفور إلى Marfa Timofeyevna. وجدت عذرًا لتركهم وحدهم مع ليزا. جاءت الفتاة لتقول إن عليهم القيام بواجبهم. يجب أن يتصالح فيودور إيفانوفيتش مع زوجته. ألا يرى بنفسه الآن: السعادة لا تعتمد على الناس ، بل على الله.

عندما نزل لافريتسكي إلى الطابق السفلي ، دعاه الرجل إلى ماريا دميترييفنا. تحدثت عن توبة زوجته ، وطلبت أن تسامحها ، ثم عرضت أن تأخذها من يد إلى يد ، وأخرجت فارفارا بافلوفنا من خلف الشاشة. تكررت الطلبات والمشاهد المألوفة بالفعل. وعدت لافريتسكي أخيرًا أنه سيعيش معها تحت نفس السقف ، لكنها ستعتبر العقد منتهكًا إذا سمحت لنفسها بمغادرة لافريكوف.

في صباح اليوم التالي اصطحب زوجته وابنته إلى لافريكي وغادر إلى موسكو بعد أسبوع. بعد يوم واحد ، زار بانشين فارفارا بافلوفنا ومكث لمدة ثلاثة أيام.

بعد مرور عام ، وصلت الأخبار إلى لافريتسكي بأن ليزا قد أخذت شعرها في دير في إحدى المناطق النائية في روسيا. بعد فترة زار هذا الدير. اقتربت منه ليزا - ولم تنظر ، فقط رموشها ارتجفت قليلاً وأصابعها التي تمسك المسبحة تشبث بقوة أكبر.

وسرعان ما انتقل فارفارا بافلوفنا إلى سان بطرسبرج ، ثم إلى باريس. ظهر بجانبها خاطب جديد ، وهو حارس ذو قوة غير عادية. لم تدعه أبدًا إلى أمسياتها العصرية ، لكنه بخلاف ذلك يتمتع بصالحها تمامًا.

مرت ثماني سنوات. زار لافريتسكي مرة أخرى ... لقد مات كبار السن من سكان منزل كاليتينسكي بالفعل ، وحكم الشباب هنا: أخت ليزا الصغرى ، لينوشكا ، وخطيبها. كانت ممتعة وصاخبة. سار فيودور إيفانوفيتش في جميع الغرف. كان نفس البيانو يقف في غرفة المعيشة ، وكان الطوق نفسه يقف بجانب النافذة كما هو الحال في ذلك الوقت. فقط الخلفية كانت مختلفة.

رأى في الحديقة نفس المقعد وسار في نفس الزقاق. كان حزنه مؤلمًا ، على الرغم من أنه كان قد بدأ بالفعل في نقطة التحول تلك ، والتي بدونها يستحيل أن تظل شخصًا لائقًا: لقد توقف عن التفكير في سعادته.

روى

في رواية "عش النبلاء" يصف تورجنيف عادات وتقاليد ومصالح وهوايات النبلاء الروس.

يتم إنشاء المظهر الخارجي أن هذا عمل عن الحب. ولكن على خلفية خط الحب ، يمكن تتبع خط آخر أقوى بكثير هنا - الخط الاجتماعي. هذا هو موضوع انحطاط النبلاء الروس كطبقة ، والذي يظهر من خلال انحطاط هذه "الأعشاش النبيلة". باستخدام مثال Lavretsky ، أظهر Turgenev أن الشخص لا يمكنه العيش بمعزل عما يحدث من حوله في المجتمع. على سبيل المثال ليزا ، استنكر المؤلف الرغبة في الأشياء المادية - على سبيل المثال ، لم تهتم والدة ليزا بمشاعر الفتاة. في محاولة لتمثيلها على أنها Panshin ، سعت والدتها إلى التعطش للمال والمكانة.

أصبح جميع ضيوف Kalitnys رموزًا في ذلك الوقت: ثرثرة ، ورشاوى ، وثنية ، وقصور ذاتي ، ومحافظة ... كانت هناك أزمة في المجتمع الروسي في ذلك الوقت.

في بداية القصة ، يقدم المؤلف للقارئ الشخصية الرئيسية - فيودور لافريتسكي ، الذي جلبت عليه زوجته التي خدعته عارًا رهيبًا ومجدًا مخزيًا. يعود فيودور من باريس ، التي أصبحت معروفة في منزل ماريا دميترييفنا كاليتينا. إلى جانب Lavretsky يذهب إليهم.

تحاول يونغ ليزا إثارة اهتمام فيدور. تتطور الصداقة بينهما مع ظهور مشاعر أقوى. سرعان ما علم لافريتسكي أن زوجته فارفارا بافلوفنا قد ماتت بشكل غير متوقع. هذا الخبر يغرقه في حزن عميق.

تُجبر ليزا في هذا الوقت على الزواج من شخص غير محبوب. أخبرت فيدور عن عذاباتها وعذاباتها ، التي نصحها الفتاة بعدم التسرع في اتخاذ قرار والزواج من أجل الحب فقط.

تبدأ ليزا في تجنب فيودور ، والتفكير في مشاعرها. يزداد الوضع توتراً أكثر فأكثر. وعندما يبدو أنه تم العثور على حل بالفعل ، وسرعان ما يتحد العشاق ، يظهر فارفارا فجأة. تقسم على لافريتسكي أن تسامحها وتتحدث من القلب إلى القلب مع ليزا. يطلب نوبل ليزا من فيودور أداء واجبه والاتحاد مع زوجته. من أجلها ، يذهب لافريتسكي من أجل ذلك. ليزا ، غير قادرة على حب بانشين ، تذهب إلى دير.

لم يكن لافريتسكي قادرًا على أن يصبح سعيدًا مع زوجته. وبعد 8 سنوات عاد إلى منزل كاليتين. هنا غمر الحنين بطل الرواية. يدرك فيدور أن انهيارًا كبيرًا قد حدث فيه ولن يكون هو نفسه مرة أخرى.

صورة أو رسم عش نبيل

إعادة سرد واستعراضات أخرى لمذكرات القارئ

  • ملخص سقوط منزل حاجب بقلم إدغار آلان بو

    يتلقى الراوي رسالة من صديق جيد لم يراه منذ سنوات عديدة. يتوسل إليه آشر أن يأتي إليه ، لذلك فإن الشاب ، دون أن يفكر في أي شيء أفضل ، يركب حصانًا ويسارع لمقابلته.

  • ملخص بريشفين زوركا

    ذات مرة لاحظ الزوج والزوجة وجود رافعة مثيرة للاهتمام بالقرب من البحيرة. قامت الزوجة والزوج بإطعام الرافعة كثيرًا من الضفادع ، وفكروا وقرروا قطع أجنحة الطائر ، وهكذا فعلوا.

  • موجز Sinyushkin جيدا Bazhov

    كان هناك رجل ايليا. سقط مصير صعب على مصيره ، ودفن جميع أقاربه. من جدته لوكريا ، ورث مصفاة كاملة من الريش.

  • ملخص أحب جارك Remarque

    بعد الحرب العالمية الأولى ، بدأ الاضطهاد الجماعي لليهود والمعارضين في ألمانيا. العديد من المهاجرين غير الشرعيين ، من بينهم البطل الشاب للرواية ، لودفيج كيرن

  • ملخص فاسيلي شيبانوف تولستوي

    يبدأ العمل بهروب كوربسكي. الخادم الأمين فاسيلي يساعد الأمير في كل شيء. حتى عندما ينفد حصان كوربسكي ، يعطي الخادم لسيده حصانه. المشهد مهم عند الأمير


قريب